Поль Элюар ( фр. [elɥar] ), настоящее имя — Эжен Эмиль Поль Гриндель ( фр. Eugène Émile Paul Grindel ; 14 декабря 1895 — 18 ноября 1952) — французский поэт, один из основателей движения сюрреалистов . [1]
В 1916 году он выбрал себе имя Поль Элюар, матроним, заимствованный у его бабушки по материнской линии. Он придерживался дадаизма и стал одним из столпов сюрреализма , открыв путь художественному действию, политически преданному Коммунистической партии .
Во время Второй мировой войны он был автором нескольких стихотворений против нацизма , которые распространялись подпольно. Он стал известен во всем мире как Поэт Свободы и считается самым одаренным из французских поэтов-сюрреалистов.
Элюар родился 14 декабря 1895 года в Сен-Дени, департамент Сена-Сен-Дени , в семье Эжена Клемана Гринделя и его жены Жанны-Мари, урожденной Кузен. Когда родился Поль, его отец был бухгалтером, но вскоре открыл агентство недвижимости. Его мать была швеей. Около 1908 года семья переехала в Париж, на улицу Луи Блан. Элюар учился в местной школе в Ольне-су-Буа , прежде чем получить стипендию для поступления в Высшую школу Кольбера. В возрасте 16 лет он заболел туберкулезом , прервал учебу и оставался госпитализированным до апреля 1914 года в санатории Клавадель недалеко от Давоса .
Там он познакомился с молодой русской девушкой своего возраста, Еленой Дьяконовой , которую он прозвал Галой . Он поведал ей о своей мечте стать поэтом, о своем восхищении «поэтами, умершими от голода, испепеляющими мечтами» и о неодобрении своих родителей. Она написала ему, что «ты станешь великим поэтом». Они стали неразлучны. Она верила в него, вселяла в него уверенность и поддержку и давала ему чувство безопасности, необходимое для написания. Она слушала и участвовала в создании его стихов. Она стала его музой и критиком, всегда честная, и говорила ему, какие образы она предпочитает, какие стихи ей не нравятся. Затем его особенно вдохновил Уолт Уитмен . [ необходима цитата ] В Клаваделе Элюар также познакомился с молодым бразильцем Мануэлем Бандейрой , который стал одним из выдающихся поэтов португальского языка. Они подружились во время госпитализации в санатории и поддерживали связь по почте после возвращения в свои страны. [2] [3]
В апреле 1914 года Элюар и Гала были признаны снова здоровыми и отправлены домой, в Париж и Москву соответственно. Разлука была жестокой; вскоре Европа оказалась на грани войны, и Элюар был мобилизован. Он прошел медосмотр и был направлен во вспомогательные службы из-за своего слабого здоровья. Он страдал от мигрени, бронхита , церебральной анемии и хронического аппендицита и провел большую часть 1915 года на лечении в военном госпитале недалеко от дома. Мать Элюара приехала навестить его, и он часами говорил о своей возлюбленной, открывая ей свое сердце и постепенно объединяя ее для своего дела. Ее первоначальная враждебность к Гале постепенно сошла на нет, и она начала называть ее «маленькой русской». Однако отец Элюара, который также был мобилизован, оставался непреклонным в том, что она не может приехать в Париж.
В Москве Гала никого не слушала. Ее любовь к Элюару дала ей непоколебимую веру в то, что они снова воссоединятся. Она написала его матери, чтобы подружиться с ней, и в конце концов убедила отчима отпустить ее в Париж изучать французский язык в Сорбонне . Она села на корабль в Хельсинки , затем добралась до Стокгольма, прежде чем отправиться в Англию. Оказавшись в Лондоне, она села на поезд до Саутгемптона, затем на корабль до Дьепа и, наконец, села на поезд до Парижа.
В июне 1916 года Элюара отправили в Аржикур на работу в один из эвакуационных госпиталей в 10 километрах от линии фронта. «Поэту» дали стул, стол и ручку, чтобы он мучительно писал семьям погибших и раненых. Он писал более 150 писем в день. Ночью он рыл могилы, чтобы хоронить погибших. Впервые после Клаваделя, потрясенный ужасами войны, он снова начал писать стихи. Гала написала ему: «Я обещаю тебе, что наша жизнь будет славной и великолепной».
14 декабря 1916 года Элюару исполнился 21 год, и он написал своей матери: «Могу заверить тебя, что твое одобрение будет для меня бесконечно драгоценно. Однако, ради всех нас, ничто не изменит моего решения». Он женился на Гале 20 февраля 1917 года. Однако он объявил своим родителям и новобрачной, что, когда он вернется на передовую, он добровольно присоединится к «настоящим солдатам» в окопах. Гала протестовала и угрожала вернуться в Россию, чтобы стать медсестрой на русском фронте . Но ничего не помогало, и впервые Элюар воспротивился ей. «Позволь мне прожить более тяжелую жизнь», — писал он ей, «меньше как слуга, меньше как прислуга». Через два дня после женитьбы Элюар отправился на передовую.
