stringtranslate.com

Шербет (группа)

Sherbet (также известная как Highway или The Sherbs ) была одной из самых успешных австралийских рок-групп 1970-х годов. «Классический состав» Дэрила Брейтуэйта на вокале, Тони Митчелла на бас-гитаре, Гарта Портера на клавишных, Алана Сэндоу на барабанах и Клайва Шекспира на гитаре обеспечил им ориентированный на подростков поп-стиль. В 1976 году Шекспир ушел и вскоре был заменен Харви Джеймсом . Самыми популярными синглами Sherbet были « Summer Love » (1975) и « Howzat » (1976), оба достигшие первого места в Австралии. «Howzat» также вошел в пятерку лучших в Великобритании. Группа была менее успешной в Соединенных Штатах, где «Howzat» достигла пика на 61 месте. Как The Sherbs они также достигли 61 места в 1981 году с «I Have the Skill». Группа распалась в 1984 году. Последующие воссоединения происходили с 1998 года.

По словам историка рок-музыки Яна Макфарлейна , «наряду со Skyhooks , Sherbet была самой успешной австралийской поп-группой 1970-х годов. С серией из 20 последовательных хит-синглов на своем счету и 17 альбомами, которые принесли десять платиновых и 40 золотых наград, Sherbet была первым отечественным коллективом, который продал записи на миллион долларов в Австралии». В 1990 году Sherbet были включены в Зал славы ARIA вместе с классическим композитором и пианистом Перси Грейнджером . 15 января 2011 года Харви Джеймс умер от рака легких . 15 февраля 2012 года Клайв Шекспир умер от рака простаты . 23 января 2019 года основатель и вокалист Денис Лафлин умер после того, как ему поставили диагноз рака.

История

С 1970 по 1984 год Sherbet выпустили 20 хит-синглов в Австралии (включая два номер один) и выпустили десять платиновых альбомов. [1] [2] Сингл "Howzat", который был хитом номер один в 1976 году, также достиг четвертого места в UK Singles Chart . [2] [3] Они были первой австралийской группой, достигшей 1 миллиона долларов продаж записей в Австралии, [1] и они были пионерами концепции масштабных региональных туров. В декабре 1976 года книга Sherbet on Tour , написанная Кристи Элиезер, была продана тиражом 30 000 экземпляров за первую неделю. [4] [5]

Формирование и ранние годы (1969–1972)

Группа Sherbet была сформирована в Сиднее в апреле 1969 года уроженцем Глазго Денисом Лафлином (ex- Sebastian Hardie Blues Band , Clapham Junction) на вокале, Дугом Ри (ex-Downtown Roll Band) на бас-гитаре, Сэмми Си (ex-Clapham Junction) на органе, гитаре и вокале, Клайвом Шекспиром (ex-Downtown Roll Band) на соло-гитаре и вокале и Дэнни Тейлором (ex-Downtown Roll Band) на барабанах. [1] [6] Изначально они были соул -группой, игравшей каверы Motown и рок-музыку. Алан Сэндоу (ex-Daisy Roots) заменил Тейлора на барабанах к июлю. [1] [6] Sherbet подписал контракт с лейблом Infinity Records , дочерней компанией Festival Records . [1] В марте 1970 года был выпущен дебютный сингл группы — кавер-версия песни Badfinger «Crimson Ships» из альбома Magic Christian Music , выпущенного в январе 1970 года .

В 1970 году группа выступала в Jonathon's Disco, играя по семь часов в день, четыре дня в неделю в течение восьми месяцев. Их заметил будущий менеджер Роджер Дэвис . К марту к ним присоединился Дэрил Брейтуэйт (Bright Lights, House of Bricks, Samael Lilith), который изначально разделял вокал с Лафлином, покинувшим группу несколько месяцев спустя. Бывший коллега Брейтуэйта по группе Брюс Уорралл (Bright Lights, House of Bricks, Samael Lilith) сменил Ри на бас-гитаре. К концу года группа отправилась в свой первый национальный тур. [1] [7] В октябре Си ушел, чтобы присоединиться к The Flying Circus , и его заменил новозеландец Гарт Портер (Samael Lilith, Toby Jugg), который играл на органе Хаммонда и электрическом пианино. [1] [6]

