stringtranslate.com

Баронесса Орчи

Баронесса Эмма Орци (полное имя: Эмма Магдалена Розалия Мария Йозефа Борбала Орци де Орци ) ( / ˈɔːrt s / ; 23 сентября 1865 — 12 ноября 1947), обычно известная как баронесса Орци ( имя, под которым она публиковалась) или среди своей семьи и друзей как Эммушка Орци , была британской писательницей и драматургом венгерского происхождения. Она наиболее известна по своей серии романов с участием Алого Первоцвета , альтер эго сэра Перси Блейкни, богатого английского щеголя, который превращается в сообразительного художника-эскапидиста, чтобы спасти французских аристократов от «Мадам Гильотины» во время Французской революции , утверждая «героя с тайной личностью » в популярной культуре. [1]

Открывшись в лондонском Вест-Энде 5 января 1905 года, «Алый первоцвет» стал любимцем британской публики. Некоторые картины Орци выставлялись в Королевской академии в Лондоне. Она основала Лигу активных военных женщин Англии во время Первой мировой войны с намерением дать женщинам возможность убедить мужчин вступить в армию.

Ранний период жизни

Орци родилась в Тарнаёрше , Венгрия. Она была дочерью композитора барона Феликса Орци де Орци (1835–1892) и графини Эммы Васс де Сентедьед эт Сеге (1839–1892). [2] Ее дед по отцовской линии, барон Ласло Орци (1787–1880), был королевским советником и рыцарем сицилийского ордена Святого Георгия , [3] ее бабушка по отцовской линии, баронесса Магдолна, урожденная Магдолна Мюллер (1811–1879), была австрийского происхождения. [4] Ее бабушкой и дедушкой по материнской линии были граф Самуэль Васс де Сентедьед и Сеге (1815–1879), член венгерского парламента, [5] и Розалия Эперьесси де Каролифейервар (1814–1884). [6]

Родители Эммы покинули свое поместье и переехали в Будапешт в 1868 году, опасаясь угрозы крестьянской революции. Они жили в Будапеште, Брюсселе и Париже, где Эмма безуспешно изучала музыку. Наконец, в 1880 году 14-летняя Эмма и ее семья переехали в Лондон, Англия, где они поселились у своего соотечественника Фрэнсиса Пихлера по адресу Грейт-Портленд-стрит , 162. Орци посещала Школу искусств Западного Лондона , а затем Школу изящных искусств Хезерли .

Хотя ей не суждено было стать художницей, именно в художественной школе она познакомилась с молодым иллюстратором по имени Генри Джордж Монтегю Маклин Барстоу, сыном английского священника; они поженились в приходской церкви Сент-Мэрилебон 7 ноября 1894 года. Это было начало того, что она описала как радостный и счастливый брак, «длившийся почти полвека, брак совершенного счастья и взаимопонимания, совершенной дружбы и единения мыслей». [7]

Писательская карьера

У них было очень мало денег, и Орци начала работать с мужем в качестве переводчика и иллюстратора, чтобы пополнить его скудные доходы. Джон Монтегю Орци-Барстоу, их единственный ребенок, родился 25 февраля 1899 года. Она начала писать вскоре после его рождения, но ее первый роман, « Подсвечники императора» (1899), оказался неудачным. Однако она нашла немного последователей, опубликовав серию детективных рассказов в журнале Royal Magazine . Ее следующий роман, «В ​​царствование Марии» (1901), имел больший успех.

В 1903 году она и ее муж написали «Алый первоцвет» , пьесу, основанную на одном из ее рассказов об английском аристократе, сэре Перси Блейкни, баронете, который спас французских аристократов от Французской революции . Она задумала персонажа, стоя на платформе лондонского метро . [8] Она представила свою новеллизацию истории под тем же названием 12 издателям. Пока пара ждала решения этих издателей, Фред Терри и Джулия Нильсон приняли пьесу для постановки в лондонском Вест-Энде . Первоначально она привлекла небольшую аудиторию, но пьеса шла в Лондоне в течение четырех лет и побила множество сценических рекордов, в конечном итоге сыграв более 2000 представлений и став одним из самых популярных шоу, поставленных в Британии. Она была переведена и поставлена ​​в других странах и пережила несколько возрождений. Этот театральный успех принес огромные продажи роману. Пара переехала в Танет, Кент. [9]

