stringtranslate.com

Шейн Рети

Шейн Рэймонд Рети, член парламента Новой Зеландии (родился 5 июня 1963 года), является новозеландским политиком и членом Палаты представителей Новой Зеландии , а также министром кабинета министров с должностями министра здравоохранения и министра по делам тихоокеанских народов с 27 ноября 2023 года. Он был впервые избран на всеобщих выборах 2014 года в качестве члена парламента (МП) от избирательного округа Вангареи . Он является членом Национальной партии Новой Зеландии и занимал должность ее заместителя лидера с 10 ноября 2020 года по 30 ноября 2021 года, включая период в пять дней в качестве временного лидера после отстранения Джудит Коллинз .

Ранняя жизнь и семья

Рети родился в Гамильтоне в 1963 году. [1] Рети имеет происхождение от маори и имеет племенные связи с Нгапухи , Нгати Хайне , Нгати Вай , Те Капотаи и Нгати Маниапото . [2] [3] [4] Он получил образование в средней школе для мальчиков Гамильтона и средней школе округа Минидока в Руперте, штат Айдахо , [5] США. Затем он учился в Университете Вайкато с 1981 по 1982 год и в Университете Окленда с 1982 по 1987 год и в 1989 году, окончив последний со степенью бакалавра биологии человека в 1985 году, степенью бакалавра гуманитарных наук в 1987 году и дипломом по акушерству в 1989 году. В 1991 году он также получил диплом по дерматологическим наукам от Уэльского университета в Кардиффе. [1]

Рети служил в Территориальных силах с 1983 по 1987 год. [1] Он играл в бадминтон за Вайкато с 1978 по 1982 год. [1]

Профессиональная карьера

Рети проработал врачом общей практики 17 лет. [6] [7] В течение семи лет и трех последовательных сроков он был членом Совета по здравоохранению округа Нортленд . [7] В 2006 году на церемонии награждения в честь Нового года он был награжден Королевской медалью за службу на благо общества. [8]

В 2007 году Рети получил стипендию NZ Harkness Fellowship в Гарвардской медицинской школе и переехал в Массачусетс , чтобы работать в Гарвардском университете . [7] [9] Рети оставался в Бостоне в течение шести лет и утверждает, что отклонял предложения Медицинского центра Beth Israel Deaconess и Гарвардской медицинской школы продлить его пребывание. [7]

Рети продолжал быть практикующим врачом во время своего пребывания в парламенте. В 2019 году Рети был одним из членов команды, которая проводила вакцинацию от менингококка в начальной школе Хикуранги после того, как местное сообщество собрало деньги на покупку вакцины. [10] В 2021 году Рети путешествовал по Нортленду, проводя вакцинацию от COVID-19. [11] В 2021 году отраслевое издание New Zealand Doctor указало, что наличие врача на высоком уровне важно для профессии, объявив: «Шейн Рети — первый врач общей практики и первый практикующий врач, ставший лидером Национальной партии». [12]

Политическая карьера

Пятое национальное правительство, 2014–2017 гг.

В начале 2014 года Рети выиграл номинацию от Национальной партии в безопасном избирательном округе Вангареи , уступив действующему списку депутата Пола Фостера-Белла на выборах 2014 года . [9] На выборах 2014 года у него был большой отрыв от Келли Эллис из Лейбористской партии. [9]

Во время дополнительных выборов в Нортленде Рети обвинили в издевательствах над Алексом Райтом из группы Pipiwai Titoki Advocacy, группы, выступающей за запечатывание «пыльных и опасных лесных дорог» в Нортленде. Райт утверждала, что Рети позвонил ей и сказал ей молчать до окончания дополнительных выборов или ничего не получить. Рети ответил, что он пытался помочь группе. [13]

Шестое лейбористское правительство, 2017–2023 гг.

