stringtranslate.com

Элкхарт, Индиана

Элкхарт ( / ˈ ɛ l k ɑːr t / EL -kart ) - город в округе Элкхарт, штат Индиана , США. Город расположен в 15 милях (24 км) к востоку от Саут-Бенда, штат Индиана . Элкхарт имеет наибольшее население из двух главных городов столичного статистического района Элкхарт-Гошен, который, в свою очередь, является частью объединенного статистического района Саут-Бенд-Элкхарт-Мишавака , в регионе, обычно известном как Мичиана . Население составляло 53 923 человека по переписи 2020 года. Несмотря на общее название и то, что он является самым густонаселенным городом в округе, он не является административным центром округа Элкхарт; эту позицию занимает город Гошен , расположенный примерно в 10 милях (16 км) к юго-востоку от Элкхарт.

История

Река Сент-Джозеф расширяется по мере своего течения на запад через Элкхарт.

Когда в 1787 году была организована Северо-Западная территория , район, ныне известный как Элкхарт, в основном населяли индейские племена оттава, чиппева и потаватоми. В 1829 году была основана деревня Пуласки, состоящая из почтового отделения, мельницы и нескольких домов на северной стороне реки Сент-Джозеф . Доктор Хавила Бирдсли переехал на запад из Огайо и 9 августа 1821 года купил одну квадратную милю земли у Пьера Морана (наполовину француза, наполовину индейца, вождя потаватоми), чтобы основать конкурирующий город под названием Элкхарт. Город Элкхарт был впервые разбит на 48 участков 30 апреля 1832 года. [5] В 1839 году почтовое отделение Пуласки было официально изменено на Элкхарт. [6]

Округ Элкхарт был основан исключительно иммигрантами из Новой Англии . Это были иммигранты- янки старого состава , то есть потомки английских пуритан , которые поселились в Новой Англии в 1600-х годах. Завершение строительства канала Эри вызвало всплеск иммиграции из Новой Англии в то, что тогда было Северо-Западной территорией . Окончание войны Черного Ястреба привело к дополнительному всплеску иммиграции, снова почти исключительно из шести штатов Новой Англии в результате перенаселения в сочетании с нехваткой земли в этом регионе. Некоторые из этих более поздних поселенцев были из северной части штата Нью-Йорк и имели родителей, которые переехали в этот регион из Новой Англии вскоре после Войны за независимость . Жители Новой Англии и переселенцы из Новой Англии из северной части штата Нью-Йорк составляли подавляющее большинство жителей округа Элкхарт в течение первых нескольких десятилетий его истории. Эти поселенцы были в основном членами различных протестантских религий.

Соответственно, многие жители округа Элкхарт сражались в армии Союза во время Гражданской войны . В конце 1880-х и начале 1890-х годов ирландские и немецкие мигранты начали переезжать в округ Элкхарт, большинство из этих поздних иммигрантов не переезжали напрямую из Ирландии и Германии , а из других районов Среднего Запада , где они уже жили, в частности из штата Огайо . [7] [8] [9]

К концу 19-го и началу 20-го века фабрики музыкальных инструментов, Miles Medical Company и многочисленные мельницы открыли цеха и стали основой экономики. В 1934 году в Элкхарте открылась первая фабрика по производству автофургонов. Аналогичные компании последовали примеру до конца десятилетия, и экономика продолжала расти до введения нормирования материалов во время Второй мировой войны . После войны рост возобновился, и к 1949 году Элкхарт был назван «мировой столицей автофургонов». [10]

Инфраструктура

В 1851 году компания Michigan Southern & Northern Indiana Railroad Company построила первую железнодорожную линию через город, а к 1852 году через город прошел первый пассажирский поезд. Это, в свою очередь, вызвало значительный рост населения. [11] Сегодня Norfolk Southern имеет самое большое железнодорожное присутствие в городе, хотя в Элкхарте есть две другие железные дороги: Shortline-Elkhart and Western (управляемая Pioneer Railcorp) и Regional-Grand Elk (управляемая Watco). У Amtrak есть два поезда, которые останавливаются в Элкхарте, Lake Shore Limited и Capitol Limited , оба из которых останавливаются на станции Элкхарт . Canadian Pacific запускает 6-8 поездов через город по путям Norfolk Southern.

