stringtranslate.com

Шерен Танг

Шерен Тан Шуй-мэн ( кит .鄧萃雯; родилась 2 марта 1966 года) — гонконгская актриса. [1] Она наиболее известна по своим ролям в мега-хите гонконгского драматического сериала TVB «Война и красота» , а также по ролям в фильмах «Отчаянная женщина» , «Семейная связь» , «Розовый бизнес» и «Без сожалений», став первой гонконгской актрисой, которая выиграла премию «Лучшая актриса» два года подряд за последние два фильма.

Она присоединилась к TVB в 1985 году, начав свою актерскую карьеру в качестве главной женской роли в сериале «Легенда о генерале, которого никогда не было» (1985) . В конце 1980-х годов она прославилась своими ролями во многих популярных гонконгских телесериалах, включая драмы жанра уся , «Новый небесный меч и сабля дракона» (1986) и «Ода галантности» (1989). Она присоединилась к телевизионной сети ATV в 1996 году, снявшись в нескольких сериалах, включая «Старые добрые дни» (1996) и «У меня свидание с весной» (1996). [2]

Тан вернулась на TVB в 2000 году и обрела огромную популярность благодаря своей роли в «Войне и красавице» (2004). Она стала первой актрисой, которая два года подряд выигрывала премию TVB «Моя любимая актриса-энергетик» за эту роль и за «Угрозу любви 2» (2003). Тан продолжила превзойти себя, сыграв в «Розовом бизнесе» (2009) и «Без сожалений» (2010), которые принесли ей множество наград в разных странах. [3] С тех пор она появлялась в китайских сериалах, включая «Новая моя прекрасная принцесса» (2011) и «Звездный апрель» (2017), прежде чем вернуться на гонконгское телевидение в 2018 году, снявшись в сериале для ViuTV, выпущенном под названием «Пока смерть не разлучит нас» (2019). [4]

Ранняя жизнь и образование

Тан родилась в 1966 году; ее матери было 17 лет. [5] Она осталась с бабушкой и дедушкой по отцовской линии в младенчестве, и ее родители развелись, когда ей было 5 лет. У нее есть одна единокровная сестра по отцовской линии. Ее родной город — Наньхай , провинция Гуандун . [ требуется ссылка ] Тан посещала школу Heep Yunn с начальной до средней школы. Она редко видела своих родителей, когда росла, и считала, что ее обращение в христианство в 2005 году помогло наладить отчужденные отношения между ними позже, во взрослой жизни. [5] Позже она стала президентом Христианского братства артистов Гонконга, членами которого являются многие гонконгские артисты, включая ее коллег по съемкам.

В 1984 году, получив номинацию от Энди Лау , Тан присоединилась к 13-му учебному курсу TVB, который стал первым годом, когда TVB сократил курс с одного года до полугода, разделив курс на два семестра. Тан была на втором семестре вместе с Китти Лай , Аароном Квоком , Мэгги Шу и Майклом Це . Оба ее дедушки и бабушки по отцовской линии умерли в течение пары лет после того, как она присоединилась к учебным курсам TVB, а ее дедушка скончался до того, как ее первая дорама вышла в эфир. [5]

В 1991 году она отправилась в США по студенческой визе, чтобы изучать дизайн интерьера, продолжая сниматься для TVB во время каникул. В это время она подумывала уйти из актерской индустрии и переехать в США навсегда. Однако, вернувшись в 1994 году, она в конечном итоге решила остаться в Гонконге и продолжить сниматься, так как в то время там предлагали более интересные роли для женщин.

Карьера

1985-1995: Восхождение к славе на TVB

Тан присоединилась к 13-му учебному классу TVB. После окончания школы в 1985 году, снявшись всего в нескольких рекламных роликах, Тан получила свою первую главную женскую роль в «Легенде о генерале, которого никогда не было», заменив оригинальную главную роль Мэгги Чун , которую попросили взять на себя оставшиеся сцены Барбары Юнг в «Поле битвы » и «Короле идей» (桥王之王), также известном как «Вражда, которой никогда не было» (拆档拍档), вскоре после смерти Юнг. [6] Тан продолжала играть первые или вторые главные роли в первые несколько лет своей карьеры, иногда ее называли преемницей Барбары Юнг из-за сопоставимой красоты и внешнего вида Танг. [7] [8]