На выборах 2017 года Рети был переизбран в Фангареи, победив кандидата от Лейбористской партии Тони Джона Сэвиджа с перевесом в 10 967 голосов. [14]

После формирования коалиционного правительства под руководством лейбористов Рети стал ассоциированным представителем Национальной партии по вопросам здравоохранения и заместителем председателя Комитета по вопросам здравоохранения. Позднее он был назначен представителем партии по вопросам данных и кибербезопасности, а также по вопросам инвалидности. [15] В январе 2019 года Рети был назначен представителем Национальной партии по вопросам высшего образования, навыков и занятости. [16] [17] С 25 марта по 26 мая 2020 года Рети был членом Комитета по реагированию на эпидемию , специального комитета, который рассматривал реакцию правительства на пандемию COVID-19 . [18] 2 июля Рети был повышен до 13-го места в рейтинге списка Национальной партии в теневом кабинете Тодда Мюллера , а также получил портфель ассоциированного директора по реформе в области наркотиков. [19] [20] 15 июля 2020 года Джудит Коллинз , новый лидер оппозиции , объявила, что Рети будет повышен до должности пресс-секретаря по вопросам здравоохранения Национального союза. [21] [22] [23]

Во время всеобщих выборов в Новой Зеландии 2020 года, состоявшихся 17 октября, предварительные результаты показали, что Рети опережает кандидата от Лейбористской партии Эмили Хендерсон в избирательном округе Фангареи на 162 голоса. [24] После публикации официальных результатов 6 ноября он уступил место Хендерсон с разницей в 431 голос. [25] Он вернулся в парламент по списку Национальной партии. [26]

Рети возлагает венок от имени оппозиции к Могиле Неизвестного солдата в Веллингтоне во время празднования Дня перемирия 2021 года

10 ноября Рети был единогласно избран заместителем лидера Национальной партии на партийном собрании. [27] [28]

В середине ноября 2021 года Рети недолгое время исполнял обязанности временного лидера Национальной партии после того, как Джудит Коллинз проиграла вотум недоверия . [29] [30] 30 ноября его сменил Кристофер Люксон , который стал новым лидером партии и новым лидером оппозиции . [31]

17 января 2022 года Рети успешно подал петицию генеральному директору SpaceX Илону Маску с просьбой предоставить спутниковую технологию Starlink Тонге после цунами Хунга Тонга–Хунга Хаапай . [32] Тонга потеряла подключение к интернету для всего мира после того, как подводные кабели были разорваны во время извержения и вызванного им цунами. У Рети не было никаких ранее существовавших отношений с Маском, но он рассудил, что «я полагаю, Илон Маск может только сказать нет, и если вы не спросите, вы не узнаете». [32] В ответ SpaceX Маска создала бесплатный высокоскоростной интернет-сервис для пострадавших отдаленных островов, который должен был оставаться там до тех пор, пока их не подключат по кабелю. Признавая факт предоставления 50 терминалов VSAT бесплатно, премьер-министр Тонга Сиаоси Совалени сказал: «Довольно парадоксально, что разрушительное извержение вулкана и цунами принесли на наши берега новейшие спутниковые и коммуникационные технологии». [33]

В марте 2022 года New Zealand Herald удалила статью-мнение, написанную Рети. В ней он утверждал, что самоповреждение возросло во время пандемии COVID-19; другие журналисты, использовавшие те же данные, обнаружили противоположное, а журналист данных Herald назвал графики в статье «плохими и вводящими в заблуждение». [34]

В середине марта 2022 года Рети был перемещен с пятого на четвертое место в ходе перестановок в теневом кабинете Люксона . [35]

В середине июля 2023 года 1 News сообщил, что Рети сопровождал фельдшеров Hato Hone St John и Wellington Free Ambulance в качестве наблюдателя в выходные смены в течение почти трех месяцев. По словам Рети, новозеландские медицинские работники были перегружены работой, а отделения неотложной помощи были недоукомплектованы и перегружены ресурсами. Рети защищал свои действия, заявляя, что он соблюдал политику и процедуры St John's and Wellington Free Ambulance. [36] В ответ на опасения по поводу конфиденциальности и согласия пациентов St John's and Wellington Free Ambulance разработали новое соглашение об управлении наблюдателями скорой помощи. [37]

Шестое национальное правительство, 2023–настоящее время

Во время всеобщих выборов в Новой Зеландии 2023 года Рети выиграла электорат Фангареи с перевесом в 11 424 голоса и победила кандидата от Лейбористской партии Энджи Уоррен-Кларк . [38]

После формирования коалиционного правительства под руководством Национального союза в конце ноября 2023 года Рети был назначен министром здравоохранения и министром по делам тихоокеанских народов . [39]

