stringtranslate.com

Элайджа Каммингс

Элайджа Юджин Каммингс (18 января 1951 г. — 17 октября 2019 г.) — американский политик и защитник гражданских прав , который с 1996 года до своей смерти в 2019 году служил в Палате представителей США по 7-му избирательному округу Мэриленда , когда его сменил его предшественник Квейси Мфуме . [1] Округ, который он представлял, включал более половины города Балтимор , в том числе большинство избирательных округов с преобладающим черным населением округа Балтимор и большую часть округа Ховард , штат Мэриленд. Будучи членом Демократической партии , Каммингс ранее работал в Палате делегатов Мэриленда с 1983 по 1996 год.

Каммингс занимал пост председателя Комитета по надзору и реформам с января 2019 года до своей смерти в октябре того же года.

Ранняя жизнь, образование и карьера

Каммингс родился 18 января 1951 года в Балтиморе, сын Рут Элмы ( урожденной  Кокран ) и Роберта Каммингса. [2] Его родители были издольщиками . [3] Он был третьим ребенком из семи. Когда ему было 11 лет, Каммингс и несколько друзей работали над созданием отдельного бассейна в Южном Балтиморе. [4]

Каммингс с отличием окончил среднюю школу Baltimore City College в 1969 году. [5] [6] Затем он поступил в Университет Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия , [6] , где он работал в студенческом правительстве в качестве президента класса второго курса, казначея студенческого правительства, а позже президента студенческого правительства. Он стал членом Общества Фи Бета Каппа [7] и окончил его в 1973 году со степенью бакалавра в области политологии . [6] [8]

Каммингс окончил юридический факультет Университета Мэриленда , получив степень доктора права в 1976 году, и был принят в коллегию адвокатов в Мэриленде в том же году. [9] Он занимался юридической практикой в ​​течение 19 лет, прежде чем впервые был избран в Палату представителей Соединенных Штатов на выборах 1996 года . [10]

В течение 14 лет Каммингс служил в Палате делегатов Мэриленда . Его предшественница, Лена Кинг Ли , собирала средства и проводила для него агитацию; годы спустя Каммингс приписывал ей начало своей политической карьеры. [11] [12] В Генеральной ассамблее Мэриленда он занимал пост председателя Законодательного собрания чернокожих депутатов Мэриленда и был первым афроамериканцем в истории Мэриленда, назначенным временным спикером . [13]

Каммингс также входил в состав нескольких советов и комиссий, как в Балтиморе, так и за его пределами. К ним относятся Совет директоров SEED Schools of Maryland и Совет консультантов юридической школы Университета Мэриленда. [14] Он входил в состав многочисленных советов и комиссий Мэриленда, включая Совет посетителей Военно-морской академии США и Молодежную программу Элайджи Каммингса в Израиле . Он был почетным членом Совета попечителей зоопарка Балтимора . [15]

В дополнение к своим выступлениям он дважды в неделю писал колонку в газете Baltimore Afro-American . [16]

Элайджа Каммингс был членом Phi Beta Sigma и масоном Prince Hall . [17] [18]

Палата представителей США

Более раннее фото Каммингса
Элайджа Каммингс, Хавьер Бесерра и Роберт Мацуи на пресс-конференции по гражданским правам в 1997 году
Каммингс с Биллом Клинтоном в 2000 году
Каммингс с Бараком Обамой в 2004 году

Задания комитета

В декабре 2010 года Эдольфус Таунс объявил, что не будет добиваться должности старшего члена меньшинства в Комитете по надзору в следующем Конгрессе, хотя его старшинство и служба на посту председателя обычно приводили к тому, что он занимал эту должность. Как сообщается, Таунс снял свою кандидатуру из-за отсутствия поддержки со стороны Нэнси Пелоси , которая опасалась, что он не будет достаточно агрессивным лидером демократов в ожидаемой борьбе с новым председателем комитета республиканцем Дарреллом Иссой . [19] Как сообщается, Белый дом также хотел заменить Таунса. [20] Каммингс победила Кэролин Мэлони в голосовании Демократического собрания Палаты представителей. [19]

В качестве председателя Комитета по надзору Каммингс председательствовал на первых публичных свидетельских показаниях бывшего адвоката президента Трампа Майкла Коэна [21] [ 22] [23] и был ведущей фигурой в расследовании импичмента против Дональда Трампа [24] . Кэролин Мэлони была назначена исполняющей обязанности председателя спикером Нэнси Пелоси и победила на последующих выборах в демократическом собрании , чтобы занять пост постоянного председателя [25] [26] .