В 1971 году Sherbet приняли участие в престижном национальном конкурсе рок-групп Австралии Hoadley's Battle of the Sounds и выиграли финал в Новом Южном Уэльсе, но проиграли в национальном финале группе Fraternity из Аделаиды (возглавляемой Боном Скоттом, позже в AC/DC ). [8] Они снова приняли участие в 1972 году и выиграли национальный финал, предыдущими победителями были The Twilights (1966) и The Groove (1968), которые впоследствии добились большого коммерческого успеха. [8]

Первыми хитами Sherbet в чарте Go-Set National Top 40 стали каверы на песни Blue Mink «Can You Feel It Baby?» (сентябрь 1971 г.), Delaney and Bonnie «Free the People» (февраль 1972 г.) и Ted Mulry «You're All Woman» (сентябрь 1972 г.). [9] Большинство их ранних записей были спродюсированы штатным продюсером Festival Ричардом Батченсом , который позже продюсировал альбомы и синглы для другого коллеги по лейблу Infinity, Ричарда Клэптона . [8] Группа увеличила свою известность благодаря престижным слотам поддержки в крупных турах, посещая такие международные группы, как Gary Glitter и The Jackson 5 .

Подъем к славе (1972–1975)

Этот логотип группы впервые появился на обложке альбома 1973 года On with the Show . Логотип эволюционировал с добавлением стилизованных инкапсулирующих горизонтальных линий из их имени на Time Change... A Natural Progression в 1972 году. Более 30 лет спустя логотип появился на сборнике 2006 года Super Hits

В январе 1972 года «классический состав» Sherbet был сформирован, когда Тони Митчелл заменил Уорралла на бас-гитаре: теперь группа состояла из вокалиста Брейтуэйта, клавишника Портера, барабанщика Сэндоу, басиста Митчелла и гитариста Шекспира. [1] [7] Группа превратилась из кавер-группы, основанной на соуле, в ориентированную на подростков поп-рок-группу, которая в основном полагалась на оригинальный материал. [1] [7] Тем не менее, они выпускали отдельные каверы в течение 1970-х годов, включая «Hound Dog» Лейбера и Столлера , « Nowhere Man » The Beatles и «Wishing Well» Free . С 1972 по 1976 год главная команда авторов песен Sherbet, Портер и Шекспир, были ответственны за совместное написание львиной доли материала группы, который сочетал в себе британскую поп-музыку и влияние американского соула.

Sherbet выпустили свой дебютный альбом Time Change... A Natural Progression в декабре 1972 года на Infinity Records. [1] Также в том же месяце группа была признана «Самой популярной австралийской группой» читателями Go-Set в их ежегодном поп-опросе . [10] Сопутствующий альбому сингл «You've Got the Gun», написанный Шекспиром, Портером и Брейтуэйтом, был первой самостоятельно написанной Sherbet стороной A и достиг 29-го места в январе 1973 года. [9]

В декабре 1973 года группа впервые попала в Go-Set Top 10 с оригиналом Портера и Шекспира "Cassandra". [1] [9] Он был выпущен в октябре перед их вторым альбомом On with the Show , выпущенным в ноябре, который достиг пика на 6-м месте в австралийском чарте Go-Set Top 20 Australian Albums Chart в феврале 1974 года. [1] [9] За ним последовал "Slipstream", который достиг 7-го места в национальном чарте Go-Set 's National Top 40 в августе. [1] [9] Затем последовала череда хитов в австралийском чарте синглов Kent Music Report (заменившем чарты Go-Set после августа), при этом Sherbet выпустили оригинальные хиты Top 10, такие как "Silvery Moon" (1974) и их первый хит номер один "Summer Love" (1975). [2] Всего 11 песен Sherbet достигли австралийской десятки. [2]

