stringtranslate.com

Гарт Эннис

Гарт Эннис (родился 16 января 1970 года) [1] — североирландско-американский [2] автор комиксов, наиболее известный по серии комиксов Vertigo Preacher с художником Стивом Диллоном , девятилетней работе над франшизой Marvel Comics Punisher и The Boys с художником Дариком Робертсоном . Он сотрудничал с такими художниками, как Диллон и Гленн Фабри над Preacher , Джон МакКри над Hitman , Марк Сильвестри над The ​​Darkness и Карлос Эскерра над Preacher и Hitman . Его работа принесла ему признание в индустрии комиксов, включая номинации на премию Comics Buyer's Guide Award в категории «Любимый писатель» в 1997, 1998, 1999 и 2000 годах.

Ранний период жизни

Эннис родом из Северной Ирландии . [2]

Выросший без всякой религии , Эннис впервые столкнулся с идеей Бога в шестилетнем возрасте в начальной школе. Учительница Энниса сказала классу, что Бог — это существо, которое может видеть их сердца, всегда находится рядом с ними и в конечном итоге вознаграждает или наказывает их. Эннис описал эту идею как сбивающую с толку, странную и ужасающую. Позже он использовал этот опыт в своей серии комиксов « Проповедник» , главный герой которой получает пощечину после того, как говорит своей бабушке, что считает концепцию Бога «страшной». Хотя вымышленное насилие в этой истории не отражалось в реальном воспитании Энниса, его одноклассники позже заверяли друг друга, что все они любят Бога, хотя Эннис сказал: «Я думаю, что ненавижу его». Позже Эннис спросил свою мать о Боге, и когда она спросила его, что он думает об этой идее, Эннис ответил: «Это звучит как-то глупо», — заявление, которое взрослый Эннис пояснил, было призвано скрыть его страх. Ответ его матери был: «Ну, вот ты где». [3]

В 1987 году Эннис подружился с художником Джоном МакКри , когда делал покупки в первом специализированном магазине комиксов в Белфасте , который был открыт МакКри и ещё одним другом. Позже Эннис попросил МакКри проиллюстрировать его первый профессиональный проект в области комиксов. [3] Именно здесь Эннис впервые встретил автора комиксов Алана Мура , который посоветовал ему сосредоточиться на работах, принадлежащих создателям, а не позволять компаниям, издающим комиксы, владеть его интеллектуальной собственностью. [4]

Карьера

работа в Великобритании

Эннис начал свою карьеру писателя комиксов в свой девятнадцатый день рождения в 1989 году с серии Troubled Souls в британской антологии Crisis . [5] Иллюстрированный другом Энниса Джоном МакКри , поскольку проживание в Северной Ирландии означало, что ему не требовался справочный материал для серии, базирующейся в Белфасте, он рассказывает историю молодого, аполитичного протестанта , попавшего волею судьбы в жестокость ирландских волнений . Он породил продолжение, For a Few Troubles More , широкую комедию с двумя второстепенными персонажами из Troubled Souls , Дуги и Айвором. В 1997 году американское издательство Caliber выпустило Dicks , ставшую еще одним приключением Дуги и Айвора. Несколько последующих произведений с участием этих персонажей были впоследствии опубликованы Avatar Press .

Объясняя, почему он решил написать Troubled Souls в качестве своего дебютного комикса, Эннис пояснил: «Это было то, что хорошо продавалось в то время. Я должен быть совершенно честен и сказать, что, оглядываясь назад, Troubled Souls на самом деле представлял собой голые амбиции. Это была прямая попытка быть опубликованным. И это был путь, который, казалось, с наибольшей вероятностью приведет меня к успеху». [6]

