stringtranslate.com

Шелдон Сильвер

Шелдон Сильвер (13 февраля 1944 - 24 января 2022) был политиком Американской Демократической партии и адвокатом из Нью-Йорка, который занимал пост спикера Ассамблеи штата Нью-Йорк с 1994 по 2015 год. Уроженец Нижнего Ист- Сайда Манхэттена . Сильвер работал в Ассамблее штата Нью-Йорк с 1977 по 2015 год. В 1994 году он был избран спикером Ассамблеи; он занимал эту должность в течение двух десятилетий. В этот период Сильвер был известен как один из самых влиятельных политиков штата.

Сильвер был арестован по обвинению в коррупции на федеральном уровне в начале 2015 года и вскоре после этого подал в отставку с поста спикера Ассамблеи. На суде в ноябре того же года он был признан виновным по всем пунктам обвинения; осуждение за уголовное преступление привело к его автоматическому исключению из Ассамблеи. Приговор Сильвера был отменен в апелляционном порядке, однако в мае 2018 года после повторного судебного разбирательства он был признан виновным по тем же обвинениям. После очередной апелляции Второй окружной суд отменил обвинительные приговоры по трем обвинениям, но оставил в силе еще по четырем обвинениям. В июле 2020 года Сильверу повторно приговорили к 6+Полтора года тюрьмы и штраф в 1 миллион долларов . Он был заключен в федеральную тюрьму в Отисвилле , штат Нью-Йорк. Сильвер был освобожден 4 мая 2021 года в соответствии с положением Закона CARES , который позволяет тюремным бюро освобождать тех, кто считается уязвимым к COVID-19, ночерез два дня был отозван в специализированную федеральную тюрьму медицинского обслуживания в Девенсе , штат Массачусетс. 6 мая. Он скончался в больнице в соседнем Айере, штат Массачусетс , 24 января 2022 года, еще отбывая наказание. [1]

Ранний период жизни

Ортодоксальный еврей , чьи родители были русскими иммигрантами, Сильвер был уроженцем Нижнего Ист-Сайда Манхэттена . Он окончил среднюю школу раввина Джейкоба Джозефа на Генри-стрит , где был капитаном баскетбольной команды. Сильвер окончил Университет Ешива со степенью бакалавра гуманитарных наук в 1965 году и получил степень доктора юридических наук в Бруклинской юридической школе в 1968 году. [2] [3]

Юридическая карьера

Сильвер занимался юридической практикой в ​​фирме Шектера и Шварца с 1968 по 1971 год, а затем работал секретарем у судьи гражданского суда города Нью-Йорка Фрэнсиса Н. Пекоры с 1971 по 1976 год. В дополнение к обязанностям Сильвера в Ассамблее штата Нью-Йорк с 1977 года до 2015 года он был « консультантом » в Weitz & Luxenberg , одной из крупнейших фирм штата Нью-Йорк по судебным разбирательствам о телесных повреждениях. [4]

В течение многих лет Weitz & Luxenberg настаивали на том, что связи Сильвера с фирмой были незначительными. В 2007 году газета New York Post обвинила Сильвера в том, что отказ раскрыть условия его работы или получаемый им доход вызвал подозрения в конфликте интересов . [5] Доход, полученный Сильвером от Weitz & Luxenberg, и способ его получения в конечном итоге привели к его аресту в 2015 году по федеральным обвинениям в коррупции. [6]

Политическая карьера

Сильвер, Кэролин Мэлони и К. Вирджиния Филдс объявляют о федеральном выделении средств на строительство метро Second Avenue , декабрь 2001 г.
Сильвер, Элиот Энгель и Джеффри Диновиц на параде в честь Дня Израиля в Нью-Йорке, май 2004 г.

Выборы

Сильвер был впервые избран в Ассамблею в 1976 году. [7] Сильвер стал председателем Бюджетного комитета Ассамблеи в 1991 году [8] и стал спикером Ассамблеи в 1994 году. [9]

В годы выборов, когда он был спикером, 1994–2014 гг., округ Сильвера обычно переизбирал его, набрав от 80 до 90 процентов голосов. [10] В 2008 году он впервые за более чем два десятилетия принял участие в первичных выборах от Демократической партии, набрав 69 процентов, или 7037 голосов, и победил своих соперников Пола Ньюэлла, который набрал 22 процента (2401 голос), и Люка Генри с 9 процентами ( 891). [11] [12] Сильвер был переизбран 4 ноября, набрав 27 632 голоса. Его соперник от Республиканской партии Дэниел Майо получил 7387 голосов. [10]

Спикер Ассамблеи штата Нью-Йорк

11 февраля 1994 года, после того как Сол Веприн умер от инсульта, Сильвер стал спикером Ассамблеи штата Нью-Йорк . Сильвер был спикером Ассамблеи до 30 ноября 2015 года .