Там условия жизни были суровыми. Элюар писал родителям: «Даже самые сильные падают. Мы прошли 50 километров, три дня без хлеба и вина». Его здоровье ухудшилось. 20 марта 1917 года его отправили в военный госпиталь с начинающимся плевритом .
11 мая 1918 года Гала родила девочку, которую впоследствии назвали Сесиль (умерла 10 августа 2016 года).
В 1919 году Элюар написал Гале: «Война подходит к концу. Теперь мы будем бороться за счастье, после того как боролись за жизнь». Ожидая отправки домой, он опубликовал «Долг и тревогу» и «Маленькие стихотворения о мире». Следуя совету своего издателя, он отправил стихотворения различным деятелям литературного мира, которые выступили против войны. Гала помогла ему подготовить и отправить письма. В 1919 году Жан Полан , выдающийся ученый и писатель, ответил на его письмо, выразив свое восхищение. Он порекомендовал ему трех молодых писателей, которые начали новый журнал под названием «Литература» . Он призвал Элюара пойти и встретиться с ними.
Тремя молодыми поэтами, которых Полан рекомендовал Элюару, были Андре Бретон , Филипп Супо и Луи Арагон .
Встреча с Элюаром состоялась в марте 1919 года. Элюар был напуган. Он был застенчив и краснел. Он все еще был солдатом и носил свою военную форму. Это было лучшим предзнаменованием для трех поэтов, которые все проявили большую храбрость во время войны. Элюар принес с собой свои стихи и прочитал их «присяжным». Они были соблазнены молодым человеком и полюбили его творчество. Они решили опубликовать один из его текстов в следующем выпуске Littérature .
Израненные и израненные войной, [ необходимо разъяснение ] четыре поэта нашли утешение в своей дружбе и поэзии. Вопреки обществу, которое хотело направить их в русло хороших и полезных граждан, они выбрали жизнь богемы . Они отвергли буржуазные стремления среднего класса к деньгам, респектабельности и комфорту и отвергли его моральные кодексы. Они ненавидели политиков, военных или кого-либо с амбициями власти. Они отвергали все ограничения. Их идеалом была свобода, и они чувствовали, что уже заплатили за нее цену. Бунтующие и страстные, они искали новый идеал, что-то максимально отдаленное от текущих политических и философских программ. Они нашли утешение в движении дадаистов , которое зародилось в Швейцарии.
В ноябре 1921 года Элюар и Гала посетили Макса Эрнста в его доме в Кельне . Элюар сразу же и безоговорочно проникся симпатией к Максу. Под обаянием Эрнст, как и Элюар, был человеком, глубоко возмущенным, полностью порвавшим с обществом. Однако, в отличие от Элюара, Эрнст оставался безразличным к пропаганде этого восстания, которое он считал интимной «элегантностью».
Элюар и Гала переехали в дом недалеко от Парижа, и к ним присоединился Макс Эрнст, который нелегально въехал во Францию, используя паспорт Элюара. Жан Полан снова помог Элюару, снабдив Эрнста поддельными удостоверениями личности . Элюар, Эрнст и Гала вступили в ménage à trois в 1922 году. Элюар разрывался между любовью к Гале и дружбой с Эрнстом. Он отказывался бросать вызов Гале и проводил ночи в клубах: Zelli, Cyrano, Parrot и Mitchell. Благополучие Галы по-прежнему было для него превыше всего, и он пытался забыть о своей тревоге, выпивая.
Элюар, подавленный, написал «Умирая от того, что не умираю». 24 марта 1924 года он исчез. Никто не знал, где он. Накануне вечером у него была тревожная встреча с Луи Арагоном, во время которой Элюар признался, что хочет положить конец настоящему, которое его мучило. Для его друзей он ушел навсегда. Но Элюар написал Гале, и четыре месяца спустя она купила билет, чтобы поехать и найти его и вернуть обратно, найдя его в Сайгоне .
Элюар поддержал Марокканскую революцию еще в 1925 году, а в январе 1927 года он вступил во Французскую коммунистическую партию вместе с Арагоном, Бретоном, Бенджамином Пере и Пьером Уником . Все они объяснили свое решение в коллективном документе под названием Au grand jour . Именно в эти годы Элюар опубликовал две свои главные работы: Capitale de la douleur (1926) и L'Amour la Poésie (1929). Сборник стихов Элюара L'Évidence Poétique Habitude de la Poésie был переведен на арабский язык и опубликован в египетском журнале Al Tatawwur в 1940 году. [4]
В 1928 году он снова заболел туберкулезом и вернулся в санаторий Клавадель с Галой. Это была их последняя зима вместе. Вскоре после этого Гала познакомилась с Сальвадором Дали и оставалась с ним до конца своей жизни.
