stringtranslate.com

Илава

Илава ( польск.: [iˈwava] ;‹См. Tfd›Немецкий:Deutsch Eylau [dɔʏtʃ ˈʔaɪlaʊ] ) —городна севереПольшис 32 276 жителями (2010). СтолицаИлавского повятавВарминско-Мазурском воеводстве.

Город расположен в Илавском поозерье, на самом длинном озере в Польше - Езёрак . [1] Он расположен в районе исторического Помезании . Через Илаву протекают реки Илавка и Тынвалд. В административной зоне города находится самый большой внутренний остров в Польше - Велька Жулава , который имеет постоянное паромное сообщение с городом. Город расположен в районе Зелёных лёгких Польши - области, характеризующейся чистым воздухом и разнообразием природной системы. С запада и севера Илава окружена ландшафтным парком Илавского поозерья . Илава - курортный, паралимпийский и туристический курорт. В лесу недалеко от Илавы находятся два курорта Польского телевидения ( Сарновек и Тлоковиско ) [2] , куда журналисты приезжают на отдых. Из Илавы можно добраться до Балтийского моря через озеро Езёрак и исторический, уникальный в мире Эльблонгский канал .

На озере Силм, одном из нескольких мировых учебных центров для шкиперов и портовых лоцманов, они учатся управлять морскими судами на миниатюрных моделях. Город называют летней столицей традиционного джаза из-за старейшего фестиваля этого музыкального жанра в Европе - Old Jazz Meeting " Złota Tarka ". В Илаве находится Папская Кальвария Илавского поозерья, чьи крестные пути в форме каноэ отсылают и увековечивают два визита Кароля Войтылы в Езёрак, после которых будущий Папа сплавлялся на байдарках с молодежью. Илава лежит на Пути Святого Иакова (один из важнейших христианских паломнических маршрутов в мире), который ведет к собору Сантьяго-де-Компостелла в Испании.

Естественные условия

По данным на 1 января 2009 года площадь города составляет 21,88 км², [3] что ставит город на третье место в воеводстве. Город также является пятым по величине в Варминско-Мазурском воеводстве и пятым по численности населения.

Илава и ее окрестности лежат на волнистых моренных и песчаниковых территориях, отличающихся разнообразными формами скульптуры. В черте города, на озере Езёрак (самом длинном озере в Польше и шестом по величине) находится остров Велька Жулава с остатками древнепрусского города. В окрестностях города, на песчаной местности, находятся озера, в основном желобчатые, окруженные значительными лесными массивами. В самой Илаве, помимо упомянутого Езёрака, есть около дюжины более мелких озер (например, Малый Езёрак, Илавское, Дол). Озера и реки Илавского поозерья образуют вместе с Эльблонгским каналом широкую систему внутреннего судоходства, соединяющую окружающие водоемы. Этот канал позволяет выйти из Илавы в Балтийское море.

История

Готическая церковь Преображения Господня

Первоначально город существовал как старопрусское поселение и был зарегистрирован тевтонскими рыцарями в Пруссии в 1305 году. Он задокументирован в рукописи Лютера фон Брауншвейга в 1317 году, и его первые названия известны как Ylavia, Ylaw и Ilow. [4] Он был расположен на реке Илавка между озерами Езёрак и Илавске. Город находился под юрисдикцией комтура Христбурга ( Дзежгонь) , а с 1340 года — под юрисдикцией Остероде (Острода) .

В начале Тринадцатилетней войны (1454–1466) в феврале 1454 года Илава выступила на стороне Прусской конфедерации , по просьбе которой король Казимир IV Ягеллон подписал акт о присоединении региона к Польше. [5] [6] В апреле 1454 года город присягнул на верность польскому королю. После поражения Польши в битве при Хойнице , в ноябре 1454 года он был захвачен Тевтонским орденом, [5] который передал его защиту чешским наемникам. В 1457 году чешские наемники, не получившие жалованья, продали город Польше. После мирного договора, подписанного в Торуни в 1466 году, город вошел в состав Польши в качестве феода . [5] [7] В 1520 году польский король Сигизмунд I Старый предоставил Илаве право взимать пошлину на мосту через Езёрак.