Смертный приговор

В качестве спикера Сильвер сыграл важную роль в восстановлении смертной казни в штате Нью-Йорк в 1995 году. [14] Закон штата Нью-Йорк о смертной казни был в конечном итоге признан неконституционным Апелляционным судом Нью-Йорка в деле «Люди против ЛаВалле » (2004). Закон предусматривал, что присяжные по делам о смертной казни будут проинструктированы о том, что, если они зашли в тупик между приговором обвиняемого к пожизненному заключению без права досрочного освобождения и приговором обвиняемого к смертной казни, судья приговаривает обвиняемого к пожизненному заключению с правом на условно-досрочное освобождение через 20–25 лет. Суд счел это положение неконституционным, мотивируя это тем, что эта инструкция сделает казнь предпочтительнее для присяжных, поскольку они хотели бы избежать потенциального будущего условно-досрочного освобождения обвиняемого. [15] Хотя в соответствии с законом 1995 года казни не проводились, уровень преступности в Нью-Йорке значительно снизился за десять лет с момента принятия закона. Сильвер позволил закону истечь без особых споров. [16]

В декабре 2005 года, после того как за столько же месяцев были убиты два полицейских Нью-Йорка, губернатор Джордж Патаки призвал восстановить смертную казнь. Газета New York Times процитировала слова представителя Сильвера Чарльза Кэрриера: «Он больше не поддерживает это решение, поскольку слушания в Ассамблее показали, что это не самый эффективный способ улучшить общественную безопасность». [17]

Доступное жилье

В 1997 году и на протяжении всей своей карьеры в Ассамблее Сильвер был ключевым сторонником государственного регулирования арендной платы за квартиры в Нью-Йорке. Эта сложная и крайне политизированная система сделала спикера центральной фигурой, за которой постоянно ухаживали крупные участники индустрии недвижимости. [18]

В 1967 году город Нью-Йорк сравнял с землей обновленную зону городского обновления Сьюард-Парк площадью 20 акров (80 000 м 2 ) в районе Сильвера и удалил более 1800 малообеспеченных семей, в основном латиноамериканцев , пообещав, что они смогут вернуться в новые квартиры для малообеспеченных людей. когда они были построены. Однако в течение десятилетий после этого этот участок оставался незастроенным, поскольку Сильвер и его ключевые союзники, например, Столичный совет по еврейской бедности, стремились сохранить еврейскую идентичность этого района и выступали против доступного жилья, которое могло бы привлечь больше латиноамериканцев и американцев китайского происхождения. Наконец, в 2012 году этот участок был одобрен для проекта многофункциональной застройки Essex Crossing . [19] Строительство планируется завершить в 2024 году, примерно через 57 лет после расчистки территории. [20]

Пригородный налог

В 1999 году Сильвер сыграл важную роль в отмене пригородного налога Нью-Йорка для нерезидентов. Отмена принесла пользу тем, кто приезжал на работу в город из близлежащих районов, но дорого обошлась жителям Нью-Йорка. Городские власти раскритиковали Сильвера за отмену налога, и хотя он предположил, что поддержит его восстановление после террористических атак 11 сентября 2001 года, [21] он не предпринял никаких шагов для этого.

Попытка «переворота» и критика

В 2000 году Сильвер столкнулся с попыткой «переворота» в Ассамблее, поскольку члены, в основном из северной части штата Нью-Йорк , недовольные его стилем руководства, пытались свергнуть его с поста спикера. Майкл Брэгман , лидер негативной реакции, потерял позицию лидера большинства. В редакционной статье The Buffalo News , написанной в ответ, Сильвер подвергся критике за то, что у него слишком много власти: [22]

Проблему, которая также существует в Сенате штата, можно свести к одной всеобъемлющей проблеме: у спикера Ассамблеи слишком много власти. Он контролирует все, от закона, по которому можно голосовать, до того, как по нему голосуют его обычно послушные члены. Он решает, что Ассамблея примет в государственный бюджет. Он тайно ведет переговоры с двумя другими лидерами, чтобы выработать важные, дорогостоящие и далеко идущие законы. И он игнорирует пожелания менее возвышенных законодателей.