В 1867 году компания Elkhart Hydraulic Company построила первую гидравлическую плотину через реку Сент-Джозеф , которая должна была питать городскую технику. К сожалению, гидравлика была подвержена наводнениям, что было обычным явлением в те дни, деревянные конструкции в конечном итоге были уничтожены пожаром. [12] Гидравлика была куплена компанией Indiana & Michigan Electric Company, и вскоре они реконструировали плотину, и к 1913 году она уже обеспечивала город электроэнергией. [13] [14] [15] Сегодня плотина по-прежнему вырабатывает электроэнергию и эксплуатируется компанией Indiana Michigan Power, дочерней компанией American Electric Power .

В 1889 году на улицах города начала работать вторая в мире электрическая трамвайная система. [11] С тех пор она была выведена из эксплуатации.

Исторический район Бирдсли-авеню , дом Альберта Р. Бирдсли , дом доктора Хавилы Бирдсли , дом Эммануэля К. Бикеля , мост на Бридж-стрит , особняк Чарльза Джерарда Конна , коммерческий исторический район Элкхарт-Даунтаун , Грин-Блок , дом Уильяма и Хелен Кертинг , театр Лернера , дом Марка Л. и Харриет Э. Монтейт , жилой исторический район Морехаус , исторический район Стейт-стрит-Дивизион и Ассоциация молодых женщин-христианок включены в Национальный реестр исторических мест . [16]

Имя

Название Элкхарт является преднамеренной ошибкой или искажением «Elks-heart», что относится к ныне вымершему восточному лосю . [17] Название было прикреплено к реке Элкхарт и окружающей местности по крайней мере с 1749 года, когда оно было записано на французском языке как Coeur de cerf («лосиное сердце») как название деревни Майами там. [18] Название места в Майами-Иллинойсmihšiiwiateehi («лосиное сердце»). Позже, в 18 веке, этот район был заселен потаватоми ; на языке потаватоми это место также известно как mzewəodeʔig , «в лосином сердце». [19]

Название может отражать доисторическую связь области Элкхарт с народом каскаския , которого майами называли «лосиными сердцами». [18] Каскаския не связаны с этой областью ни в каких исторических записях, однако были вытеснены дальше на юг и запад войнами 17-го века.

Были предложены и другие объяснения. Согласно отчету двух лидеров Майами ( Жан Батист Ришарвилл и Ле Гро ), записанному в 1824 году, название возникло из-за двух женщин, сражавшихся за сердце лося, которое было подвешено для просушки. [20] В качестве альтернативы некоторые историки, включая Джейкоба Пиатта Данна, связывают название с формой острова на реке Элкхарт, который, как утверждается, напоминает сердце лося. [13] [18]

География

По данным переписи 2010 года, общая площадь Элкхарта составляет 24,417 квадратных миль (63,24 км 2 ), из которых 23,45 квадратных миль (60,74 км 2 ) (или 96,04%) — это суша и 0,967 квадратных миль (2,50 км 2 ) (или 3,96%) — вода. [21]

Город расположен на реках Сент-Джозеф и Элкхарт . Река Элкхарт впадает в Сент-Джозеф в Айленд-Парке к северу от центра города. Вокруг города также есть множество небольших озер.

Климат

В Элкхарте влажный континентальный климат ( Кеппен Dfa ) с холодной снежной зимой и теплым влажным летом. [22]

Демография

перепись 2020 года

Примечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и относит их к отдельной категории. Испаноязычные/латиноамериканцы могут быть любой расы.

перепись 2010 года

По данным переписи [26] 2010 года в городе проживало 50 949 человек, 19 261 домохозяйство и 11 942 семьи. Плотность населения составляла 2 172,7 жителей на квадратную милю (838,9/км 2 ). Было 22 699 единиц жилья при средней плотности 968,0 на квадратную милю (373,7/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 66,1% белые , 15,4% афроамериканцы , 0,6% коренные американцы , 0,9% азиаты , 0,1% жители островов Тихого океана , 12,9% представители других рас и 4,1% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 22,5% населения.