Группа была любимицей австралийских тинейджеров : шесть лет подряд они были признаны «Самой популярной австралийской группой» читателями TV Week за их награду King of Pop Awards с 1973 по 1978 год. [11] С 1975 года они появлялись на национальном телевизионном поп-шоу Countdown чаще , чем любая другая группа за всю историю программы. [12] Участники группы, особенно Брейтуэйт, часто появлялись в качестве соведущих. [11] [13] По словам современного музыканта Дэйва Уорнера , «[у] них был четкий имидж парней по соседству; большой контраст с образом плохого парня, чудака, тяжелого рифф-персонажа, которого предпочитали их сверстники». [13] Альбомы Sherbet также попали в австралийский чарт альбомов Kent Music Report: альбом Slipstream , выпущенный в октябре 1974 года , достиг 5-го места, альбом Life... Is for Living , выпущенный в 1975 году, достиг 6-го места, а их первый сборник Greatest Hits 1970-75 , выпущенный в 1975 году, стал их первым альбомом номер один. [2]

С 1974 года Брейтуэйт вёл параллельную сольную карьеру, и участники Sherbet часто играли на его сольных синглах. Брейтуэйт был признан «Королём поп-музыки» три года подряд, с 1975 по 1977. [11] Начиная с 1975 года, записи Sherbet продюсировались Ричардом Лашем , который начинал как стажёр-инженер в студии Abbey Road Studios компании EMI, где он помогал в записи некоторых записей The Beatles, включая Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . [1] [6] Портер начал время от времени брать на себя лид-вокал на синглах Sherbet, включая «Hollywood Dreaming» и «A Matter of Time». В течение этой эпохи Sherbet регулярно и с замечательной тщательностью гастролировали по Австралии; они были одной из немногих групп, которые постоянно выступали с полномасштабными концертами в регионах страны. [1]

Идея создания атласных курток-бомберов принадлежит Гарту Портеру. Он купил американскую бейсбольную куртку в Op Shop . Когда они заказали дизайн одежды (у Ричарда Тайлера ), Гарт сказал: «Если вы собираетесь сделать мне что-нибудь, просто сделайте мне что-нибудь вроде этого», — показав ему атласную куртку-бомбардировщик. [14] Прежде чем они поняли, что происходит, тенденция воцарилась, и все в группе стали заказывать их по своим собственным требованиям. Затем их руководство дошло до того, что использовало это как маркетинговый инструмент для группы. [14]

Международный успех (1976–1979)

В январе 1976 года Шекспир покинул Sherbet, сославшись на «личные причины». [1] Позже он объяснил: «Я даже не мог выйти из дома, потому что все эти девушки просто висели на заборе [...] Для Гарта и меня всегда был крайний срок — еще один альбом, еще один тур. Когда он наконец закончился, я был больше всего рад, потому что с меня хватит. Я покинул группу в начале 1976 года по причинам, которые я не хочу обсуждать полностью… но скажем так, я был недоволен тем, куда ушли все деньги». [15] Последним синглом, на котором он играл, был «Child's Play», который стал хитом № 5 в феврале. [2] Шекспир был ненадолго заменен гитаристом-подмастерьем Гюнтером Горманом (ex-Home), но через несколько недель к нам присоединился более постоянный преемник — Харви Джеймс (ex- Mississippi , Ariel ). [1] [6] Тем временем Митчелл присоединился к Портеру в качестве новой основной команды по написанию песен Sherbet. Пара была ответственна за написание "Howzat" (1976), единственного международного хита группы, который был вдохновлен видом спорта крикет . Успех песни привел к обширному международному турне в 1976-77 годах. "Howzat" занял первое место в Австралии, [2] и в Новой Зеландии , [16] он был хитом Top 10 в нескольких европейских странах [17] - включая четвертое место в UK Singles Chart , [18] шестое место в Нидерландах , [19] и восьмое место в Норвегии . [20] Он достиг топ-10 в Южной Африке, Юго-Восточной Азии и Израиле. [1] [17] Сингл имел меньший успех в чартах в Соединенных Штатах, где он достиг 61-го места в Billboard Hot 100 . [21] Альбом с таким же названием также занял 1-е место в Австралии, [2] 12-е место в Новой Зеландии, [16] но не попал в чарты США.