28 ноября Рети, будучи министром здравоохранения, защищал планы правительства отменить Закон о поправках к Закону о бездымной среде и регулируемых продуктах (курительный табак) 2022 года , который сократил количество розничных торговцев, которым разрешено продавать табак, до 600 и запретил всем, кто родился после 2009 года, покупать сигареты. Рети утверждал, что вейпинг станет основным способом сокращения курения при новом правительстве. Он также защищал планы правительства по роспуску Te Aka Whai Ora (Управления здравоохранения маори), заявив, что принятие решений должно быть передано на уровень hapū (уровень подплемени), а не централизовано в Веллингтоне. [40] Рети и правительство подверглись критике со стороны лидера общины Тонга Пакилау Манасе Луа, председателя Совета медицинских колледжей Новой Зеландии доктора Саманты Мертон и представителя Лейбористской партии по вопросам здравоохранения Айеши Верралл за их планы отменить закон о запрете курения, упразднить Управление здравоохранения маори и пересмотреть роль Договора Вайтанги в законодательстве Новой Зеландии. [41] [42]

15 декабря Waatea News сообщило, что Рети и заместитель министра здравоохранения Мэтт Дуси провели несколько предварительных встреч с исполнительным директором Te Aka Whai Ora Рианой Мануэль. Хотя Рети подтвердил, что правительство продолжит реализацию своих планов по роспуску организации, он подтвердил приверженность правительства продолжению работы с советами партнерства iwi-Māori по вопросам медицинских потребностей общины маори, включая психическое здоровье. [43] 18 декабря Radio New Zealand сообщило, что Рети было поручено пересмотреть Программу приема маори и тихоокеанских народов (MAPAS) Оклендского университета, программу позитивных действий, направленную на увеличение числа выпускников медицинских вузов маори и пасифика . Рети воспользовался этой программой во время учебы на врача в Оклендском университете. [44]

19 декабря Рети назначил Кена Уилана королевским наблюдателем в Te Whatu Ora (Здоровье Новой Зеландии), сославшись на текущие проблемы, с которыми сталкивается служба общественного здравоохранения после реформ здравоохранения предыдущего лейбористского правительства 2022 года. [45] 21 декабря Рети объявил, что правительство инвестирует в пакет в размере 50 миллионов новозеландских долларов в течение следующих двух лет, чтобы помочь поставщикам медицинских услуг маори повысить низкие показатели иммунизации в общине маори. [46]

В конце июня 2024 года Рети объявил, что правительство инвестирует 604 млн новозеландских долларов в течение следующих четырех лет в увеличение финансирования Pharmac для 54 новых лекарств, включая 26 методов лечения рака. Он повторил, что это финансирование позволит правительству выполнить свое предвыборное обещание 2023 года о финансировании 13 препаратов от рака. [47] Правительство не смогло включить 13 новых препаратов от рака в бюджет Новой Зеландии на 2024 год из-за «обрыва» финансирования в размере 1,77 млрд новозеландских долларов в бюджете Pharmac, оставленного предыдущим лейбористским правительством . [48]

10 сентября 2024 года Рети поручил службам здравоохранения залива Хокс прекратить отдавать приоритет молодым маори и пасифика при посещении врачей и медсестер на основе их этнической принадлежности. [49] Позже на той же неделе Кабинет министров издал новую директиву о том, что государственные услуги должны предоставляться на основе «потребности», а не «расы», выполняя коалиционное соглашение, достигнутое ACT и NZ First. [50]

8 октября 2024 года Рети объявил, что правительство выделит дополнительно 6 миллионов новозеландских долларов на улучшение времени ожидания, ухода и обслуживания пациентов в больнице Палмерстон-Норт . [51]

Политические позиции

Медицинская марихуана

В 2018 году Рети выступил автором законопроекта для частных лиц, который расширил бы доступ к медицинской , но не рекреационной марихуане . [52]

Эвтаназия

Рети проголосовал против Закона о выборе конца жизни 2019 года . [53]

Аборт

Рети проголосовал против Закона о законодательстве об абортах 2020 года . [54]

Когда Рети попросили прокомментировать отмену решения по делу Роу против Уэйда в Соединенных Штатах и ​​то, могут ли аналогичные изменения произойти в Новой Зеландии, он заявил: «Это всегда будет решением собрания, и поэтому я не собираюсь сейчас предлагать свою позицию, но мы внимательно следим за тем, что произойдет с делом Роу против Уэйда». [55]