Было 19 261 домохозяйств, из которых 36,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,7% были супружескими парами, живущими вместе, 18,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, 6,7% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 38,0% не имели семьи. 30,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,60, а средний размер семьи — 3,25.

Средний возраст жителей города составил 32,7 года. 29,1% жителей были моложе 18 лет; 9,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 27,5% были в возрасте от 25 до 44 лет; 22,5% были в возрасте от 45 до 64 лет и 11,5% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,2% мужчин и 51,8% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года , в городе проживает 51 874 человека, 20 072 домохозяйства и 12 506 семей. Плотность населения составляет 2 428,0 жителей на квадратную милю (937,5/км 2 ). В городе имеется 21 688 единиц жилья при средней плотности 1 015,1 на квадратную милю (391,9/км 2 ). Расовый состав города: 71,5% белых (преимущественно немецкие американцы ), 14,7% афроамериканцев , 0,4% коренных американцев , 1,2% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 9,2% представителей других рас и 2,9% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 14,8% населения.

Из 20 072 домохозяйств 62,3% были заняты семьями, 33,4% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 40,9% были супружескими парами, живущими вместе, 15,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 37,7% не имели семей. 30,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,3% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,55, а средний размер семьи — 3,16.

Из населения города 28,4% были моложе 18 лет, 11,1% от 18 до 24 лет, 31,7% от 25 до 44 лет, 18,0% от 45 до 64 лет и 10,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 96,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,6 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $34 863, а средний доход семьи — $40 514. Средний доход мужчин составил $30 674, а женщин — $22 760. Доход на душу населения в городе составил $17 890. Около 11,1% семей и 13,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,6% из них моложе 18 лет и 9,0% из них старше 65 лет. [27]

Экономика

Вид на центр Элкхарта с набережной.

Из-за близости к агломерации Саут-Бенд коммерческие секторы города невелики. Главный торговый центр города — Concord Mall , расположенный на южной стороне города. Второй торговый центр, Pierre Moran Mall, был частично снесен в 2006 году для строительства нового здания под названием Woodland Crossing. [28]

Промышленность

Элкхарт наиболее известен двумя отраслями промышленности: рекреационные транспортные средства и музыкальные инструменты (например, саксофоны Stephanhöuser ). На протяжении десятилетий его называли «мировой столицей автодомов» и «мировой столицей музыкальных инструментов». [29] Другие известные отрасли в Элкхарте включают: фармацевтику, электронные компоненты, сборное жилье и мобильные дома . Многочисленные производители музыкальных инструментов и аксессуаров, большинство из которых были поглощены конгломератом Conn-Selmer , имеют долгую историю в городе. Элкхарт также является домом для железнодорожных станций Роберта Янга, которые являются вторыми по величине грузовыми сортировочными станциями в мире. [30]

В 1884 году Франклин Майлз основал Miles Medical Co. в Элкхарте, которая в последующие десятилетия производила такие продукты, как Alka-Seltzer и Flintstones Vitamins . Miles Medical Co. была куплена немецкой компанией Bayer в 1978 году и объединена в более крупную компанию Bayer, Inc., базирующуюся в Питтсбурге, в 1994 году. [31] В 1999 году Bayer Consumer Care переехала из Элкхарта. К 2006 году Bayer вывела все производство из Элкхарта. [32] [33] Большинство объектов были снесены, и осталось всего несколько зданий, в основном неиспользуемых.

Производители в Элкхарте включают Forest River Inc , Hy-Line, Keystone и Thor Motor Coach . [ требуется ссылка ]

NIBCO INC. (Northern Indiana Brass Company) уже более 100 лет называет Элкхарт своим домом и теперь является семейным бизнесом в пятом поколении. NIBCO Inc. производит и продает продукцию для управления потоками.

Elkhart Brass Manufacturing производит противопожарное оборудование. [34]

Уровень безработицы достиг 18,8% в апреле 2009 года [35] , и из-за экономических проблем Элкхарта город и некоторые из его безработных жителей были представлены в выпуске ABC News от 8 февраля 2009 года . [36] Уровень безработицы восстановился в течение следующего десятилетия и оставался ниже среднего по стране с 2013 года. [37] [38]

Искусство и культура

Театр

Фасад театра Лернера, тогда называвшегося ELCO, в центре Элкхарта.

