stringtranslate.com

Энн Рид

Энн Рид MBE (родилась 28 мая 1935 года) — британская актриса театра, кино и телевидения, известная по ролям Валери Барлоу в мыльной опере « Улица коронации» (1961–1971); Джин в ситкоме « Детские дамы» (1998–2000); и по роли Селии Доусон в «Последнем танго в Галифаксе » (2012–2020), за которую она была номинирована на премию Британской академии телевидения за лучшую женскую роль . Она выиграла премию Лондонского кружка кинокритиков как британская актриса года и была номинирована на премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли за свою игру в фильме «Мать» (2003).

Ранний период жизни

Рид родилась в Ньюкасл-апон-Тайн , [1] [2] дочь Колина Нормана Рида (1896–1970) [ нужна ссылка ] и Энни Элизы (урожденной Уитман) (1896–1980). [3] [4] [5] [6] Она жила со своими родителями и тремя старшими братьями в Редкаре , где она посещала начальную школу Джона Эммерсона Бэтти и школу Белого дома. С 11 лет она посещала колледж Пенроса , школу-интернат в Северном Уэльсе , когда ее отец был отправлен за границу в качестве иностранного корреспондента The Daily Telegraph : она время от времени навещала своих родителей в Индии , Тегеране и Бейруте во время школьных каникул. После окончания школы она переехала в Лондон, чтобы поступить в Королевскую академию драматического искусства . [7] Затем она стала помощницей режиссера и работала в репертуарном театре .

Телевидение

Улица Коронации

Хотя она уже появлялась в других телевизионных программах, включая «Шоу Бенни Хилла» (1957), «Полчаса Хэнкока» (1957) и «Приключения Робин Гуда» (1958), первой крупной актерской ролью Рид была роль Валери Татлок (позже Барлоу) в сериале «Улица Коронации» . Ее персонаж был очень популярен среди поклонников сериала; таким образом, брак Валери с Кеном Барлоу можно рассматривать как ранний пример суперпары в мыльных операх .

Валери была матерью близнецов Сьюзан и Питера . Рид присоединилась к актерскому составу, изначально на два месяца, начиная с августа 1961 года и заканчивая октябрем. Она вернулась в программу, чтобы выйти замуж за Кена 1 августа 1962 года, на свадьбе, которую посмотрели 15,8 миллионов зрителей. В 1965 году у Вэл и Кена родились близнецы, и Granada Television получила многочисленные поздравительные подарки, адресованные паре.

В 1968 году Рид сыграла одну из своих самых сложных ролей в сериале «Улица Коронации» , когда Вэл оказалась в заложниках у насильника. Хотя Вэл не пострадала, зрители отправили гневные письма актеру, который играл насильника. В ноябре 1970 года Рид объявила, что покидает сериал «Улица Коронации» . В интервью Radio Times в 2011 году Рид сказала, что с нее хватит, и она хочет заняться другими делами:

Я был в упадке, когда уходил! Я уже слишком много всего пережил. Такая работа подходит некоторым людям, но мне она не подходила. Это было мое решение уйти, и я отчаянно, действительно отчаянно хотел уйти. Потому что я знал, что хорош в комедии, и не было никаких шансов, что Валери Барлоу когда-либо будет смешной. [8]

27 января 1971 года 18,26 миллионов зрителей наблюдали за тем, как Валери Барлоу была вычеркнута из мыльной оперы, умирая от удара током из-за фена с неисправной вилкой. [8] 1 и 3 февраля 1971 года 18,92 миллиона человек наблюдали за последствиями и похоронами персонажа.