В 1976 году, после выпуска двухстороннего сингла "Rock Me Gently/You've Got the Gun", звукозаписывающая компания разместила полностраничную рекламу в Billboard . В рекламе говорилось, что группа звучит "как изысканный поп/рок в духе Chicago или Three Dog Night ". Далее говорится, что сингл "уникальным образом отличается тем, что его активно крутили по радио еще до того, как он был отправлен". [22]

Надеясь добиться дальнейшего международного успеха, с 1977 года Sherbet потратили несколько лет, пытаясь оказать влияние в США. Их альбом 1977 года Photoplay был переименован в Magazine для выпуска в США и имел сложную упаковку с разворотом. Хотя Photoplay и его главный сингл "Magazine Madonna" были успешны в Австралии - оба достигли 3-го места в своих чартах - переименованный Magazine LP не попал в чарты в США, как и связанный с ним сингл. [1] [2] В том же году Sherbet предоставили саундтрек к комедии о приятелях High Rolling . Поскольку успех в США оказался неуловимым, лейбл группы RSO Records посчитал, что легковесное название Sherbet могло повредить их шансам. Соответственно, их записанный в США одноименный альбом был выпущен в США под новым названием группы, Highway, и переименован в Highway 1 - несмотря на изменение, он также провалился.

К этому времени карьера группы в Австралии пошла на спад. Хотя альбом Sherbet достиг 3-го места, «Another Night on the Road» (1978) стал последним хитом Sherbet, попавшим в топ-10 австралийских хитов. [2] Следующий сингл группы, «Beg, Steal or Borrow», вообще не попал в чарт, а «Angela» из саундтрека к фильму Snapshot , вышедшая в январе 1979 года , вошла в топ-100, но лишь немного. [2]

Австралийский успех группы пошел на убыль, и ни как Sherbet, ни как Highway они не смогли выпустить следующий международный хит после "Howzat". Разочарованные спадом карьеры, после выпуска последнего сингла в Австралии под названием Highway - "Heart Get Ready", - который провалился на 89-м месте, группа распалась в середине 1979 года. На протяжении 1970-х годов менеджером группы был Роджер Дэвис. Группа ненадолго воссоединилась для Концерта десятилетия, состоявшегося 4 ноября 1979 года в Сиднейском оперном театре и спонсируемого радиостанцией 2SM - отредактированный час концертных съемок транслировался Nine Network под тем же названием, а двойной LP был выпущен на Mushroom Records позже в том же месяце. [23] Во время концерта Митчелл также предоставил бас-гитару для сета Нила Джонса (см. Blackfeather ), а затем для исполнения Стиви Райтом его сольного хита " Evie ". [23]

Эпоха Шербса (1980–1984)

Распад продлился недолго. В 1980 году Sherbet воссоединились как The Sherbs с тем же составом, что и до распада: Брейтуэйт, Харви, Митчелл, Портер и Сэндоу. Новое переименование группы также изменило их подход, поскольку теперь они представляли собой несколько измененное прогрессивное звучание новой волны . [24] Эта версия группы имела некоторый незначительный успех в Америке, но их почти полное отсутствие в чартах в Австралии резко контрастировало с их расцветом в 1970-х годах.

Первый альбом The Sherbs The Skill был выпущен в октябре 1980 года и достиг верхней половины Billboard 200. [ 25] Это был первый альбом группы — под любым из их имен — попавший в чарты в США. Сопутствующий сингл «I Have the Skill» стал вторым хитом группы в американских поп-чартах, заняв 61-е место. [ 21] The Sherbs также появились в первом чарте Rock Tracks , ориентированном на AOR, выпущенном Billboard в марте 1981 года: «I Have the Skill» дебютировал на 45-м месте. Трек достиг 14-го места — самой высокой позиции группы в любом американском чарте, [21] и The Sherbs также получили ротацию на радиостанциях, ориентированных на альбомный рок (AOR), США с «No Turning Back». Однако ни один из синглов с The Skill не попал в топ-100 австралийского Kent Music Report, [2] что стало огромным падением для группы, которая всего два года назад была крупными артистами в чартах Австралии.