Членство в кокусах

Каммингс был членом Прогрессивного собрания Конгресса . [29] Он был председателем Чернокожего собрания Конгресса [30] во время 108-го Конгресса США .

Каммингс получил похвалу после слушаний в конгрессе по стероидам в 2008 году. Расследуя использование стероидов в спорте , комиссия вызвала для дачи показаний множество бейсболистов , включая бывшего рекордсмена по хоумранам за один сезон Марка Макгуайра . После того, как Макгуайр ответил на многие вопросы неопределенно, Каммингс потребовал сообщить, «принимает ли он Пятую поправку», имея в виду Пятую поправку . Макгуайр ответил, сказав: «Я здесь, чтобы говорить о будущем, а не о прошлом». Этот обмен мнениями стал олицетворением всего расследования. [31]

Законодательство

Каммингс представил поправки к Закону о президентских и федеральных записях 2014 года , двухпартийный законопроект, подписанный тогдашним президентом Бараком Обамой в декабре 2014 года. Законопроект, который Каммингс поддержал совместно с представителем Дарреллом Иссой (республиканец от Калифорнии), представляет собой набор поправок к Закону о федеральных записях и Закону о президентских записях . Среди прочих положений законопроект модернизирует определение федеральной записи, чтобы прямо включить электронные документы. [32] [33]

Он поддержал Закон о разумных сбережениях , законопроект, который сделает стандартные инвестиции в сберегательный план (TSP) инвестиционным фондом распределения активов с целевой датой, соответствующим возрасту (фонд L), вместо инвестиционного фонда государственных ценных бумаг (фонд G). [34] Каммингс назвал законопроект «изменением здравого смысла» и утверждал, что законопроект «позволит работникам в полной мере воспользоваться преимуществами диверсифицированного фонда, предназначенного для получения более высокой прибыли». [35]

Он представил Закон о расширении обзора всех округов , законопроект, который продлит на три года полномочия федеральных служащих, которые обжалуют решение Совета по защите систем заслуг (MSPB), подавать апелляцию в любой окружной апелляционный суд США, а не только в Апелляционный суд США по округу Колумбия . [36] Каммингс сказал, что эту программу важно расширить, потому что она «позволяет осведомителям подавать апелляции по месту жительства, а не ограничиваться Федеральным окружным апелляционным судом». [37] Он также сказал, что Федеральный окружной апелляционный суд имеет «ужасную репутацию в делах осведомителей». [37]

В своем выступлении на Национальном съезде Демократической партии 2016 года Каммингс заявил: «Наша партия не просто верит, но и понимает, что Black Lives Matter . Но мы также признаем, что наше сообщество и наши правоохранительные органы работают лучше всего, когда работают вместе». [38] [39]

Срок полномочий

Представитель Каммингс проявил себя как очень страстный и преданный своим убеждениям человек, и в результате его часто можно было увидеть эмоциональным на публике. [40] Каммингс также был, по-видимому, очень приятным человеком. По словам многих, Каммингс часто дружил с членами Республиканской партии и пользовался большим уважением с обеих сторон прохода. [41]

Политические кампании

Выступление Каммингса на Национальном съезде Демократической партии 2008 г.

Конгрессмен от 7-го избирательного округа Мэриленда, Квейси Мфуме , ушел в отставку в феврале 1996 года, чтобы занять пост президента NAACP . Каммингс выиграл многолюдные праймериз Демократической партии с двадцатью семью участниками — настоящее состязание в этом округе с преобладанием демократов и чернокожего населения — с 37,5% голосов. [42] На дополнительных выборах он победил республиканца Кеннета Конднера, набрав более 80 процентов голосов. Он снова победил Конднера в ноябре с таким же отрывом, чтобы выиграть место по собственному праву. [43] [ проверка не удалась ]

Он был переизбран еще 11 раз в последующих выборах, ни разу не опускаясь ниже 69 процентов голосов. Он баллотировался без соперников в 2006 году. [43] [ не удалось проверить ]

Конгрессмен Элайджа Каммингс (слева направо) вместе с делегатом Мэриленда Куртом Андерсоном и губернатором Мэриленда Мартином О'Мэлли на Национальном съезде Демократической партии 2008 года в Денвере .