Более поздняя работа

После перерыва в актерской карьере, связанного с воспитанием сына, в течение которого она время от времени появлялась на телевидении для Granada, например, в Crown Court , Рид возобновила свою карьеру на сцене и телевидении в 1980-х годах. Рид была постоянным исполнителем с Викторией Вуд , появляясь в нескольких проектах Вуд, включая Victoria Wood as Seen on TV , сериал Victoria Wood в 1989 году и драму Pat and Margaret в 1994 году. С 1998 по 2000 год Рид играла главную роль Джин в комедийном сериале BBC Dinnerladies , написанном и снимавшемся Вуд, и появлялась в других телевизионных программах, включая Boon (1988), Casualty (1992), Heartbeat (две разные роли в 1993 и 1997 годах) и Hetty Wainthropp Investigates (1996). В 1997 году она сыграла Элис Конвей в экранизации романа Кэтрин Куксон «Бескрылая птица» на телеканале ITV . Она также появилась в сериале «Доктор Кто» «Проклятие Фенрика» , который вышел в эфир в октябре 1989 года.

В 2003 году Рид сыграла роль Сары Прауди в сериале « Убийства в Мидсомере » в эпизоде ​​« История двух Гамлетов » и главную роль в комедийной драме «Круиз с выпивкой » . Она также сыграла главную роль в драматическом сериале ITV «Жизнь начинается », который шёл с 2004 по 2006 год, в котором она появилась вместе с Кэролайн Квентин и Фрэнком Финли . В 2005 году она сыграла второстепенную роль в адаптации BBC « Холодного дома» [9] , а в 2006 году ненадолго появилась в сериале «Джейн Эйр» .

31 марта 2007 года Рид появилась во второй раз в сериале «Доктор Кто» в эпизоде ​​« Смит и Джонс ». [10] В этом эпизоде ​​она сыграла Флоренс Финнеган : кровососущую инопланетянку, меняющую форму и известную как Плазмояд , которая приняла облик человека. В том же году она появилась в телевизионной адаптации романа « Справочник плохой матери» на канале ITV , сыграв вместе с Кэтрин Тейт .

В феврале 2008 года Рид появилась в роли матери Моники Галлагер , Джоан, страдающей болезнью Альцгеймера , в драме телеканала Channel 4 «Бесстыдники» . [11] В октябре 2008 года она сыграла главную роль в фильме « Влюблённый в Барбару» на канале BBC Four , биографическом фильме о Барбаре Картленд .

В 2009 году Рид появилась в телесериале « Мисс Марпл» Агаты Кристи в эпизоде ​​«Немезида» . [12] С 2009 по 2010 год она снималась в роли Веры вместе с Морин Липман в роли Ирен в адаптации ITV3 сериала BBC Radio 4 «Леди из литературы» . [13]

В 2010 году она начала играть миссис Теккерей, кухарку, в недолговечном возрожденном сериале BBC « Вверх и вниз по лестнице» , а также появилась в «Пяти днях» , [14] «Новых трюках» и «Движении вперед» . В 2011 году Рид сыграла главную роль в «Маршлендсе» , [15] сверхъестественной драме ITV из пяти частей, появилась в качестве гостя в «Докторе Мартине» и сыграла второстепенную роль в «Присяжных II» . [16]

В 2012 году Рид начала сниматься в роли Селии вместе с сэром Дереком Джекоби в роли Алана в романтическом комедийно-драматическом сериале BBC « Последнее танго в Галифаксе» . За эту роль Рид была номинирована на премию Британской академии телевидения 2013 года за лучшую женскую роль . [17] [18]

В 2013 году она появилась во втором сезоне драмы BBC «Жены заключенных» . Она также снялась вместе с Кэтрин Келли в «Последней ведьме» , части серии оригинальных драм для Sky Living [19] и появилась в последнем детективе Агаты Кристи «Пуаро» , « Занавес: Последнее дело Пуаро » в роли Дэйзи Латтрелл. [20] В следующем году она снялась в качестве приглашенной звезды в « Сардинах », первом эпизоде ​​антологического сериала BBC «Внутри № 9» . [21] Она также снялась вместе с Ли Инглби и Ральфом Литтлом в шестисерийном драматическом сериале BBC «Наш зоопарк» . [22]

В сентябре 2015 года Рид принял участие в эпизоде ​​генеалогического сериала BBC «Кто вы такие?». [23]

