stringtranslate.com

Эндрю Бофф

Эндрю Бофф (родился 14 апреля 1958 года) — британский политик, который был председателем Лондонской ассамблеи с 2023 года, а ранее с 2021 по 2022 год. Член Консервативной партии , он был членом Лондонской ассамблеи (AM) с выборов 2008 года . Бофф был лидером консерваторов в Лондонской ассамблее с июня 2012 года по октябрь 2015 года.

Эндрю Бофф был сторонником кампании «Да! Более справедливым голосам» на референдуме по альтернативному голосованию в Великобритании 2011 года . Он был представителем консерваторов на мероприятии «Да!» в Лондоне 3 мая 2011 года. Бофф безуспешно пытался стать кандидатом от консерваторов на пост мэра Лондона шесть раз, последний раз не сумев получить номинацию на выборах 2024 года .

Политическая карьера

Ранняя карьера

Родившийся в Аксбридже [1] в 1958 году и активно занимающийся политикой с 1970-х годов, Бофф был основателем отделения Молодых консерваторов еще во время учебы в школе; в 1976 году он предложил легализовать каннабис на национальной конференции Молодых консерваторов. Его мать Элси уже была советником , когда он был избран советником в Хиллингдоне в 1982 году. Позже он занимал пост лидера совета с 1990 по 1992 год. [2] В 1992 году он ушел в отставку, чтобы баллотироваться в парламент, защищая маргинальный избирательный округ Хорнси и Вуд-Грин . Он проиграл место Барбаре Рош из Лейбористской партии , набрав 39,2% голосов.

Бофф занял безопасное место лейбористов в Лондонском Южном Внутреннем округе на выборах в Европейский парламент в 1994 году . Он занял седьмое место в списке консерваторов в Лондоне на выборах в Европейский парламент в 1999 году . Он не смог быть избран оба раза. [3]

Лондонская Ассамблея

Бофф стал известен в лондонской политике после того, как он оспаривал номинацию от Консервативной партии на выборах мэра Лондона в 2000 , 2004 и 2008 годах . В 2000 году он занял второе место после Стивена Норриса . [2] Он снова занял второе место в 2008 году. Летом 2018 года Бофф начал еще одну кампанию, чтобы стать кандидатом от Консервативной партии на пост мэра Лондона в 2021 году . Он был включен в шорт-лист вместе с Джой Моррисси и членом Лондонской ассамблеи Шоном Бейли . Бофф снова занял второе место с 35% голосов в первом туре, что на 31 процентный пункт больше, чем в его гонке за номинацию в 2015 году на выборах 2016 года .

Бофф был помещен первым в списке консерваторов для Лондонской ассамблеи в 2008 году , уверенно выиграв место. Он был переизбран в 2012 , 2016 и 2021 годах . Он баллотировался на пост председателя ассамблеи в 2010 году при поддержке одиннадцати членов-консерваторов, но проиграл либеральному демократу Ди Дуси , который получил поддержку четырнадцати других членов, включая Ричарда Барнбрука . [4] После своего первого переизбрания в Лондонскую ассамблею Бофф был избран лидером консервативной группы GLA. Его сменил Гарет Бэкон в октябре 2015 года.

В сентябре 2015 года Бофф призвал создать в Восточном Лондоне зону контролируемой уличной проституции, чтобы защитить секс-работников от вреда.

В 2019 году Бофф стал председателем Комитета по слушаниям по утверждению кандидатур и Комитета по планированию. [5] В мае 2021 года он был избран председателем Лондонской ассамблеи. В мае 2022 года он стал заместителем председателя Лондонской ассамблеи.

политика Хакни

Он много раз баллотировался на должность в Хакни , где он жил. Он получил номинацию от Консервативной партии на выборах 2002 и 2006 годов на пост мэра Хакни , но оба раза занял второе место. Он был кандидатом от Консервативной партии в Лондонскую ассамблею по северо-восточному избирательному округу в 2004 году, но занял третье место, уступив кандидатам как от Лейбористской партии, так и от Либеральных демократов. [6]

Он добился успеха в Хакни в 2005 году, когда выиграл, как предполагалось, безопасное место лейбористов в Квинсбридже на дополнительных выборах в совет , прежде чем проиграл его на выборах в совет Хакни в 2006 году, хотя и набрал втрое больше голосов по сравнению с предыдущими выборами в городской совет.

Бофф баллотировался на пост мэра Хакни в третий раз в 2010 году . Каждому избирателю в округе была роздана брошюра с предвыборными заявлениями всех кандидатов, кроме него. Боффа исключили из-за путаницы в совете по поводу того, были ли его заявления о стоимости мэрии юридически допустимыми. [7] К тому времени, когда они решили, что они были допустимы, было уже слишком поздно печатать, и совет усугубил проблему, сообщив избирателям, которые интересовались, что Бофф не баллотируется. [8] В состязании Бофф опустился на третье место, уступив действующему лейбористу и либеральным демократам.

Политика Баркинга и Дагенхэма

Бофф безуспешно баллотировался в округ Темзы на выборах 2014 года в Баркинге и Дагенхэме [9] и в округ Лонгбридж на выборах 2018 года . [10] Он безуспешно баллотировался снова в округ Темзы на дополнительных выборах в мае 2021 года. Он безуспешно баллотировался в округ Темзы Вью на выборах 2022 года . [11]

Конференция Консервативной партии 2023 г.

