Турнир Эглинтона 1839 года был реконструкцией средневекового рыцарского поединка и празднества , проходившего в Северном Эйршире , Шотландия, с 28 по 30 августа. Он был профинансирован и организован Арчибальдом, графом Эглинтоном , и проходил в замке Эглинтон в Эйршире . Королевой красоты была Джорджиана, герцогиня Сомерсетская . В турнире приняли участие многие именитые гости, включая принца Луи Наполеона , будущего императора французов.
Турнир был преднамеренным актом романтизма и привлек 100 000 зрителей. Он в основном известен сейчас насмешками, которые вылили на него виги . Проблемы были вызваны ливнями. В то время взгляды были неоднозначными
Какое бы мнение ни сложилось об успехе турнира, как подражания древним манерам и обычаям, мы услышали только одно чувство восхищения, выраженное великолепием всей сцены, рассматриваемой только как зрелище. Даже в среду, когда процессия была представлена в максимально невыгодном свете, самые тусклые глаза блестели от восторга, когда длинный и величественный кортеж въезжал на выстроенные списки. [1]
Участники прошли регулярное обучение.
Подготовка и многочисленные произведения искусства, заказанные для турнира Эглинтона или вдохновленные им, оказали влияние на общественное мнение и ход готического возрождения 19-го века. Его амбиции перешли на такие события, как роскошный турнир в Брюсселе в 1905 году, и предвосхитили исторические реконструкции настоящего. Особенности турнира были фактически вдохновлены романом Вальтера Скотта «Айвенго» : он пытался «быть живой реконструкцией литературных романов». [2] По собственным словам Эглинтона «Я осознаю многочисленные недостатки его экспозиции — возможно, больше, чем те, кто не был так глубоко заинтересован в нем; я осознаю, что это была очень скромная имитация сцен, которые изобразило мое воображение, но я, по крайней мере, сделал что-то для возрождения рыцарства». [3]
В то время как другие получали прибыль, лорду Эглинтону пришлось нести убытки. [4] Внучка графа, Вива Монтгомери, вспоминала в своих мемуарах, что «он потратил большую часть богатства поместья». [5]
Готическое возрождение и подъем романтизма конца XVIII и начала XIX веков были международным явлением. Например, рыцарские турниры в средневековом стиле регулярно проводились в Швеции между 1777 и 1800 годами. [6] Готические романы , такие как «Замок Отранто » Горация Уолпола (1717–1797) и многочисленные произведения сэра Вальтера Скотта популяризировали идею страстного романтизма и восхваления рыцарских идеалов . Сам Уолпол был одним из первых в Англии, кто переделал свой особняк в псевдоготический замок, Строуберри-Хилл (1749–1777).
Средневековая культура широко почиталась как противоядие от современного просвещения и индустриальной эпохи . [7] Пьесы и театральные произведения (такие как «Айвенго» , который в 1820 году шёл в шести различных постановках только в Лондоне ) [8] увековечили романтизм рыцарей, замков, пиров и турниров. Каспар Давид Фридрих (1774–1840) из Германии рисовал великолепные готические руины и духовные аллегории. Джейн Остин (1775–1815) написала свой роман «Нортенгерское аббатство» (написан в 1798 году, опубликован в 1817 году) как сатиру на романтическую аффектацию.