Другой серией для Crisis была True Faith , религиозная сатира, вдохновленная его школьными днями, нарисованная Уорреном Плисом . Собранное издание было выпущено в 1990 году, но серия жалоб от церквей и религиозных групп привела к тому, что оно было быстро изъято из продажи. [7] Он был переиздан в 1997 году американским издательством DC Comics Vertigo . Сюжет повествует о подростке- атеисте , посещающем христианскую школу . После публичного оскорбления религии своих одноклассников, чтобы отомстить девушке, которая ему нравилась и которая не отвечала на его романтические чувства, мальчик привлекает внимание атеиста и вынужден помогать ему убивать священнослужителей и бомбить церкви. После смерти атеиста книга заканчивается тем, что атеистический герой добровольно устраивает стрельбу в своей христианской школе. Во введении к изданию Vertigo Эннис описал это как исполнение желаний. [8] Вскоре после этого Эннис начал писать для британской серии комиксов 2000 AD , а позже написал истории для флагманского персонажа серии, судьи Дредда , заменив создателя Джона Вагнера на несколько лет. Истории Дредда Энниса включают «Muzak Killer», сатирическую атаку на мейнстримовую поп-музыку; «Emerald Isle», ироническую историю, происходящую в родной Ирландии Энниса; и 20-серийный « Судный день ». Эннис также внес вклад в историю «Time Flies», совместно с художником Филиппом Бондом , в которой речь идет о парадоксах путешествий во времени и нацистах.

В 2001 году, после большой работы в Соединенных Штатах, Эннис ненадолго вернулся в британские комиксы, чтобы написать историю о судье Дредде «Helter Skelter». Эннис сказал впоследствии, что не было «никакой надежды» на его возвращение к написанию Дредда, поскольку он в целом был недоволен своим забегом. «Я слишком близок к Дредду. Он мне слишком нравится. Я не могу вмешиваться в формулу; и я не могу высмеивать его так, как я это делаю с супергероями». [9]

Комиксы DC

Эннис подписывает копии Hitman и Preacher на презентации 19 апреля 2012 года в Midtown Comics Downtown в Манхэттене.

В 1991 году Эннис взял на себя руководство серией ужасов Hellblazer , издательства DC Comics Vertigo . Он писал серию до 1994 года, а Стив Диллон стал постоянным художником во второй половине работы Энниса; Эннис и Диллон позже стали постоянными соавторами в других комиксах, включая одноразовый Heartland , исследующий одного из второстепенных персонажей Hellblazer . Спустя годы Эннис ненадолго вернулся в Hellblazer для пятисерийной истории «Сын человека» с художником Джоном Хиггинсом .

Эннис и Диллон продолжили создавать серию Vertigo из 66 выпусков Preacher . Выходившийся с 1995 по 2000 год, Preacher был назван знаковой работой Энниса. [10] Его сюжет касается проповедника со сверхъестественными способностями, который буквально ищет христианского Бога , который отказался от своего творения . Смешивая влияния вестернов и фильмов ужасов с извращенным юмором и религиозной сатирой, он вызвал аплодисменты в адрес Энниса со стороны всех слоев СМИ; газета Guardian проголосовала за один из сборников Preacher как за Книгу недели, а кинорежиссер Кевин Смит описал его как «более увлекательное, чем поход в кино». Телесериал AMC Preacher , адаптированный из комикса, дебютировал в 2016 году. [ 11] С 1993 по 1995 год Эннис работал с художником Джоном МакКри над другим названием DC, The Demon , в ходе которого дуэт представил суперсильного наемного убийцу Томми Монагана, персонажа, которого Эннис и МакКри впоследствии использовали в собственном названии персонажа, Hitman . За исключением благоговейного изображения Супермена , работы Энниса о Hitman были известны тем, что изображали супергероев как нелепых, что обычно встречается в материалах Энниса, связанных с такими персонажами. Hitman выходил в 60 выпусках с 1996 по 2001 год. Эннис также написал несколько специальных выпусков и спин-оффов Hitman . После отмены основного названия Эннис и МакКри вернулись в мир Hitman для кроссовера «Лиги справедливости» , а затем и комедийного мини-сериала, посвященного второстепенным персонажам из Hitman , под названием Section Eight .

Другие проекты комиксов DC, над которыми работал Эннис, включают «Кровавую Мэри» для издательства Helix ; серию «Власть» для издательства Wildstorm ; и первую арку спин-оффа серии «Полночь» для издательства Authority , а также историю для серии «Неизвестный солдат» и оригинальные творения «Богиня» и «Гордость и радость» для издательства Vertigo .