Ожирение

В середине ноября 2020 года Рети поддержал более ранние замечания лидера Национальной партии Джудит Коллинз о том, что ожирение является вопросом личной ответственности. Рети сказал, что у Национальной партии есть «хорошая структура ожирения» и что людям можно доверять, что они сделают правильный выбор с «правильной информацией». Признавая, что социально-экономические и генетические факторы являются факторами ожирения, он добавил, что есть и другие причины, включая медицинские факторы набора веса. [56]

Доступ к лечению рака

Рети выступил автором законопроекта для частных лиц [57] , разрешающего назначать нефинансируемые лекарства от рака в государственных больницах. [58] Согласно законопроекту, пациенты будут продолжать платить стоимость нефинансируемых лекарств, но не за их назначение. Законопроект был взят из бюллетеня для голосования в 2021 году.

Фторирование

Рети является сторонником фторирования , самостоятельно спонсируя работу по его внедрению в Нортленде [59], но не поддерживает отмену решений о фторировании со стороны местного DHB. [60]

Запрет конверсионной терапии

Рети был одним из восьми депутатов, проголосовавших против Закона о запрете конверсионной практики 2022 года . Тогдашний лидер Национальной партии Джудит Коллинз поручила всем национальным депутатам голосовать против законопроекта в первом чтении, и как заместитель лидера партии Рети защищал позицию партии и стремился добавить в законопроект исключение для родителей относительно законопроекта. Руководство Национальной партии сменилось на Кристофера Люксона, который позволил своим депутатам голосовать в соответствии со своей совестью; Рети голосовал против законопроекта во втором чтении, а также в третьем и последнем чтении. [61] [62] [63] [64] Рети сказал, что он ненавидит конверсионную терапию, но «что неясно в законопроекте, так это защита разумных родителей, имеющих разумные разговоры со своими детьми». [65]

Личная жизнь

У Рети трое взрослых детей: две дочери и один сын. [66] Рети был воспитан в мормонской вере , но больше не посещает церковь. [67]