У семьи Монтгомери была романтическая история о рыцарстве, которая связала их с идеей возрождения таких идеалов, а именно приобретение вымпела и копья Гарри Хотспура , он же сэр Генри Перси, в битве при Оттерберне [9] Монтгомери. Ценой за освобождение Хотспура было строительство замка Полнун в Иглшеме , Ренфрушир для Монтгомери. Говорят, что герцог Нортумберленд , глава семьи Перси, сделал попытки вернуть вымпел в 1839 году и получил ответ: «В Эглинтоне столько же хороших земель, сколько и в Чеви-Чейзе (Оттерберн); пусть Перси приедет и заберет их». [10] [11]
В 1838 году премьер-министр партии вигов лорд Мельбурн объявил, что коронация королевы Виктории не будет включать традиционный средневековый банкет в Вестминстерском зале . Стремление лишить монархию власти в частности и романтическую идеологию и политику в целом было обычным делом для партии вигов, поэтому перед лицом рецессии более явно анахроничные части коронационных торжеств считались излишеством. Кроме того, воспоминания о неловком инциденте на банкете Георга IV в Вестминстерском зале были все еще свежи; [12] шум возник, когда в конце церемонии люди попытались получить ценную посуду в качестве сувениров. Король Вильгельм IV отменил свой банкет, чтобы предотвратить его повторение. [13] Хотя и была некоторая народная поддержка отказа правительства провести традиционное мероприятие, было «много жалоб и различных общественных столкновений, как со стороны антикваров, так и со стороны торговцев метрополии». [14] Критики презрительно называли сокращенную коронацию Виктории «Коронацией за грош». [14] Несмотря на попытки добиться экономии, современные отчеты указывают, что коронация Виктории на самом деле обошлась на 20 000 фунтов стерлингов дороже, чем коронация Георга IV . Тем не менее, ее коронация включала новшество: процессию из дворца в Вестминстерское аббатство , которая была очень популярна. [15]
Однако был отменен не только сам древний Великий праздник, но и другие ритуалы, которые традиционно не оплачивались государством, такие как бросание перчатки чемпионом королевы и его символическое вручение ей двух соколов. «Почтение прошлому в 1839 году было не просто модой; для некоторых это была насущная необходимость». Отчим лорда Эглинтона, сэр Чарльз Лэмб, будучи рыцарем-маршалом королевского двора, должен был въехать на своей лошади в Большой зал Вестминстера в рамках одного из этих красочных и широко любимых ритуалов. 4 августа 1838 года «Court Journal» напечатал слух о том, что граф Эглинтон собирается провести большой рыцарский турнир в своем замке в Шотландии . [16] Было высказано предположение, что именно сэр Чарльз или его сын [17] предложили лорду Эглинтону предоставить нации недостающие обряды перехода, проведя большой средневековый фестиваль самостоятельно, но каковы бы ни были подробности, в течение нескольких недель Эглинтон подтвердил правдивость слухов. [18]
Сначала предполагалось, что средневековые игры будут проведены на следующем частном скачке в Эглинтоне, включая церемонию вызова, проводимую рыцарем, облаченным в доспехи. [19]
Осенью 1838 года сто пятьдесят потенциальных рыцарей [20] встретились в выставочном зале Сэмюэля Пратта, торговца средневековыми доспехами по адресу Бонд-стрит, 47, Лондон. [21] Многие отказались, когда осознали астрономические затраты и трудности, но «около сорока» были полны решимости попытаться несмотря ни на что. [22] Пратт должен был отвечать за все приготовления, павильоны и доспехи, знамена, декор и костюмы. Он также должен был предоставить трибуны, шатры и большие палатки для пира и бала. Хотя все доспехи, поставленные Праттом, должны были быть подлинно средневековыми, неясно, сколько костюмов на самом деле были таковыми; единственные доспехи, которые отслеживались, доспехи 3-го маркиза Уотерфорда, выставленные в 1963 году в Виндзорском замке, являются подделкой . [ 23]