Комиксы Marvel

Первой работой Энниса для Marvel стала Punisher Kills the Marvel Universe в 1995 году. Эннис отметил, что он прекратил писать для Marvel после завершения этой работы, так как диалоги в комиксе были изменены без его консультации. [4] После окончания Hitman Эннису снова предложили шанс написать The Punisher в Marvel. Первоначальная мини-серия из 12 выпусков была проиллюстрирована Стивом Диллоном , который также проиллюстрировал большую часть последующего 37-выпускного выпуска серии Marvel Knights Punisher Энниса . Больше не находя насилие комичным в свете террористических атак 11 сентября , Эннис перезапустил The Punisher под лейблом Marvel MAX , что позволило писать более мрачные истории. Его 60-выпускной выпуск был выпущен одновременно с несколькими мини-сериями Punisher, написанными Эннисом, такими как Born и Barracuda , а также одноразовыми комиксами The End , The Cell и The Tyger . Создатели Punisher: War Zone заявили, что серия фильмов The Punisher MAX с Эннисом оказала большое влияние на фильм, и Эннис и Диллон воссоединились для мини-сериала Punisher: War Zone , связанного с фильмом. [9] [12]

В 2008 году Эннис закончил свою пятилетнюю работу над серией Punisher издательства MAX, чтобы написать мини-серию Marvel War Is Hell: The First Flight of the Phantom Eagle . Иллюстрированная Говардом Чайкиным , она включала малоиспользуемого персонажа Phantom Eagle , пилота Первой мировой войны. [13] [14] Другие серии, которые Эннис написал для Marvel, включают Where Monsters Dwell , Spider-Man , Ghost Rider , Hulk , Thor и серию историй о Нике Фьюри , проиллюстрированных Гораном Парловым под MAX. Эти истории лишили супершпиона Фьюри его научно-фантастических атрибутов в пользу военных и ЦРУ-ситуаций, включая акцент на Первой Индокитайской войне в одной сюжетной линии. [15]

Независимые издатели и работы, принадлежащие авторам

Эннис написал мини-серию Dan Dare 2008 года , опубликованную Virgin Comics , и истории происхождения для The Darkness для Image Comics и Shadow Man для Valiant Comics . Оригинальные комиксы, созданные Эннисом, включают мини-серию из 5 выпусков Seven Brothers для Virgin Comics , над которой Эннис сотрудничал с кинорежиссером Джоном Ву , [16] вульгарную сатиру о супергероях под названием The Pro для Image Comics , постапокалиптическую Just a Pilgrim для Black Bull Press и War Stories для DC и позже Avatar Press .

Avatar опубликовал большую часть материалов, принадлежащих создателям Энниса, в том числе историю после войны 11 сентября 303 , вестерн под названием Streets of Glory [17] , экстремальный комикс ужасов Crossed [18] [ 19] Back to Brooklyn , криминальную ограниченную серию, написанную совместно с Джимми Палмиотти для Image Comics [ 20] Caliban , научно-фантастическую серию ужасов, вдохновленную фильмом «Прометей» [ 21] и Chronicles of Wormwood , в которой рассказывалось о дружбе между афроамериканцем Иисусом Христом и добрым Антихристом . В 2011 году Avatar поручил Эннису написать и срежиссировать оригинальный короткометражный фильм Stitched , снятый для привлечения поддержки возможного полнометражного фильма. Эннис также был изначальным сценаристом для комикса Stitched , также опубликованного Avatar.

Эннис также делал как собственные, так и заказные работы для Dynamite Entertainment , в частности, The Boys . В основном иллюстрированный соавтором Дэриком Робертсоном , с которым Эннис ранее работал над сериями Marvel Fury: Peacemaker и Punisher: Born , The Boys выходил в течение 72 выпусков, прежде чем был завершен в 2012 году. Эта расширенная серия, принадлежащая создателю, была супергеройской сатирой, выводя жанр в места, гораздо более мрачные, чем раньше у Энниса, не только изображая супергероев как нелепых, но и аморальных, злобных и извращенных. Анонсированный в 2006 году и первоначально опубликованный издательством DC Wildstorm, The Boys изначально был отменен после шести выпусков. Позже Эннис объяснил, что это произошло из-за того, что DC Comics были обеспокоены антисупергеройским тоном работы. Впоследствии серия была подхвачена Dynamite. [22] Сериал имел успех и породил спин-оффы, включая мини-сериал, посвященный главному герою-злодею Билли Батчеру . [23] В 2019 году Amazon адаптировал сериал « Пацаны » .