кампания Обамы

В начале 2007 года Каммингс начал проводить агитацию за президентскую гонку Барака Обамы , пытаясь укрепить поддержку Обамы в афроамериканском сообществе. [ требуется ссылка ] В начале 2008 года Обама оставался относительно неизвестным, а поддержка Конгресса чернокожих депутатов разделилась с Хиллари Клинтон . [44] Каммингс много путешествовал, чтобы вести агитацию за Обаму. [ требуется ссылка ]

История выборов

7-й избирательный округ Мэриленда : результаты 1996–2018 гг. [45] [46]

Личная жизнь

Каммингс жил в районе Мэдисон-Парк в Балтиморе и был активным членом Новой псалмопевческой баптистской церкви. [43] [ проверка не удалась ] Он женился на Джойс Мэтьюз, от которой у него была дочь Дженнифер Дж. Каммингс. [47] [48] У него были сын и дочь Адия Каммингс от других отношений. [47] [48] Он женился на Майе Роккимур Каммингс в 2009 году, которая была избрана председателем Демократической партии Мэриленда в декабре 2018 года. [49] [50]

В июне 2011 года его племянник Кристофер Каммингс, сын его брата Джеймса, был убит в своем доме за пределами кампуса недалеко от Университета Олд Доминион в Норфолке , штат Вирджиния , где он был студентом. [51] 12 августа 2021 года полиция Норфолка предъявила обвинения четырем мужчинам в убийстве. [52]

Каммингс перенес операцию по восстановлению аортального клапана в мае 2017 года и отсутствовал на Капитолийском холме в течение двух месяцев. В июле 2017 года у него развилась инфекция, связанная с операцией, но он вернулся к работе. [53] Позже Каммингс был госпитализирован из-за инфекции колена. [54]

У Каммингса диагностировали редкую форму рака, называемую карциномой тимуса, в 1994 году, когда он был членом Палаты делегатов Мэриленда . В ноябре 2019 года выяснилось, что Каммингс прожил с раком 25 лет, хотя это не было указано как причина смерти. [55]

Смерть

Барак Обама выступает на похоронах Элайджи Каммингса.

Элайджа Каммингс умер 17 октября 2019 года в больнице Джонса Хопкинса в возрасте 68 лет от «осложнений, связанных с давними проблемами со здоровьем», заявила его пресс-секретарь. [54] [56] [57] [58] Перед его похоронами 25 октября в Новой Псалмопевческой баптистской церкви в Балтиморе, членом которой он был в течение 40 лет, Каммингс был выставлен для прощания в Скульптурном зале здания Капитолия США 24 октября. [59] [60] [56]

Каммингс — первый афроамериканский законодатель, удостоившийся чести быть похороненным в Капитолии страны. [59] До его смерти последними людьми, похороненными в Капитолии, были бывший сенатор Джон Маккейн и бывший президент Джордж Буш- старший. После государственных похорон, на которых присутствовали семья и члены Конгресса, [61] [62] тысячи скорбящих вошли в Капитолий США, чтобы увидеть его гроб, и получили приветствия от его вдовы, Майи Роккимур-Каммингс. [63] [61] Его гроб покинул Капитолий США около 8:35 вечера [61]

25 октября 2019 года официальные похороны Каммингса состоялись в церкви New Psalmist Baptist Church в Балтиморе. На похоронах присутствовали многие политические деятели Демократической партии, в том числе бывшие президенты Барак Обама и Билл Клинтон , бывший госсекретарь Хиллари Клинтон , спикер палаты представителей Нэнси Пелоси , Джо Байден , Джон Льюис , Эми Клобучар , Элизабет Уоррен , Александрия Окасио-Кортес и его предшественник Квейси Мфуме (который затем стал его преемником). [64] [65] Его друг и коллега Марк Медоуз произнес надгробную речь. [66]