Второй альбом Sherbs, Defying Gravity , вышел в 1981 году, но не смог выпустить сингл, который попал бы в сотню лучших в США или Австралии. [2] Тем не менее, группа попала в чарт Billboard Rock Tracks Chart с альбомным треком "We Ride Tonight", достигшим 26-го места в 1982 году. [21] Однако умеренного успеха трека на AOR было недостаточно, чтобы поднять продажи альбома в США, и Defying Gravity достиг только 202-го места в чартах альбомов. Мини-альбом Shaping Up появился в 1982 году. Он был хорошо принят критиками и породил два небольших хита в Австралии, но американский выпуск полностью прошёл мимо чарта. The Sherbs теперь оказались в положении, когда американская публика была в значительной степени безразлична к их релизам, и – несмотря на их более новое, более современное звучание – австралийская аудитория, по-видимому, списала их как пережиток 1970-х. Портер сказал, что он нашел это особенно разочаровывающим, так как он чувствовал, что The Sherbs на самом деле писали и исполняли лучший материал в эту эпоху, чем в свой расцвет 1970-х.

Джеймс покинул The Sherbs в конце 1982 года, и его заменил Тони Ли (Harry Young and Sabbath, Gillian Eastoe Band) на гитаре. [1] В конце 1983 года группа объявила о своем решении распасться в 1984 году, они вернулись к Sherbet и предприняли успешный прощальный тур по Австралии и последний сингл "Tonight Will Last Forever". [1] Шекспир вернулся, чтобы стать соавтором и появиться на последнем сингле. И Шекспир, и Джеймс воссоединились с Sherbet в последнем туре. [1] После распада группы Брейтуэйт продолжил сольную карьеру в Австралии, а Портер и Шекспир стали успешными продюсерами . [1] В 1990 году Шербет был включен в Зал славы ARIA вместе с классическим композитором и пианистом Перси Грейнджером . [1] [26]

Воссоединения (1998–2011)

Sherbet время от времени воссоединялись в последующие годы. Их первое воссоединение состоялось на ABC-TV special в канун Нового года 1998 года. [8] Они исполнили "Howzat" и "Summer Love" без Сэндоу [8] - Джон Уотсон (ex- Kevin Borich Band , Australian Crawl ) заменил их на ударных. 10 марта 2001 года с Сэндоу на борту группа воссоединилась для Gimme Ted - благотворительного концерта для Теда Малри, с двумя песнями, записанными для связанного с ним трибьют-альбома 2×DVD, выпущенного в мае 2003 года. [27] [28] В июне 2003 года Sherbet выступили на другом благотворительном концерте для Уэйна Джарвиса (бывшего роуди ). [29]

На церемонии вручения премии Logie Awards в мае 2006 года Sherbet воссоединились в составе шести человек: Брейтуэйт, Джеймс, Митчелл, Портер, Сэндоу и Шекспир, где они исполнили «Howzat». [30] Группа отыграла три концерта в конце августа 2006 года, выступая под псевдонимами Daryl Braithwaite and Highway. [31] Затем они присоединились к туру Countdown Spectacular по всей Австралии в сентябре и октябре. В 2006 году также были выпущены два новых трека на сборнике Sherbet – Super Hits , «Red Dress» (Портер, Шекспир, Брейтуэйт, Митчелл, Джеймс, Сэндоу) и «Hearts Are Insane» (Портер), оба спродюсированные Тедом Ховардом.

В 2007 году вышел сборник живых выступлений на CD и DVD под названием Live – And the Crowd Went Wild, включающий материал, записанный в 1970-х годах на концертах в Сиднее, Мельбурне и Великобритании. Sherbet выступали на Countdown Spectacular 2 в августе и сентябре. 15 января 2011 года Харви Джеймс умер от рака легких — оставшиеся участники, за исключением Шекспира, который был слишком болен, [15] выступили на Gimme that Guitar, концерте памяти Джеймса 17 февраля. [32] [33] Это было последнее выступление Sherbet на сегодняшний день.