В 1884 году Bucklen Opera House впервые открыл свои двери, вмещая 1200 человек. Обычно одно представление проходило каждую неделю. Расположение Elkhart на железной дороге делало его хорошей остановкой для шоу, следующих из Нью-Йорка в Чикаго. В 1896 году в театре, который также использовался как зрительный зал средней школы Elkhart до 1924 года, был показан первый фильм. [6] Bucklen был снесен в 1986 году.

Театр Лернера , ранее Центр исполнительских искусств ELCO, — небольшой театр, расположенный в центре города. После постройки в 1924 году и двух смен названия он стал называться ELCO в 1934 году. Владельцы несколько раз переходили из рук в руки, но конец Лернера, казалось, был уже близок, когда в 1987 году умер владелец Уильям Миллер. В 1990 году город выкупил театр, чтобы предотвратить дальнейшее ухудшение из-за вакансий. Кроме того, в том же году некоторые местные жители сформировали комиссию для надзора за реставрацией. Проблемы с финансированием заставили город принять более активное участие в виде получения федерального гранта. Грант помог с крупными обновлениями и наймом постоянного персонала. [39]

После реконструкции и расширения стоимостью 18 миллионов долларов в июне 2011 года ELCO был переименован в The Lerner. Сейчас он используется для проведения самых разных концертов, специальных мероприятий и местных постановок.

Музеи

В городе расположено множество различных музеев.

События

Elkhart Jazz Festival — это трехдневное мероприятие, которое проходит в конце июня на берегах реки Элкхарт . Он известен как один из главных джазовых фестивалей в стране. В 2007 году фестиваль отпраздновал свое 20-летие.

Каждый июнь Департамент парков и отдыха Элкхарта представляет фестиваль искусств и музыки Rhapsody (официально называемый Rhapsody in Green). Это мероприятие выходного дня, которое проводится в городском парке Island Park. Это типичный летний фестиваль с живой музыкой и едой.

Кроме того, авиашоу Элкхарт было ежегодным мероприятием, которое проводилось в муниципальном аэропорту Элкхарт в конце июля. На нем было представлено большое разнообразие самолетов, старых и новых. Мероприятие было отменено в 2007 году из-за финансовых проблем. Неясно, приостановлено ли шоу или оно исчезло навсегда. [42]

Публичная библиотека

Город обслуживается Публичной библиотекой Элкхарта, которая имеет четыре филиала. [43]

Спорт

Elkhart Miracle — это предлагаемая независимая бейсбольная команда низшей лиги, которая должна была начать играть в Северной лиге в 2015 году. Стадион должен был быть расположен на юго-западной стороне города на State Road 19. [ 44] По состоянию на декабрь 2017 года стадион еще не был построен, а команда не была сформирована из-за задержек в строительстве. [45] По состоянию на май 2023 года команда играет на стадионе NorthWood Field of Dreams в Наппани, штат Индиана . [46]

Elkhart Express была полупрофессиональной мужской баскетбольной командой в Международной баскетбольной лиге . Их домашние игры проходили в North Side Gymnasium , расположенном в средней школе Элкхарта North Side. Франшиза начала свою деятельность в 2006 году и выиграла Международный титул в 2006 и 2007 годах. Elkhart Express официально опубликовала новость о том, что они закрываются в связи с банкротством 5 января 2009 года. В январе 2010 года главный тренер и основатель Даймон Битеа объявил, что Express вернется в сезоне 2010 года, но эти планы так и не были реализованы.

Парки и зоны отдыха

Набережная в центре Элкхарта зимним вечером.

В городе имеется 35 различных объектов, включая парки, павильоны, аквапарк, общественный бассейн, комплекс для софтбола, два скейт-парка, зеленые дорожки и набережная в центре города, где теперь есть дорожка для катания на коньках и роликовых коньках (в зависимости от времени года). [47]

Аквапарк NIBCO Water and Ice Park в центре Элкхарта был открыт в 2007 году. Это круглогодичный парк с ледовой дорожкой зимой и водной площадкой летом. [48] В 2007 году в парке Макнотон был построен аквапарк. [49]

Rainbow Park примечателен тем, что он является одновременно парком и жилым двором. Это популярное место отдыха для владельцев домов и их гостей. [50]

Ботанический сад Уэллфилда на Норт-Мейн-стрит — это «живой музей» площадью 36 акров, предлагающий более 20 индивидуально оформленных садов и публичные мероприятия в течение года.