Тан снималась в комедийном сериале « Счастливый дух» , где она играла вместе с Кэрол Ченг в роли своей младшей сестры. Она сыграла роль Чоу Чи-Ёк в «Новом небесном мече и сабле дракона» , адаптации романа «Небесный меч и сабля дракона» 1986 года . [9] Она сыграла Чин Юэт Юэ в «Полицейском кадете» 1988 года , втором продолжении широко популярного сериала «Полицейский кадет» . [10]

В 1989 году она снялась в пяти сериалах, в трех из которых она снялась вместе с Роджером Квоком ; «История лисицы» , « Я согласна, я согласна » и «Герои войны» . В том же году она была утверждена на роль в «Оде галантности» , комедии жанра уся, основанной на известном романе, где она сыграла роль Дин Дона, воссоединившись с коллегой по сериалам «Полицейский кадет» и «Новый небесный меч и сабля дракона» Тони Люном . В 1990 году она была утверждена на роль Фонг Хей Туна в сериале « Друзья и возлюбленные» вместе с Терезой Мо . Тан дала продюсерам знать, что она заинтересована в работе с Мо, если ей предоставят такую ​​возможность, до ее утверждения на роль, и заявила, что она чрезвычайно благодарна за то, что ее утвердили на роль в сериале. [11]

Ее первая второстепенная роль была в сериале 1994 года «Неосязаемая истина» , где она сыграла сестру персонажа Роджера Квока . Первоначально роль была гостевой, но впоследствии стала значимым персонажем для первой половины сериала. В том же году Тан сыграла Тонг Ман Юнг, лучшую подругу персонажа Эми Чан в популярном в то время сериале «Судьба ясновидящей» , и снялась в роли Кам Йик Лин в комедии « Необыкновенно богатый».

В 1995 году Тан сыграла Джойс Янь, судебного патологоанатома, в фильме «Дело правосудия IV» , четвертой части популярного сериала «Дело правосудия» . Она также снялась в роли офицера ICAC Пун Вай Янь в драме с участием женщин «Коррупция не окупается » вместе с Эстер Кван и Кики Шеунг . [12]

1996-1999: Переезд на вездеход

В 1996 году Тан подписала однолетний контракт с ATV, сняв более 200 эпизодов за один-два года. Она снялась в адаптации I Have A Date With Spring 1996 года в роли Yiu Siu Deep. Хотя драма не привлекла много зрителей в Гонконге, она имела огромный успех в материковом Китае, и сериал приобрел культовых поклонников . Роль считается одной из ее ранних представительных работ в Китае, и Тан продолжила появляться в десятках развлекательных программ и церемоний награждения, исполняя песни из сериала. Она также воссоединилась с коллегами Эми Чан , Кики Шеунг и Мэгги Шу в одном из немногих популярных сериалов ATV The Good Old Days . [13] [14] Она также снялась в драме Interpol, выпущенной в 1997 году. Когда ее контракт с ATV закончился, она продолжила сниматься в нескольких тайваньских драматических сериалах. В 1998 году она также появилась в Liang Po Po: The Movie в качестве иностранного таланта из Гонконга, который был привлечен в качестве эксперта для передачи знаний о триаде местным гангстерам, таким как Liang Po Po. В 1999 году Тан сыграла второстепенную роль в широко популярном фильме Fly Me to Polaris .

2000-2008: Возвращение на TVB иВойна и КрасотаПопулярность

В 2000 году она вернулась на TVB и снялась в драматическом сериале выходного дня «Угроза любви» , в котором каждый эпизод был представлен новым сюжетом. Он стал популярным среди зрителей, особенно для драмы выходного дня, и получил высокую оценку за свои уникальные и прогрессивные сюжетные линии. Продолжение было выпущено в 2003 году. [15]

В 2001 году Тан снялась в роли режиссёра фильма «Игра на экране» и в роли Ку Ю в исторической драме « Дух страны» . [16] [17] Затем она сыграла второстепенные роли в драме 2002 года « Добро против зла» и подростковой драме 2003 года «Аквагерои» . [18] Тан появилась в роли Су Тянь Синь в тайваньском сериале 2003 года « Вечность: китайская история призрака» , в котором снялся большой актёрский состав из материкового Китая, Тайваня и Гонконга. [19]

В 2003 году она выиграла премию «Моя любимая актриса» (переименованную в премию «Лучшая актриса второго плана» в 2005 году) на церемонии вручения наград TVB Anniversary Awards за различные роли, сыгранные ею в фильме «Угроза любви 2» . В 2004 году она повторила свою победу в этой награде, а также выиграла одну из премий «Любимый телевизионный персонаж» за роль в фильме « Война и красота» .