Другие оригинальные проекты для Dynamite включают криминальный комикс Red Team, иллюстрированный Говардом Чайкиным [24] и метасерию военных комиксов под названием Battlefields , [25] [26], состоящую из мини-серий, включая Night Witches , [27] [28] Dear Billy , [29] [30] и Tankies . [31] [32] Среди его заказных материалов Эннис написал персонажа The Shadow для Dynamite. [33] В неожиданном движении Эннис попытался собрать средства на краудфандинг детской книги через платформу Kickstarter . Не имея возможности найти издателя детской книги из-за ее жестокой концовки (в которой главного героя съедает монстр), Erf , как стала известна книга, в конечном итоге была опубликована Dynamite. [34]

Эннис написала «Сару» в октябре 2018 года для TKO Studios , военную историю о команде женщин-снайперов из России, которые отбивают нацистских захватчиков во время жестокой зимней кампании на Восточном фронте Второй мировой войны. [35] [36]

Эннис написал Stringbags в 2020 году для Военно-морского института США . Графический роман повествует о приключениях союзных летчиков , которые управляли самолетом Swordfish во время Второй мировой войны. [37]

Влияния и взгляды на комиксы

Эннис объяснил, что, будучи заядлым читателем британских военных комиксов в годы своего становления, он не читал комиксы о супергероях до своего позднего подросткового возраста, когда он находил их смешными, хотя он часто ссылался на супергеройский материал середины восьмидесятых среди своих источников вдохновения. [6] [3] Например, Эннис отметил, что первым американским комиксом, который он прочитал полностью и оценил, был «Возвращение Темного рыцаря» Фрэнка Миллера , [38] автора, который оказал влияние на последующее творчество Энниса, при этом Эннис сослался на изображение Ника Фьюри Миллером в «Электре: Убийце» в качестве образца для написания персонажа. [39] Эннис сказал, что был «поражён» Миллером, поскольку «Возвращение Темного рыцаря» было первым, когда он столкнулся с писателем комиксов, который подошел к своей работе как романист. Хотя Эннис уже интересовался творческой профессией, материалы Фрэнка Миллера и другие комиксы для взрослых читателей середины восьмидесятых, такие как «Болотная тварь» и «Любовь и ракеты», вдохновили его рассмотреть возможность написания комиксов в качестве карьеры. [40]

Несмотря на то, что на него повлиял материал о супергероях, и он написал ряд историй о супергероях как для Marvel и DC, так и за их пределами, Эннис известен тем, что подрывает жанр и высмеивает персонажей в этой работе. Например, в одноразовом спецвыпуске 1995 года Punisher Kills the Marvel Universe , Эннис заставляет Карателя убить каждого супергероя и суперзлодея на Земле. Как поклонник Второй мировой войны , Эннис также сказал, что считает персонажей, таких как Капитан Америка , «граничащими с оскорбительными, потому что для меня реальностью Второй мировой войны были очень человеческие люди, обычные парни из плоти и крови, которые вкалывали в жалких, затопленных окопах. Поэтому добавление некоторого фэнтезийного повествования о супергероях всегда немного раздражало меня». [6] Тем не менее, Эннис признался, что ценит идею, лежащую в основе Чудо-женщины, если не персонажа, и даже откровенно симпатизирует Супермену , о последнем из которых он был отмечен за то, что с уважением писал в Hitman . [41] Эннис с тех пор объяснил, что его проблема с комиксами о супергероях не в самом жанре, а в его доминировании в индустрии комиксов и ограничениях, налагаемых на истории о супергероях издателями. «Я считаю большинство историй о супергероях совершенно бессмысленными», — сказал Эннис. «Это не значит, что я не думаю, что у жанра есть потенциал — Алан Мур и Уоррен Эллис оба проделали интересную работу с представлением о том, каково это — быть и думать за пределами человека, см. Miracleman , Watchmen и Supergod . Но пока индустрия ориентирована на удовлетворение спроса аудитории — то есть на одних и тех же ярких персонажей, вечно делающих одно и то же — вы никогда не увидите никакого реального роста. Истории не могут закончиться, поэтому они никогда ничего не будут значить». [42]