Плата за пробки в Нью-Йорке

В июле 2007 года Сильвер скептически отнесся к программе взимания платы за пробки, предложенной мэром Нью-Йорка Майклом Блумбергом . Когда заседание Конференции Демократической ассамблеи показало, что этому предложению не хватает достаточной поддержки, Сильвер отказался назначить голосование по этой мере, и она прекратилась. Хотя он заявил, что «вероятно, проголосовал бы за законопроект», большинство участников его конференции выступило против предложенного плана. [23]

Смешанные боевые искусства

Сильвера в качестве спикера многие обвиняли в задержке с принятием закона, разрешающего профессиональные смешанные единоборства в штате Нью-Йорк. [24] [25] Нью-Йорк стал последним из 50 штатов, разрешивших этот вид спорта в начале 2016 года, после того как Сильвер был исключен из Ассамблеи. [26]

Неспособность расследовать сексуальные домогательства

Бывший главный помощник Сильвера, главный советник Дж. Майкл Боксли, был обвинен в изнасиловании двух помощников законодательных органов, когда он работал на спикера, и Боксли в конечном итоге признал себя виновным в сексуальных домогательствах . Сильверу предъявили иск за неспособность должным образом расследовать обвинения и за терпимость к культуре сексуальных домогательств в Ассамблее. В 2006 году Сильвер и руководство Ассамблеи согласились выплатить 500 000 долларов для урегулирования иска. [27] Подобные мировые соглашения в 2012 и 2015 годах стали результатом многочисленных обвинений в преследовании бывшего депутата Законодательного собрания Вито Лопеса , а Сильвера обвинили в том, что он не действовал силой, чтобы предотвратить поведение Лопеса. Сильвер извинился за то, что не сообщил о случаях в Комитет по этике Ассамблеи, как это требовалось, и сказал, что с тех пор он «ввел в действие новую политику, обеспечивающую быстрое и прозрачное рассмотрение этих инцидентов». [28] [29]

Возбуждение уголовного дела

7 января 2015 года Сильвер был переизбран спикером Ассамблеи штата Нью-Йорк в 11-й раз при почти единогласной поддержке демократического большинства, несмотря на продолжающееся федеральное расследование его внешних доходов. [30]

Две недели спустя, 22 января, Сильвер был арестован по федеральному обвинению в коррупции, возникшему в результате этого расследования. [31] Ему было предъявлено обвинение в вымогательстве , мошенничестве с использованием электронных средств связи и мошенничестве с использованием почты . [32] Федеральное расследование, последовавшее за внезапным роспуском в штате Комиссии Морленда по расследованию государственной коррупции , сосредоточилось на крупных выплатах, которые Сильвер получал в течение многих лет от Goldberg & Iryami, юридической фирмы, которая специализировалась на снижении стоимости недвижимости в Нью-Йорке. налоги для застройщиков. Утверждалось, что Сильвер убедил застройщиков, имевших деловые отношения с государством, воспользоваться услугами фирмы, которая, в свою очередь, принесла Сильверу 700 000 долларов в виде вознаграждения за рекомендации. Следователи во главе с прокурором Южного округа Нью-Йорка Притом Бхарарой заявили, что Сильвер не раскрыл должным образом платежи от фирмы в своих ежегодных декларациях о финансовой отчетности, поданных государству. Основным клиентом Goldberg & Iryami был крупнейший политический донор штата. Один из партнеров-основателей фирмы, Джей Голдберг, был бывшим советником Сильвера в Ассамблее. Партнер Голдберга по фирме Дара Ирьами согласилась дать показания под иммунитетом. [33]

Аналогичные обвинения были также предъявлены в отношении миллионов долларов комиссионных за рекомендации, которые Сильвер получил от юридической фирмы Weitz & Luxenberg. В рамках этой схемы Сильвер якобы направил около 500 000 долларов в виде государственных грантов доктору Роберту Таубу, исследователю заболеваний, вызываемых асбестом , и директору Центра мезотелиомы Колумбийского университета . [34] Затем Тауб направил заявителей по асбесту в компанию Weitz & Luxenberg, которая выплатила Сильверу 1,4 миллиона долларов зарплаты и еще 3,9 миллиона долларов в качестве вознаграждения за рекомендации, хотя он у них не работал. [35] [36] [37] После объявления обвинений Вейц и Люксенберг немедленно отправили Сильвера в отпуск. [38] [39] И Тауб, и еще один давний соратник Сильвера, Брайан Меара, предоставили следователям ключевую информацию в обмен на соглашения об отказе от судебного преследования. [31] [40]

