Тренер по американскому футболу (родился в 1958 году)
игрок в американский футбол
Эндрю Уолтер Рид (родился 19 марта 1958 года) — американский профессиональный футбольный тренер, главный тренер команды Kansas City Chiefs Национальной футбольной лиги (НФЛ). [1] Ранее Рид был главным тренером Philadelphia Eagles с 1999 по 2012 год. [2] С 2001 по 2012 год он также был исполнительным вице-президентом по футбольным операциям Eagles. Он единственный тренер НФЛ, выигравший 100 игр и принявший участие в четырёх последовательных чемпионатах конференции с двумя разными франшизами. [3] [4]
Рид начал свою профессиональную тренерскую карьеру в Green Bay Packers , где он работал помощником нападающего с 1992 по 1998 год и был членом команды, которая выиграла Суперкубок XXXI . Он занял свою первую должность главного тренера в Eagles в 1999 году, которые под его руководством стали постоянными претендентами на постсезон. Рид привел Eagles к девяти раундам плей-офф, шести титулам дивизиона, пяти играм чемпионата NFC (включая четыре последовательных с 2001 по 2004 год) и появлению в Суперкубке XXXIX . Несмотря на свой успех, Рид не смог выиграть титул Суперкубка, и он был уволен из Филадельфии после сезона 2012 года.
Нанятый в качестве главного тренера Chiefs в 2013 году, Рид помог возродить борющуюся франшизу в лучшую в лиге. За 11 сезонов в Kansas City он привел Chiefs к 10 появлениям в постсезоне, восьми последовательным титулам дивизиона, шести последовательным играм чемпионата AFC , четырем появлениям в Суперкубке и трем титулам Суперкубка. Рид также выиграл первую игру плей-офф Chiefs с 1993 года в сезоне 2015 года, обеспечил себе первые последовательные титулы дивизиона между 2016 и 2017 годами и выиграл свой первый Суперкубок за 50 лет в Суперкубке LIV .
Ранний период жизни
Рид родился в Лос-Анджелесе 19 марта 1958 года. Он учился в средней школе Джона Маршалла и работал продавцом на стадионе «Доджер», будучи подростком. Рид впервые отрастил свои ныне знаменитые усы, когда плавал кадетом на борту TS Golden Bear во время обучения в Калифорнийской морской академии. [5] [6] Он играл в юношеские виды спорта в Восточном Голливуде , в центре отдыха Lemon Grove, где Пит Арбогаст , радиокомментатор футбольной команды USC и комментатор матчей Cincinnati Bengals , был одним из его тренеров.
В 1971 году, в возрасте 13 лет, Рид участвовал в Monday Night Football в соревновании по удару, пасу и пинку ; [7] он был уже настолько большим, что носил майку Леса Джозефсона , рост которого составлял 6 футов 1 дюйм (1,85 м), а вес — 207 фунтов (94 кг). [8] [9]
Игровая карьера
Рид играл в качестве нападающего в Glendale Community College в Глендейле, Калифорния , [10] и планировал перейти в Стэнфорд, но повредил колено. Главный тренер BYU ЛаВелл Эдвардс хотел, чтобы товарищ по команде и лучший друг Рида Рэнди Тидвелл также пригласил Рида в команду, чтобы тот помог убедить Тидвелла перейти в BYU. [11] В BYU Рид был товарищем по команде Джима Макмэна [12] и Тома Холмо . [9]
Товарищи по команде вспоминали, что Рид играл нечасто, но был очень аналитичен, внимательно изучая Эдвардса и координатора нападения Дуга Сковила . [11] BYU выиграл Holiday Bowl 1980 года в свой последний год обучения. [13]
Тренерская карьера
Ранние работы
Рид думал стать писателем, но продолжал задавать Эдвардсу вопросы о футбольной стратегии , в результате чего ЛаВелл Эдвардс предложил ему заняться тренерской карьерой. [11] После окончания Университета имени Бригама Янга в 1981 году Рид провел один год в качестве помощника выпускника в школьном футбольном тренерском составе; [14] его коллегами были Сковил, Норм Чоу и Майк Холмгрен . [11] Следующие девять лет он провел в качестве тренера линии нападения в четырех колледжах.
Рид был нанят Холмгреном в Green Bay Packers в 1992 году, в том же году квотербек Бретт Фавр стал членом этой команды. [11] [16] В 1995 году он стал помощником тренера линии нападения и тайт-эндов, где он помог привести команду 1996 года к победе в Суперкубке XXXI над New England Patriots . [17] [18] [19] Рид был назначен тренером квотербеков Packers в 1997 году, заменив Марти Морнхинвега , который ушел, чтобы стать координатором нападения своего предшественника в Green Bay, Стива Мариуччи . [20] Мариуччи хотел, чтобы Рид стал его координатором нападения в San Francisco 49ers , но Холмгрен предотвратил этот переход. [17]
Филадельфия Иглз (1999–2012)
В соответствии со своей репутацией человека, сосредоточенного на футбольных деталях, Рид прибыл на собеседование в Eagles с пятидюймовой книгой, которую он разработал о том, как он будет управлять командой, если получит эту работу. Eagles наняли Рида 11 января 1999 года; он был вторым самым молодым главным тренером в лиге после Джона Грудена и первым, кого наняли на должность главного тренера, не поработав предварительно координатором нападения или защиты. [9] [21] Некоторые в филадельфийских новостных СМИ раскритиковали найм, сославшись на наличие других кандидатов, которые уже работали ранее в качестве успешных главных тренеров.