Эннис заметил, что с точки зрения персонажей Marvel и DC, он предпочитает тех, кого он описывает как более приземленных, таких как Каратель , Джон Константин и Ник Фьюри . В частности, Эннис описывает Карателя как похожего на персонажей британских комиксов, которых он любил в детстве больше, чем на супергероев Marvel и DC, что дало ему путь к персонажу. [3] [43] Хотя его истории о Константине , такие как « Опасные привычки » (1991), широко известны, Эннис со временем перестал любить этого персонажа. В 2014 году он сказал Vulture , что пришел к выводу, что Константин морально отталкивающий, и у него «нет желания писать персонажа, который по сути убивает своих приятелей, а затем объясняет, что они в любом случае обречены, так почему бы просто не потратить их жизни и не использовать их». [44]

Личная жизнь

К июлю 2016 года Эннис стал гражданином США . [2]

Эннис — атеист [ 45] , и он сказал, что испытывает презрение к религии . Эннис обвинил взросление в Северной Ирландии во время Смуты в том, что оно повлияло на его отношение. Хотя он не был напрямую вовлечен в конфликт в детстве, Эннис слышал о нем каждое утро по радио. Эннис рассказал, что, будучи воспитанным светским, религиозно мотивированное насилие не имело для него смысла, характеризуя такой конфликт как разногласие между участниками по поводу того, «как поклоняться своему воображаемому другу . Это больше, чем что-либо другое, вызвало у меня недоверие к религии». [3]

Эннис с детства интересовался военной историей, вдохновленный военными комиксами своей юности. [46]

Награды

Номинации

Библиография

Работа Fleetway Гарта Энниса

Среди произведений, опубликованных Fleetway , следующие:

DC Comics работа Гарта Энниса

Среди произведений, опубликованных DC Comics и ее различными печатными изданиями, можно выделить:

Vertigo работа Гарта Энниса

Wildstorm работа Гарта Энниса

Работа Гарта Энниса в комиксах Marvel

Среди произведений, опубликованных Marvel :

Работа Гарта Энниса в Avatar Press

Среди произведений, опубликованных Avatar , следующие:

Dynamite Entertainment работа Гарта Энниса

Среди произведений, опубликованных Dynamite , следующие:

Работы Гарта Энниса для других издательств

Среди произведений, опубликованных различными британскими и американскими издательствами, можно назвать:

Ссылки

  1. Паркер, Джон Р. (15 января 2016 г.). «Filthy Genius: A Birthday Tribute To Garth Ennis». ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 27 июля 2021 г.
  2. ^ abc O'Shea, Janna. "MTV Geek Interview: Garth Ennis at the Barcelona International Comicon!". MTV News . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 22 июля 2016 г. ... недавно получил американское гражданство. Родом из Северной Ирландии...
  3. ^ abcde "Комиксы могут сделать что угодно. История ГАРТА ЭННИСА, часть 1". Превью . Diamond Comic Distributors . 21 марта 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г. – через YouTube .
  4. ^ ab "История Гарта Энниса. Часть 2: 1Алан Мур сказал мне: "Владей тем, что создаешь". Превью . Diamond Comic Distributors . 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 25 ноября 2020 г. – через YouTube .
  5. Эннис, Гарт (март 1997 г.).Истинная Вера. Нью-Йорк: DC Comics . стр. 2. ISBN 1563893789.
  6. ^ abc "Preacher to the Converted". The Irish Times . Дублин, Ирландия. 27 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г.
  7. «Mature Comics Struggle to Survive in Britain», The Comics Journal, выпуск 141, апрель 1991 г., стр. 21
  8. Эннис, Гарт (март 1997). True Faith . Нью-Йорк: DC Comics . стр. 4. ISBN 1563893789.
  9. ^ ab Cooling, Will (16 августа 2004 г.). "Caught in the Nexus: Garth Ennis". Inside Pulse . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г.
  10. ^ Манкузо, Винни (1 июня 2016 г.). «Писец «Проповедника» Гарт Эннис говорит о вере, богохульстве и о том, как вывести свою историю на экран». The New York Observer . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  11. Сквайрс, Джон (20 марта 2015 г.). «Пилотный сериал «Проповедник» от AMC находит свою задницу». Dread Central . Получено 4 ноября 2020 г.
  12. ^ "Ma's Home! Ennis говорит о Punisher: War Zone". Ресурсы комиксов . 9 сентября 2008 г.
  13. Ник Лоу о серии комиксов Marvel Max's War is Hell. Архивировано 8 декабря 2008 г. на Wayback Machine , Newsarama, 7 января 2008 г.
  14. Лора Хадсон, Эннис переходит от Карателя к Призрачному Орлу, Publishers Weekly , 19 февраля 2008 г.
  15. ^ ""Fury MAX" Энниса и Парлова представляет солдата и страну, которые не могут жить без войны [Обзор]". ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г.
  16. Гарт Эннис о «Семи братьях», интервью с Newsarama
  17. Интервью с Эннисом об Streets of Glory, архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine , Comics Bulletin
  18. ^ Двойной крест: Эннис и Берроуз говорят о «кресте», Comic Book Resources . 12 июня 2008 г.
  19. ^ "Ww Philly: The Garth Ennis Panel – Newsarama". Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Получено 1 июня 2008 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), Ньюсарама, 1 июня 2008 г.
  20. ^ Эннис и Палмиотти возвращаются "назад в Бруклин". Ресурсы комиксов . 15 июля 2008 г.
  21. ^ Федотова, Светлана (1 апреля 2014 г.). «Вопросы и ответы: Гартен Эннис представляет новый научно-фантастический комикс «КАЛИБАН». Fangoria . Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  22. Pepose, David (11 ноября 2010 г.). «Garth Ennis' THE BOYS – 50 Issues of Superhuman Corruption». Newsarama . Получено 22 ноября 2010 г.
  23. ^ "WW PHILLY: THE GARTH ENNIS PANEL". Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Получено 1 июня 2008 года .
  24. ^ "Обзор комиксов 'Red Team' Гарта Энниса и Крейга Сермака". ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года.
  25. ^ WW Philly: Ennis Tells Dynamite Stories of "Battlefields". Comic Book Resources . 1 июня 2008 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  26. ^ WW Philly: Гарт Эннис привносит военные истории в Dynamite Архивировано 12 февраля 2009 г. в Wayback Machine , Newsarama, 1 июня 2008 г.
  27. Гарт Эннис о Battlefields: Night Witches, Newsarama, 15 августа 2008 г.
  28. ^ Гарт Эннис отправляется на «поля сражений». Comic Book Resources . 21 августа 2008 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  29. ^ Гарт Эннис пишет «Дорогому Билли». Ресурсы комиксов . 25 ноября 2008 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  30. Эннис и его редактор – Talking Battlefields and War Comics, Newsarama, 28 ноября 2008 г.