Ссылки

  1. ^ abcd Тейлор, Алистер, ред. (2001). New Zealand Who's Who Aotearoa 2001. Окленд: Alister Taylor Publishers. ISSN  1172-9813.
  2. ^ "Выбор племени Рети на пост национального лидера". Waatea News . 26 ноября 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
  3. ^ Moir, Jo (14 июня 2021 г.). «Нгапухи примет решение о правах женщин на выступление». Newsroom . Получено 3 декабря 2021 г. .
  4. ^ "Reti, Shane". Hansard . 713 : 10633. 14 апреля 2016 г. Получено 3 декабря 2021 г.
  5. Муж, Дейл (5 сентября 2020 г.). «Шейн Рети: восходящая звезда National». E-Tangata . Получено 21 февраля 2024 г.
  6. ^ "Доктор Шейн Рети выбран в качестве кандидата от National на выборах в Вангареи". The New Zealand Herald . 7 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  7. ^ abcd Динсдейл, Майк (27 января 2014 г.). «Трио подняло руки, чтобы представить National». The Northern Advocate . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  8. ^ "New Year honors list 2006". Департамент премьер-министра и кабинета министров. 31 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 9 июня 2019 г.
  9. ^ abc "Выборы 2014: Шейн Рети побеждает в Вангареи". The New Zealand Herald . 20 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  10. ^ «Вакцинация от менингита: «Это такое облегчение». RNZ . 3 мая 2019 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  11. ^ "Заместитель Натса Шейн Рети закатывает рукава, чтобы помочь вакцинации". NZ Herald . Получено 20 февраля 2022 г.
  12. ^ "Шейн Рети становится первым врачом общей практики, возглавившим Национальную партию". Новозеландский врач . Получено 20 февраля 2022 г.
  13. ^ "Группа Dusty road заявляет о травле". Radio New Zealand . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 24 апреля 2016 г.
  14. ^ "Whangarei – Official Result 2017". Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Получено 23 января 2019 года .
  15. ^ "Dr Shane Reti". Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Получено 23 января 2019 года .
  16. ^ "Беннетт назначен спикером реформы в области наркотиков в перестановках в теневом кабинете министров". Радио Новой Зеландии . 22 января 2019 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
  17. ^ Кофлан, Томас (22 января 2019 г.). «Bridges начинает год с перестановки». Newsroom . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Получено 23 января 2019 г. .
  18. ^ "Эпидемический ответ". Парламент Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Получено 23 апреля 2020 года .
  19. ^ Кук, Генри (2 июля 2020 г.). «Национальные перестановки: Саймон Бриджес получает роль в иностранных делах, но не высокий рейтинг». Материалы . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. . Получено 2 июля 2020 г. .
  20. ^ Ченг, Дерек (2 июля 2020 г.). «Первая перестановка Тодда Мюллера в National – победители и проигравшие раскрыты». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
  21. ^ Дегуара, Бриттни (15 июля 2020 г.). «'Просто Шейн, мальчик-маори из Нортленда': кто новый представитель здравоохранения National?». Материалы . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г.
  22. ^ Уоллс, Джейсон (15 июля 2020 г.). «Выборы 2020: новый национальный лидер Джудит Коллинз понижает Вудхауса, делает Шейна Рети новым представителем здравоохранения». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
  23. ^ Хулахан, Майк (16 июля 2020 г.). «Вудхаус принимает лекарство». Otago Daily Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
  24. ^ Мартин, Ханна (19 октября 2020 г.). «Выборы 2020: National сохраняет места в Вангареи и Нортленде – но только». Материалы . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. . Получено 19 октября 2020 г. .
  25. ^ "Whangarei – Official Result". Избирательная комиссия . Получено 6 ноября 2020 г.
  26. ^ "Успешные кандидаты". Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .
  27. ^ Маккалок, Крейг; Скотчер, Кэти (10 ноября 2020 г.). «Шейн Рети становится новым заместителем лидера Национальной партии». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 17 ноября 2020 г.
  28. ^ Manch, Thomas; Cooke, Henry (17 ноября 2020 г.). "Шейн Рети избран безальтернативным новым заместителем лидера Национальной партии". Материалы . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. . Получено 17 ноября 2020 г. .
  29. ^ Энсор, Джейми (25 ноября 2021 г.). «Национальный кризис руководства в прямом эфире: Шейн Рети — новый временный босс, руководство будет определено во вторник». Newshub . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  30. ^ "Национальное руководство: Джудит Коллинз сброшена; Шейн Рети временный лидер; Марк Митчелл, Кристофер Люксон вероятные кандидаты". The New Zealand Herald . 25 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  31. ^ "Кристофер Люксон проголосовал за нового лидера Национальной партии, поскольку Саймон Бриджес уходит". Радио Новой Зеландии . 30 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  32. ^ ab "Доктор Шейн Рети обращается к Илону Маску с настоятельной просьбой помочь с телекоммуникационными проблемами Тонги". Newshub . Получено 6 марта 2022 г. .
  33. ^ Needham, Kirsty (23 февраля 2022 г.). «Starlink Маска соединяет отдаленные деревни Тонга, все еще отрезанные после цунами». Financial Post . Получено 6 марта 2022 г.
  34. ^ Соуман-Лунд, Стюарт (7 марта 2022 г.). «Мнение Шейна Рети отозвано после «вводящих в заблуждение» графиков психического здоровья». The Spinoff . Получено 7 марта 2022 г.
  35. ^ "Национальный депутат Никола Уиллис назначена финансовым представителем после того, как Саймон Бриджес объявил об уходе на пенсию". Радио Новой Зеландии . 16 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 19 января 2023 г.