Когда он приступил к руководству Eagles, одним из первых важных решений Рида был выбор квотербека с двойной угрозой Донована Макнабба в первом раунде вторым общим выбором, хотя Рид начал с бывшего резервного игрока Packers Дуга Педерсона в первых девяти играх сезона 1999 года . [22] В первом сезоне Рида в Филадельфии Eagles улучшили свой результат на две игры по сравнению с 1998 годом, закончив со счетом 5–11. Среди пяти побед была первая выездная победа команды за 19 игр, 20–16 над Chicago Bears 17 октября. [23] [24]
В 2000 году «Иглз» показали результат регулярного сезона 11–5 и выиграли свою первую игру плей-офф с сезона 1995 года, обыграв « Тампа-Бэй Бакканирс» в Филадельфии в канун Нового года. [25] [26]
В 2001 году Рид был назначен исполнительным вице-президентом по футбольным операциям Eagles, что фактически сделало его генеральным менеджером команды. Хотя у Eagles были генеральные менеджеры после 2005 года ( Том Хекерт с 2005 по 2010 год и Хоуи Роузман с 2010 года до ухода Рида), Рид имел последнее слово в футбольных вопросах. [27]
В 2001 году «Иглз» Рейда выиграли первый из четырёх подряд титулов NFC East , что стало самой длинной серией в истории франшизы, и вышли в финал конференции в 2001 , 2002 , 2003 и 2004 годах , проиграв в этой игре в первых трёх случаях. [28] [29]
Команда 2003 года прошла отбор на постсезонную игру, начав сезон с двух поражений, оба дома, а также стала первой командой НФЛ, когда-либо достигшей раунда плей-офф за титул конференции после того, как проиграла дома в первый день. Команда 2004 года стала второй командой НФК Восток, которая победила всех своих соперников по дивизиону ( New York Giants , Dallas Cowboys и Washington Redskins ) дважды в течение одного регулярного сезона (Dallas Cowboys сделали это в 1998 году). Eagles 2004 года заняли первое место в НФК с результатом 13–1 и дали отдохнуть своим стартовым составам в последних двух играх. После трех поражений в чемпионате НФК подряд команда победила Atlanta Falcons со счетом 27–10 и вышла в Суперкубок XXXIX , но уступила New England Patriots со счетом 24–21. [30] [31] [32]
Сезон 2005 года был трудным для Рида, поскольку он пытался справиться с яркой персоной принимающего Террелла Оуэнса , что заставило Рида навсегда деактивировать его в середине сезона 2005 года. [33] Пару недель спустя квотербек Донован Макнабб получил травму, которая закончила сезон, оставив «Иглз» без услуг двух своих звездных игроков. [34] «Иглз» проиграли восемь из своих последних десяти игр и закончили сезон со счетом 6–10. [35] С третьей победой в сезоне — победой со счетом 23–20 над « Окленд Рэйдерс» — Рид обогнал Гризи Нила и стал самым победоносным тренером в истории франшизы. [36] [37]
Под руководством Рида в 2006 году Eagles провели хаотичную кампанию. Сезон, казалось, был проигран к октябрю из-за еще одной травмы Макнабба, которая закончила сезон, превратив старт 4–1 в провал в середине сезона, в результате которого команда осталась со счетом 5–5. [38] После поражения 45–21 от Indianapolis Colts Eagles оказались на грани вылета из плей-офф. [39] Рид тренировал резервного квотербека Джеффа Гарсию и Eagles 5–6, одержав победу над множеством соперников из NFC, включая Carolina Panthers , Washington Redskins , New York Giants и Dallas Cowboys . Eagles со счетом 10–6 выиграли титул дивизиона NFC East , а также провели игру NFC wild card против New York Giants. Их сезон закончился в руках подходящей команды New Orleans Saints в дивизионном раунде NFC. [40] [41]
В сезоне 2007 года Рид привел Eagles к результату 8-8. Eagles не смогли выйти в постсезон. [42]
В сезоне 2008 года команда Рида Eagles со счетом 9–6–1 сумела победить действующего чемпиона Суперкубка New York Giants в дивизионной игре, что привело команду к пятой игре за звание чемпиона NFC под его руководством, где они проиграли Arizona Cardinals со счетом 32–25. [43] [44] [45] Он тренировал NFC, одержав победу со счетом 30–21 в Pro Bowl 2009 года . [46] Однако сезон команды был отмечен трагедией после смерти Джима Джонсона , который был координатором защиты на протяжении всей карьеры Рида и помог превратить Eagles в одну из элитных защит НФЛ. [47]
В сезоне 2009 года Рид впервые в своей карьере не смог выиграть игру первого раунда постсезона, когда его Eagles со счетом 11–5 были выбиты занявшими первое место Dallas Cowboys со счетом 34–14 в раунде Wild Card. [48] [49] В межсезонье Eagles обменяли давнего стартового квотербека Донована Макнабба в Redskins . [50] После второй недели сезона 2010 года Рид назначил Майкла Вика стартовым квотербеком Eagles. [51]
В сезоне 2010 года Рид привёл «Иглз» к результату 10–6 в регулярном сезоне и квалифицировался в плей-офф. [52] В раунде Wild Card против « Грин-Бей Пэкерс » «Иглз» проиграли со счётом 21–16. [53]
В сезоне 2011 года Рид привёл «Иглз» к результату 8–8, но им не удалось выйти в плей-офф. [55]
В сезоне 2012 года Рид и «Иглз» боролись за результат 4–12, что стало худшим результатом за время его тренерской карьеры. [56] [9] В этом году «Иглз» впервые за несколько лет подряд не попали в плей-офф под руководством Рида.