В 2017 году Рид снялась вместе с Тимоти Споллом в « Пассажире », эпизоде ​​антологического сериала Channel 4 / Amazon Video «Электрические сны » . [24] В 2018 и 2019 годах она снялась вместе с Элисон Стедман и Джоном Клизом в новом комедийном сериале BBC « Удержи закат » . [25]

В 2019 году Рид снялась в шестисерийном драматическом сериале BBC « Годы и годы» с Эммой Томпсон в главной роли . [26] Рид сыграла матриарха центральной семьи, Мюриэль Дикон. С 2019 по 2023 год она играла роль богатой леди Денхэм в адаптации ITV незаконченного романа Джейн Остин « Сэндитон » . [27]

В 2023 году она снялась вместе с Тимоти Споллом и Эанной Хардвик в основанной на реальных событиях криминальной драме BBC «Шестая заповедь» , за которую она была номинирована на премию Британской академии телевидения 2024 года за лучшую женскую роль . [28] [29]

Фильм

Рид озвучивала Вендолин Рэмсботтом в фильме «Уоллес и Громит» «Близкое бритье» (1995). Среди других её работ в фильмах — «Любовь и смерть на Лонг-Айленде» (1997); «Мать» (2003), за которую она была номинирована на премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли в 2004 году; [30] «Типа крутые легавые» (2007); [31] «Кладбищенский узел» (2010); и «Песня для Мэрион» (2013). [32]

Кроме того, Рид снялась в небольшой роли лесбиянки -директора школы в фильме «Реальная любовь» (2003), но Рид не указана в списке актеров, поскольку все ее сцены были в конечном итоге удалены, поскольку они не были центральными для основного сюжета. Однако эти сцены можно увидеть в удаленных сценах на DVD «Реальная любовь» . [33]

Театр

В 2002 году Рид появился на премьере спектакля «Йоркский реалист» в театре Royal Court Theatre , который позже был перенесен в Вест-Энд . [34]

С сентября 2005 года по январь 2006 года она выступала на сцене Вест-Энда в спектакле «Эпитафия Джорджу Диллону» . [35]

В июне 2007 года Рид сыграла роль матери Джека в спектакле Стивена Зондхайма « Чем дальше в лес» , в Королевском оперном театре в Ковент-Гардене . [36]

С января по май 2008 года Рид участвовал в постановке Национального театра « Счастливы ли вы сейчас?» , новой пьесы Люсинды Коксон . [37]

С марта по май 2009 года Рид выступал в театре Donmar Warehouse в пьесе «Диметос» 1975 года по пьесе Атола Фугарда . [38]

С сентября по ноябрь 2012 года Рид выступал в лондонском театре Old Vic в постановке « Гедды Габлер » Ибсена с Шериданом Смитом в главной роли . [39]

26 января 2015 года Рид сыграла мадам Армфельдт в специальной концертной версии мюзикла «Маленькая ночная серенада» в театре Palace Theatre , посвященной 40-летию премьеры мюзикла в Вест-Энде. [40]

В июле и августе 2016 года Рид появился в театре Minerva в Чичестере вместе с Джеймсом Боламом в новой пьесе « Fracked! Или: Пожалуйста, не используйте слово на букву «F» по пьесе Алистера Битона . [41] Пьеса была возобновлена ​​для национального тура в апреле и мае 2017 года.

С октября по декабрь 2017 года Рид вернулся в Вест-Энд, где играл вместе с Ив Бест в спектакле «Женщина, не стоящая внимания» Оскара Уайльда в театре «Водевиль» . [42]