Политические позиции

Здравоохранение

Каммингс выступал за систему здравоохранения с единым плательщиком . Хотя он поддерживал Закон о доступном медицинском обслуживании , он считал, что законодательство должно было добавить общественную опцию. [67]

марихуана

Каммингс считал, что марихуану следует легализовать и обложить налогом по той же ставке, что и алкоголь . [67]

Почести и награды

Каммингс был удостоен многих наград и почестей в знак признания его политической карьеры. Среди них:

Почетные степени

Почетные степени

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гиббс Смит. Правительство Мэриленда . Сюзанна Шапель. стр. 65.
  2. ^ Расмуссен, Фредерик Н. (7 февраля 2018 г.). «Умерла Рут Каммингс, мать члена Палаты представителей США Элайджи Каммингса и основательница Victory Prayer Chapel». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 14 ноября 2018 г.
  3. ↑ Стаут, Дэвид; Столберг, Шерил Гей (17 октября 2019 г.). «Элайджа Э. Каммингс, могущественный демократ, расследовавший деятельность Трампа, умер в возрасте 68 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  4. ^ "Белая толпа напала на Элайджу Каммингса за то, что он построил бассейн. Ему было 11 лет". The Washington Post .
  5. ^ "Выпускник Baltimore City College: Elijah Cummings". The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 11 июля 2016 года .
  6. ^ abc Dodge, Andrew R.; Koed, Betty K., ред. (2005). Биографический справочник Конгресса США, 1774-2005. Конгресс США. Правительственная типография. стр. 904. ISBN 9780160731761.
  7. ^ «Конгрессмен Элайджа Каммингс: нам нужно видеть друг друга, чтобы двигаться вперед». Институт Уотсона . Университет Брауна. 13 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  8. ^ "Elijah E. Cummings". The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Получено 14 ноября 2018 г.
  9. ^ "Каммингс, Элайджа Юджин, (1951-)". Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  10. ^ Фолкенфлик, Дэвид (17 октября 1999 г.). «По мере того, как Каммингс рос, росли финансовые проблемы; политик боролся с алиментами, налогами, ипотекой». Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. . Получено 27 февраля 2019 г. .
  11. ^ "Pioneering Md. Delegate, Educator Lena Lee, 100". The Washington Post . 28 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  12. ^ «Отделение почтового отделения переименовано в честь первопроходца-делегат». The Washington Examiner . 3 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  13. ^ "Rep. Cummings to speech at Hood College". 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  14. ^ Киллоу, Эшли (29 июля 2019 г.). «Элайджа Каммингс десятилетиями служил городу, на который напал Трамп». CNN . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  15. ^ "Board of Trustees - The Maryland Zoo in Baltimore". marylandzoo.org . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Получено 11 июля 2016 года .
  16. ↑ Каммингс, конгрессмен Элайджа (август 2019 г.). «То, что я люблю в Балтиморе | Афро». Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  17. ^ Duster, Chandelis (17 октября 2019 г.). «Обама говорит: «Каммингс стоял выше всех и был самым решительным, когда наша страна нуждалась в нем больше всего» | CNN Politics». CNN . Получено 10 августа 2024 г. .
  18. ^ "Знаменитые масоны Принс-Холла". Most Worshipful Prince Hall Grand Lodge of Ohio . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Получено 10 августа 2024 г.
  19. ^ ab Beutler, Brian (16 декабря 2010 г.). «Pelosi Power Play Doomed Towns On Oversight Committee». Talking Points Memo . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 15 июля 2012 г.
  20. ^ "Эд Таунс уходит в отставку; источники обвиняют Белый дом". Daily News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г.
  21. ^ Пирс, Чарльз П. (28 февраля 2019 г.). «Слушание дела Коэна стало началом реконструкции Американской республики». Esquire . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. . Получено 28 февраля 2019 г. .
