stringtranslate.com

Айравата

Индра (он же Сакра) и Шачи верхом на пятиглавом божественном слоне Айравате, Фолио из джайнского текста « Панч Калянака» (Пять благоприятных событий в жизни Джины Ришабханатхи ), ок. 1670–1680, картина в музее LACMA , изначально из Амбера , Раджастхан

Айравата ( санскрит : ऐरावत , романизированоairāvata , букв. «принадлежащий Иравати ») — божественный слон, характеризующийся четырьмя бивнями, семью хоботами и белым цветом лица. Он «царь слонов», а также служит главным средством передвижения для божества Индры . [1] Его также называют «абхра-матанга», что означает «слон облаков»; «нага-малла», что означает «боевой слон»; и «аркашодара», что означает «брат солнца». [2] «Абхраму» — жена-слониха Айраваты. Айравата также является третьим сыном Иравати . В Махабхарате он указан как великий змей. [3]

индуистская традиция

Фрагмент Пхра Пранг, центральной башни Ват Арун («Храма Рассвета») в Бангкоке , Таиланд , изображающий Индру на своем трехглавом слоне Эраване (Айравате).

Появление или рождение Айраваты различается в зависимости от различных индуистских текстов. В Рамаяне Айравата родился от Иравати (потомка мудреца Кашьяпы ), тогда как Вишну-пурана отмечает, что Айравата родился от пахтанья океана молока . [1] [4] Согласно Матангалиле, Айравата родился, когда Брахма пел священные гимны над половинками яичной скорлупы, из которой вылупился Гаруда , а затем еще семь самцов и восемь самок. Притху сделал Айравату царем всех слонов. Одно из его имен означает «тот, кто вяжет или связывает облака», поскольку миф гласит, что эти слоны способны производить облака. Связь слонов с водой и дождем подчеркивается в мифологии Индры , который едет на слоне Айравате, когда побеждает Вритру .

Считается, что слон охраняет одну из сторон света. [5] Айравата также стоит у входа в Сваргу , дворец Индры . Кроме того, восемь божеств-хранителей , которые руководят сторонами света, сидят на слоне ( мировом слоне ). У каждого из этих божеств есть слон, который принимает участие в защите и охране своей соответствующей четверти. Главным среди них является Айравата Индры . Упоминание об Айравате есть в Бхагавад-гите :

Из лошадей знай, что Я — нектаророжденный Уччайхшравас ; из величественных слонов — Айравата, а из людей — монарх. [6]

Айравата также известен тем, что стал причиной пахтания молочного океана. Однажды мудрец Дурваса подарил гирлянду Индре, который передал ее Айравате. Затем слон бросил гирлянду на землю, что разгневало Дурвасу и привело к тому, что полубоги стали «подвержены старости и смерти». Чтобы снять проклятие, дэвам пришлось добыть нектар бессмертия, взбив молочный океан. [7] [1]

В Дарасураме около Танджора есть храм , где, как полагают, Айравата поклонялся Лингаму ; Лингам назван в его честь как Айраватешвара. Этот храм, который изобилует редкой скульптурой и архитектурным мастерством, был построен Раджараджа Чола II (1146–73 н. э.). [8]

джайнская традиция

В джайнской традиции, когда рождается тиртханкара , Индра спускается вместе со своей супругой Шачи , верхом на своем ездовом животном, большом слоне Айравате, чтобы отпраздновать это событие. [9]

Флаги с Айраватой

Лаос
Сиам (Таиланд)

Эраван

Статуя Эраван в Чиангмае , Таиланд.

Эраван ( тайский : เอราวัณ , от пали Erāvana или санскрит Airāvana ) — одно из тайских названий Айраваты. Он изображается как огромный слон с тремя или иногда тридцатью тремя головами, которые часто показаны с более чем двумя бивнями. Некоторые статуи показывают Индру , царя Небес Таватимсы, едущим на Эраване. [ требуется цитата ]

Современное художественное изображение Айраваты

Слон стал символом Бангкока благодаря ассоциации с Индрой во время его основания в качестве столицы нового королевства Раттанакосин . [10] Его также иногда ассоциируют со старым лаосским королевством Лансанг и несуществующим королевством Лаос , где он был более известен как «трехглавый слон» и использовался на королевском флаге. [11]

В популярной культуре

Айравата — персонаж, которого можно нанять в серии видеоигр Megami Tensei .

Айравата упоминается в песне «The Animal Tent» из альбома The Circus группы The Venetia Fair :

Вот идет Айравата; слон управляет дождевыми облаками, Его шкура — грохочущая земля (Айравата!)

Airavata — это название автобусного сервиса Volvo, который предоставляет корпорация дорожного транспорта штата Карнатака . [12]

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ abc Dalal, Roshen (2010). Индуизм: Алфавитный путеводитель. Penguin Books India. С. 13–14. ISBN 978-0-14-341421-6.
  2. ^ Доусон, Джон (1870). Классический словарь индуистской мифологии и религии, географии, истории и литературы . Лондон: Trübner & Company. стр. 180.
  3. ^ Гангули, Кишори Мохан. «РАЗДЕЛ XXXV». Махабхарата . Пратап Чандра Бабу.
  4. ^ Уильямс, Джордж М. (27 марта 2008 г.). Справочник по индуистской мифологии. OUP USA. стр. 52. ISBN 978-0-19-533261-2.
  5. ^ Гопал, Мадан (1990). К. С. Гаутам (ред.). Индия сквозь века. Отдел публикаций, Министерство информации и радиовещания, Правительство Индии. С. 64.
  6. Бхагавад-гита (глава 10, стих 27) Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  7. ^ Лохтефельд, Джеймс Г. (2002). Иллюстрированная энциклопедия индуизма: AM. Rosen. стр. 19. ISBN 978-0-8239-3179-8.
  8. ^ Али Джавид; Али Джавид; Табассум Джавид (2008). Памятники всемирного наследия и связанные с ними сооружения в Индии . Algora Publishing. стр. 57.
  9. ^ Госвами 2014, стр. 245.
  10. ^ Рой, Эдвард Ван (2018). Сиамский плавильный котел. Flipside Digital Content Company Inc. стр. 16–17. ISBN 978-981-4762-85-4.
  11. ^ Рейнольдс, Фрэнк Э., ред. (1982). Три мира по версии короля Руанга: тайская буддийская космология . Беркли . ISBN 0-89581-153-7.
  12. ^ "KSRTC запускает автобусы Volvo с кладовой и туалетом". The Hindu . 19 июля 2012 г. Получено 27 августа 2014 г.

Общие ссылки

Внешние ссылки