stringtranslate.com

Эльбасан

Эльбасан ( / ˌ ɛ l b ə ˈ s ɑː n / EL -bə- SAHN , [1] албанский: [ɛlbaˈsan] ; албанская определенная форма : Эльбасани , произносится [ɛlbaˈsani] ) — четвёртый по численности населения город Албании и центр Уезд Эльбасан и муниципалитет Эльбасан. Он расположен к северу от реки Шкумбин между горами Скандербег и равниной Мизек в центральной Албании.

Этимология

Название (в форме Эльбасан также на арумынском языке ) [2] происходит от османского турецкого слова il-basan («крепость»). [3]

История

Замок Эльбасан

В августе 2010 года археологи обнаружили две иллирийские могилы у стен замка Эльбасан. [4]

Во втором веке до нашей эры римский торговый пост, записанный на латыни как Mansio Scampa (также на древнегреческом : Σκάμπα ) недалеко от места современного Эльбасана, развивался недалеко от перекрестка двух ветвей важной римской дороги, Via Egnatia , которая соединяла Адриатическое побережье с Византией . Это был один из важнейших маршрутов Римской империи . К третьему или четвертому веку нашей эры это место превратилось в настоящий город, защищенный значительной римской крепостью с башнями; форт занимал около 300 квадратных метров. [5] Этот город появляется в поздних античных маршрутах, таких как Tabula Peutingeriana и Itinerarium Burdigalense, как Scampis или Hiscampis . [6]

Он принимал участие в распространении христианства вдоль Виа и имел епископа, собор и базилики еще в пятом веке. Как город в широкой речной долине он был уязвим для атак после того, как легионы были отозваны, но император Юстиниан предпринял попытку улучшить укрепления. Город пережил атаки булгар и остготов и упоминается в работе Прокопия Кесарийского . Руины палеохристианской базилики, построенной в пятом или шестом веке нашей эры, были найдены в районе Безистана.

Похоже, что это место было заброшено, пока османская армия не построила там военный лагерь, за которым последовала городская реконструкция при султане Мехмеде Завоевателе в 1466 году. Мехмед построил массивный четырехсторонний замок с глубоким рвом и тремя воротами. Считается, что название Эльбасан означает «плоская крепость» на албанском языке или «плоская провинция» на турецком языке. [7] Он построил замок, чтобы сражаться со Скандербегом из-за продолжающегося конфликта между османами и албанцами. [8]

Мечеть Назиреша

Он стал резиденцией Санджака Эльбасана , центра османской городской цивилизации в течение следующих 445 лет. Хотя Халил Иналджик объясняет, что Санджак Эльбасана был основан сразу после постройки крепости Эльбасана в 1466 году, на основании записей Турсун-бека есть вероятность, что Эльбасан изначально был частью Санджака Охрида . [9] В 1467 году многие христиане из Скопье , Охрида, Серреса и Кастории были насильно депортированы в Эльбасан. [10] В конце 17 века османский путешественник Эвлия Челеби проезжал через Эльбасан и отметил, что «все жители говорят по-албански», имея знание турецкого языка, а мусульманское духовенство было грамотным на персидском языке, в то время как торговцы также использовали греческий и « франкский » языки. [11]

К концу XVII века в нем проживало 2000 жителей. Крепость была разрушена Решит-пашой в 1832 году. В 1864 году санджак Эльбасана стал частью вилайета Монастир . В конце XIX века в Эльбасане проживало 3000 мусульманских семей и 280 православных христианских семей, из которых 100 были старыми православными албанскими семьями, проживавшими в старом христианском квартале внутри крепости, а 180 арумынских семей проживали в квартале Св. Николая на окраине города. [12] В начале XX века было подсчитано, что в Эльбасане проживало 15 000 человек. [13]

В 1909 году после революции младотурок в Стамбуле в Эльбасане состоялся Албанский национальный конгресс для изучения образовательных и культурных вопросов. Делегаты, все из центральной и южной Албании, одобрили решение Монастирского конгресса , который состоялся в Монастире (современная Битола , Северная Македония ), об использовании латинского алфавита вместо арабского в письменном албанском языке . В Эльбасане жили албанцы, турки, аромуны и сефардские евреи.

До Второй мировой войны Эльбасан был городом со смесью восточных и средневековых зданий, узкими мощеными улочками и большим базаром. В стенах замка было четко обозначенное мусульманское поселение, на окраине города находился арумынский район и несколько прекрасных мечетей и исламских зданий. В то время население составляло около 15 000 человек.