С марта по май 2023 года Рид участвовал в британской премьере « Марджори Прайм» Джордана Харрисона на шоколадной фабрике Menier в Лондоне. [43]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Запись индекса: Рождения в июне 1935 г.". FreeBMD . ONS . Получено 18 июля 2014 г. .
  2. ^ "Избранная статья Энн Рид". The Genealogist . Получено 14 сентября 2015 г.
  3. ^ "Anne's Swinging Sixties". This Is London . 14 ноября 2003 г. Получено 13 января 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  4. ^ "Запись индекса: Браки, июнь 1920". FreeBMD . ONS . Получено 18 июля 2014 .
  5. ^ "Запись индекса: Рождения в сентябре 1896 г.". FreeBMD . ONS . Получено 18 июля 2014 г. .
  6. ^ "Запись индекса: Рождения в июне 1896 г.". FreeBMD . ONS . Получено 18 июля 2014 г. .
  7. Уорд, Рэйчел (19 ноября 2013 г.). «Последнее танго в Галифаксе: интервью с Энн Рид». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 19 сентября 2015 г.
  8. ^ ab Kilkelly, Daniel (25 января 2011 г.). "Рид: „Я отчаянно хотел покинуть Корри“". Digital Spy . Получено 19 сентября 2015 г. .
  9. ^ "Начались съемки новаторской адаптации романа Диккенса "Холодный дом" Эндрю Дэвиса". BBC . 10 февраля 2005 г. Получено 22 сентября 2013 г.
  10. «Теннант снова в ТАРДИС, съемки третьего сезона «Доктора Кто» уже начались». BBC . 10 августа 2006 г. Получено 22 сентября 2013 г.
  11. Keal, Graham (25 февраля 2008 г.). «Энн Рид: от постели Джеймса Бонда до присоединения к Shameless». Daily Record . Получено 22 сентября 2013 г.
  12. Томас, Лиз (27 сентября 2006 г.). «Звездный состав для следующего забега Мисс Марпл». The Stage . Получено 23 сентября 2013 г.
  13. ^ "Ladies of Letters". British Comedy Guide . Получено 23 сентября 2013 г.
  14. ^ "Пять дней возвращаются на BBC One: Энн Рид — Джен Мейсон". BBC . 18 февраля 2010 г. Получено 23 сентября 2013 г.
  15. ^ Уайли, Ян (1 февраля 2011 г.). «Marchlands: Anne Reid». lifeofwylie.com . Получено 23 сентября 2013 г. .
  16. ^ Пресс-релиз. [1] [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] . ITV . [ мертвая ссылка ‍ ]
  17. Джеффри, Морган (11 января 2012 г.). «Дерек Якоби и Энн Рид в главных ролях в романтическом сериале BBC «Антоний и Клеопатра». Digital Spy . Получено 23 сентября 2013 г.
  18. ^ "Bafta TV awards 2013: List of winners". BBC News . 12 мая 2013 г. Получено 23 сентября 2013 г.
  19. ^ Флетчер, Алекс (24 января 2013 г.). «Кэтрин Келли, Эмили Мортимер сыграют главные роли в шоу New Sky Living». Digital Spy . Получено 23 сентября 2013 г.
  20. ^ Бейфорд, Наташа (26 октября 2013 г.). «Пуаро Агаты Кристи: Занавес: Последнее дело Пуаро». Пресс-центр ITV . Получено 19 сентября 2015 г.
  21. ^ "Inside No. 9". BBC Media Centre . 2014. Получено 19 сентября 2015 .
  22. Морган, Джеффри (24 марта 2014 г.). «BBC One's Our Zoo, Ли Инглби, Лиз Уайт, Ральф Литтл для новой драмы». Digital Spy . Получено 25 марта 2014 г.
  23. ^ Робертс, Лесли (13 сентября 2015 г.). «Актриса Энн Рид о шокирующем семейном открытии на шоу BBC «Кто ты думаешь, что ты есть»». Daily Record . Получено 30 сентября 2015 г.
  24. ^ "Актер Гарри Поттера Тимоти Сполл сыграет главную роль в новом научно-фантастическом сериале на Channel 4". Что показывают по ТВ . 21 марта 2017 г. Получено 21 марта 2017 г.