  31. Гарт Эннис о Battlefields: The Tankies, Newsarama, 20 февраля 2009 г.
  32. ^ Гарт Эннис говорит о "Battlefields: The Tankies". Comic Book Resources . 27 февраля 2009 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  33. Вебб, Чарльз (19 января 2012 г.). «Интервью: Гарт Эннис и Аарон Кэмпбелл о том, как превратить «Тень» в Dynamite». Архивировано 13 июня 2012 г. на Wayback Machine . MTV . Получено 26 февраля 2022 г.
  34. ^ "'Erf' — детская книга Гарта Энниса, которую вы никогда не ожидали (и в некотором роде та, которую вы ожидали)". ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г.
  35. ^ Эннис, Гарт (октябрь 2018 г.). Сара . ISBN 978-1732748538.
  36. ^ читать, ComicsDaily · 2 мин (5 мая 2020 г.). «Сара: добротный комикс-триллер о Второй мировой войне с женщиной в главной роли».{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  37. ^ "Авоськи". Военно-морской институт США .
  38. ^ «Гарт Эннис о Бэтмене, Карателе и его новом комиксе Сара!». ComicPop. 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 25 ноября 2020 г. – через YouTube .
  39. Чинг, Альберт (1 мая 2012 г.). «Ennis Returns to FURY MAX for „Cold War Greatest Hits“». КОМИКСЫ . Newsarama . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  40. ^ «Интервью с Гартом Эннисом, часть 3: «Да, в комиксах можно делать хорошие вещи». Превью . Diamond Comic Distributors . 17 апреля 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г. – через YouTube .
  41. Выпивка с пацанами: вечер с Гартом Эннисом и Стивом Диллоном, sequencetart.com, 27 сентября 1998 г.
  42. ^ Почему Гарт Эннис ненавидит супергероев и любит войну, scifinow.co.uk, 24 июля 2012 г.
  43. ^ "The Making Of Marvel Knights: The Punisher (Behind The Panel)". SyFy Wire . 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 29 ноября 2020 г. – через YouTube .
  44. Райзман, Абрахам (23 октября 2014 г.). «Тайная история и неопределенное будущее персонажа комиксов Джона Константина». Vulture . Получено 6 марта 2020 г. .
  45. ^ Манкузо, Винни (1 июня 2016 г.). «Писец «Проповедника» Гарт Эннис говорит о вере, богохульстве и о том, как вывести свою историю на экран». The New York Observer . Получено 6 сентября 2020 г.
  46. ^ «Гарт Эннис рассказывает о классических сражениях, военных комиксах и многом другом — Nerdist». archive.nerdist.com . Получено 29 июня 2022 г. .
  47. «Объявлены награды UK Comic Art Awards», The Comics Journal #195 (апрель 1997 г.), стр. 25.
  48. Результаты ICN Awards, 2021 Архивировано 20 февраля 2021 г. на Wayback Machine (извлечено 21 февраля 2021 г.)
  49. ^ Хан, Джоэл (ред.). "1997 Comics Buyers Guide Fan Awards". Альманах Comic Book Awards . Получено 25 апреля 2014 г.
  50. ^ Хан, Джоэл (ред.). "16th Annual Comic Buyers Guide Fan Awards (1998)". Альманах Comic Book Awards . Получено 25 апреля 2014 г.
  51. ^ Хан, Джоэл (ред.). "17th Annual Comics Buyers Guide Fan Awards (1999)". Альманах Comic Book Awards . Получено 25 апреля 2014 г.
  52. ^ Хан, Джоэл (ред.). "18th Annual Comics Buyers Guide Fan Awards (2000)". Альманах Comic Book Awards . Получено 25 апреля 2014 г.
  53. ^ Хан, Джоэл (ред.). "19th Annual Comics Buyers Guide Fan Awards (2001)". Альманах Comic Book Awards . Получено 25 апреля 2014 г.
  54. ^ ab Hahn, Joel (ред.). "Номинанты на премию Will Eisner Comic Industry Award 2001". Альманах Comic Book Awards . Получено 25 апреля 2014 г.
  55. ^ Хан, Джоэл (ред.). "20th Annual Comics Buyers Guide Fan Awards (2001)". Альманах Comic Book Awards . Получено 25 апреля 2014 г.
  56. ^ Хан, Джоэл (ред.). "20th Annual Comics Buyers Guide Fan Awards (2002)". Альманах Comic Book Awards . Получено 25 апреля 2014 г.
  57. ^ Хан, Джоэл (ред.). "21-я ежегодная церемония награждения поклонников Comics Buyers Guide (2003)". Альманах Comic Book Awards . Получено 25 апреля 2014 г.
  58. ^ Бесплатный фильм, входящий в комплект первого DVD-релиза «Карателя» .
  59. ^ "AfterShock Book Market (Collections)". AfterShock Comics . 8 апреля 2017 г. Получено 25 октября 2018 г.

Внешние ссылки