31 декабря 2012 года, на следующий день после окончания сезона с поражением со счетом 42–7 от New York Giants , владелец Eagles Джеффри Лури объявил, что контракт Рида не будет продлен. [57] [9] Рид был самым долгоработающим главным тренером в НФЛ до своего увольнения. [58] Рид оказал поддержку своему преемнику на посту главного тренера Eagles Чипу Келли . [59]
Лури сказал, что включение Рида в Зал славы Philadelphia Eagles было неизбежным, и игроки устроили своему бывшему тренеру овацию стоя во время его последней встречи с ними. [9] За 14 лет работы в Eagles Рид показал лучший результат по общему количеству побед (120), проценту побед (.609) и общему количеству побед в плей-офф (10) в истории команды. [60] Он завоевал шесть титулов дивизиона и пять поездок на игру чемпионата NFC. За этот период ни одна другая франшиза не заработала больше появлений в раунде плей-офф дивизиона (7), и только New England Patriots Билла Беличика превзошли Philadelphia (5) по количеству появлений в играх чемпионата конференции с показателем (6). Однако, несмотря на свой успех, Рид в конечном итоге не смог привести Eagles к титулу Суперкубка .
Рид отправил 19 игроков на 44 выступления в Pro Bowl , что является самым высоким показателем для любой команды в НФЛ за тот период. Ни один из этих игроков никогда не появлялся в Pro Bowl до того, как Рид был нанят. [61]
С 1990 года только семь тренеров, впервые назначенных на пост главного тренера, оставались в составе своей первоначальной команды в течение десяти лет или более: Рид (1999–2012), Билл Коуэр (1992–2006 с «Питтсбургом»), Марвин Льюис из «Цинциннати» (2003–2018), Майк Маккарти из «Грин-Бей» (2006–2018), Шон Пэйтон из «Нью-Орлеана» (2006–2021), Майк Томлин из «Питтсбурга» (2007–настоящее время) и Джон Харбо из «Балтимора» (2008–настоящее время).
«Канзас-Сити Чифс» (2013–настоящее время)
Рид ожидал, что Philadelphia Eagles не продлят его контракт, и уже готовился нанять новый тренерский состав. Сообщается, что три команды имели самолеты в Филадельфии, чтобы доставить его на собеседования. [9] 4 января 2013 года Рид заключил пятилетнее контрактное соглашение, чтобы стать главным тренером Chiefs. [62] [63]
В тот же день Chiefs уволили генерального менеджера Скотта Пиоли . Контракт Рида сделал его последней инстанцией в футбольных вопросах, такой же властью он обладал в Филадельфии . [64] Однако неделю спустя Chiefs наняли Джона Дорси , который ранее работал с Ридом в качестве помощника в Грин-Бей, в качестве генерального менеджера. Владелец Рида и Chiefs Кларк Хант объявил, что последнее слово в кадровых вопросах будет за Дорси. В тот же день Хант объявил, что Рид и Дорси будут подчиняться ему на равной основе; в прошлом тренеры Chiefs подчинялись генеральному менеджеру. [65]
В первой игре Рида в качестве главного тренера «Чифс» обыграли « Джексонвилл Ягуарс» со счётом 28–2. [66] Это была самая крупная победа «Чифс» в первый день сезона с тех пор, как они победили « Денвер Бронкос» в 1963 году со счётом 59–7. [67]
На третьей неделе Рид вернулся на Lincoln Financial Field в Филадельфии на матч Thursday Night Football между Chiefs и его бывшей командой Philadelphia Eagles . Когда Рид вышел на поле перед началом игры, толпа устроила ему овацию стоя. Chiefs выиграли со счетом 26–16, а Рид получил душ Gatorade от своей команды. [68]
Рид продолжил приводить Chiefs к результату 9–0 на старте сезона, что стало лучшим стартом в истории франшизы. [69] Несмотря на поражение в пяти из последних семи игр, Chiefs закончили сезон с результатом 11–5, обеспечив себе место в плей -офф AFC . В раунде wild card они потерпели поражение от Indianapolis Colts со счетом 45–44, уступив преимущество в 28 очков в третьей четверти. [70] [71]
Под руководством Рида «Чифс» добились победного результата в сезоне 2014 года , завершив сезон со счетом 9–7. Однако им не удалось выйти в плей-офф. [72]
В 2015 году Chiefs рисковали пропустить плей-офф второй год подряд после того, как проиграли пять игр подряд, чтобы начать сезон со счётом 1–5. Рид взял на себя вину за неудачный старт своей команды [73], и его будущее в Chiefs было поставлено под вопрос. [74] Тем не менее, Chiefs выиграли все оставшиеся игры регулярного сезона, закончив с результатом 11–5 и получив место wild card в плей-офф AFC. [75] Рид продолжил приводить Chiefs к их первой победе в плей-офф с сезона 1993 года в матче против Houston Texans со счётом 30–0 [76] , но команда потерпела поражение со счётом 27–20 в игре дивизионного раунда против New England Patriots . [77] До поражения Chiefs провели серию из одиннадцати побед подряд, что является лучшим показателем в истории франшизы. [78] Рида критиковали за его управление временем ближе к концу игры, когда он не объявил тайм-аутов в конце четвертой четверти, что сократило преимущество «Патриотов» со счетом 27–13 до тачдауна, но «Чифс» потребовалось 5 минут и 16 секунд, чтобы набрать очки, и у них осталось всего минута и 13 секунд, чтобы попытаться сравнять счет. [79]
Рид улучшил свои показатели в регулярном сезоне 2016 года с Chiefs , которые закончили сезон с результатом 12–4 и впервые с 2010 года обеспечили себе чемпионство в дивизионе, а также впервые под руководством Рида. [80] Chiefs не потерпели ни одного поражения от своих соперников из AFC West, обеспечив себе титул чемпиона дивизиона на тай-брейке с Oakland Raiders со счетом 12–4 и получив пропуск в первом раунде плей-офф в качестве второго посева AFC. [81] Этот пропуск стал первым для Chiefs с 2003 года .