  25. Хоутон, Рианн (11 апреля 2017 г.). «Джон Клиз из «Башен Фолти» возвращается на BBC для нового ситкома». Digital Spy . Получено 11 апреля 2017 г.
  26. ^ Гилл, Джеймс (26 октября 2018 г.). «Эмма Томпсон сыграет главную роль в новой драме BBC «Годы и годы»». Radio Times . Получено 29 октября 2018 г.
  27. Карр, Флора (15 февраля 2019 г.). «Энн Рид и Крис Маршалл присоединяются к актёрскому составу экранизации романа Джейн Остин «Сэндитон» Эндрю Дэвиса». Radio Times . Получено 15 февраля 2019 г.
  28. ^ "BBC выпускает первые кадры для новой драмы, основанной на фактах, "Шестая заповедь"". bbc.co.uk/mediacentre . Получено 30 июня 2023 г.
  29. ^ "Bafta TV Awards 2024: Победители и номинанты". BBC News . 12 мая 2024 г. Получено 13 мая 2024 г.
  30. ^ "Фильм 2004 года". Премия BAFTA . 2015. Получено 19 сентября 2015 г.
  31. Доутри, Адам (1 марта 2006 г.). «Команда 'Шона' преследует 'Фазза' – рабочее название охватывает Кугана, Бродбента и Далтона». Variety . Получено 23 сентября 2013 г.
  32. Литтелтон, Оливер (8 июля 2011 г.). «Теренс Стэмп, Ванесса Редгрейв и Джемма Артертон исполняют «Песню для Мэрион» Пола Эндрю Уильямса – Кристофер Экклстон и Энн Рид также на борту». IndieWire . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 23 сентября 2013 г.
  33. Хоган, Хизер (29 ноября 2011 г.). «В „Реальной любви“ есть лесбийские отношения, о существовании которых вы, вероятно, никогда не знали». По Эллен . Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 г. Получено 23 сентября 2013 г.
  34. ^ Paddock, Terri (5 февраля 2002 г.). "ETT's York Realist Transfers". Whatsonstage.com . Архивировано из оригинала 12 января 2016 г.
  35. ^ "В ролях: Reid's Epitaph, Asher's Diamond & Journey". whatsonstage.com . 1 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  36. ^ "ROH Goes into the Woods with Rowe, Klein & Reid". whatsonstage.com . 15 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  37. ^ "Расселл Бил лидирует в NT Major, Уильямс радуется". whatsonstage.com . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  38. ^ "В ролях: Доминик Купер в спектакле "Федра"; Диметос и Дни". whatsonstage.com . 14 ноября 2008 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  39. Босанкет, Тео (12 июня 2012 г.). «Шеридан Смит играет Гедду в Old Vic, Кейт Нанна переходит». whatsonstage.com . Получено 19 сентября 2015 г.
  40. ^ Босанкет, Тео (10 октября 2014 г.). "Эксклюзив: концерт в Вест-Энде отмечает 40-ю годовщину спектакля Сондхайма Little Night Music". whatsonstage.com . Получено 19 сентября 2015 г.
  41. Боуи-Селл, Дэйзи (18 февраля 2016 г.). «Джозеф Файнс и Хью Бонневилль сыграют главные роли в новом сезоне Театрального фестиваля в Чичестере». whatsonstage.com . Получено 18 февраля 2016 г.
  42. Худ, Алан (28 июля 2017 г.). «Энн Рид сыграет в фильме «Женщина, не имеющая значения». whatsonstage.com . Получено 29 июля 2017 г.
  43. ^ Миллворд, Том (16 января 2023 г.). «Menier Chocolate Factory раскрывает полный состав британской премьеры «Марджори Прайм»». whatsonstage.com . Получено 16 января 2023 г.
  44. ^ "Тимоти Сполл, Энн Рид, Эанна Хардвик, Аннабель Шоли и Шейла Хэнкок в главных ролях драматического сериала BBC One "Шестая заповедь"". bbc.co.uk/mediacentre . Получено 13 июня 2022 г.
  45. ^ "№ 59446". The London Gazette (Приложение). 12 июня 2010 г. стр. 21.

Внешние ссылки