Замок Эльбасан

Самый первый педагогический колледж в Албании, Shkolla Normale e Elbasanit , был основан в Эльбасане. Во время Первой Балканской войны он был оккупирован сербскими войсками 29 ноября 1912 года. Они покинули Эльбасан 25 октября 1913 года из-за ультиматума Соединенного Королевства и Австро-Венгрии. Мусульманское большинство Эльбасана выступило против вступления на престол принца Вида в 1914 году. Эльбасан был последовательно оккупирован сербами , болгарами , австрийцами и итальянцами между 1915 и 1918 годами. Болгарская армия заняла Эльбасан 29 января 1916 года во время болгарской оккупации Албании [14] В марте 1916 года армия Австро-Венгрии взяла под контроль Эльбасан [15] С июня 1916 года по март 1917 года Станислав Костка Нойман воевал там с австрийской армией и назвал свои военные мемуары об оккупации в Эльбасане . [16] Развитие промышленности началось в зогистский период, когда были основаны табачные и алкогольные фабрики.

Город также был известен своими хорошими общественными зданиями, передовыми образовательными учреждениями, общественными садами и деревянными магазинами. Во время войны был нанесен большой ущерб, за которым последовала интенсивная программа промышленного развития в коммунистический период, которая увеличила город до примерно 75 000 жителей. Кульминацией этого процесса стало строительство огромного металлургического комплекса «Сталь партии» ( албанский : Celiku i Partise ) за пределами города, в долине Шкумбини , построенного с помощью Китая в 1970-х годах. Энвер Ходжа решительно назвал его «Вторым национальным освобождением Албании» . Стоимость комплекса в плане воздействия на окружающую среду была высокой для долины Шкумбини. [17] Железнодорожная станция Эльбасан была открыта в 1950 году. В 2014 году албанское правительство реконструировало бывший стадион Ружди Бижута. Отремонтированная «Эльбасан Арена» стала домашним стадионом национальной футбольной сборной Албании и фактическим стадионом Албании, соответствующим критериям ФИФА.

География

Город Эльбасан расположен к северу от реки Шкумбин между горами Скандербег и равниной Мизек в центральной Албании. Муниципалитет Эльбасан состоит из административных единиц Брадашеш , Фунаре , Джергьян , Гинар , Грасен , Лабинот-Фушэ , Лабинот-Мал , Папер , Ширгьян , Шушице , Треган , Завалине и Эльбасан. [18] [19] [20] Его площадь составляет 872,03 км 2 . [18] [21]

Климат

Согласно классификации климата Кёппена , в Эльбасане жаркий летний средиземноморский климат (Csa) со средней годовой температурой 13,1 °C (55,6 °F). [22]

Экономика

Эльбасан с юга

Промышленное развитие началось во время режима Зога с производства табака и алкогольных напитков и достигло кульминации во время коммунистического режима. Город приобрел известность после того, как китайцы построили сталелитейный завод в 1974 году. Один писатель-путешественник передал из разговора, что во время коммунистического режима «почти у каждого в стране, казалось, было оружие, вероятно, произведенное на этой финансируемой Китаем фабрике в Эльбасане», и «в стране, похоже, не было тракторов, плугов или швейных машин». [26]

В городе также находится завод по производству феррохрома , который был введен в эксплуатацию в 1989 году коммунистическим режимом и в настоящее время принадлежит Balfin Group .

Город был центром тяжелой промышленности во время коммунистического режима, в основном металлургических и металлообрабатывающих заводов. Все эти отрасли промышленности вызывали большое загрязнение , и сегодня Эльбасан считается одним из самых загрязненных городов Албании.

В последние годы Эльбасану, как и остальной Албании, пришлось иметь дело не только с местным загрязнением, но и с тем, что экологи называют «импортированным загрязнением», из-за отходов, импортируемых из-за рубежа для переработки в частных компаниях. [17]

Демография

Население муниципалитета Эльбасан по переписи 2011 года составляло 141 714 человек, [a] из которых 78 703 человека проживали в самом городе. [28]

Культура

Главный бульвар в Эльбасане
Традиционный переулок
Портик и вход в мечеть Короля
Католическая церковь

Эльбасан был оккупирован несколькими различными группами, включая сербов , болгар , австрийцев и итальянцев . Эльбасан оставался центром ислама в Албании даже после османской оккупации. После того, как в 1908 году Монастирский конгресс (в современной Битоле , Северная Македония ) принял решение использовать латинский алфавит для письменного албанского языка , мусульманские священнослужители, находившиеся под влиянием Османской империи, провели в Эльбасане различные демонстрации в пользу арабской письменности .