30 января, после недели интенсивного политического давления и снижения поддержки, Сильвер подал в отставку с поста спикера со 2 февраля, сохранив при этом свое место в качестве члена Ассамблеи [41] и пообещав бороться с предъявленными ему обвинениями. 3 февраля Ассамблея избрала Карла Хисти своим новым спикером. [42]

25 апреля 2015 года Сильверу были предъявлены дополнительные обвинения в осуществлении незаконных инвестиций через частные транспортные средства, в результате чего получена прибыль в размере 750 000 долларов США. [43] Три дня спустя, 28 апреля, он не признал себя виновным по этим обвинениям. [44]

Пробный

Суд над Сильвером по семи обвинениям в коррупции длился большую часть ноября 2015 года. [45] [46] 30 ноября 2015 года присяжные единогласно признали Сильвера виновным по всем семи пунктам обвинения, что привело к его автоматическому исключению из Ассамблеи. [13] Апелляционное отделение Верховного суда Нью-Йорка , которое занимается неправомерными действиями судей и адвокатов, подтвердило его автоматическое лишение статуса адвоката за совершение тяжких преступлений. [47]

3 мая 2016 года федеральный судья Валери Э. Капрони из Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка , председательствовавшая на судебном процессе, приговорила Сильвера к 12 годам тюремного заключения и обязала его выплатить 5,3 миллиона долларов в качестве штрафа. получил прибыль и дополнительные штрафы на сумму 1,75 миллиона долларов. Сильвер получил два срока тюремного заключения: 12 лет по шести обвинениям против него и 10 лет по седьмому, если он будет баллотироваться одновременно. [48] ​​[49]

Обращаться

После вынесения обвинительного приговора Сильвер остался на свободе под залогом, поскольку коллегия судей рассматривала его апелляцию на основании решения Верховного суда США по делу Макдоннелл против Соединенных Штатов, которое отменило обвинительный приговор в коррупции, вынесенный бывшему губернатору Вирджинии Бобу Макдоннеллу . [50]

Решение Верховного суда по делу Макдоннелла сузило виды деятельности, которые могут представлять собой коррупцию, [51] а приговор Сильверу был отменен Апелляционным судом второго округа США на Манхэттене 13 июля 2017 г. [52]

Второе судебное разбирательство, осуждение, апелляция и повторное вынесение приговора

После того, как его приговор был отменен, Сильвера судили повторно по тем же обвинениям. 11 мая 2018 года его вновь признали виновным по всем пунктам обвинения. [51] 27 июля 2018 г. судья Капрони приговорила его к семи годам тюремного заключения, что на пять лет меньше срока, который она вынесла ему за первый приговор, сославшись на его преклонный возраст. [53] [54] [55]

Сильвер должен был явиться в тюрьму 5 октября 2018 года, [55] но решение было отложено, поскольку он снова обжаловал приговор в Апелляционном суде второго округа США. Хотя его дело продолжалось обжаловать, он оставался на свободе под залог в 200 000 долларов. [56] [57]

21 января 2020 года коллегия единогласно отклонила три обвинения, связанные с причастностью Сильвера к делам о воздействии асбеста, но оставила в силе четыре обвинения, связанные с откатами от Голдберга и Ирьами и отмыванием денег , отправив дело обратно судье Капрони для повторного вынесения приговора. [58] [59] [60] Судья Капрони вынес повторно приговор Сильверу 20 июля, на этот раз на 6+Полтора года тюрьмы и штраф в 1 миллион долларов . [61] Он явился в федеральную тюрьму в Отисвилле, штат Нью-Йорк , 26 августа 2020 года. [62] После непродолжительного отпуска Сильвер был переведен в Федеральный медицинский центр в Девенсе в мае 2021 года. [63]