Вводя понятие «героя с тайной личностью » в массовую культуру, Алый Первоцвет демонстрирует характеристики, которые стали бы стандартными условностями супергероев, включая склонность к маскировке, использование фирменного оружия (меча), способность перехитрить и перехитрить своих противников, а также визитную карточку (он оставляет после себя Алый Первоцвет при каждом своем вмешательстве). [1] Привлекая внимание к своему альтер эго, Блейкни прячется за своим публичным образом как медленно соображающий, пижонский плейбой, а также он создает сеть сторонников, Лигу Алого Первоцвета, которые помогают его начинаниям. [1] [10]

Орци написала более дюжины продолжений с участием сэра Перси Блейкни, его семьи и других членов Лиги Алого Первоцвета, из которых первое, « Я отплачу» (1906), было самым популярным. Последняя книга о Пимпернеле, «Мамзель Гильотина» , была опубликована в 1940 году. Ни одна из ее трех последующих пьес не достигла успеха «Алого Первоцвета» . Она также писала популярные детективные романы и множество приключенческих романов. Ее леди Молли из Скотленд-Ярда была ранним примером женщины-детектива в качестве главного героя. В других популярных детективных историях фигурировал «Старик в углу» , сыщик, который в основном использовал логику для раскрытия преступлений. Орци была одним из основателей Детективного клуба (1930).

Романы Орци были пикантными, манерными мелодрамами, и она отдавала предпочтение исторической прозе. Критик Мэри Кадоган утверждает: «Книги Орци очень искусно сделаны и чрезвычайно атмосферны». [11] Например, в «Гнезде перепелятника» (1909) злой опекун в пуританском Кенте обманом заставляет свою прекрасную, богатую молодую подопечную выйти за него замуж, замаскировавшись под изгнанного французского принца. Он убеждает свою овдовевшую невестку содействовать ему в этом заговоре, в котором она невольно опозорила одного из своих давно потерянных сыновей и находит другого убитым злодеем. Несмотря на то, что этот роман не имел никакой связи с «Алым первоцветом» , кроме их общего авторства, издатель рекламировал его как часть «Серии «Алый первоцвет».

Политические взгляды

Орци придерживалась строгих политических взглядов. Она твердо верила в превосходство аристократии, [12] а также поддерживала британский империализм и милитаризм. [11] Во время Первой мировой войны Орци сформировала Лигу активной службы женщин Англии, неофициальную организацию, целью которой было поощрение женщин убеждать мужчин добровольно идти на действительную службу в вооруженные силы. Ее целью было привлечь 100 000 женщин, которые поклялись бы «убедить каждого мужчину, которого я знаю, предложить свою службу своей стране». Около 20 000 женщин присоединились к ее организации. [13] [14] Орци решительно выступала против Советского Союза . [15]

Дальнейшая жизнь

Работа Орци была настолько успешной, что она смогла купить дом в Монте-Карло: «Вилла Бижу» на Авеню де ла Коста, 19 (сейчас снесена), где она провела Вторую мировую войну. Она не смогла вернуться в Лондон до окончания войны. Монтегю Барстоу умер в Монте-Карло в 1942 году. Оказавшись одинокой и неспособной путешествовать, она написала мемуары « Звенья в цепи жизни» (опубликованы в 1947 году). [16]

Она умерла в Хенли-он-Темз , Оксфордшир, 12 ноября 1947 года. [ необходима цитата ]

Произношение имени

На вопрос, как произносится ее имя, Орци ответила The Literary Digest : «Ор-тсей. Эммушка — уменьшительное от «маленькая Эмма» — ударение на первом слоге, s эквивалентно sh в английском языке; таким образом, EM -moosh-ka ». [17]

Работы

Переводы

Пьесы

Обложка книги баронессы Орци « Старик в углу» работы Г. М. Брока (популярное издание, Greening & Co., Лондон, 1910 г.).
«Смеющийся кавалер» был опубликован в журнале «Adventure» в 1914 году.