3 октября 2023 года Бофф был быстро выведен полицией из здания Консервативной партии после того, как он открыто выразил свое неодобрение речи министра внутренних дел Суэллы Брейверман , которую он, как сообщается, назвал « гомофобной тирадой» и «чушью». [12] [13] [14]

Личная жизнь

Он является консультантом по информационным технологиям . [2] [15]

Бофф — открытый гей. Он заявил, что его однополое гражданское партнерство 2005 года было «регистрационным номером 000001», [16] хотя оно не было первым завершенным, поскольку 15-дневный период ожидания был отменен для неизлечимо больного мужчины в Уортинге . [17]

Бофф — либертарианец [ 18] и ярый сторонник прямой демократии , активно освещавший этот вопрос на выборах мэра Лондона и на сайте ConservativeHome [19] .

Атеист и гуманист , Бофф является членом Humanists UK . [20] Он помог запустить Conservative Humanist Association, группу рыжих консерваторов Консервативной партии , на мероприятии в Лондоне в 2008 году. [ 21] [22]

Он участвовал в успешном возрождении рынка Хакни-Бродвей в начале 2000-х. Он также выпускал бесплатный ежемесячный местный журнал для почтового индекса E8.

10 июня 2019 года Бофф вбежал в горящую многоквартирную жилую дом в Баркинг-Риверсайде, чтобы помочь людям спастись от вспыхнувшего пожара. [23]

Ссылки

  1. ^ Куинн, Бен (12 июля 2023 г.). «'Будет близко': нервы на пределе перед дополнительными выборами в старом кресле Бориса Джонсона». The Guardian . Получено 14 июля 2023 г.
  2. ^ abc "Andrew Boff: Making an Impression". BBC News. 16 декабря 1999 г. Получено 12 апреля 2008 г.
  3. ^ "Лондон". Европейский парламент . Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Получено 12 апреля 2008 года .
  4. ↑ Хилл, Дэйв (13 мая 2010 г.). «Лондонская ассамблея: комитеты и председатели». The Guardian .
  5. ^ "Эндрю Бофф". Лондонская мэрия . 7 мая 2015 г.
  6. ^ "Результаты Лондонской ассамблеи". Guardian Unlimited . 13 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Получено 12 апреля 2008 г.
  7. ↑ Лидалл, Росс (4 мая 2010 г.). «Тори нарушает правила подачи заявок на пост мэра». Evening Standard .
  8. ^ "Биш Баш Бофф в Хакни". Частный детектив .
  9. ^ Коломбо, Джозеф (сентябрь 2014 г.). «Выборы в городской совет Лондона: 22 мая 2014 г.» (PDF) . London Datastore . Greater London Authority . Получено 13 октября 2023 г. .
  10. ^ Коломбо, Джозеф (октябрь 2018 г.). «Выборы в городской совет Лондона: 3 мая 2018 г.» (PDF) . London Datastore . Greater London Authority . Получено 13 октября 2023 г. .
  11. ^ Хейвуд, Джо; Лофтус, Кейтлин (март 2023 г.). «Выборы в городской совет Лондона: май 2022 г.» (PDF) . London Datastore . Greater London Authority . Получено 13 октября 2023 г. .
  12. ^ "Последние новости конференции тори: члена Лондонской ассамблеи выгнали из главного зала во время речи Суэллы Брейверман". Sky News . 3 октября 2023 г.
  13. ^ Келли, Джеймс В.; Медиа, Пенсильвания (3 октября 2023 г.). «Председатель Ассамблеи Лондона выдворен с речи Брейвермана». BBC News .
  14. ↑ Конференция Консервативной партии: старший лондонский тори отстранён от должности за выкрикивание слов Брейверману, 3 октября 2023 г. , получено 3 октября 2023 г.
  15. ↑ Грю, Тони (29 июля 2007 г.). «Интервью: Однако он голосовал против отмены антигейского пункта 28, когда был советником-консерватором в Хиллингдоне. Тори, который хочет трахнуть Бориса». Pink News . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 12 апреля 2008 г.
  16. ^ @LGBTCons (22 сентября 2018 г.). «Мы спросили каждого из трех кандидатов @conservatives на пост #LondonMayor, почему наши члены и #LGBT+ люди должны их поддержать. Вот их ответы...» ( Твит ) – через Twitter .
  17. ^ "Мужчина, участвовавший в гей-свадьбе, умер от рака". 6 декабря 2005 г. Получено 5 сентября 2023 г.
  18. ↑ Уайт, Майкл (10 сентября 2007 г.). «Выборы мэра-консерватора – в прямом эфире». Лондон: Guardian Unlimited . Получено 12 апреля 2008 г.
  19. ^ Бофф, Эндрю (14 августа 2006 г.). «Эндрю Бофф: «Дать избирателям Лондона право предлагать обязательные предложения по исполнительной власти или отзывать мэра». ConservativeHome . Получено 12 апреля 2008 г.
  20. ^ "Протокол годового общего собрания" (PDF) . Humanists UK . 14 июля 2012 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  21. ↑ Boyce, Laurence (16 августа 2008 г.). «Бог и тори». Дневник Иэна Дейла . Получено 1 апреля 2019 г.
  22. ↑ Марре, Оливер (2 августа 2008 г.). «Пенденнис». The Guardian .
  23. ^ "Во время пожара в квартире в Баркинге не сработала пожарная сигнализация". Evening Standard . 10 июня 2019 г.

Внешние ссылки