Оценки

Ряд комментаторов размышляли о политической карьере Сильвера после его осуждения за уголовные преступления. Сара Фосс, пишущая для Daily Gazette , сказала, что во время своего выступления «он обладал огромной властью, одновременно используя свой офис для личной выгоды». Она приписала Сильверу «непрозрачный и авторитарный стиль управления». [64] Джозеф Спектор и Джон Кэмпбелл в Observer Dispatch заявили, что «более двух десятилетий» Сильвер «был одним из самых влиятельных и внушающих страх политиков в Нью-Йорке». [65] В 2018 году Дэниел Ледди из Staten Island Advance написал: «В качестве спикера Ассамблеи штата Нью-Йорк Шелдон Сильвер был олицетворением коррупции, жестоким диктатором, который превратил этот законодательный орган в свое личное, прибыльное предприятие. Полная степень подлости Сильвера никогда не будет известна, как и личности тех, кому она причинила непоправимый вред». [66]

Личная жизнь и смерть

У Сильвера и его жены Розы, бывшей школьной учительницы с особыми потребностями , было четверо детей. [67] [68] Согласно судебным документам, обнародованным на этапе вынесения приговора в ходе первого судебного разбирательства, Сильвер якобы имел две внебрачные связи, обе из которых были связаны с его положением в Олбани. И Сильвер, и две женщины, ставшие объектом обвинений, отрицают эту связь. [69] [70]

К тому времени, когда он стал спикером Ассамблеи, он, как было известно, играл в баскетбол с другими высокопоставленными чиновниками, включая бывшего губернатора Марио Куомо и бывшего контролера штата Нью-Йорк Алана Дж. Хевеси . [71]

Через две недели после первого уголовного осуждения Сильвера его зять Марчелло Требич был приговорен к тюремному заключению за отдельное многомиллионное преступление, которое также расследовалось офисом Бхарары. [72]