Её игра в фильме «Война и красота» в роли Юй Фэй (如妃), изначально любимой супруги, которая в конечном итоге лишилась власти, получила признание критиков, что сделало её фавориткой на премию «Лучшая актриса» в 2004 году. Однако она не победила, и награду вместо неё отдали Джиджи Лай . Голосование было закрыто накануне церемонии награждения, и Тан лидировала с большим отрывом; поэтому многие пришли к выводу, что награда «Лучшая актриса» наверняка достанется ей. Вместо этого Тан ушла домой с премией « Моя любимая актриса» (теперь переименованной в премию «Лучшая актриса второго плана» ). Это вызвало бурную общественную реакцию [20] , что побудило ICAC провести расследование церемонии награждения. [21] Её поражение считается и помнят как одно из самых больших пренебрежений в истории церемонии награждения. Тан сказала, что хотя она и почувствовала небольшое разочарование в тот момент из-за обилия поддержки и заявила, что «любой может быть тронут словами людей», она также сказала, что выступила наилучшим образом, что признали зрители, и этого уже достаточно для нее, сравнив награду с десертом, чем-то дополнительным. [22]

Она расширила свою карьеру на материковый Китай в 2005 году, снявшись в двух сериалах. В том же году Тан снялась в роли Со Сэм в костюмированной драме «Тень принца» , а также в фильме-саспенсе «Худой до смерти» . Она появилась в сцене воспоминаний в роли матери Дракона, которую сыграл Донни Йен , в гонконгском фильме «Врата Дракона и Тигра» в 2006 году. [23]

В 2006 году Тан снялась в роли жесткого директора по маркетингу Хильды Хой в дораме «Отчаянная женщина» , которая заняла 1-е место в рейтинге зрителей в Гонконге в том году и выиграла премию «Лучшая драма» на церемонии вручения премии TVB Anniversary Awards . Тан также была номинирована в категориях «Лучшая актриса» и « Моя любимая женская телевизионная роль» [24] . В 2007 году Тан продолжила сниматься в дораме «Семейная связь» , где она снова была номинирована в категории «Лучшая актриса» [5]. Дорама заняла 1-е место в среднем рейтинге зрителей в Гонконге в том году и была номинирована на премию « Лучшая драма» на церемонии вручения премии TVB Anniversary Awards в 2007 году. В том же году она также сыграла роль в «Движении жизни» , совместном грандиозном проекте TVB и CCTV. [25]

Она снялась в роли Келли Йим в «Твоём классе или моём» в 2008 году, воссоединившись со своим коллегой по «Файлу правосудия» и «Сценарию» Бобби Ау Йенгом . В том же году, в дополнение к «Розовому бизнесу» , Тан также снялась в двух китайских сериалах.

2009-2015:Розовый бизнес/Никаких сожаленийи успех в Китае

В 2009 году роль Тан в качестве 4-й жены (四奶奶) владельца рисового бизнеса в Rosy Business принесла ей большую популярность, сделав ее горячей фавориткой на премию « Лучшая актриса » еще раз. Однако было сказано, что TVB перенес церемонию награждения на декабрь, чтобы грандиозные производственные драмы Born Rich и Beyond the Realm of Conscience могли быть включены в номинации, уменьшив шансы Тан на повторную победу в этой награде. [26] Ходили слухи, что TVB изначально хотели продвинуть главную женскую роль в Beyond the Realm of Conscience , Тавию Йенг , на звание Лучшей актрисы, поскольку Тан не имела постоянного контракта с сетью. Однако Йенг открыто заявила, что если Тан не получит награду «Лучшая актриса», она присоединится к остальным пользователям сети, чтобы выразить протест против решения TVB. [27] К счастью, на этот раз, благодаря поддержке продюсера TVB Кэтрин Цанг, [28] Тан была должным образом награждена наградой « Лучшая актриса », к большой радости граждан Гонконга, в связи с чем ими была подписана петиция, призывающая TVB присудить Тан ее давно ожидаемую награду «Лучшая актриса», в противном случае они проведут протесты возле TVB City, штаб-квартиры сети. [29]