В 1934 году Элюар женился на Нуш (Марии Бенц), художнице мюзик-холла , с которой познакомился через своих друзей Мана Рэя и Пабло Пикассо .
Период с 1931 по 1935 год был одним из самых счастливых лет Элюара. Его исключили из Французской коммунистической партии. Он путешествовал по Европе как посол движения сюрреалистов. В 1936 году в Испании он узнал о франкистской контрреволюции , против которой яростно протестовал. В следующем году бомбардировка Герники вдохновила его на написание поэмы «Победа Герники». [5] В течение этих двух ужасных для Испании лет Элюар и Пикассо были неразлучны. Поэт сказал художнику: «Ты держишь пламя между пальцами и рисуешь, как огонь».
Мобилизованный в сентябре 1939 года, он переехал в Париж с Нуш после перемирия 22 июня 1940 года . В январе 1942 года он отправил ее в дом некоторых из своих друзей, Кристиана и Ивонны Зерво, недалеко от Везле — недалеко от маки. Элюар попросил разрешения снова вступить во Французскую коммунистическую партию, которая была нелегальной в оккупированной Франции . Тысячи копий двадцати одной строфы его поэмы « Liberté », впервые опубликованной в Choix revue , были сброшены с парашютом с британских самолетов над оккупированной Францией . Во время войны он также написал Les sept poèmes d'amour en guerre (1944) и En Avril 1944: Paris Respirait Encore! (1945, иллюстрации Жана Гюго ).
В 1943 году вместе с Пьером Сегерсом , Франсуа Лашеналем и Жаном Лескуром он собрал тексты нескольких поэтов Сопротивления в противоречивой книге под названием L'Honneur des poètes ( Честь поэтов ). [6] Столкнувшись с угнетением, поэты восхваляли в нем надежду и свободу. В ноябре 1943 года Элюар нашел убежище в психиатрической лечебнице Сент -Альбан , возглавляемой доктором Люсьеном Боннафе, в которой скрывались многие участники Сопротивления и евреи. В Libération Элюар и Арагон были провозглашены великими поэтами Сопротивления. [7]
28 ноября 1946 года, во время пребывания в Швейцарии, Элюар узнал о внезапной смерти Нуша от инсульта. Обезумевший, он впал в глубокую депрессию. Двое друзей, Ален и Жаклин Трута (для которых Элюар написал Corps mémorable ), вернули ему волю к жизни.
Его скорбь по поводу преждевременной смерти жены Нуш в 1946 году вдохновила его на написание произведения «Le temps déborde» (1947), а также «De l'horizon à l'horizon de tous» (О горизонте к горизонту всех), в котором прослеживается путь, приведший Элюара от страдания к надежде.
Принципы мира, самоуправления и свободы стали его новой страстью. Он был членом Конгресса интеллектуалов за мир во Вроцлаве в апреле 1948 года, который убедил Пабло Пикассо также присоединиться. В следующем году, в апреле, он был делегатом Совета за всеобщий мир на конференции, состоявшейся в зале Плейель в Париже. В июне 1949 года он провел несколько дней с греческими партизанами, укрепившимися на холмах Грамос , чтобы сражаться против солдат греческого правительства. Затем он отправился в Будапешт, чтобы принять участие в памятных торжествах по случаю столетия со дня смерти поэта Шандора Петефи . Там он встретил Пабло Неруду . В сентябре он был в Мексике на новой мирной конференции. Там он встретил Доминик Лемор, с которой вернулся во Францию. Они поженились в 1951 году. В том же году Элюар опубликовал Le Phénix ( Феникс ), сборник стихотворений, посвященных его возрожденному счастью. Среди его самых известных цитат: «Существуют и другие миры, но все они находятся внутри этого».
Позже он восхвалял Иосифа Сталина в своих политических работах. Он даже написал для него стихотворение. [8] Милан Кундера вспоминал, что был потрясен, услышав о публичном одобрении Элюаром повешения его друга, пражского писателя Завиша Каландры в 1950 году. [9]
Поль Элюар умер от сердечного приступа 18 ноября 1952 года в своем доме, 52 авеню де Гравель, в Шарантон-ле-Пон . Его похороны состоялись на кладбище Пер-Лашез и были организованы Французской коммунистической партией; французское правительство отказалось организовать национальные похороны по политическим причинам. Толпа из тысяч человек стихийно собралась на улицах Парижа, чтобы сопровождать его гроб на кладбище. В тот день Робер Сабатье написал: «весь мир был в трауре». [ необходима цитата ]
— еще одна из тех ценностей, которые незыблемы в нашем обществе. Я был потрясен, когда в 1950 году великий французский поэт-коммунист Поль Элюар публично одобрил повешение своего друга, пражского писателя Зависа Каландры. Когда Брежнев посылает танки убивать афганцев, это ужасно, но это, так сказать, нормально — этого следовало ожидать. Когда великий поэт восхваляет казнь, это удар, который разбивает вдребезги весь наш образ мира.