В центре города расположена православная церковь Святой Марии . Церковь была построена в 1830 году на фундаменте старой церкви, которая частично сгорела в 1819 году. Картины и фрески Онуфрия , восстановленные Давидом Селеникаси и Костадином Шелкани, все еще можно увидеть. Церковь была важным религиозным и культурным центром для албанского языка. В церкви служили Теодор Хаджифилипи, Костандин Кристофориди и Александр Ксувани . Они являются авторами переводов на албанский язык многих псалмов. Здание церкви служило первой албанской школой Эльбасана в наше время, которая открылась в 1909 году. [29]

Другие православные церкви в округе Эльбасан включают церковь Мамели (построена в XVII веке), церковь Святого Николая ( албанский : Shen Kolli ) в Шелкане (построена в 1554 году), церковь Святого Николая в Валеше (построена в 1604 году), церковь Святых Космы и Дамиана в Стерстане (построена в XVIII веке), церковь Святого Михаила ( албанский : Shen Mehilli ) в Шалесе (построена в XVII веке), церковь Святой Марии в Драготе (построена в XVIII веке), церковь Святого Николая в Эльбасане (XVII век) и церковь Святого Афанасия в Эльбасане (построена в 1554 году).

Примерно в 7 км от Эльбасана находится старый монастырь и православная церковь, где, в частности, был похоронен святой Иоанн Владимир до 1995 года, когда его останки были перенесены в православный собор в Тиране, а в монастырь их привозили только на праздники. [30]

Эльбасан является домом Национальной автокефальной албанской церкви ( албанский : Kisha Autoqefale Kombetare ), относительно новой православной автокефальной церкви, которая отделилась от Албанской православной церкви в 1995 году. Отец Николе Марку является лидером новой конфессии. [31]

В Эльбасане также находится католическая церковь.

В Эльбасане есть четыре музея: [32]

Эльбасан является родиной празднеств Летнего дня , языческого праздника, празднующего конец зимы и приход лета . Ballokume , разновидность печенья, приготовленного из масла и кукурузной муки среди других ингредиентов, является традиционным десертом, подаваемым в этот день. С 2004 года он стал национальным праздником, отмечаемым по всей стране, по всей Албании.

Известные люди

Международные отношения

Эльбасан является побратимом :

Эльбасан также имеет отношения сотрудничества и дружбы с:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Численность населения муниципалитета рассчитывается как сумма административных единиц в нем по данным переписи населения Албании 2011 года . [18]