На момент смерти Сильвер находился в заключении в Федеральном медицинском центре Девенс в Девенсе, штат Массачусетс . [1] Он умер в медицинском центре Нашоба-Вэлли в соседнем Айере, штат Массачусетс , 24 января 2022 года, менее чем за месяц до своего 78-летия. [73] [74] [1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Хилл, Майкл; Бальзамо, Майкл (25 января 2022 г.). «Шелдон Сильвер, влиятельный деятель из Нью-Йорка, отправлен в тюрьму и умер в возрасте 77 лет». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 января 2022 г.
  2. ↑ Фишер, Ян (22 ноября 1994 г.). «После потери Куомо спикер стал главным демократом в Олбани». Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ Хаким, Дэнни; Каплан, Томас (20 мая 2013 г.). «Плохая неделя - это всего лишь удар для повелителя власти Ассамблеи». Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ "Шелдон Сильвер: Профиль" . Вайц и Люксенберг . Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 года . Проверено 23 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ^ "Работа Дня оратора" . Нью-Йорк Пост . 20 марта 2007 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  6. ↑ Крейг, Сюзанна (23 января 2015 г.). «Подробности жалобы о том, как Сильвер заработал миллионы на непонятной юридической работе» . Нью-Йорк Таймс .
  7. ^ МакКинли, Джесси; Каплан, Томас; Крейг, Сюзанна (27 января 2015 г.). «Шелдон Сильвер будет заменен на посту спикера Ассамблеи штата Нью-Йорк». Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ Грей, Джеффри. «Является ли лидер Государственного собрания Шелдон Сильвер обструкционистом?». Журнал Нью-Йорк .
  9. ^ Кэмпбелл, Джон. «Бывший спикер Ассамблеи Нью-Йорка Шелдон Сильвер получил 6,5 лет тюрьмы» . Демократ и хроника .
  10. ^ ab «Результаты выборов (1994–2014)» . Выборы в Нью-Йорке . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  11. ↑ Грей, Джеффри (1 июня 2008 г.). «Обструкционист». Нью-Йорк .
  12. ^ «Заявление и отчет о возврате для сертификации» (PDF) . Голосуйте за Нью-Йорк . Избирательная комиссия города Нью-Йорка . 22 сентября 2008 г.
  13. ^ аб Вайзер, Бенджамин; Крейг, Сюзанна (30 ноября 2015 г.). «Шелдон Сильвер, бывший спикер Ассамблеи Нью-Йорка, признан виновным по всем пунктам обвинения». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2015 г.
  14. ^ Хартманн, Маргарет; Завадски, Кэти. «Почему был арестован спикер Ассамблеи Нью-Йорка Шелдон Сильвер». Журнал Нью-Йорк . Интеллигент.
  15. ↑ Глаберсон, Уильям (25 июня 2004 г.). «Постановление 4-3 эффективно отменяет смертную казнь в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс .
  16. ^ «Смертная казнь, 1995–2005, редакционная статья». Нью-Йорк Дейли Ньюс . 13 апреля 2005 г.
  17. ↑ Ху, Винни (17 декабря 2005 г.). «Патаки требует смертной казни для убийц полиции». Нью-Йорк Таймс .
  18. ↑ Барбанель, Джош (25 января 2015 г.). «Горе спикера заставляет защитников арендаторов насторожиться». Уолл Стрит Джорнал . Проверено 14 февраля 2015 г.
  19. ↑ Бюттнер, Расс (21 марта 2014 г.). «Они держали участок в Нижнем Ист-Сайде пустым в течение 47 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  20. ^ «Планы развития Эссекс-Кроссинг, направленные на изменение Нижнего Ист-Сайда, будут стоить 1,1 миллиарда долларов» . Хаффингтон Пост . 18 сентября 2013 г.
  21. ↑ МакМэхон, EJ (19 января 2002 г.), «Налог, время которого прошло», Fiscal Watch Memo , Манхэттенский институт, заархивировано из оригинала 6 февраля 2002 г.{{citation}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ «Победитель и все еще король». Новости Буффало . 25 мая 2000 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  23. ↑ Пайбара, Ази (9 апреля 2008 г.). «Капельница пробок: виноват ли Шелдон Сильвер?». Нью-Йорк обозреватель . Проверено 1 февраля 2015 г.
  24. ↑ Окамото, Бретт (16 июня 2011 г.). «Фертитта о Нью-Йорке: ясно, что у нас есть голоса»». ЭСПН . Проверено 1 февраля 2015 г.
  25. ↑ Иоле, Кевин (28 мая 2012 г.). «ММА в Нью-Йорке? Не раньше, чем спикер Ассамблеи Шелдон Сильвер уйдет…» Yahoo! Виды спорта . Проверено 2 августа 2013 г.
  26. ↑ Гамильтон, Мэтью (14 апреля 2016 г.). «Запрет Нью-Йорка нокаутом на профессиональные бои ММА». Таймс Юнион (Олбани) .
  27. ↑ Хаким, Дэнни (14 июля 2008 г.). «Два обвинителя бывшего помощника объединяют усилия по изгнанию Сильвера». Нью-Йорк Таймс .