Генеральные репетиции проводились в Лондоне в саду за Эйр-Армс, Сент-Джонс-Вуд, [24] таверне недалеко от Риджентс-парка , [25] последняя из которых состоялась в субботу 13 июля 1839 года. В ней приняли участие девятнадцать рыцарей. Зрители были приглашены только по приглашениям; многие из «самой элиты из самой элиты» (как сообщалось в «Court Journal») были приглашены посмотреть, и присутствовало 2690 человек. Репетиция прошла отлично. Погода была солнечной, знамена, доспехи и палатки впечатляли, рыцарский поединок был успешным. Даже критики признали, что турнир, скорее всего, станет прекрасным зрелищем. [26]
Массовое производство памятных копий произведений искусства, заказанных для турнира, показало, что не только высший класс Британии обратил на это внимание. Тори поглядывали на старинные доспехи и мечтали о куртуазной любви , а королева Виктория дважды отмечала в своем дневнике, что она обсуждала турнир с лордом Мельбурном, и хотя она считала, что это мероприятие будет глупым развлечением, выбор герцогини Сомерсетской в качестве Королевы Красоты пришелся ей по душе. [27] Когда ей оставалось жить всего два месяца, леди Флора Гастингс в 1839 году написала своей матери о предстоящем турнире Эглинтона, выразив свою обеспокоенность тем, что один из рыцарей может быть убит в жестоком виде спорта. [28]
С другой стороны, виги, социальные реформаторы и утилитаристы выразили возмущение такой фантазией в то время, когда экономика была в руинах, когда нищета свирепствовала и многие рабочие голодали. Эмоции накалились, сатирические карикатуры, оскорбления и страсти возбуждались с обеих сторон, виги называли тори мотами, а тори называли вигов бессердечными. Каковы бы ни были первоначальные намерения Эглинтона, турнир был символом романтического неповиновения перед лицом революционного духа, который так пугал старую гвардию Европы во второй четверти 19 века. [29]
Лорд Эглинтон объявил, что публика будет приветствоваться; он попросил средневековые костюмы, если это возможно, и билеты были бесплатными, но за ними нужно было подать заявку. Ожидая большой посещаемости — на скачках в Эглинтоне обычно присутствовало до 1500 местных зрителей — он организовал трибуны для гостей и удобные сиденья для ожидаемой толпы в 4000 человек. Он уведомил прессу ( The Times , Morning Post , Court Gazette и «другие важные или популярные журналы») о предложении бесплатных билетов для всех. [30]
Ответ пришел со всех слоев общества: читатели Bath Figaro , Cornish Guardian , Sheffield Iris , Wisbech Star на Востоке и многих других газет — читатели «из каждого графства Британских островов» — обратились к лорду Эглинтону за билетами. В течение августа в замок Эглинтон приходили сотни писем с просьбами о билетах на вечеринки из двадцати, пятидесяти, ста человек.
Альбом с вырезками из почти тысячи таких писем сохранился до сих пор, заполненный мольбами, анекдотами, обещаниями средневековой одежды и утверждениями о симпатиях к тори. Лорд Эглинтон принял вызов, выдал запрошенные билеты и запланировал гораздо более масштабные усилия. [31]
При явке на два порядка больше ожидаемой (окончательная оценка составляла толпу в сто тысяч человек) [32] транспорт и жилье в районе были переполнены. В соседнем городе Ирвин был только один отель. Частные дома смогли взимать очень высокие цены, чтобы принять туристов. [33] Утром в день турнира дороги к замку Эглинтон быстро заполнились. Дорога от Эйра до Глазго (длиной тридцать миль) была заполнена от начала до конца, и каждый подъезд был заблокирован брошенными экипажами, их владельцы продолжали идти пешком. [34] Новая железная дорога от Эйра до Ирвина только что открылась для публики 5 августа 1839 года, и теперь она взимала в три раза больше обычной платы; люди боролись за билеты, так как это был единственный транспорт, который гарантированно доставлял их всего в нескольких милях от замка. [35] Говорят, что некоторые бедняки без жилья провели первую ночь под трибуной или даже в полых стволах деревьев. [36]