Несмотря на успех команды в регулярном сезоне, Chiefs выбыли из дивизионного раунда второй год подряд, проиграв Pittsburgh Steelers со счетом 18–16 . Хотя Chiefs смогли помешать Steelers набрать ни одного тачдауна, они не смогли сравниться с шестью филд-голами, реализованными Pittsburgh. [82]
Chiefs начали сезон 2017 года уверенно , выиграв свои первые пять игр и став последней непобеждённой командой НФЛ, включая победу над действующими чемпионами Суперкубка New England Patriots в стартовой игре. [83] [84] После сильного старта Chiefs проиграли шесть из следующих семи игр, в результате чего Рид уступил обязанности по управлению игрой координатору нападения Мэтту Нэги . Chiefs выиграли свои последние четыре игры, закончив со счётом 10–6 и завоевав титул чемпиона AFC West второй год подряд, что стало первыми титулами дивизиона подряд в истории франшизы. [85] В конечном итоге команда потерпела шестое подряд поражение в домашнем плей-офф со счётом 22–21 против Tennessee Titans в раунде Wild Card . Несмотря на то, что в перерыве они лидировали со счётом 21–3, Chiefs не смогли сыграть во второй половине матча, поскольку Titans набрали 19 безответных очков и выиграли игру. [86]
Эпоха Махоумса (2018–настоящее время)
2018 год ознаменовался новым успехом для Рида и Chiefs. Благодаря сезону MVP квотербека Патрика Махоумса в его первый год в качестве основного стартового игрока, Chiefs завершили регулярный сезон в качестве первой сеяной команды AFC впервые с 1997 года и впервые с Ридом в качестве главного тренера, сравнявшись с результатом 12–4 в 2016 году. [87] Рид также продлил рекорд франшизы по количеству последовательных титулов дивизиона, завоевав AFC West третий год подряд. Впоследствии Chiefs завершили свою серию поражений в домашних плей-офф, победив Indianapolis Colts со счетом 31–13 в дивизионном раунде, что стало первой победой в домашнем постсезоне с 1993 года. [88] С этой победой Chiefs впервые в истории франшизы стали хозяевами чемпионата AFC, который они проиграли со счетом 37–31 будущему чемпиону Суперкубка LIII New England Patriots в овертайме. [89]
В течение сезона Рид одержал свою 200-ю победу, став одним из девяти главных тренеров НФЛ, выигравших 200 игр. [90] Одержав 206-ю победу в конце регулярного сезона, Рид также превзошел Марти Шоттенхаймера по количеству побед среди главных тренеров НФЛ, не выигравших чемпионат. [91]
Chiefs снова закончили со счетом 12–4 в 2019 году , выиграв AFC West четвертый год подряд, и после победы над Houston Texans со счетом 51–31 в дивизионном раунде, стали хозяевами чемпионата AFC второй год подряд. [92] [93] Обеспечив себе участие в Суперкубке LIV с победой со счетом 35–24 над Tennessee Titans , Рид стал одним из семи главных тренеров, которые привели две разные франшизы к Суперкубку , а Chiefs впервые выступили в Суперкубке со времен Суперкубка IV в 1970 году . [94] [95] 15-летний разрыв между первым и вторым Суперкубками Рида является вторым по величине после 19 лет Дика Вермейла . [96] Затем Chiefs победили San Francisco 49ers со счетом 31–20, заработав франшизу первую победу в Суперкубке за 50 лет и первую победу Рида в качестве главного тренера. [97]
Рид подписал продление контракта с Chiefs во время их недели отдыха в сезоне 2020 года . [98] В то время Chiefs лидировали в AFC West с результатом 8–1. Три недели спустя они стали первой командой AFC, которая обеспечила себе место в плей-офф на сезон. [99] Канзас-Сити закончил сезон с лучшим в лиге результатом 14–2, обеспечив себе первое место в посеве AFC. Результат 14–2 стал лучшим в истории франшизы, в дополнение к лучшему результату Рида в качестве главного тренера. [100] В постсезоне Chiefs победили Cleveland Browns со счетом 22–17 в дивизионном раунде и Buffalo Bills со счетом 38–24 в чемпионате AFC, чтобы выйти в Суперкубок LV против Tampa Bay Buccaneers , что стало их вторым подряд появлением в Суперкубке. [101] [102] Игра закончилась поражением со счетом 31–9, при этом «Чифс» не смогли набрать тачдаун и впервые под руководством Махоумса проиграли с двузначным счетом. [103]
После победы на 4-й неделе над Philadelphia Eagles в 2021 году Рид стал первым главным тренером НФЛ, выигравшим 100 игр с двумя разными франшизами. [104] Однако Chiefs начали сезон со счетом 3–4, что стало их первым проигрышным рекордом с 2015 года. [105] Тем не менее, они выиграли девять из 10 оставшихся игр, включая серию из восьми побед, чтобы закрепить за собой AFC West и второе место в посеве AFC. Рид также выиграл свою 227-ю игру, превзойдя Керли Лэмбо и став пятым по количеству побед тренером НФЛ. В плей-офф Chiefs вышли в четвертую подряд игру за звание чемпиона АФК, победив Pittsburgh Steelers и Buffalo Bills , что сделало Рида первым главным тренером, который привел две разные франшизы к четырем подряд играм за звание чемпиона конференции. [106] «Чифс» проиграли игру со счетом 27–24 команде «Цинциннати Бенгалс» в дополнительное время, уступив преимущество 21–3, что было сопоставимо с камбэком «Индианаполис Колтс » 2006 года против « Нью-Ингленд Пэтриотс» и стало самым крупным в чемпионате конференции. [107]
Рид помог Chiefs достичь результата 14–3 в сезоне 2022 года. [108] Chiefs выиграли AFC West в седьмой раз подряд и получили пропуск в первый раунд в качестве главного посева для плей-офф AFC. [109] [110] Chiefs победили Jacksonville Jaguars в дивизионном раунде и Cincinnati Bengals в чемпионате AFC, попав в Суперкубок в третий раз за четыре сезона. [111] [112]