Правительство

Мэром Элкхарта является Род Роберсон, демократ и первый афроамериканец, избранный мэром. [51] [52] Правительство состоит из мэра и городского совета. Мэр избирается на общегородском голосовании. Городской совет состоит из девяти членов — шесть из них избираются от отдельных округов, а трое избираются в целом.

Образование

Государственные школы

Три школьных округа обслуживают районы Элкхарта: [53]

Частные школы

В дополнение к государственным школам, в городе есть четыре частные религиозные школы. Elkhart Christian Academy (классы K-12), Trinity Lutheran School (K-8), St. Vincent de Paul Catholic School (классы K-8) и St. Thomas the Apostle School (классы K-8) находятся в Элкхарте. Кроме того, существуют две частные светские школы: Montessori School of Elkhart на Montessori Drive, где учатся дети с дошкольного до 6-го класса. Cornerstone Christian Montessori School (K-6)

Высшее образование

СМИ

Elkhart Truth — главная газета, обслуживающая город Элкхарт и округ.

Элкхарт находится на телевизионном рынке Саут-Бенд-Элкхарт, 89-м по величине в Соединенных Штатах по состоянию на 2008 год. [54] Одна телевизионная станция, WSJV-TV ( Heroes & Icons Network ) расположена в городе, наряду с рядом радиостанций, включая WTRC , WAOR , WCMR , WFRN-FM , и WVPE ( NPR ). Элкхарт также обслуживается филиалом CBS WSBT-TV , базирующимся в Мишаваке , и шестью станциями в Саут-Бенде: WNDU-TV ( NBC ), WNIT-TV ( PBS ), WHME-TV ( LeSEA ), WBND-LD ( ABC ), WCWW-LD ( CW ) и WMYS-LD ( My Network TV ).

Инфраструктура

Транспорт

Главные дороги

Элкхарт расположен на платной дороге Индианы (межштатные автомагистрали 80/90 ) на съездах 92 и 96 и на восточной части шоссе St. Joseph Valley Parkway ( шоссе US Route 20 ), которое обходит южную часть города. Через город проходит шоссе State Road 19 , а шоссе US Route 33 и шоссе State Road 120 заканчиваются в городе. Шоссе US 33 раньше проходило через город, и этот маршрут был частью первоначального шоссе Lincoln Highway .

Железнодорожный

Amtrak , национальная система пассажирских железнодорожных перевозок, обслуживает железнодорожную станцию ​​Элкхарт . На станции останавливаются два маршрута, Capitol Limited и Lake Shore Limited , вдоль бывшей линии New York Central Railroad . Capitol Limited соединяет Чикаго с Вашингтоном, округ Колумбия , а Lake Shore Limited соединяет Чикаго с Нью-Йорком и Бостоном . Обе линии соединяются со своими восточными пунктами назначения через Кливленд , и ежедневно по каждому маршруту предлагается один поезд в каждом направлении. [55]

Аэропорты

Аэропорт Элкхарт Муниципальный (EKM) расположен на северо-западе города. Коммерческие рейсы не осуществляются, но из аэропорта выполняются два чартерных рейса. Международный аэропорт Саут-Бенд (SBN) — ближайший аэропорт с коммерческими авиалиниями.

Аэропорт Mishawaka Pilots Club Airport (3C1) находится недалеко от юго-западной окраины города Элкхарт. Аэропорт Mishawaka Pilots Club Airport является частным, общественным объектом.

Междугородний троллейбус

Элкхарт является центральным узлом для региональной автобусной службы Interurban Trolley , которая останавливается в различных пунктах назначения по всему городу и соединяет его с соседними Гошеном , Оцеолой , Данлэпом и Мишавакой . Первоначально она была известна как система BUS. Название системы происходит от использования автобусов в стиле винтажных троллейбусов, которые курсируют между несколькими различными городами и поселками, вызывая в памяти междугородние железнодорожные сети, которые были распространены в Соединенных Штатах в первой половине 20-го века. Interurban Trolley работает каждый день, кроме воскресенья или больших праздников.