На церемонии вручения наград TVB Anniversary Awards 2010 , которая состоялась 5 декабря 2010 года, благодаря ее блестящей игре в роли Чэн Гау-Муй (鄭九妹), сложной дочери наркобарона, которая планирует разрушить бизнес своего отца изнутри, в высоко оцененном косвенном продолжении Rosy Business , No Regrets , Тан снова была замечена как горячая фаворитка на премию « Лучшая актриса ». В дополнение к сильной поддержке пользователей сети, Тан снова была награждена желанной наградой « Лучшая актриса », что сделало ее первой актрисой в Гонконге, которая выиграла эту главную награду последовательно. Ее актерская игра и роль получили еще больше похвалы и признания критиков, чем Rosy Business , и сделали Тан одной из самых талантливых актрис TVB. Тан заявила, что ее роли из Rosy Business и No Regrets являются ее любимыми среди всех персонажей, которых она играла. [30]

Уже известные по сериалам «Война и красота» и другим драматическим сериалам TVB, Тан и ее коллега Уэйн Лай приобрели еще большую популярность в Гонконге, материковом Китае, Тайване и кантонскоязычных азиатских общинах за рубежом после выхода обоих хитовых сериалов « Розовый бизнес» и «Без сожалений» , многие считают их одними из лучших экранных дуэтов на телевидении. Они продолжали иногда работать вместе для благотворительности, публичных мероприятий и развлекательных шоу на протяжении многих лет. [31]

В 2011 году она снялась в роли императрицы в сериале материкового Китая « Новая моя прекрасная принцесса» , ремейке популярного сериала 1998 года « Моя прекрасная принцесса» . Эта роль принесла ей премию «Хуадин» за лучшую женскую роль второго плана в 2011 году. Ее участие в сериале помешало ей сыграть похожую роль в китайском популярном сериале «Императрица во дворце» . Роль досталась коллеге и подруге Аде Чхве , которая изначально должна была играть персонажа Тан в «Войне и красавице» . Тан называет их «обмен персонажами» фантастическим и судьбоносным. Тан также пояснила, что ее только попросили присоединиться к этому сериалу, и заявила, что слухи об ее отказе от роли в другом популярном сериале « История дворца Яньси» были ложными, поскольку ее никогда не приглашали присоединиться к этому сериалу. [32]

С 2012 по 2014 год она также играла второстепенную роль тети Пойз в трилогии фильмов «Четыре» , где она воссоединилась с коллегой по фильму 2005 года «Худой до смерти» и другом Энтони Вонгом . [33]

В 2012 году Тан сыграла роль Бай Юйцинь в исторической драме « Очарование снега» . [34] В 2013 году она снялась в фильме «Любовь не продается» в роли руководителя сети супермаркетов. Ее контракт с TVB истек после съемок в косвенном сиквеле « Войны и красоты» , «Красавица на войне» в 2012 году. В середине 2013 года во время рекламных мероприятий и интервью для выпуска сериала Тан рассказала о сложности подготовки из-за задержек сценария, в частности, об отсутствии сценария, доступного даже в день съемок, что способствовало сильному беспокойству и некоторым проблемам со здоровьем. В это время у нее диагностировали дисавтономию . Таблоиды сообщили, что это заставило TVB объявить, что они не будут продлевать ее контракт, хотя ранее в 2012 году перед началом производства Тан заявляла, что драма станет ее последней с сетью на данный момент и сосредоточит ее работу на материковом Китае. И Тан, и сеть заявили, что сообщения были в значительной степени преувеличены и не было никакого конфликта. Тан всегда говорила, что она открыта для возвращения на TVB снова, если найдется подходящая для нее роль.

В 2014 году она снялась в костюмированной комедии « Высшая школа косметологии» , сыграв историческую личность У Цзэтянь , единственную императрицу (женщину-императора) Китая.