Следующее появление Рида в Суперкубке, Суперкубок LVII , свело его Chiefs с Philadelphia Eagles , которых он ранее тренировал. [113] Он привел Chiefs к победе со счетом 38–35 над своей бывшей командой, заработав свою вторую победу в Суперкубке в качестве главного тренера. [114]
В сезоне 2023 года Рид привёл Chiefs к результату 11–6 и ещё одному титулу AFC West. [115] [116] Рид заработал место в своём пятом Суперкубке в Super Bowl LVIII после побед над Miami Dolphins в раунде Wild Card , Buffalo Bills в дивизионном раунде и Baltimore Ravens в чемпионате AFC . [117] [118] [119] В Суперкубке Chiefs победили San Francisco 49ers со счётом 25–22 всего во второй игре в дополнительное время в истории Суперкубка. [120] Рид стал чемпионом Суперкубка в третий раз в качестве главного тренера, а Chiefs стали первой командой, повторившей это достижение с тех пор, как New England Patriots сделали это в 2003 и 2004 годах . [121]
Тренерская деятельность
Дерево коучинга
Рид работал под руководством пяти главных тренеров:
Старший сын Рида, Гарретт, умер от передозировки героина 5 августа 2012 года. [141] [142] Бритт , его второй сын, работал помощником тренера у своего отца до 2021 года, когда его отстранили и не предложили новый контракт после того, как он попал в аварию из-за вождения в нетрезвом виде, в результате чего кто-то получил серьезные травмы. [143] [144] Спенсер, его младший сын, является помощником тренера по силовой подготовке в Chiefs. [145]
^ "Полная биография Энди Рида" (PDF) . Официальный сайт Kansas City Chiefs . Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2014 года . Получено 11 декабря 2014 года .
^ "Энди Рид". Philadelphia Eagles . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Получено 8 января 2011 года .
^ Гордон, Грант (3 октября 2021 г.). «Энди Рид из Chiefs становится первым главным тренером, одержавшим 100 побед для двух команд». NFL.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г.
^ Керр, Джефф (24 января 2022 г.). «Энди Рид добавляет еще одну морщинку к невероятному тренерскому послужному списку с дикой победой в плей-офф над Биллс». CBSSports.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. . Получено 9 октября 2022 г. .
^ Маклейн, Джефф (25 января 2020 г.). «Энди Рид: Возвращение на свою старую родину в Лос-Анджелесе». inquirer.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. . Получено 26 мая 2020 г. .
↑ Красович, Том (21 ноября 2015 г.). «Энди Рид проводит тест для Майка Маккоя». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Получено 26 мая 2020 г.
↑ Хатчинс, Энди (7 ноября 2010 г.). «Когда-то давно Энди Рид был крупным игроком в пант, пас и удар ногой». SBNation.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 12 мая 2011 г.
^ Рохан, Тим (16 января 2019 г.). «Невероятные подвиги молодого Энди Рида». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 16 января 2019 г.
^ abcdefgh Флеминг, Дэвид (1 октября 2019 г.). «Махоумс, Фавр и другие звезды НФЛ раскрывают невероятные истории, стоящие за Энди Ридом». ESPN. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. . Получено 1 октября 2019 г. .
↑ Рич, Чарльз (31 декабря 2012 г.). «Бывший выдающийся игрок GCC Энди Рид уволен с поста тренера Eagles». glendalenewspress.com . Glendale News-Press. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. . Получено 18 января 2017 г. .
^ abcde Робинсон, Дуг (18 января 2023 г.). «Бывшие товарищи по команде BYU высказывают свое мнение об Энди Риде, игроке». Deseret News . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. . Получено 19 января 2023 г. .
^ "Профиль Энди Рида в Университете имени Бригама Янга". BYUCougars.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года.
↑ Кинг, Питер (1 декабря 2003 г.). «Up And Running Следуя примеру тренера Энди Рида, Eagles не запаниковали после того, как проиграли свои первые две игры. Теперь ни у кого в NFC нет лучшего результата». Sports Illustrated Vault . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 9 октября 2022 г. .
^ "Энди Рид выражает признательность BYU после победы в Суперкубке LIV". KSL Sports . 3 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ Скарфилд, Ник (30 ноября 2010 г.). «Рид из Eagles размышляет о бывшем ученике Поллаке». houstontexans.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. . Получено 10 января 2011 г. .
^ Vacchiano, Ralph (19 января 2003 г.). "REID, GRUDEN CAME UP GREEN Bay way". Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 6 января 2018 г. .
^ ab Kissel, BJ. "Жизнь семьи, футбола и дружбы: история Энди Рида". Kansas City Chiefs . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 27 января 2019 г.
^ "1996 Green Bay Packers Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 4 мая 2013 года . Получено 28 января 2019 года .(Нажмите кнопку «Подробнее», чтобы увидеть расширенный список персонала, показывающего Рида.)
^ "Super Bowl XXXI – New England Patriots против Green Bay Packers – 26 января 1997 года". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 26 мая 2020 года .
↑ Бруковер, Боб (2 января 2007 г.). «Рид непринужденно следует линии Марти». Inquirer.com . Получено 31 мая 2024 г.