  28. ↑ Хаким, Дэнни (30 августа 2012 г.). «Две женщины получили 32 000 долларов от члена законодательного собрания, помимо денег от государства». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2015 г.
  29. ↑ МакКинли, Джесси (6 февраля 2015 г.). «Иск о преследовании против бывшего члена парламента Вито Лопеса и Шелдона Сильвера урегулирован». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2015 г.
  30. ↑ Кампаниле, Карл (7 января 2015 г.). «Шелдон Сильвер избран спикером на 11-й срок, несмотря на расследование» . Нью-Йорк Пост . Проверено 23 февраля 2015 г.
  31. ↑ Аб Крейг, Сюзанна (22 января 2015 г.). «Подробности жалобы о том, как Сильвер заработал миллионы на непонятной юридической работе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 января 2015 г.
  32. ↑ Джо Махони (23 января 2015 г.). «Сильвер арестован по обвинению во взяточничестве». Дейли Стар .
  33. ↑ Мэтьюз, Брэд (23 января 2015 г.). «Спикер Ассамблеи Нью-Йорка Шелдон Сильвер арестован ФБР по обвинению в коррупции». Сторожевая Арена . Франклинский центр правительственной и общественной честности . Проверено 14 февраля 2015 г.
  34. ^ Мусумечи, Натали; Евстахевич, Лия (23 января 2015 г.). «Знаменитый врач из центра по делу о взяточничестве Сильвера теряет работу» . Нью-Йорк Пост . Проверено 29 июля 2018 г.
  35. ^ Рашбаум, Уильям К.; Каплан, Томас (22 января 2015 г.). «Шелдон Сильвер, спикер Ассамблеи, получил миллионы выплат, как заявляют США» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 января 2015 г.
  36. ^ Колдер, Рич; Кампаниле, Карл; Коротко, Аарон; Голдинг, Брюс (22 января 2015 г.). «Шелдон Сильвер арестован за получение взяток и откатов на 4 миллиона долларов» . Нью-Йорк Пост . Проверено 26 января 2015 г.
  37. ↑ Клеппер, Дэвид (23 января 2015 г.). «Арест ведущего политика Нью-Йорка побуждает к пересмотру этических норм». Майами Геральд . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 января 2015 г.
  38. ↑ Каплан, Томас (28 января 2015 г.). «Шелдон Сильвер уходит из юридической фирмы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 января 2015 г.
  39. ^ Коротко, Аарон; Кампаниле, Карл (29 января 2015 г.). «Шокированная» юридическая фирма дает Шелдону Сильверу пинка . Нью-Йорк Пост . Проверено 29 января 2015 г.
  40. ^ Кампанила, Карл; Шрам, Джейми; Голдинг, Брюс (23 января 2015 г.). «Близкий друг, ведущий лоббист помог федералам уничтожить Шелдона Сильвера». Нью-Йорк Пост . Проверено 26 января 2015 г.
  41. ^ «Сильвер уйдет в отставку с поста спикера в понедельник» . Новости Нью-Йорка 1 . 30 января 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
  42. ↑ Каплан, Томас (3 февраля 2015 г.). «Новый спикер в Олбани: опытный оператор, принимающий перемены». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 февраля 2015 г.
  43. ↑ Хофманн, Тесс (24 апреля 2015 г.). «Серебряный хит с новыми обвинениями». Реальная сделка: Новости недвижимости Нью-Йорка .
  44. ↑ Мюллер, Бенджамин (28 апреля 2015 г.). «Шелдон Сильвер не признает себя виновным по новому обвинению». Нью-Йорк Таймс .
  45. ^ Крейг, Сюзанна; Вайзер, Бенджамин (3 ноября 2016 г.). «Начинается отбор присяжных по делу о коррупции в Шелдоне Сильвере». Нью-Йорк Таймс . п. А27 . Проверено 17 ноября 2016 г.
  46. ^ Крейг, Сюзанна; Вайзер, Бенджамин (4 ноября 2015 г.). «Юристы высказывают противоположные взгляды на Шелдона Сильвера, когда начинается судебный процесс по его делу о коррупции». Нью-Йорк Таймс . п. А22 . Проверено 17 ноября 2016 г.
  47. ^ Росс, Барбара; Бекемпис, Виктория (29 марта 2016 г.). «Шелдон Сильвер лишается юридической лицензии, поскольку коррумпированный экс-спикер Ассамблеи ожидает апрельского приговора сроком до 130 лет». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 8 марта 2017 г.
  48. ^ Уайтхаус, Кайя; Евстахевич, Лия (3 мая 2016 г.). «Шелдон Сильвер получил 12 лет тюрьмы за коррупцию». Нью-Йорк Пост .
  49. ^ Вайзер, Бенджамин; Да, Вивиан (3 мая 2016 г.). «Шелдон Сильвер, бывший спикер Ассамблеи Нью-Йорка, приговорен к 12 годам тюремного заключения» . Нью-Йорк Таймс .
  50. ↑ Вайзер, Бенджамин (16 марта 2017 г.). «Апелляция Шелдона Сильвера рассматривает новое определение коррупции». Нью-Йорк Таймс .
  51. ^ ab «Шелдон Сильвер признан виновным во втором судебном процессе по делу о коррупции». Нью-Йорк Таймс . 11 мая 2018 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 12 мая 2018 г.