Тан взяла около двух лет перерыва в актерской карьере в 2014 и 2015 годах, чтобы сосредоточиться на своем здоровье после того, как ей поставили диагноз дисавтономия и незначительные проблемы со щитовидной железой . С тех пор она полностью выздоровела.

2016-настоящее время: Возвращение на телевидение Гонконга и Новое управление

После короткого перерыва Тан появилась в фильме «Heartfall Arises» в 2016 году, а также была утверждена на роли в фильмах «Star April» и «Once Given Never Forgotten» в 2017 году. Тан также присоединилась к Tailor Made Productions Limited Вонга Чо Лама на год. [35]

Источники сообщали, что Тан просили вернуться на TVB для нескольких драм с 2015 года после того, как ее контракт закончился в 2012 году, включая «Мою несправедливую леди» и «Чудо-женщины», поскольку сеть пыталась реорганизоваться после пары лет низкой зрительской аудитории и ухода большого количества артистов и сотрудников. [36] Вместо этого она появилась в качестве ведущей на церемонии вручения премии TVB Anniversary Awards в 2016 году и появилась в нескольких ток-шоу сети в 2017 году.

В 2018 году Тан вернулся на гонконгское телевидение в дораме «Пока смерть не разлучит нас» с вещателем ViuTV . В драме Тан присоединяется к бывшим коллегам по TVB Санни Чан и Бернис Лю . [37]

В 2021 году Тан подтвердила на Weibo , что она подписала контракт с китайской управляющей компанией Haohan Entertainment, а компания подтвердила, что она является частью основного состава в китайской драме « Женщины, переступающие черту» . [38] [39]

Тан заявляла в последние годы, что она старается быть внимательной к своему здоровью, боится снова переутомиться и хотела бы прочитать хотя бы часть сценария, прежде чем брать на себя новую роль. [40] На церемонии вручения премии TVB Anniversary Awards 2016 она пошутила, что не может справиться с fei tze jai (маленький листок бумаги) — термин, используемый для описания писателей, которые пишут следующие строки на маленьких листках бумаги для актеров во время съемок на месте из-за незаконченных сценариев. Кроме того, Тан говорит, что она хочет только роли, которые положительно повлияют на жизнь людей, и что в Китае ее воспринимают более серьезно и профессионально как актрису, чем в Гонконге. [41]

В сентябре 2023 года Тан сообщила, что отказалась от участия в четвертой части Rosy Business No Return . Объясняя свое решение, она сослалась на неудачный опыт прошлых съемок и на то, что больше не пойдет на компромисс с непрофессиональными практиками в отрасли. Она пояснила, что решение не было связано с деньгами после того, как таблоиды спровоцировали слухи о том, что TVB не может позволить себе ее из-за ее популярности в материковом Китае после успеха No More Bets , и что ее решение было принято до выхода фильма. [42]

С мая 2024 года Тан играет главную женскую роль Шоу Ма в китайской театральной пьесе « Крокодил» , написанной и спродюсированной романистом и драматургом Мо Янем , который был удостоен Нобелевской премии по литературе 2012 года. Это первая театральная роль Тан. В настоящее время «Крокодил» гастролирует и играл на различных площадках в Сучжоу , Гуанчжоу и Нинбо . [43]

Фильмография

сериал ТВБ

серия квадроциклов

Другие серии

Фильм

Музыкальные клипы

Разнообразные и реалити-шоу

[2] [48] [49 ] [50] [51] [52] [53]