Один из посетителей, приехавший из Лондона, сел на паровоз из Лондона в Ливерпуль, где сел на пароход, битком набитый людьми, присутствовавшими на турнире, палуба которого была до отказа нагружена ящиками, доспехами, копьями и лошадьми участников. Они высадились на пирсе Ардроссан , конечной станции конной железной дороги Ардроссан-Джонстон : « Высадившись, мы сели в своего рода экипаж, который курсировал по угольному поезду и перевозил большое количество пассажиров, всех тащила одна лошадь, и отправились в маленький городок Ирвин. Спешившись оттуда, мы через некоторое время пересели в различные кареты и автомобили и, свернув на романтическую лесистую дорогу, прошли рядом с домиком Замка Лорда Турнира ». Осмотрев оживленные приготовления, он вернулся в Ирвин и нашел жилье в частном доме через дорогу от Замка Сигейт , а затем на следующее утро отправился на турнир. [37]
Турнир проводился около замка Эглинтон, в восьми милях от западного побережья Шотландии в Эйршире, имитации готики, георгианского особняка 18-го века с зубчатыми стенами и добавленными башнями. [40] Мероприятие проходило на лугу или холме в петле реки Лагтон-Уотер . Место, выбранное для турнира, было низким, почти болотистым, с травянистыми склонами, поднимающимися со всех сторон. [41] Рыцари верхом на лошадях и их свита добрались до ристалища («C» на карте) по крытому проезду («G» на карте), в то время как гости и посетители направились к трибунам по маршруту, обозначенному «F» на проиллюстрированной карте. Обе группы пересекли трехарочный готический мост Эглинтон-Турнэймент . Карта замка Эглинтон, территории и ристалища 1837 года показывает, что ристалище уже существовало в то время, но не записано, какова была его судьба после окончания турнира. [42]
Большой парад рыцарей должен был открыть турнир в полдень. Рыцари мало практиковались в седле и долго готовились. Затем каждый рыцарь и его свита (сорок разных групп) должны были подъехать к замку, забрать даму, офицера или рыцаря и вернуться на ристалище. Но был только один заезд в замок и из замка, так что рыцарям приходилось толкаться взад и вперед мимо друг друга и сквозь друг друга. Не было никакой договоренности о контроле парада, и рыцарский затор занял на несколько часов больше времени, чем планировалось. Тщательные репетиции и тренировки в Сент-Джонс-Вуд не подготовили участников к переполненным и уже мокрым условиям в тот день. К тому времени, как парад был готов, он был длиной в полмили и опоздал более чем на три часа. [43]
В параде открытия приняли участие сорок рыцарей, каждый со своей свитой, которые должны были подъехать к замку, подобрать даму, офицера или рыцаря и вернуться на ристалище, а вдоль живописной подъездной дороги к поместью собрались тысячи зрителей.
Хотя день был ясным и прекрасным, пока рыцари и их свита пытались организовать парад, небо начало темнеть. Как раз в тот момент, когда парад был наконец организован — как раз когда леди Сомерсет, Королева Красоты, была возвещена трубами — сверкнула молния, раздался сильный раскат грома, и черные тучи Эйршира вырвались наружу с внезапным и сильным ливнем. [44]
Лорд Эглинтон немедленно приказал дамам сесть в экипажи [45], но рыцари и их свита, вскоре промокшие под шквалом и покрытые грязью, промаршировали на ристалище по парадному маршруту, вдоль которого выстроилась публика с зонтиками. [46]
Арендную площадку с трибунами на 2000 мест спроектировал Сэмюэл Люк Пратт. [47] Крыша трибуны Пратта была произведением искусства великолепного алого цвета, но после нескольких дней дождя, а теперь и из-за нового ливня необычайной силы, она начала сильно протекать.