  36. ^ «Рети из National говорит, что следовал правилам, наблюдая за медиками». 1 Новости . TVNZ . 23 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  37. ^ Уэйд, Амелия (26 июля 2023 г.). «Министерство здравоохранения Новой Зеландии отчитало Сент-Джон после того, как оно позволило национальному депутату доктору Шейну Рети сопровождать его в ночные смены и посещать учреждения». Newshub . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  38. ^ "Whangarei – Official Result". Избирательная комиссия . 3 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  39. ^ «Обнародован состав кабинета министров для нового правительства – кто что получит?». Радио Новой Зеландии . 24 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 15 декабря 2023 г.
  40. ^ «Министр здравоохранения Шейн Рети защищает план правительства по отмене законодательства о запрете курения». Радио Новой Зеландии . 28 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  41. ^ Foon, Eleisha (9 декабря 2023 г.). «Лидер общины Тонга говорит правительству «отказаться от своих ужасных идей» – но доктор Шейн Рети говорит, что его роль в Тихоокеанских народах «посылает сильный сигнал»». Материалы . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. . Получено 20 декабря 2023 г. .
  42. ^ Палмер, Рассел (13 декабря 2023 г.). «Министр здравоохранения Шейн Рети дает краткий ответ на протест против запрета на курение». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  43. ^ "Руководитель здравоохранения маори Риана Мануэль называет встречу с министром здравоохранения Шейном Рети "обнадеживающей"". The New Zealand Herald . 15 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  44. ^ Стюарт, Элла (18 декабря 2023 г.). «Министр здравоохранения Шейн Рети ответственен за обзор программы «позитивных действий», которую он окончил в 1980-х годах». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  45. ^ "Crown observer to be assignment to Health New Zealand". Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 19 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  46. ^ "$50 миллионов на повышение уровня иммунизации". Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 21 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  47. ^ «Обещание по лекарствам от рака: правительство подтверждает выделение Pharmac дополнительных 600 млн долларов». RNZ . 24 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  48. ^ Хендри-Теннент, Ирландия (31 мая 2024 г.). «Бюджет 2024: министр финансов Никола Уиллис защищает национальный разворот в финансировании новых лекарств от рака». Newshub . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  49. ^ Мартин, Ханна (10 сентября 2024 г.). «Молодые люди маори и тихоокеанского происхождения выбыли из списка лиц, имеющих право на бесплатные визиты к врачу общей практики в заливе Хокс». Материалы . Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  50. Энсор, Джейми (13 сентября 2024 г.). «Правительство направляет государственную службу на удовлетворение потребностей, а не расы». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  51. ^ "Финансирование для облегчения давления на округ Палмерстон-Норт". Inside Government . JSL media. 8 октября 2024 г. Получено 30 октября 2024 г.
  52. ^ «Мормонский мальчик» на национальном собрании продвигает реформу медицинской марихуаны в Новой Зеландии». NZ Herald . Получено 20 февраля 2022 г.
  53. ^ "Законопроект о выборе конца жизни — третье чтение" . Получено 25 ноября 2021 г.
  54. ^ "Законопроект об абортах — Третье чтение" . Получено 25 ноября 2021 г.
  55. ^ "Бывший национальный депутат критикует приказ Люксона о запрете абортов". NZ Herald . Получено 2 июля 2022 г.
  56. ^ Satherley, Dan (14 ноября 2020 г.). «Ожиревшие киви по социально-экономическим или генетическим причинам «не большая группа» – Шейн Рети». Newshub . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  57. ^ «Законопроект о внесении поправок в Закон о здравоохранении и инвалидности Новой Зеландии (Ограничение соглашений о финансировании короной и нефинансируемых лекарств от рака) – Парламент Новой Зеландии». www.parliament.nz . Получено 21 февраля 2022 г.
  58. Пресс-релиз: Cancer Society (6 августа 2021 г.). «Законопроект члена Dr Shane Reti снят с голосования | Scoop News». www.scoop.co.nz . Получено 20 февраля 2022 г. .
  59. ^ Джованнетти, Джастин (2 сентября 2020 г.). «Не навреди: доктор Шейн Рети о руководстве National’s changed response of Covid-19». The Spinoff . Получено 21 февраля 2022 г.
  60. ^ «Национальные депутаты соглашаются на «компромисс» по фторированию воды, который может позволить им поддержать усилия правительства по централизации». Материалы . 30 марта 2021 г. Получено 21 февраля 2022 г.
  61. ^ «Политики реагируют на принятие законопроекта о запрете конверсионной терапии». RNZ . 15 февраля 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  62. ^ «National wants exception for warbaric therapy». Waatea News . 10 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  63. ^ "Законопроект о запрете практики обращения в другую веру — второе чтение". Парламент Новой Зеландии . 8 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г.
  64. ^ Уайт, Анна (9 февраля 2022 г.). «Законопроект о запрете практики конверсии прошел второе препятствие». 1 Новости . TVNZ . Получено 9 февраля 2022 г. .
  65. ^ «Почему национальный депутат Шейн Рети выступил против законопроекта о конверсионной терапии». NZ Herald . Получено 21 февраля 2022 г.
  66. ^ Дегуара, Бриттни (25 ноября 2021 г.). «'Просто Шейн, мальчик-маори из Нортленда': кто новый представитель National по вопросам здравоохранения?». Материалы.
  67. ^ Малпасс, Люк (5 сентября 2020 г.). «Кто такой Шейн Рети, новый заместитель лидера National?». Stuff .