Дискография

Саундтрек

Реклама и одобрение

Награды и номинации

Другие награды

Ссылки

  1. ^ "Шерен Тан говорит нет "пожизненному" контракту". Takungpao . 2009-11-16. стр. 1. Архивировано из оригинала 2010-07-11 . Получено 2010-03-21 .
  2. ^ Аб Шерен Тан на douban.com
  3. ^ "Шэрен Тан: бесспорная королева китайских телевизионных драм". South China Morning Post . 2021-01-01 . Получено 2021-03-13 .
  4. ^ "Санни Чан, Шерен Тан и Бернис Лю продвигают драму ViuTV "Пока смерть не разлучит нас"". JayneStars.com . Получено 22 октября 2019 г.
  5. ^ abc "Q&A: Sheren Tang". South China Morning Post . 2010-01-30. Архивировано из оригинала 2024-01-26.
  6. ^ "《岁月风云》热播邓萃雯回首过去体味人生(图)" . Соху. Новости Синьхуа. 08 июля 2007 г. Архивировано из оригинала на 27 января 2024 г. , TVB, TVB, 旦是翁美玲, 和张曼玉, 我拍《薛仁贵》时, 翁美玲还在, 怟到我拍第二套戏, 她已经过了身, 她不在,公司很焦急,原本为她度身订造的角色,落在张曼玉身上,而我,又顶了张曼玉来的角色,之后我有份演出的都是做女主角。配角,应该未做过。
  7. ^ "金星秀:邓萃雯被称为小翁美玲,她自己都不知道这称号,尴尬了!" . Сина .
  8. ^ "《岁月风云》热播邓萃雯回首过去体味人生(图)" . Соху. Новости Синьхуа. 8 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 января 2024 г.
  9. Новый Небесный Меч и Драконья Сабля , получено 2020-06-07
  10. ^ Сан джаат си хинг - 88 , получено 7 июня 2020 г.
  11. ^ СУПЕР, myTV, 又是冤家又聚頭 - myTV SUPER , получено 7 июня 2020 г.
  12. ^ Ким, Кристина (21 июня 2009 г.). «Movie Bugz: TVB: Коррупция не платит 廉政英雄之火槍柔情 (1994)». Фильм Багз . Проверено 7 июня 2020 г.
  13. ^ Choi kin yim yeung tin , получено 2020-06-07
  14. ^ "56-летняя Эми Чан возвращается в шоу-бизнес". Asian E-News . 2018-07-31 . Получено 2020-06-07 .
  15. ^ СУПЕР, myTV, LOVING YOU 我愛你 - myTV SUPER , получено 7 июня 2020 г.
  16. ^ "戲劇坊" . jade.tvb.com . Проверено 9 июня 2020 г.
  17. ^ "娱乐反斗星 (豆瓣)" . Movie.douban.com . Проверено 9 июня 2020 г.
  18. ^ "戀愛自由式 - 主頁 - tvb.com" . program.tvb.com . Проверено 9 июня 2020 г.
  19. Eternity: A Chinese Ghost Story , получено 09.06.2020
  20. ^ "Тавия Йенг отказывается от номинации TVB "Лучшая актриса"!". www.88news.net . 2009-11-16. стр. 1. Архивировано из оригинала 2009-11-21 . Получено 2010-03-22 .
  21. ^ ab "2004 Rollout Over 2005: The Controversy". Blogger . 2005-12-28. стр. 1. Получено 2010-02-01 .
  22. ^ ab "传曾因失落视后与TVB结怨 邓萃雯已看淡:不要太计较当下 | 娱乐".東方網 馬來西亞東方日報подразумеваемый китайский). 03.05.2022 . Проверено 6 мая 2022 г.
  23. Врата Дракона и Тигра (2006) - IMDb , получено 09.06.2020
  24. Nui yan ng yee jo , получено 7 июня 2020 г.
  25. Sui yuet fung wan , получено 7 июня 2020 г.
  26. ^ «四奶奶無懼夾擊當佘楊冇到 (четвертая жена не боится Шеха и Юнга)» . on.cc (на китайском языке). 26 октября 2009 г. п. 1 . Проверено 21 марта 2010 г.
  27. ^ «《宫心计》不敌《巾帼枭雄》 邓萃雯加冕视后 (Розовый бизнес побеждает за пределами царства совести - Шерен Тан наконец становится королевой телевидения)» . ent.QQ.com (на китайском языке). 05.12.2009. п. 1 . Проверено 8 мая 2010 г.