Ссылки

  1. ^ "Elbasan". Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 24.09.2021.
  2. ^ "Арумунет Албания, № 40" . Арумунет Албания (на албанском и арумынском языках). № 40. 2014. с. 15.
  3. ^ Элси, Роберт (2010-03-19). Роберт Элси: Исторический словарь Албании. Scarecrow Press. ISBN 9780810873803. Получено 10 августа 2013 г. .
  4. ^ Попья, Фатмир. «Эльбасан, сбитый с толку, не мурет и не каласэ». Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  5. ^ Глойер, Джиллиан (2012). Албания . Chalfont St Peter: Bradt Travel Guides. стр. 107. ISBN 9781841623870. Проверено 20 октября 2013 г. мансио скампа.
  6. ^ Хаммонд, НГЛ (1974). «Западная часть Эгнатиевой дороги». Журнал римских исследований . 64. Общество содействия римским исследованиям: 188. doi :10.2307/299268. JSTOR  299268. S2CID  162531891.
  7. ^ "Голубая Албания - Мы помогаем вам исследовать Албанию... - Порталируйте меня и безумный турист Шкиптар" .
  8. ^ Инальчик, Халил (1989). «Османские турки и крестовые походы, 1451–1522». В Хазард, Гарри; Закур, Норман (ред.). История крестовых походов: влияние крестовых походов на Европу . Издательство Висконсинского университета. стр. 327. ISBN 9780299107444.
  9. ^ Киль, Мачиель (1990), Османская архитектура в Албании, 1385-1912, Стамбул: Исследовательский центр исламской истории, искусства и культуры, стр. 39, ISBN 978-92-9063-330-3, получено 9 января 2012 г. , ...утверждает, что Эльбасан стал столицей санджака сразу после 1466 г., но обычно хорошо информированный Турсун-бек отметил для 1466 г.: «Султан присоединил эту крепость Эльбасан к санджаку Охрида и вернулся в Эдирне...»
  10. ^ Шукарова, Анета; Митько Б. Панов; Драги Георгиев; Крсте Битовски; академик Иван Катарджиев ; Ванче Стойчев; Новица Вельяновски; Тодор Чепреганов (2008), Тодор Чепреганов (редактор), История македонского народа, Скопье: Институт национальной истории, стр. 133, ISBN 978-9989-159-24-4, OCLC  276645834 , получено 26 декабря 2011 г. , В то же время или около того в 1467 году граждане из Скопье, ...были переселены в албанский город Конюх (Эльбасан), который был построен как крепость для помощи в борьбе со Скендер-беем. ... эти христиане из Скопье, как граждане Эльбасана, появились вместе с другими семьями из Охрида, Кастории и Серреса, которые были принудительно переселены в этот город...
  11. ^ Данкофф, Роберт ; Элси, Роберт (2000). Эвлия Челеби в Албании и прилегающих регионах: Коссово, Черногория, Охрид. Брилл. п. 179. ИСБН 9789004116245.«Эльбасан... Все люди говорят по-албански. Большинство также хорошо знают турецкий, а улемы умеют читать по-персидски. Греческий и франкский языки используются торговцами».
  12. ^ Кукудис, Астериос (2003). Влахи: метрополия и диаспора. Салоники: Публикации Зитрос. п. 358. ИСБН 9789607760869.«в то время как в конце девятнадцатого века здесь проживало 3000 мусульманских семей и 280 православных христианских семей. Из них около 100 старых албаноязычных христианских семей жили в старом христианском квартале в крепости, в то время как 180 более зажиточных валахских семей жили в районе Святого Николая на окраине города».
  13. ^ Раза, Мунис (1906). Географический словарь мира в начале 20 века. Logos Press. стр. 588. ISBN 9788172680114. Получено 31 июля 2011 г. ... Население оценивается в 15 000 человек
  14. ^ Пирсон, Оуэн (2004). Албания и король Зог: независимость, республика и монархия 1908-1939 гг. ИБТаурис. п. 103. ИСБН 978-1-84511-013-0. Получено 11 января 2011 г. . 29 января; ... Болгарские войска также пересекли албанскую границу, и Эльбасан в центральной Албании был занят ротой 23-го болгарского пехотного полка под командованием капитана Серафимова
  15. ^ Пирсон, Оуэн (2004). Албания и король Зог: независимость, республика и монархия 1908-1939 гг. ИБТаурис. п. 103. ИСБН 978-1-84511-013-0. Получено 11 января 2011 г. . 18–20 марта: австрийские войска заняли Эльбасан ...
  16. ^ (на чешском языке) С. К. Нойман: Эльбасан, дружеские накладные "Книха", книжная социалистическая культура, свазек III., Прага, 1922 г.
  17. ^ аб Рукай, Марджола. «Эльбасан, Эльбасан, загрязненный город» . Проверено 20 октября 2013 г.
  18. ^ abc "Pashaporta e Bashkisë Elbasan" (на албанском языке). Порта Вендор. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  19. ^ «Новая городско-сельская классификация албанского населения» (PDF) . Институты и статистики (ИНСТАТ). Май 2014. с. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2019 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  20. ^ "Закон № 115/2014" (PDF) (на албанском языке). стр. 6368–6369 . Получено 25 февраля 2022 г.
  21. ^ "Bashkia Elbasan" (на албанском языке). Албанская ассоциация муниципалитетов (AAM). Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Получено 24 сентября 2021 года .
  22. ^ ab "Климат: Эльбасан". Climate-Data. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  23. ^ "Elbasan month weather averages". weather 2 visit . Получено 22 февраля 2024 г. .
  24. ^ "Климат и ежемесячный прогноз погоды Эльбасан, Албания". Атлас погоды . Получено 22 февраля 2024 г. .
  25. ^ "УФ-индекс в Эльбасане, Албания". nomadseason . Получено 22 февраля 2024 г. Последнее обновление: 4 февраля 2024 г.
  26. ^ Теру, Пол (1995). Столпы Геркулеса: Грандиозное путешествие по Средиземноморью . Нью-Йорк: Fawcett Columbine. стр. 272. ISBN 0449910857.
  27. ^ "Города Албании". 2024-04-15.
  28. ^ Нурджа, Инес. «Censusi i popullsë dhe Banesave / Перепись населения и жилищного фонда – Эльбасан (2011 г.)» (PDF) . Тирана: Институт статистики (ИНСТАТ). п. 85. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2020 г. . Проверено 11 октября 2020 г.
  29. ^ "С сайта Святой Марии". Kishaautoqefale.webs.com. Архивировано из оригинала 2012-03-05 . Получено 2013-08-10 .
  30. Милосавлевич, пресвитер Чедомир (22 сентября 2007 г.). Св. Јован Владимир (на сербском языке). Православна Црквена Општина Барска. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Проверено 3 января 2008 г.
  31. ^ "Официальный сайт церкви". Kishaautoqefale.webs.com. Архивировано из оригинала 2012-03-05 . Получено 2013-08-10 .
  32. ^ "Сайт муниципалитета". Elbasani.gov.al . Получено 2013-08-10 .
  33. ^ История османской архитектуры. Темза и Гудзон. ISBN 0500274290.
  34. ^ "Testvérvárosaink" (на венгерском языке). Дунауйварош. 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
  35. ^ "Gradovi prijatelji" (на хорватском языке). Град Осиек. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  36. ^ "Gradovi pobratimi" (на черногорском языке). Општина Бар. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  37. ^ "Jumelages et partenaires" (на французском). Льеж. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.

Внешние ссылки