  22. ^ Зуравик, Дэвид (27 февраля 2019 г.). «Конгрессмен Мэриленда Каммингс искупает слушания Коэна страстными, поэтическими заключительными замечаниями». Capital Gazette . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  23. ^ Стейблфорд, Дилан. «Коэн доведен до слез представителем Каммингсом в конце слушаний в Палате представителей». Yahoo Finance . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  24. ^ Бейнс, Крис (17 октября 2019 г.). «Смерть Элайджи Каммингса: старший демократ, оказавшийся в центре расследования по импичменту Трампа, умер в возрасте 68 лет». The Independent .
  25. ^ Chiacu, Doina; Heavey, Susan (17 октября 2019 г.). Lambert, Lisa (ред.). «Maloney to be applied House oversight chair after Cummings death». Reuters . Получено 17 октября 2019 г.
  26. ^ Феррис, Сара (20 ноября 2019 г.). «Республиканец Кэролин Мэлони побеждает на выборах председателя Комитета по надзору за палатой представителей». POLITICO . Получено 10 декабря 2019 г. .
  27. ^ "Членство". Congressional Arts Caucus. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 13 марта 2018 года .
  28. ^ "Участники". Afterschool Alliance. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  29. ^ "Caucus Members". Congressional Progressive Caucus. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Получено 30 января 2018 года .
  30. ^ "Membership". Congressional Black Caucus. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 7 марта 2018 года .
  31. ^ "Клеменс под давлением Конгресса отрицает обвинения Петитта, Макнами". Star News Online . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 29 июля 2019 г.
  32. ^ "Национальный архив приветствует поправки к Закону о президентских и федеральных записях 2014 года". Национальное управление архивов и документации (пресс-релиз). 1 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г.
  33. ^ Кларк, Чарльз С. (1 декабря 2014 г.). «Обама подписывает Закон о современных федеральных записях». Правительственный исполнитель . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г.
  34. ^ "HR 4193 - Summary". Конгресс США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 14 июля 2014 года .
  35. ^ «Комитет по надзору принимает двухпартийные законопроекты по улучшению сбережений федеральных работников и защите осведомителей». Комитет Палаты представителей по надзору и правительственной реформе. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 14 июля 2014 г.
  36. ^ "CBO - HR 4197". Бюджетное управление Конгресса. Апрель 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 15 июля 2014 г.
  37. ^ ab "Комитет по надзору принимает двухпартийные законопроекты по улучшению сбережений федеральных работников и защите осведомителей". Комитет Палаты представителей по надзору и правительственной реформе. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 15 июля 2014 г.
  38. ↑ Дэн Спинелли, Каммингс заявляет в своей речи на съезде: «Жизни черных имеют значение». Архивировано 3 августа 2018 г. в Wayback Machine , Politico (25 июля 2016 г.).
  39. ^ "Представитель Элайджа Каммингс выступает с речью на Национальном съезде Демократической партии". C-SPAN.org . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. . Получено 3 августа 2018 г. .
  40. ^ «„Мы можем сделать лучше“: самые памятные речи Элайджи Каммингса». YouTube . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  41. ^ "Представитель Элайджа Каммингс скончался в возрасте 68 лет". YouTube . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  42. ↑ Мэтьюз, Роберт Гай (6 января 1996 г.). «Кандидаты в 7-м округе Конгресса». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  43. ^ abc "Elijah Cummings election". tribpub.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. . Получено 17 октября 2019 г. .
  44. ↑ Мартин, Мишель (28 февраля 2008 г.). «Черные лидеры Конгресса разделились по поводу Клинтон и Обамы». NPR . Получено 18 июля 2023 г.
  45. ^ "Candidate Details". Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  46. ^ "Выборы по годам". Избирательная комиссия штата Мэриленд . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  47. ^ ab Карлсон, Майкл (17 октября 2019 г.). «Некролог Элайджи Каммингса». The Guardian .