^ Флеминг, Дэвид (20 января 2020 г.). «Внутри жизни Энди Рида, полной небылиц: обтягивающие белые, 40-унциевые стейки и многое другое». ESPN.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "1999 NFL Draft Listing". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "1999 Philadelphia Eagles Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Philadelphia Eagles at Chicago Bears – 17 октября 1999 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "2000 Philadelphia Eagles Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Wild Card – Tampa Bay Buccaneers в Philadelphia Eagles – 31 декабря 2000 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "PFT Live: Энди Рид имеет последнее слово в день драфта". NBC Sports . 22 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. Получено 31 мая 2024 г.
^ "2001 Philadelphia Eagles Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "2002 Philadelphia Eagles Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "Чемпионат NFC – Atlanta Falcons против Philadelphia Eagles – 23 января 2005 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "Статистика и игроки Philadelphia Eagles 2004". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Super Bowl XXXIX – Philadelphia Eagles против New England Patriots – 6 февраля 2005 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Рид: ТО не будет играть за Eagles в этом сезоне". ESPN.com . Associated Press . 7 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 26 мая 2020 г.
↑ Браун, Клифтон (22 ноября 2005 г.). «Ранний конец сезона для Макнабба». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "2005 Philadelphia Eagles Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Oakland Raiders at Philadelphia Eagles – 25 сентября 2005 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "Philadelphia Eagles Coaches". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "Разрыв передней крестообразной связки завершает год Макнабба; отек задерживает операцию". ESPN.com . Associated Press . 19 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "Philadelphia Eagles at Indianapolis Colts – 26 ноября 2006 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "2006 Philadelphia Eagles Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Divisional Round – Philadelphia Eagles at New Orleans Saints – 13 января 2007 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "2007 Philadelphia Eagles Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Статистика и игроки Philadelphia Eagles 2008". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Divisional Round – Philadelphia Eagles at New York Giants – 11 января 2009 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Чемпионат NFC – Philadelphia Eagles в Arizona Cardinals – 18 января 2009 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Джонсон умирает в возрасте 68 лет". ESPN.com . Associated Press . 28 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ "Wild Card – Philadelphia Eagles at Dallas Cowboys – 9 января 2010 г.". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Статистика и игроки Philadelphia Eagles 2009". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Макнабб направляется в Вашингтон". ESPN.com . Associated Press . 5 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ Паолантонио, Сэл (21 сентября 2010 г.). «Майкл Вик получает стартовый кивок в Филли». ESPN.com . Associated Press . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 26 мая 2020 г. .
^ "Статистика и игроки Philadelphia Eagles 2010". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Wild Card – Green Bay Packers в Philadelphia Eagles – 9 января 2011 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Премия Максвелла представлена сегодня вечером в Harrah's в Атлантик-Сити". Press of Atlantic City . 4 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 марта 2011 г.
^ "Статистика и игроки Philadelphia Eagles 2011". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Статистика и игроки Philadelphia Eagles 2012". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Eagles объявляют об окончании срока полномочий Рида". Philadelphia Eagles . NFL Enterprises LLC. 31 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 31 декабря 2012 г.
↑ Фармер, Сэм (31 декабря 2012 г.). «Philadelphia Eagles увольняют тренера Энди Рида после 14 сезонов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 4 января 2013 г.
^ "Kelly Received Guidance From Reid". Philadelphia Eagles . NFL Enterprises LLC. 17 января 2013 г. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 21 января 2013 г.
^ "Philadelphia Eagles Coaches". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "A Look Back At Andy Reid's Tenure". Philadelphia Eagles . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Получено 21 февраля 2018 года .
^ Розенталь, Грегг (4 января 2013 г.). «Энди Рид, Kansas City Chiefs делают это официально». Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 6 января 2013 г. Получено 4 января 2013 г.
^ "Рид соглашается стать тренером Chiefs". FOX Sports . 4 января 2013 г. Архивировано из оригинала 7 января 2013 г. Получено 4 января 2013 г.
^ Гантт, Дэрин (5 января 2013 г.). «Новый пятилетний контракт Рида включает последнее слово по персоналу Канзас-Сити». ProFootballTalk . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ "Chiefs tab John Dorsey as GM". ESPN.com . Associated Press . 12 января 2013 г. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. Получено 13 января 2013 г.
^ "Kansas City Chiefs в Jacksonville Jaguars – 8 сентября 2013 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Получено 6 января 2018 г.
^ «Chiefs начинают эру Энди Рида с разгрома Jaguars». ESPN.com . Associated Press . 8 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ Белл, Джарретт (20 сентября 2013 г.). «Белл: Как в старые времена для Энди Рида в Филадельфии». USA Today . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ Мэнникс, Джордан (23 января 2020 г.). «Энди Рид остается недооцененным, несмотря на появление в Chiefs Super Bowl». Arrowhead Addict . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
↑ Торман, Джоэл (4 ноября 2013 г.). «2003 против 2013: какую команду со счетом 9–0 вы бы взяли?». Arrowhead Pride . SB Nation. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ "Wild Card – Kansas City Chiefs в Indianapolis Colts – 4 января 2014 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "2014 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Получено 6 января 2018 года .
^ Скретта, Дэйв (21 октября 2015 г.). «Энди Рид из «Чифс» берет на себя вину за 1–5 старт сезона». Associated Press . Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ Чадиха, Джеффри (13 октября 2015 г.). «Энди Рид, Джон Дорси под давлением с началом «Чифс» 1–4». Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 3 января 2016 г.