15 февраля 2012 года Клайв Шекспир умер от рака простаты . [34] [35] Основатель и вокалист Денис Лафлин (28 июля 1949 — 23 января 2019) умер после заражения раком. [36] [37]

Дискография

Участники группы

Расположено в хронологическом порядке: [6]

Награды и номинации

Премия ARIA Music Awards

ARIA Music Awards — ежегодная церемония награждения, которая отмечает выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах австралийской музыки . Они начались в 1987 году. Sherbet были включены в Зал славы в 1990 году. [38]

Опрос Go-Set Pop

Опрос Go-Set Pop Poll координировался ориентированной на подростков поп-музыкальной газетой Go-Set и был основан в феврале 1966 года. В период с 1966 по 1972 год проводился ежегодный опрос среди своих читателей с целью определения самых популярных личностей. [39]

Премия «Король поп-музыки»

Премия «Король поп-музыки» была присуждена читателями TV Week . Премия «Король поп-музыки» была присуждена в 1967 году и просуществовала до 1978 года. [39]

Неделя ТВ / Обратный отсчет наград

Countdown — австралийский поп-музыкальный телесериал на национальном телеканале ABC-TV с 1974 по 1987 год, вручал музыкальные награды с 1979 по 1987 год, изначально совместно с журналом TV Week . Премии TV Week / Countdown представляли собой комбинацию народного голосования и коллегиального голосования. [41]