Сборники рассказов

Серия «Человек в углу»

Серия «Алый первоцвет»

Другие книги рассказов

Романы

Короткие рассказы

Сборники изданий

Нехудожественная литература

Хронология Алого Первоцвета

  1. Смеющийся кавалер (1914)
  2. Первый сэр Перси (1921)
  3. Алый первоцвет (1905)
  4. Сэр Перси руководит оркестром (1936)
  5. Лига Алого Первоцвета (1919) - сборник рассказов
  6. Я отплачу (1906)
  7. Неуловимый первоцвет (1908)
  8. Путь Алого Первоцвета (1933)
  9. Жена лорда Тони (1917)
  10. Эльдорадо (1913)
  11. Мадемуазель Гильотина (1940)
  12. Триумф Алого Первоцвета (1922)
  13. Сэр Перси наносит ответный удар (1927)
  14. Приключения Алого Первоцвета (1929) - сборник рассказов
  15. Дитя революции (1932)
  16. На улице Монж (1931) - рассказ
  17. Цветок первоцвета и розмарина (1924)
  18. «Алый первоцвет смотрит на мир» (1933) с Монтегю Барстоу

Фильмография

Примечания

  1. ^ abc Робб, Брайан Дж. (май 2014 г.). Краткая история супергероев: от Супермена до Мстителей, эволюция легенд комиксов. Hachette UK. стр. 15. ISBN 9781472110701.
  2. ^ Шлуха, Мартон (2012): Vas vármegye nemes családjai II. кётет (Дворянские семьи из графства Вас, II том). Геральдика киадо. страница 260.
  3. ^ "Hungary Funeral Notices, 1840-1990; pal:/MM9.3.1/TH-266-12122-137523-99 — FamilySearch.org". FamilySearch . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 14 декабря 2014 года .
  4. ^ "Hungary Funeral Notices, 1840-1990; pal:/MM9.3.1/TH-266-12122-133677-0 — FamilySearch.org". FamilySearch . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 14 декабря 2014 года .
  5. ^ "Hungary Funeral Notices, 1840-1990; pal:/MM9.3.1/TH-267-11097-127369-82 — FamilySearch.org". FamilySearch . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 14 декабря 2014 года .
  6. ^ "Hungary Funeral Notices, 1840-1990; pal:/MM9.3.1/TH-267-11097-128186-85 — FamilySearch.org". FamilySearch . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 14 декабря 2014 года .
  7. ^ Орци, Эммушка. Связи в цепи жизни , гл. 8. Лондон: Hutchinson, 1947.
  8. ^ Hodgkinson, Thomas W (9 марта 2022 г.). «Победи, Бэтмен – этот щеголеватый баронет был первым в мире супергероем». The Guardian . Получено 13 марта 2022 г. .
  9. ^ "Баронесса Эммушка Орци (1865 – 1947)". kent-maps.online . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 23 октября 2021 г. .
  10. ^ Наверсен, Рон (2015). «Маскарад (супер)героя». В Белл, Дебора (ред.). Маскарад: очерки о традициях и инновациях во всем мире . Макфарланд. стр. 217 и далее . ISBN 978-0-7864-7646-6.
  11. ^ ab Cadogan, Mary (1994). "Orczy, Baroness". В Vasudevan, Aruna (ред.). Twentieth-Century Romance and Historical Writers (3-е изд.). Лондон: St. James Press. стр. 499–501. ISBN 1558621806.
  12. ^ «Несмотря на ее тягу к ярко выраженным рыцарским идеям, она пишет о «низших слоях» с отчетливым оттенком покровительства и снисходительности, особенно если они выходят за рамки и не подчиняются своим «высшим»». Кадоган, Писатели-любовники и историки двадцатого века .
  13. ^ Хэст, Кейт (1977). Сохраняйте огонь в доме, пропаганда в Первой мировой войне . Аллен Лейн.
  14. ^ См. также Белое перо – символ трусости .
  15. ^ Орци, Эммушка (1933). Алый первоцвет смотрит на мир: эссе с портретом . Лондон: Джон Херитедж.
  16. ^ Вступительные заметки к «Алому первоцвету», Сара Джульетта Сассон, Barnes & Noble Classics, 2005, ISBN 978-1-59308-234-5 , стр. v,xii 
  17. ^ Фанк, Чарльз Эрл (1936). Как зовут, пожалуйста? . Фанк и Вагналлс.

Внешние ссылки