^ "2015 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Wild Card – Kansas City Chiefs в Houston Texans – 9 января 2016 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Divisional Round – Kansas City Chiefs в New England Patriots – 16 января 2016 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Девять рекордов, установленных Chiefs в 2015 году". Kansas City Chiefs . 28 января 2016 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
↑ Сейферт, Кевин (16 января 2016 г.). «Управление часами снова кусает тренера Chiefs Энди Рида». ESPN.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
^ "2016 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "2016 NFL Standings & Team Stats". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Divisional Round – Pittsburgh Steelers в Kansas City Chiefs – 15 января 2017 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Kansas City Chiefs в New England Patriots – 7 сентября 2017 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 6 января 2018 г.
↑ Mather, Victor (3 октября 2017 г.). «Последняя непобедимая команда: сюрприз, это Chiefs». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
^ "2017 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
^ "Wild Card – Tennessee Titans в Kansas City Chiefs – 6 января 2018 г.". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ "2018 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ "Divisional Round – Indianapolis Colts в Kansas City Chiefs – 12 января 2019 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 22 января 2019 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ "Чемпионат АФК – New England Patriots в Kansas City Chiefs – 20 января 2019 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ Голдман, Чарльз (22 октября 2018 г.). «Энди Рид одержал 200-ю победу в карьере против «Бенгалс»». Chiefs Wire . USA Today. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
^ Тейхер, Адам (18 октября 2019 г.). «Тренер Chiefs Энди Рид о своей 200-й победе: «Я стар». ESPN.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
^ "2019 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Получено 27 мая 2020 года .
^ "Divisional Round – Houston Texans в Kansas City Chiefs – 12 января 2020 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ "Чемпионат АФК – Tennessee Titans в Kansas City Chiefs – 19 января 2020 г.". Справочник профессионального футбола . Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ О'Коннор, Иэн (20 января 2020 г.). «Загадочный матч Суперкубка LIV: смогут ли Энди Рид и Кайл Шанахан переписать свое наследие?». ESPN.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 11 сентября 2020 г.
^ ДеКурси, Майк (20 января 2020 г.). «Возвращение Энди Рида в Суперкубок с Chiefs не подлежит насмешкам». Sporting News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Получено 11 сентября 2020 г. .
^ "Super Bowl LIV – San Francisco 49ers против Kansas City Chiefs – 2 февраля 2020 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
↑ Сандерс, Стив (16 ноября 2020 г.). «Главный тренер Chiefs Энди Рид подписывает продление контракта». Chiefs.com . Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Получено 16 ноября 2020 г. .
^ Гордон, Грант (6 декабря 2020 г.). «Kansas City Chiefs» заняли первое место в плей-офф АФК». NFL.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 9 декабря 2020 г.
^ Тейхер, Адам (3 января 2021 г.). «Сезон Chiefs будет оцениваться с этого момента». ESPN . Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 4 января 2021 г.
^ "Divisional Round – Cleveland Browns в Kansas City Chiefs – 17 января 2021 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
^ "Чемпионат АФК – Buffalo Bills в Kansas City Chiefs – 24 января 2021 г.". Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
^ "Super Bowl LV – Tampa Bay Buccaneers против Kansas City Chiefs – 7 февраля 2021 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
^ Гордон, Грант (3 октября 2021 г.). «Энди Рид из Chiefs становится первым главным тренером, одержавшим 100 побед для двух команд». NFL.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
^ Киршнер, Алекс (25 октября 2021 г.). «Что, черт возьми, не так с Kansas City Chiefs?». Slate . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
^ Керр, Джефф (24 января 2022 г.). «Энди Рид добавляет еще одну морщинку к невероятному тренерскому послужному списку с дикой победой в плей-офф над Биллс». CBS Sports . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. .
^ "Bengals отыгрались с отставанием в 18 очков, чтобы ошеломить Chiefs и выйти в Суперкубок". The Guardian . Associated Press . 30 января 2022 г. Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
^ "2022 Kansas City Chiefs Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees, Injury Reports". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 8 февраля 2023 года .
↑ Гордон, Грант (18 декабря 2022 г.). «Chiefs завоевали седьмой подряд титул чемпиона AFC West, восьмое подряд место в плей-офф с победой в дополнительное время над Texans». NFL.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г.
↑ Гордон, Грант (7 января 2023 г.). «Chiefs завоевывают первую позицию в рейтинге AFC, освобождаются от участия в первом раунде с победой над Raiders». NFL.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ "Divisional Round – Jacksonville Jaguars в Kansas City Chiefs – 21 января 2023 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 9 февраля 2023 г.
^ "Чемпионат АФК – Цинциннати Бенгалс в Канзас-Сити Чифс – 29 января 2023 г.". Pro Football Reference . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 9 февраля 2023 г.
^ Мартин, Чанц (2 февраля 2023 г.). «Энди Рид из Chiefs размышляет о времени с Eagles перед матчем Суперкубка против своей бывшей команды». Fox News . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. . Получено 6 февраля 2023 г. .
^ Морган, Эммануэль (12 февраля 2023 г.). «Как Патрик Махоумс и Канзас-Сити одержали победу над Филадельфией в Суперкубке». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
^ Тейхер, Адам (1 января 2024 г.). «Chiefs перегруппировываются, завоевывают 8-й подряд титул чемпиона AFC West». ESPN.com . Получено 10 февраля 2024 г. .
^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2023 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 10 февраля 2024 г.
^ Скретта, Дэйв (14 января 2024 г.). «Патрик Махоумс приводит Chiefs к победе в плей-офф со счетом 26–7 над Dolphins в почти рекордно низких темпах». AP News . Получено 10 февраля 2024 г.
↑ Wawrow, John (22 января 2024 г.). «Kelce забивает дважды, а Chiefs побеждают Bills со счетом 27–24 и выходят на поле, чтобы встретиться с Ravens в чемпионате AFC». AP News . Получено 10 февраля 2024 г.