В 1525 году город стал частью герцогства Прусского , вассального государства Польской Короны , [5] а в 1701 году он стал частью Королевства Пруссии . Управляемый в рамках новой провинции Западная Пруссия в 1773 году, он стал частью Германской империи в 1871 году. Во время Семилетней войны город был оккупирован Россией между 1758 и 1762 годами. В октябре-декабре 1831 года несколько польских пехотных частей Ноябрьского восстания остановились в городе по пути к местам интернирования. [8]

В 1862 году инженер Георг Стенке построил Эльблонгский канал между Эльбингом (Эльблонг) и Эйлау , что позволило внутреннему городу перевозить большую часть древесины, сельскохозяйственной продукции и других товаров на север в Эльбинг и Балтийское море . Десять лет спустя его заменил железнодорожный транспорт, когда была построена железнодорожная линия Торунь (Торунь) - Инстербург (Черняховск) .

Вид на город с озера Езёрак в начале 20 века.

Согласно немецкой переписи 1910 года, в городе проживало 10 087 человек, из которых 9 566 (94,8%) были немцами и 380 (3,8%) поляками . [9] [10] После того, как Польша восстановила свою независимость в 1918 году, восточно-прусский плебисцит 1920 года позволил жителям проголосовать либо за то, чтобы остаться в Германии , либо за то, чтобы стать частью Польши . Голосование проходило на фоне преследований польских активистов со стороны Германии. [11] В конечном итоге город проголосовал за то, чтобы остаться в Германии, 4 746 голосами против 235. Он стал частью Regierungsbezirk West Prussia в провинции Восточная Пруссия .

Во время Второй мировой войны немцы управляли исправительно-трудовым лагерем тюрьмы в Штуме . [12] Его заключенными были в основном поляки , и многие из них либо умерли от голода или холода, либо были казнены. [12] Также был исправительно-трудовой лагерь для примерно 1200 человек, [12] и поляки также были порабощены в качестве принудительного труда в окрестностях города. [13] Польское движение сопротивления было активным, и один из главных пунктов контрабанды подпольной польской прессы находился в этом районе. [14] К концу войны большая часть населения покинула город, и Советская Армия разрушила около 85% города. [15] После Второй мировой войны город снова стал частью Польши в соответствии с Потсдамским соглашением . Историческое польское название Илава было принято вместо германизированного названия.

Топонимы

Название Илава, как полагают, происходит от древнепрусского слова ilis , что означает черный. Родственное балтийско-славянское слово ilo или ilu означает черный цвет, но также грязь. Название может относиться к болотистой местности, где находится город, или к темной воде озера Езёрак. [15]

Самая старая письменная форма названия Илава — латинская Ylavia. Эта форма появилась в документе о местонахождении от 1317 года. Более поздние документы 1333 и 1334 годов упоминают Ylav, в то время как разновидность Ylau упоминается в 1338 году. В пятнадцатом веке появились формы Ylow и Ylow Thethonicalis. В 1430 и 1438 годах в документах, выданных командным пунктом Дзежгонь, говорилось о Deutschen Ylaw. В 1443, 1457 и 1458 годах город назывался Ylau, а в 1456 году он принял форму Ilau, затем в 1459 году был изменен на Eylaw. Название Deutze Eylau используется в 1457 году, а его другая форма Dwetsch Eylau в 1468 году. Между 16 и 17 веками появляются названия Teutschen Eylau, Deutscheneylau и Theuto Ilavia. В 18 веке была принята форма Deutsch Eylau, действительная до 1933 года. 1 января 1934 года название было изменено на Stadt Deutsch Eylau (Stadt - en. Город), а с 1945 года польское название города - Iława, которое было официально утверждено 7 мая 1946 года. [16]