Соединения с другими транспортными системами

Маршрут Bittersweet/Mishawaka соединяется с маршрутом TRANSPO 9 в Мишаваке , который, в свою очередь, соединяет пассажиров с центром города Саут-Бенд и станцией South Shore, транзитным узлом TRANSPO. Маршрут North Pointe останавливается на станции Greyhound в Элкхарте . Маршруты Elkhart-Goshen и Concord останавливаются около железнодорожной станции Elkhart .

Известные люди

Города-побратимы - города-побратимы

У Элкхарта есть четыре города-побратима , признанных организацией Sister Cities International . [57]

Ссылки

  1. ^ «Правительство».
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 16 марта 2022 г.
  3. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  4. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Элкхарт, Индиана
  5. Иллюстрированный исторический атлас округа Элкхарт, штат Индиана. Лейксайд-билдинг, угол улиц Кларк и Адамс. Чикаго, 1874: Higgins, Belden & Co., стр. 79.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  6. ^ ab Taylor, Richard D. "History of Elkhart". richarddeantaylor.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. Получено 29 августа 2008 г.
  7. ^ Стандартная история округа Элкхарт, штат Индиана: подлинное повествование о прошлом с особым вниманием к современной эпохе в коммерческом, промышленном, образовательном, гражданском и социальном развитии, том 1. Американское историческое общество, 1916 г.
  8. ^ Стандартная история округа Элкхарт, штат Индиана: подлинное повествование о прошлом с особым вниманием к современной эпохе в коммерческом, промышленном, образовательном, гражданском и социальном развитии, том 2. Американское историческое общество, 1916 г.
  9. ^ История двадцатого века и биографические записи округа Элкхарт, штат Индиана, Энтони Дил. Издательская компания Льюиса, 1905 г.
  10. ^ "История индустрии автодомов и сборного жилья в Элкхарте, штат Индиана, и его окрестностях". amishcountry.org. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 29 августа 2008 г.
  11. ^ ab "Origins of Elkhart - Transportation". Город Элкхарт. 28 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 29 августа 2008 г.
  12. ^ "The Rivers for Industry Historical Marker". www.hmdb.org . Получено 29 июня 2023 г. .
  13. ^ ab "Origins of Elkhart - The Early Years". Город Элкхарт. 28 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 29 августа 2008 г.
  14. ^ Янсен, РБ (6 декабря 2012 г.). Передовая техника плотин для проектирования, строительства и восстановления. Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-4613-0857-7.
  15. ^ "Elkhart P-2651 | Коалиция за реформу гидроэнергетики". hydroreform.org . Получено 29 июня 2023 г. .
  16. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  17. ^ Маккафферти, Майкл (2008). Индейские топонимы Индианы . Издательство Иллинойсского университета. С. 14–15. ISBN 9780252032684.
  18. ^ abc McCafferty 2008, стр. 14.
  19. ^ Маккафферти 2008, стр. 14, 188, прим. 63.
  20. Айронстрэк, Джордж (16 декабря 2010 г.). «Peempaliyankwi Myaamionki – Walking Myaamionki» . Получено 2 мая 2023 г. .
  21. ^ "G001 - Географические идентификаторы - Сводка переписи 2010 года, файл 1". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 28 июля 2015 года .
  22. ^ ab "Weatherbase: Погода в Элкхарте, штат Индиана, Соединенные Штаты Америки". Weatherbase. 2011.Получено 20 декабря 2011 г.
  23. ^ "Перепись населения и жилищного фонда с 1790 года". Бюро переписи населения США . Получено 24 января 2022 г.
  24. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ - 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) - город Элкхарт, Индиана". Бюро переписи населения США .
  25. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ - 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) - город Элкхарт, Индиана". Бюро переписи населения США .
  26. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 11 декабря 2012 г.
  27. ^ "Elkhart City Fact Sheet". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Получено 10 февраля 2007 года .