После турнира лорд Эглинтон появился на ристалище, извинился за дождь и объявил, что если позволит погода, они попытаются снова провести поединок на следующий день или через день. Затем он объявил особым гостям на трибуне, что средневековый банкет и бал в тот вечер придется отменить, так как банкетные палатки также не выдержали непогоды. [48]
Дожди затопили реку Лагтон-Уотер, которая с трех сторон огибала Листс. По ней не могли проехать ни один экипаж, поэтому вся публика, за исключением личных гостей Эглинтона, осталась без транспорта. [49] Им пришлось идти пешком несколько миль под дождем и по грязи до близлежащих деревень, где только первые люди нашли еду, питье, жилье или транспорт. [50]
На следующее утро Эглинтон проконсультировался с другими участниками турнира. Они согласились провести второй поединок 30 августа. Сотрудники поместья приступили к устранению повреждений на месте, включая попытку осушить ристалище и починить трибуны. [51]
Погода в последний день турнира была намного лучше, и толпа снова собралась, чтобы посмотреть, хотя и с меньшим количеством людей в маскарадных костюмах. Шествие состоялось, за которым последовал рыцарский турнир, в котором победу по очкам одержал Джеймс Фэрли, хотя Эглингтон был номинирован на символического победителя. Эдвард Джернингем получил травму и нуждался в медицинской помощи. Состоялась схватка, во время которой Генри Уотерфорд и Джон Элфорд были разняты маршалом. Хотя день прошел хорошо, тяжелая грязь на ристалище продолжала создавать трудности рыцарям. [52]
Официальный бал завершил день, начавшись со средневекового банкета на 400 человек. Ужин был задуман по аутентичным средневековым рецептам и подавался на золотых и серебряных блюдах, специально изготовленных для этого случая. На балу присутствовало 2000 гостей, большинство из которых были в средневековых костюмах, которых развлекали оркестр и группа 2-го драгунского гвардейского полка. К концу бала снова пошел сильный дождь, и было решено объявить турнир закрытым. [53]
Турнир Эглинтона стал частью английской популярной культуры. Амфитеатр Эстли в Лондоне использовал его для продвижения собственной средневековой реконструкции, которая имела коммерческий успех, а турнир был спародирован в пантомиме в Ковент-Гардене. [54]
Трофей Эглинтона или свидетельство Эглинтона — это серебряный кубок высотой один метр, выполненный в готическом стиле и подаренный 13-му графу Эглинтону друзьями и поклонниками в память о «Турнире Эглинтона».
Панорамы иллюстрировали турнир, используя длинные полосы окрашенного холста, намотанные на трубку и медленно разматывающиеся, чтобы дать вид на событие. Местом проведения был Эдинбург в 1839 или 1840 году. [55]
Турнир вдохновил на проведение следующего мероприятия в Эрлс-Корт, Лондон, в июле 1912 года. [56]
Доспехи, использовавшиеся на турнире, сохранились в арсенале Лидса, музее Кельвингроув , замке Дин и других местах. Семья продала доспехи графа Эглинтона во время распродажи содержимого замка в 1925 году. [57]
Остатки турнира были проданы на публичном аукционе, а бокалы и хрусталь, использовавшиеся в шатрах для средневекового бала и пира, были проданы вскоре после этого. Корабль под названием «Эглинтон» был частично построен из древесины, использованной для рыцарской арены. [58]
Лук, который использовал на турнире один из членов семьи Кохран-Патрик из Ladyland House, хранится в музее Kilwinning Abbey Tower. Этот лук был изготовлен Дэвидом Мьюиром из Kilwinning из древесины дегаме, также известной как лимонное дерево.
Флаг с гербом графа, который развевался над замком, в конечном итоге был передан в дар Совету Северного Эйршира и теперь хранится в Центре наследия Северного Эйршира.
Готический мост, который сейчас находится на месте турнира, на самом деле не был построен во время турнира, и даже предыдущий мост, изначально расположенный на 100 ярдов дальше по реке, стоял на месте по крайней мере 25 лет во время турнира. Название « Турнирный мост» сохранилось, несмотря на неточность. Современные гравюры и картины показывают, что он был, однако, сильно украшен готическими дополнениями для мероприятия и, возможно, декоративной аркой. [59]
Поскольку в 1989 году турниру исполнилось 150 лет, сотрудники недавно открывшегося парка Эглинтон Кантри организовали реконструкцию, которая проходила в течение трех дней в августе того же года.
В мае 2011 года Совет Восточного Эйршира провел выставку под названием «1839: готическое приключение» в Институте Дика в Килмарноке и опубликовал книгу с таким же названием. [60] Трофей Эглинтона был предоставлен графом Эглинтоном и Советом Северного Эйршира на время выставки. [61] На выставке были представлены две медали, выпущенные в ознаменование выставки 1839 года. [62]
«Рыцари», участвовавшие в турнире, помимо Эглинтона,