Символы города

Герб города Илава

На гербе Илавы изображена фигура Богоматери с Младенцем на руках, восседающей на троне у городских ворот. Герб Илавы был изменен постановлением городского совета от 28 мая 1998 года. [17]

Городской горн Илавы был утвержден постановлением городского совета от 29 августа 1996 года. Он звучит ежедневно в 12.00 на трубе с башни ратуши. Он был составлен в 1995 году Генриком Маевским — известным джазовым музыкантом, одним из организаторов ежегодного фестиваля «Золотая тарка» в Илаве. [17]

Заметки о горновом сигнале

Флаг Илавы был утвержден постановлением городского совета от 24 апреля 1997 года. На нем изображен герб Илавы и десять попеременно расположенных волнистых полос белого и синего цветов, которые символизируют волны озера Езёрак. [17]

Флаг Илавы

Районы в Илаве

Демография

Данные по состоянию на 30 июня 2009 г.: [18]

Возрастная пирамида жителей Илавы

По данным на 30 июня 2008 года в городе проживало 33 775 жителей.

Экономика и промышленность

В Илавском повяте второй самый низкий уровень безработицы в Варминско-Мазурском воеводстве (5,8%) сразу после Ольштынского повята (5,1%) - данные на конец августа 2016 года. Илава является подзоной Варминско-Мазурской особой экономической зоны. [19]

Культура

Культурная жизнь

Городской праздник — 11 июня, в память о месте расположения Илавы в 1305 году. [20] Большинство культурных мероприятий в городе проходят под патронажем Илавского культурного центра. В ИЦК есть кинотеатр «Pasja», где работает DKF «Kadr». В Илаве есть Городская публичная библиотека [21] , а также Районная педагогическая библиотека, которая является частью Районного центра развития образования [22] в Илаве, и филиал Варминско-Мазурской педагогической библиотеки Илавы. Фонд Кароля Войтылы в Эльблонге. В городе есть несколько художественных галерей. [23]

Фестивали

Музеи

Местные СМИ

Местная пресса

Телевидение

Радио

Местные сайты

Илава в культуре

В 1974 году на острове Велька Жулава был снят фильм «Гняздо» режиссера Яна Рыбковского , рассказывающий историю первых лет существования Польского государства. [34] Действие двух приключений « Пана Самоходзика »; - «Новые przygody Pana Samochodzika» [35] и «Pan Samochodzik i złota rękawica» Збигнева Ненацкого - имели место в Илаве и в Езёраке . В ноябре 1995 года Фолькер Шлёндорф (автор книги «Блашаны бэмбенеки») снимал сцены для своего фильма «Король Ольх» [36] с Яном Малковичем на руинах замка Шимбарк (8 км от Илавы). В 1989 году TVP записала документальный фильм «Кровавая Илава» [37] о тюрьме Илава, известной своим восстанием, усмирением и членовредительством, а также избиением заключенных весной 1982 года.

еврейское кладбище

Еврейское кладбище в Илаве было основано вскоре после 1812 года и занимало площадь 0,44 гектара. [38] Оно было опустошено нацистами , а затем ликвидировано коммунистическими властями в период с 1975 по 1976 год. Земля и останки похороненных там людей были использованы для реконструкции стадиона IKS Jeziorak. В настоящее время на его месте находится тренировочное поле IKS Jeziorak.