^ Trister, Noah (28 января 2024 г.). «Патрик Махоумс, Трэвис Келси возвращаются в Суперкубок после того, как Chiefs разгромили Ravens со счетом 17–10». AP News . Получено 10 февраля 2024 г. .
^ "Патрик Махоумс помогает Chiefs выиграть второй подряд Суперкубок, 25-22 над 49ers в овертайме". ESPN.com . Associated Pressds . 12 февраля 2024 г. . Получено 12 февраля 2024 г. .
^ Фримен, Майк; Мендонза, Джордан; Гарднер, Стив; Рейес, Лоренцо; Мур, Кейси Л.; Эванс, Джейс; Рейнекинг, Джим (11 февраля 2024 г.). «Обзор Суперкубка 2024: Chiefs топ-49ers в ОТ, чтобы повторить чемпионство». USA TODAY . Получено 12 февраля 2024 г.
↑ Робинсон, Дуг (8 февраля 2023 г.). «Бывшие товарищи по команде BYU высказываются об Энди Риде, игроке». Deseret News . Получено 10 февраля 2024 г. .
^ "Тренер Kansas City Chiefs Энди Рид вспоминает свои годы в San Francisco State – CBS San Francisco". CBS – San Francisco . 22 января 2020 г. . Получено 10 февраля 2024 г. .
^ Алам, Аднан (10 февраля 2023 г.). «Arizona Super Bowl 2023 отражает тренерское дерево бывшего тренера NAU Ларри Кентеры». Cronkite News . Получено 10 февраля 2024 г. .
^ Капловиц, Стив (7 февраля 2020 г.). «Рид, Тоуб из Chiefs произошли от тренерского древа Сталла». El Paso Inc. Получено 10 февраля 2024 г.
^ Истон-младший, Эд (30 ноября 2023 г.). «Главный тренер Chiefs Энди Рид размышляет о карьере в Грин-Бей и отношениях с Майком Холмгреном». Chiefs Wire . Получено 10 февраля 2024 г.
^ Paylor, Terez (8 января 2020 г.). «Путь Эрика Бьенемы демонстрирует удручающее положение чернокожих тренеров в НФЛ: «Каждый год стандарты меняются». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 9 октября 2022 г.
^ Гратхофф, Пит; Боатрайт, Джейсон (8 января 2018 г.). «Тренерское дерево Энди Рида в настоящее время имеет ошеломляющее количество ветвей в НФЛ». Kansas City Star . Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Получено 22 января 2018 г.
^ Тейхер, Адам (19 января 2019 г.). «Как Энди Рид вырастил самое плодовитое тренерское дерево НФЛ». ESPN.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ "Харбо, Педерсон встречаются для почета при Рейде". CBS News . 17 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Hier, Justin (29 января 2023 г.). «Тренерское дерево Энди Рида: Дуг Педерсон и Джон Харбо — лишь двое из многих учеников Рида». Pro Football Network . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г.
^ "NFL: Vikings' Frazier is part of Reid's coaching tree". Grand Forks Herald . 26 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
↑ Мэннинг, Брайан (14 октября 2021 г.). «Энди Рид размышляет о времени, проведенном с Роном Риверой». Commanders Wire . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Данливи, Райан (16 января 2018 г.). «Тренерское дерево Энди Рида: Пэт Шурмур в сравнении с другими». NJ.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Скретта, Дэйв (12 ноября 2020 г.). «Дерево тренера Chiefs Энди Рида простирается на все уголки НФЛ». AP NEWS . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
↑ Хоун, Бретт (17 января 2023 г.). «Как главный тренер Chiefs Энди Рид оказал такое длительное влияние на Дага Педерсона». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Wojton, Nick (13 января 2021 г.). «Шон Макдермотт, Джон Харбо размышляют о тренерском дереве Энди Рида». Bills Wire . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Голдман, Чарльз (2 марта 2022 г.). «Chiefs HC Энди Рид рад снова иметь Мэтта Наги в своих рядах». Chiefs Wire . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Догерти, Дрю (29 января 2021 г.). «У Дэвида Калли особые отношения с Энди Ридом». Houston Texans . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
↑ Хармон, Дик (30 июня 2018 г.). «Бывший игрок BYU и нынешний тренер Chiefs Энди Рид достигает легендарного статуса». Deseret News . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 9 января 2019 г.
^ "DA: Гарретт Рид умер от случайной передозировки героина". 6 Action News . 19 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 18 октября 2012 г.
^ "Сын Рида признал себя виновным по обвинению в хранении оружия и наркотиков (опубликовано в 2007 году)". The New York Times . Associated Press . 14 августа 2007 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. Получено 9 февраля 2021 г.
^ Эпштейн, Джори (11 февраля 2021 г.). "ДТП с Бриттом Рейдом". USA Today . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
^ Маккормик, Лиза (10 февраля 2021 г.). «Комментарии НФЛ по расследованию аварии с участием тренера Chiefs Бритта Рида». FOX4KC WDAF-TV . Получено 10 февраля 2024 г. .
^ Ньюэлл, Джесси (17 марта 2023 г.). «Энди Рид из Chiefs объявляет о повышении в должности, нанимает младшего сына в состав силового персонала команды». Kansas City Star . Получено 10 февраля 2024 г.
^ Сутелан, Эдвард (10 октября 2022 г.). «Рекламный ролик Andy Reid State Farm: как Патрик Махоумс привлек тренера Chiefs к участию в последнем рекламном ролике». Sporting News . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 7 февраля 2023 г. .
↑ Снайдер, Майк (19 октября 2023 г.). «Кто такие шеф-повара?» — спрашивает тренер Канзас-Сити Энди Рид в рекламном ролике Snickers». USA Today . Получено 4 декабря 2023 г.