  28. ^ «TVB高层有望顺应民意 黎耀祥邓萃雯赢面大 (TVB, возможно, наконец-то прислушается к призывам пользователей сети — у Уэйна Лая и Шерен Тан самые высокие шансы на победу)» . news.xinmin.cn (на китайском языке). 03.12.2009. п. 1 . Проверено 8 мая 2010 г.
  29. ^ "TVB 42nd Anniversary Awards 2009". spcnet.tv . 2009-12-15. стр. 1 . Получено 2010-03-10 .
  30. ^ "Шэрэн Тан: бесспорная королева китайских телевизионных драм". South China Morning Post . 2021-01-01 . Получено 2021-09-02 .
  31. ^ hermesauto (29.05.2020). "Популярная гонконгская экранная пара Уэйн Лай и Шерен Тан воссоединились ради благотворительности". The Straits Times . Получено 09.06.2020 .
  32. ^ ab "与蔡少芬互相成就 邓萃雯有得有失:命不一样 | 娱乐".東方網 馬來西亞東方日報(на упрощенном китайском языке). 23 января 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
  33. ^ The Four , получено 2020-06-09
  34. ^ Allure Snow , получено 2020-06-09
  35. ^ Ся, Хайди. «Шерен Танг отклоняет конфликт с Вонг Чо Ламом». Yahoo Life . Получено 24.10.2017 .
  36. ^ "【鄧萃雯專訪】雯女:愛之深責之切 向TVB進諫無用倒戈ViuTV".明周娛樂. 04.08.2018 . Проверено 03 июля 2021 г.
  37. ^ Ся, Хайди. «Шерен Тан вернется на ТВ с новой драмой ViuTV». Yahoo Life . Получено 07.08.2019 .
  38. ^ 頭條日報. «鄧萃雯簽約內地經理人 開心日子晒復古優雅美照».頭條日報 Headline Daily . Проверено 7 августа 2021 г.
  39. ^ "簽約新公司再出發!鄧萃雯新形象散發復古美" . on.cc東網(на китайском (Гонконг)). 30 июля 2021 г. Проверено 7 августа 2021 г.
  40. ^ HOY 資訊台 × 有線新聞 i-Cable News (2015). "鄧萃雯憶述TVB《巾幗梟雄》後學習放下完美主義 曾受情緒困擾完全無法背對白 (星級會客室2015) #鄧萃雯 訪問 中文字幕)". Ютуб .
  41. ^ Элейн, Яу (01.01.2021). «Королева китайских теледрам Шерен Тан о настоящей любви, уважении в Китае и о том, почему она больше не будет играть роли, подобные той, которая сделала ее знаменитой». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 02.01.2021.
  42. Ше, Чейз (28 сентября 2023 г.). «Шерен Тан о том, почему она не подписалась на Rosy Business 4: Дело не в деньгах». Drama Panda .
  43. ^ «话剧《鳄鱼》首演,莫言:每个人都能在戏中照见自» (на китайском языке). 2024.
  44. Ссылки ent.ynet.com . Проверено 7 декабря 2021 г.
  45. ^ "《倾城亦清欢》曝光杀青特辑,匠心之作爆款锁定-千龙网·中国首都网" . ent.qianlong.com . Проверено 4 мая 2022 г.
  46. ^ "精彩之夜女星比美:鄧萃雯宛若霸總,黃聖依穎兒高開衩長裙秀長腿" . Проверено 7 мая 2022 г.|website=inf.news
  47. ^ "鄧萃雯與萬綺雯相隔多年再聚 珍貴姊妹情延續至今 | ДжоДжо" . CCUE.ca 事事如意購物美食旅遊網站 加拿大多倫多溫哥華中文網站,華人移民生活信息網。Канада, Ванкувер, китайский сайт . 2 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
  48. ^ Шерен Тан на chinesemov.com
  49. ^ Большой куш 1990 Актерский состав на imdb
  50. ^ Вечная любовь 2000 В ролях на imdb
  51. ^ Когда Бекхэм встретил Оуэна на imdb
  52. ^ Шерен Тан на imdb.com
  53. ^ "穿盔甲的少女-电视剧-全集高清正版视频在线观看-爱奇艺" .
  54. ^ "Лай и Тан были коронованы как король и королева TVB на церемонии награждения - China.org.cn". www.china.org.cn . Получено 20 июня 2021 г.
  55. ^ "Король и королева TVB Гонконга коронованы". www.asiaone.com . Получено 21.06.2021 .
  56. ^ "电视剧华鼎奖公布提名 《红高粱》领跑" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 24 июня 2021 г.

Внешние ссылки