Спорт

Илава — центр водных видов спорта. В городе много пристаней для яхт, проката водного снаряжения и велосипедов. В городе есть спортивный стадион, спортивно-развлекательный зал, спортивный бассейн (спортивно-рекреационный центр), боулинг, экстремальная велотрасса Pump track , скейт-парк, крытый каток, дорожный городок, 2 охраняемых пляжа, 3 площадки Orlik, трасса для мотокросса и велосипедов, лесной тир, гребная трасса, поле для мини-гольфа и несколько спортивных залов. 18 ноября 1992 года на городском стадионе в Илаве состоялся товарищеский футбольный матч между сборными Польши и Латвии. [39]

В Илаве действует Спортивный центр туризма и отдыха Илава, который поддерживает различные спортивные секции. В городе есть спортивный клуб Jeziorak Iława , состоящий из нескольких секций, среди которых футбол, гандбол, настольный теннис и тхэквондо. Кроме того, в Илаве есть местные клубы, учреждения и ассоциации, которые объединяют людей, занимающихся, среди прочего, боевыми искусствами, греблей, волейболом, теннисом, легкой атлетикой, плаванием, стрельбой и велоспортом. [40]

В Илаве есть отряд Польской ассоциации скаутов . Есть две многоуровневые команды, три команды туристов (16–21 год), одна команда старших скаутов (13–16 лет), четыре команды скаутов (19–13 лет) и четыре команды поваров. [41]

Туристические маршруты

Пешие маршруты

Источник: [42]

Велосипедные дорожки

Источник: [43]

Маршруты для байдарок

Источник: [44]

Парусные тропы

Источник: [44]

Известные жители

Галерея

Международные отношения

Города-побратимы — Города-побратимы

Илава является городом-побратимом :