  48. ^ ab Rivera, Zayda (17 октября 2019 г.). «Семья Элайджи Каммингса: жена конгрессмена, доктор Майя Роккимур Каммингс и его дети». BET . Получено 19 октября 2019 г.
  49. ^ Wiggins, Ovetta (1 декабря 2018 г.). «Maryland Democrats select Maya Rockeymoore Cummings as state party Chairman». The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Получено 11 января 2019 г.
  50. ^ "Rep. Elijah E. Cummings (D-Md.)". Roll Call . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 8 июля 2014 года .
  51. ^ «ВМС застрелили моряка, несущего караульную службу». CNN . 3 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 15 июня 2011 г.
  52. ^ Кроуфорд, Натан; Хорн, Крис; Вольф, Мишель (12 августа 2021 г.). «Четверо обвиняются, трое арестованы в связи с убийством Кристофера Каммингса в 2011 году». WAVY-TV . Получено 12 августа 2021 г. .
  53. ^ Фритце, Джон (20 июля 2017 г.). «Каммингс планирует вернуться на работу во время августовских каникул». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  54. ^ ab Barker, Jeff. «Умер представитель Элиджа Каммингс, защитник гражданских прав в Балтиморе и лидер расследования по импичменту Трампа». The Baltimore Sun . Получено 17 октября 2019 г. .
  55. ^ Кон, Мередит (13 ноября 2019 г.). «У представителя Элайджи Каммингса была редкая форма рака. То, что он пережил ее в течение 25 лет, может быть еще более редким». baltimoresun.com .
  56. ^ ab Баркер, Джефф; Питтс, Джонатан М. (19 октября 2019 г.). «Представитель Элайджа Каммингс будет находиться в прощальной комнате в Скульптурном зале Капитолия США». The Baltimore Sun . стр. 9 . Получено 19 октября 2019 г. .
  57. ↑ Стаут, Дэвид; Столберг, Шерил Гей (17 октября 2019 г.). «Элайджа Э. Каммингс, могущественный демократ, расследовавший деятельность Трампа, умер в возрасте 68 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  58. ^ "Представитель Элайджа Каммингс умер в возрасте 68 лет: отчеты". HuffPost . 17 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  59. ^ ab "Элайджа Каммингс — первый афроамериканский законодатель, чье тело будет предано земле в Капитолии". Politico . 24 октября 2019 г. Получено 24 октября 2019 г.
  60. ^ Форан, Клэр (24 октября 2019 г.). «Элайджа Каммингс находится в Капитолии». CNN . Получено 24 октября 2019 г. .
  61. ^ abc "Последние новости: гроб Каммингса покидает Капитолий США после церемонии". Star Tribune . Associated Press. 24 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ "На фотографиях: Представитель Элайджа Каммингс находится в Капитолии США". Axios. 24 октября 2019 г. Получено 24 октября 2019 г.
  63. ^ «Тысячи скорбящих отдают дань уважения представителю Элайдже Каммингсу в Капитолии США». CBS Washington. 24 октября 2019 г. Получено 24 октября 2019 г.
  64. ^ "Последние почести Каммингсу на похоронах в Балтиморе". Голос Америки . 25 октября 2019 г.
  65. ^ Ричман, Талия. «Вот список гостей на похоронах представителя США Элайджи Каммингса, включая Обаму, Клинтонов и Уоррен». The Baltimore Sun.
  66. ^ Brufke, Juliegrace (24 октября 2019 г.). «GOP's Meadows предлагает дань уважения Элайдже Каммингсу». The Hill . Получено 21 мая 2023 г. .
  67. ^ ab "Система самозащиты избирателя". Голосуйте разумно .
  68. ^ "Биография". Конгрессмен Элайджа Каммингс . 11 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  69. ^ "Представитель Элиджа Каммингс выступит с речью на церемонии вручения дипломов". Washington Post . Associated Press. 19 декабря 2017 г. ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 23 декабря 2017 г.
  70. ^ "Почетные звания (по годам)". Гарвардский университет . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года.
  71. ^ «Начало обучения | Присуждены почетные степени».
  72. ^ "Сообщество Гоучера скорбит о смерти представителя Элайджи Каммингса". Колледж Гоучера .
  73. ^ "История обладателей почетных степеней MICA". MICA .
  74. ^ «Присуждены почетные степени».
  75. ^ "UMD чествует выпускников зимнего курса 2017 года, награждает…". UMD прямо сейчас . 20 декабря 2017 г.

Внешние ссылки