Ссылки

Общий
Специфический
  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx McFarlane, запись «Sherbet». Архивировано из оригинала 19 апреля 2004 года. Получено 10 февраля 2012 года.
  2. ^ abcdefghijklm Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book Ltd. ISBN 0-646-11917-6.Примечание: использовался для составления австралийских чартов синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) не создала свои собственные чарты в середине 1988 года. В 1992 году Кент рассчитал позиции в чартах за 1970–1974 годы.
  3. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 496. ISBN 1-904994-10-5.
  4. Томас, Хелен (27 декабря 1976 г.). «Рок-автор Кристи пишет бестселлер». The Age . Fairfax Media . стр. 2. Получено 13 февраля 2012 г.
  5. ^ Кругер, Дебби . «Музыка и хаос». Дебби Кругер . Получено 13 февраля 2012 г.
  6. ^ abcdef Холмгрен, Магнус; Сэзер, Гэри; Харт, Элисон; Кэхилл, Энтони. "Sherbet". Australian Rock Database . Passengen.se (Magnus Holmgren). Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Получено 12 февраля 2014 года .
  7. ^ abc Nimmervoll, Ed . "Sherbet". Howlspace. White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Архивировано из оригинала 14 апреля 2002 г. Получено 22 января 2014 г.
  8. ^ abcde Кимбалл, Дункан (2002). «Шербет». Milesago: Австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 . Ice Productions . Получено 20 февраля 2012 .
  9. ^ abcde "Результаты поиска для 'Sherbet'". Go-Set . Waverley Press . Получено 11 февраля 2012 г. .
  10. ^ Кент, Дэвид Мартин (сентябрь 2002 г.). Место Go-Set в рок- и поп-музыкальной культуре Австралии с 1966 по 1974 г. (PDF) (MA). Канберра , АСТ: Университет Канберры . стр. 255–264. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 г.
  11. ^ abc Дженкинс, Джефф; Мелдрам, Иэн «Молли» (2007). Молли Мелдрам представляет 50 лет рока в Австралии . Мельбурн, Вик.: Wilkinson Publishing. ISBN 978-1-921332-11-1.
  12. ^ "Sherbet". Обратный отсчет . Australian Broadcasting Corporation (ABC) . Получено 13 февраля 2012 г.
  13. ^ ab Warner, Dave (июнь 2006). Countdown: The Wonder Years 1974–1987 . Сидней, Новый Южный Уэльс: ABC Books ( Австралийская вещательная корпорация ). стр. 18, 82, 89. ISBN 0-7333-1401-5.
  14. ^ ab Glad All Over Питера Уилмота, McPhee/Gribble Books/ Penguin Books , 1993, стр. 102. ISBN 0-86914-293-3 
  15. ^ ab Quinn, Karl (17 февраля 2012 г.). «Последний аккорд для Клайва Шекспира, основателя Sherbet». The Age . Fairfax Media . Получено 18 февраля 2012 г. .
  16. ^ Аб Хунг, Штеффен. «Дискография Шербета». Портал графиков Новой Зеландии. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 11 февраля 2012 г.
  17. ^ ab Nimmervoll, Ed. "Sherbet – Biography". Allmusic . Rovi Corporation . Получено 11 февраля 2012 г. .
  18. ^ "Sherbet – Artist". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Получено 11 февраля 2012 года .
  19. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Шербет» (на голландском языке). Голландские графики GTK. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 11 февраля 2012 года .
  20. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Шербета» (на норвежском языке). Портал норвежских чартов. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 11 февраля 2012 года .
  21. ^ abcd "The Sherbs – Billboard Singles". Allmusic. Rovi Corporation . Получено 11 февраля 2012 г.
  22. Rolling Stone , 7 октября 1976 г., выпуск № 223. Раздел «Вокруг ловушек» — стр. 54.
  23. ^ ab Kruger, Debbie (4 ноября 1979). "Концерт 2SM десятилетия". Debbie Kruger . Получено 13 февраля 2012 .
  24. ^ Энкени, Джейсон. «The Sherbs – Biography». Allmusic. Rovi Corporation . Получено 11 февраля 2012 г.
  25. ^ "The Sherbs – Billboard Albums". Allmusic. Rovi Corporation . Получено 11 февраля 2012 г.
  26. ^ "Список включённых в Зал славы ARIA 2008". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Получено 13 февраля 2012 года .
  27. ^ "Ted Mulry Benefit" ( Portable Document Format (PDF)) . APRAP . Australasian Performing Right Association (APRA). Июль 2001 г. стр. 16 . Получено 12 февраля 2012 г.
  28. ^ Холмгрен, Магнус. "Gimme Ted – The Ted Mulry Benefit Concerts". Australian Rock Database. Архивировано из оригинала 22 августа 2003 года . Получено 6 декабря 2020 года .
  29. ^ Джинман, Ричард (18 июня 2003 г.). «Звезды выстраиваются в очередь, чтобы попрощаться с австралийским славным рок-музыкантом». Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Получено 12 февраля 2012 г.
  30. ^ ""Howzat!" Sherbet выступит в Logies". ninemsn ( Nine Entertainment Co. & Microsoft ). 1 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 г. Получено 13 февраля 2012 г.
  31. ^ "Auditorium Shows". Souths Juniors . Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года.
  32. ^ МакКейб, Кэти (17 января 2011 г.). «Рак убивает легенду поп-музыки шербета Харви Джеймса». The Daily Telegraph . News Limited ( News Corporation ) . Получено 12 февраля 2012 г.
  33. ^ Кругер, Дебби. «Gimme that Guitar». Дебби Кругер . Получено 13 февраля 2012 г.
  34. ^ Cashmere, Paul (16 февраля 2012 г.). "Гитарист Sherbet Клайв Шекспир проигрывает битву с раком". Noise11 . Получено 16 февраля 2012 г.
  35. ^ "Рокер Клайв Шекспир умер в возрасте 62 лет". Contactmusic.com Ltd. 17 февраля 2012 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  36. ^ "A Cheeky, Loyal 'Wild Boy'" . Geelong Advertiser . Получено 27 октября 2022 г. .
  37. ^ "Denis McElwee Loughlin, Obituary". Funeral Zone Australia . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 27 октября 2022 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Победители по наградам: Зал славы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 23 октября 2020 г.
  39. ^ ab "Australian Music Awards". Рон Джефф . Получено 16 декабря 2010 г.
  40. ^ abcdef "Sherbet". Music Australia. 3 апреля 2007 г. Получено 8 декабря 2008 г.
  41. ^ "Обратный отсчет до вручения наград" ( формат переносимого документа (PDF)) . Журнал Countdown . Австралийская вещательная корпорация (ABC). Март 1987. Получено 16 декабря 2010 .

Внешние ссылки