Ссылки

  1. ^ Jeziorak najdłuższe Jezioro w Polsce.
  2. ^ Tłokowisko Ośrodek Wypoczynkowy Telewizja Polska SA | Семенаны. Архивировано 21 октября 2016 г. в Wayback Machine .
  3. ^ "GUS - Główny Urząd Statystyczny - Powerzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2013 R" . www.stat.gov.pl. ​Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  4. ^ Чубель, Лючан; Домагала, Тадеуш (1969). «Żołnierze polscy w Prusach po upadku powstania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację». Zabytkowe ośrodki miejskie Warmii i Mazur (на польском языке). Пожезерже. п. 149.
  5. ^ abcd "История и легенды, Urząd Miasta Iławy - serwis miejski" . Проверено 8 июня 2019 г.
  6. ^ Горский, Кароль (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (на польском языке). Познань: Институт Западни. п. 54.
  7. ^ Горский, стр. 96–97, 214–215.
  8. ^ Каспарек, Норберт (2014). «Żołnierze polscy w Prusach po upadku powstania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację». В Катафиаше, Томаш (ред.). Na tułaczym szlaku... Powstancy Listopadowi na Pomorzu (на польском языке). Кошалин: Muzeum w Koszalinie, Archiwum Państwowe w Koszalinie. п. 138.
  9. ^ "Дойч Эйлау". www.meyersgaz.org . Проверено 11 июля 2021 г.
  10. ^ "Willkommen bei Gemeindeverzeichnis.de" . www.gemeindeverzeichnis.de . Проверено 11 июля 2021 г.
  11. ^ BAZA ARTYKUŁÓW DOTYCZĄCYCH PLEBISCYTU NA WARMII, MAZURACH I POWISLU W 1920 ROKU. Архивировано 5 июля 2016 г. в Wayback Machine (PDF, 2,0 МБ).
  12. ^ abc "70. rocznica wybuchu II wojny światowej w województwie" . portEl.pl (на польском языке). Сентябрь 2009 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  13. ^ Вардзиньска, Мария (2017). Wysiedlenia ludności polskiej z okupowanych ziem polskich włączonych do III Rzeszy w latach 1939-1945 (на польском языке). Варшава: IPN . п. 104. ИСБН 978-83-8098-174-4.
  14. ^ Хшановский, Богдан (2022). Polskie Państwo Podziemne na Pomorzu w latach 1939–1945 (на польском языке). Гданьск: IPN. п. 57. ИСБН 978-83-8229-411-8.
  15. ^ ab "Регион уникальных аттракционов | Pojezierze Iławskie" .
  16. ^ Zarządzenie Minstrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 7 maja 1946 r. ( МП з 1946 г. № 44, поз. 85 ).
  17. ^ abc "Urząd Miasta Iławy - Serwis miejski - Symbole miejskie" . ilawa.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  18. ^ «Банк Данич Региональных – Strona główna» (на польском языке). ГАС . Проверено 14 сентября 2010 г.
  19. ^ "STOPA BEZR. W 2016r - Stopa bezrobocia w 2016.pdf" .
  20. ^ "Культурный центр Илава".
  21. ^ "Мейская публичная библиотека в Илаве" . biblioteka.ilawa.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  22. ^ "Порадня психолого-педагогическая в Илаве" . pcre.ilawa.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  23. ^ ab "Atrakcje Iławy". it-ilawa.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  24. ^ abc "Imprezy w Iławie". WP abcZdrowie (на польском языке) . Проверено 25 января 2020 г.
  25. ^ "Илава - W rytmie Jazzu. Atrakcje turystyczne Iławy. Ciekawe miejsca Iławy" . polskaniezwykla.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  26. ^ "Езиорак Санти • Сантиманиак • ". szantymaniak.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  27. ^ "Рок-фестиваль Tegoroczna Iławska Fama в новой формуле" . ilawa.wm.pl (на польском языке) . Проверено 25 января 2020 г.
  28. ^ "Илава. Другая молодежная импреза PARK JAM" . infoilawa.pl (на польском языке) . Проверено 25 января 2020 г.
  29. ^ "Илава. Powstaje muzeum wojskowości i Motoryzacji z torem Taktycznym [ZDJĘCIA]" . infoilawa.pl (на польском языке) . Проверено 25 января 2020 г.
  30. ^ "По колейным спотканиу в районе Илавского музея. Mamy pierwsze informationacje o kosztach" . infoilawa.pl (на польском языке) . Проверено 25 января 2020 г.
  31. ^ "Панорама региона". Энциклопедия Вармии и Мазура (на польском языке) . Проверено 25 января 2020 г.
  32. ^ "Polska Prasa | Powiat iławski miesięcznik Regionalny" . polskaprasa.cba.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  33. ^ "Biuletyn Uroczysko - Park Krajobrazowy Pojezierza Iławskiego" . parkikrajobrazowewarmiimazur.pl . Архивировано из оригинала 06 февраля 2020 г. Проверено 25 января 2020 г.
  34. ^ "Jak w Iławie "Gniazdo" kręcili - wystawa fotograficzna" . mojemazury.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  35. ^ "Новые пржигоды Пана Самоходзика" . Lubimyczytać.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  36. Król Olch / Der Unhold (на польском языке), 11 июля 2002 г. , получено 25 января 2020 г.
  37. ^ "FilmPolski.pl". FilmPolski (на польском языке) . Получено 25.01.2020 .
  38. ^ Пшемыслав, Бурхард. Пшемыслав Бурхард: Памятки и забытки жидовской культуры в Польше . п. 49.
  39. ^ "18.11.1992 - Илава - Польша 1:0 Лотва - mecz towarzyski - Historia Polskiej Piłki Nożnej - hppn.pl..." hppn.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  40. ^ Яскула, Патрик. «Миколайкове заводы пилкарские_Актывни». Осродек (на польском языке) . Проверено 25 января 2020 г.
  41. ^ "Домашняя страница - Hufiec ZHP Iława" (на польском языке) . Проверено 25 января 2020 г.
  42. ^ "Шлаки пьезе". it-ilawa.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  43. ^ "Алее и шляки гребле" . it-ilawa.pl . Проверено 25 января 2020 г.
  44. ^ ab "Pojezierze Iławskie.Szlaki.Makroregion półn.-wsch. Polski". pojezierzeilawskie.pl . Проверено 25 января 2020 г.

Внешние ссылки