  28. ^ Тед Шиделер (21 декабря 2022 г.). «Торговый центр Пьера Морана в Элкхарте: покой и ржавчина в деталях» . Получено 15 мая 2023 г.
  29. ^ "RV Scene". amishcountry.org. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. Получено 31 августа 2008 г.
  30. ^ "About Elkhart". Торговая палата Большого Элкхарта. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Получено 31 августа 2008 года .
  31. Кинг, Маршалл В. «Потеря Майлза/Байера оставила дыру в сердце Элкхарта много лет назад». South Bend Tribune . Получено 13 сентября 2022 г.
  32. ^ "Закрытие завода Bayer в Элкхарте - Indiana Economic Digest" . Получено 14 октября 2018 г.
  33. ^ "Siemens приобретает подразделение Bayer". schurz-southbendtribune . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  34. ^ "Elkhart Brass: Mission & History". Наша компания . elkhartbrass.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2008 г. Получено 31 августа 2008 г.
  35. ^ Pepitone, Julianne (29 апреля 2009 г.). «Уровень безработицы: 109 городов на уровне 10% или выше». Правительственное исследование показывает рост уровня безработицы во всех 372 городских агломерациях, при этом в 18 из них уровень безработицы составляет 15% . cnn.com . Получено 13 мая 2009 г.
  36. Tapper, Jake (8 февраля 2009 г.). «Hoosier Daddy: President Obama to Indiana on Monday». Political Punch . ABC News . Получено 29 апреля 2009 г.
  37. ^ "Уровень безработицы в округе Элкхарт сейчас самый низкий в Индиане". WNDU-TV . 31 марта 2017 г. Получено 9 марта 2019 г.
  38. ^ "Elkhart-Goshen, Indiana Unemployment". Department of Numbers . Получено 9 марта 2019 г.
  39. ^ "About - The Lerner Theatre". thelerner.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. . Получено 17 мая 2015 г. .
  40. ^ «Midwest Museum of American Art — дом для произведений искусства мирового класса на Мейн-стрит». The Gateway Mile . 18 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  41. ^ "Текущие выставки | Музей американского искусства Среднего Запада | Элкхарт, Индиана" . Получено 28 февраля 2019 г.
  42. ^ South Bend Tribune: Авиашоу высокого полета отменено в 2007 году [ постоянная неработающая ссылка ]
  43. ^ "Library Branches". Elkhart Public Library. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Получено 7 марта 2018 года .
  44. ^ "Официальный сайт Северной лиги Est 1902: Пресс-релизы". Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 19 декабря 2013 г.
  45. ^ [email protected], ДЖИМ МИНАН South Bend Tribune. «Бейсбольная команда Элкхарта откладывает свой дебют на год». South Bend Tribune . Получено 26 декабря 2017 г.
  46. ^ «Бейсбольная команда низшей лиги приезжает в округ Элкхарт». 21 марта 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  47. ^ "Locations / Browse Locations / Elkhart, IN". Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  48. ^ "Water & Ice Park". Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Получено 16 декабря 2015 года .
  49. ^ WNDU. "Elkhart's New Water Park". Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Получено 16 декабря 2015 года .
  50. ^ «Радужная роща на Google Maps».
  51. ^ «Демократ Род Роберсон теперь первый чернокожий мэр Элкхарта». wsbt.com. 6 ноября 2019 г.
  52. ^ "Историческая победа Роберсона". 5 ноября 2019 г.
  53. ^ "СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА (ПЕРЕСПИСЬ 2010 ГОДА): Округ Элкхарт, Индиана". Бюро переписи населения США . Получено 6 декабря 2016 г.
  54. ^ «CBSN и Twitter объединяются для трансляции конвенций». 18 июля 2016 г.
  55. ^ "Amtrak - Станции - Элкхарт, ИН (EKH)". Amtrak . Получено 29 августа 2008 г. .
  56. ^ Lesar, Geoff (19 января 2019 г.). «В центре внимания артиста: актриса Дейрдре Лавджой возвращается на сцену Бристоля». The Goshen News . Гошен, Индиана, США . Получено 15 февраля 2023 г.
  57. ^ "2018 Annual Report and Membership Directory" (PDF) . Sister Cities International . стр. 47 . Получено 29 июня 2018 г. .

Внешние ссылки