  52. ↑ Вайзер, Бенджамин (13 июля 2017 г.). «Приговор Шелдона Сильвера за коррупцию 2015 года отменен». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2018 г.
  53. ↑ Вайзер, Бенджамин (27 июля 2018 г.). «Шелдон Сильвер, бывший спикер Ассамблеи Нью-Йорка, приговорен к 7 годам тюремного заключения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2018 г. Шелдон Сильвер, бывший спикер Ассамблеи штата, ставший одним из самых влиятельных политиков Нью-Йорка, был приговорен в пятницу к семи годам тюремного заключения по обвинению в федеральной коррупции.
  54. ^ «Бывший спикер Ассамблеи Нью-Йорка Шелдон Сильвер приговорен к 7 годам тюремного заключения» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 27 июля 2018 г. Проверено 24 января 2020 г.
  55. ^ аб Бенсимон, Оливия; Сандерс, Анна (28 июля 2018 г.). «Шелдон Сильвер проводит последние минуты свободы в синагоге». Нью-Йорк Пост . Проверено 29 июля 2018 г.
  56. ↑ Вайзер, Бенджамин (4 октября 2018 г.). «Как Шелдону Сильверу удается преодолевать трудности, включая тюрьму». Нью-Йорк Таймс . п. А19 . Проверено 4 октября 2018 г.
  57. ↑ Браун, Стивен Рекс (15 марта 2019 г.). «Шелдон Сильвер добивается отсрочки тюремного заключения, пока суд рассматривает его апелляцию» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 22 апреля 2019 г.
  58. ^ «18-2380 США против Сильвера» (PDF) . Courthousenews.com . Новости здания суда . Проверено 24 января 2020 г.
  59. ↑ Вайзер, Бенджамин (22 января 2020 г.). «Приговор Шелдона Сильвера за коррупцию частично отменен». Нью-Йорк Таймс . п. А22 . Проверено 21 января 2020 г.
  60. ↑ Сол, Эмили (21 января 2020 г.). «Приговор Шелдона Сильвера за коррупцию в 2018 году частично отменен» . Нью-Йорк Пост . Проверено 21 января 2020 г.
  61. ^ Вайзер, Бенджамин; МакКинли, Джесси (21 июля 2020 г.). «Шелдон Сильвер, бывший спикер Ассамблеи Нью-Йорка, наконец попадет в тюрьму» . Нью-Йорк Таймс . п. А18 . Проверено 21 июля 2020 г.
  62. ↑ Брендан Дж. Лайонс, Шелдон Сильвер, когда-то влиятельная фигура в Нью-Йорке, отправляется в тюрьму, Times Union (26 августа 2020 г.).
  63. ↑ Фейерхерд, Бен (28 мая 2021 г.). «Опальный полицейский Шелдон Сильвер переведен в тюремное медицинское учреждение». Нью-Йорк Пост . Проверено 1 января 2022 г.
  64. ↑ Фосс, Сара (29 августа 2020 г.). «Отпразднуйте попадание Шелдона Сильвера в тюрьму». Ежедневная газета . Непрозрачный и авторитарный стиль управления Сильвера невозможно отделить от личных недостатков, которые привели его к обогащению за счет налогоплательщиков, присвоив более 4 миллионов долларов в сложной схеме взяточничества.
  65. ^ Спектор, Джозеф; Кэмпбелл, Джон (26 августа 2020 г.). «Бывший спикер Ассамблеи Шелдон Сильвер отправляется в тюрьму после пяти лет судебных тяжб». Отправка наблюдателя . Проверено 9 октября 2020 г. На протяжении более двух десятилетий Шелдон Сильвер был одним из самых влиятельных и внушающих страх политиков Нью-Йорка.
  66. ^ «Самое худшее преступление Шелдона Сильвера было совершено против Стейтен-Айленда (комментарий)» . силивный . 15 мая 2018 г.
  67. ↑ Fears, Даника (23 января 2015 г.). «Богатство Шелдона Сильвера — тщательно охраняемый секрет». Нью-Йорк Пост .
  68. ↑ Брайденбах, Мишель (22 января 2015 г.). «Шелдон Сильвер: человек, которого жители северных районов любят ненавидеть». Сиракьюс Пост-Стандарт .
  69. ↑ Вайзер, Бенджамин (15 апреля 2016 г.). «США называют внебрачные связи злоупотреблением властью в деле Шелдона Сильвера». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2016 г.
  70. ^ Бальзамини, Дин; Шорт, Аарон (3 мая 2016 г.). «Шелдону Сильверу повезло» с любовницей во время игры «Рейнджерс». Нью-Йорк Пост . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  71. ↑ Шапиро, Рэйчел (10 июля 2014 г.). «Золотая жила спикера Ассамблеи Сильвера». Еврейский голос . Проверено 14 января 2016 г.
  72. ↑ Ларсон, Эрик (16 декабря 2015 г.). «Зять Шелдона Сильвера получил 2 года за мошенничество Понци» . Новости Блумберга . Проверено 17 декабря 2015 г.
  73. ↑ Парсноу, Люк (24 января 2022 г.). «Бывший спикер Ассамблеи Нью-Йорка Шелдон Сильвер умер в возрасте 77 лет» . Новости спектра NY1 . Проверено 24 января 2022 г.
  74. ^ МакКинли, Джесси; Ферре-Садурни, Луис (24 января 2022 г.). «Шелдон Сильвер, бывший спикер Ассамблеи Нью-Йорка, умер в возрасте 77 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Шелдона Сильвера .