stringtranslate.com

Святилище Эраван

Святилище Эраван , официальное название — святилище Тао Маха Пхром ( тайское : ศาลท้าวมหาพรหม ; RTGS :  San Thao Maha Phrom ; «святилище Господа Маха Брахмы») — святилище в Бангкоке , Таиланд , в котором находится статуя Пхра Пхрома , тайского представления Брахмы , индуистского бога творения. Название также относится к Махабрахме , правителю царства Брахмы в буддийской космологии .

Божество широко почитается вне индуистского религиозного контекста, а скорее как олицетворение духов-хранителей в тайских анимистических верованиях, тем не менее, святилище демонстрирует пример синкретизма между индуизмом и буддизмом . [1] [2] В святилище часто проходят выступления тайских танцевальных коллективов, которых нанимают верующие в обмен на то, что они видят в святилище ответ на свои молитвы.

Расположение

Вид на святыню со станции Skytrain

Святилище находится недалеко от Grand Hyatt Erawan Bangkok , на перекрестке Ratchaprasong и Ratchadamri Road в районе Lumphini Subdistrict , Pathum Wan District . Оно находится недалеко от станции BTS Skytrain Chit Lom , с которой открывается вид на святилище. В этом районе есть много торговых центров поблизости, включая Gaysorn , CentralWorld и Amarin Plaza .

В этом районе также расположены пять других святилищ, посвященных индуистским божествам: Пхра Лакшами ( Лакшми ), Пхра Тримурати ( Тримурти ), Пхра Ханет ( Ганеша ), Пхра Ин ( Индра ) и Пхра Нарай Сонг Субан ( Нараяна на своей гаруде ). . [3] [4] [5]

История

Люди молятся в храме Эраван в Бангкоке (2018 г.)

Святилище Эраван было построено в 1956 году как часть государственного отеля «Эраван» для устранения плохой кармы, которая, как считается, возникает из-за закладки фундамента в неправильную дату.

Строительство отеля было отложено из-за ряда неудач, включая перерасход средств, травмы рабочих и потерю партии итальянского мрамора, предназначенного для здания. Кроме того, перекресток Ратчапрасонг когда-то использовался для выставления преступников на всеобщее обозрение.

Астролог посоветовал построить святилище, чтобы противостоять негативным влияниям. Статуя Брахмы была спроектирована и построена Департаментом изящных искусств и установлена ​​9 ноября 1956 года. Строительство отеля после этого продолжалось без дальнейших инцидентов. [6] В 1987 году отель был снесен, а на его месте был построен отель Grand Hyatt Erawan. [7]

2006 вандализм

Ранним утром 21 марта 2006 года молодой человек по имени Танакорн Пакдипол разрушил статую большим молотком. Затем его забили до смерти разгневанные прохожие. Двое дворников были арестованы и обвинены в убийстве. [8] [9] Свидетели сказали, что Танакорн встал на основание статуи и разбил полую статую Брахмы на куски, разбив четырехликую голову, туловище, шесть рук и оружие. Только часть колен и основание статуи остались нетронутыми. [10]

Вскрытие, проведенное на Танакорне, обнаружило арабские символы , вытатуированные на его спине и руках, что побудило полицию расследовать, было ли нападение религиозным и имел ли вандал какие-либо связи с мусульманскими экстремистами . [11] Однако отец Танакорна, Сайант Пакдипол, объяснил, что его сын проходил лечение от психиатрических проблем, и что причиной нападения было психическое заболевание. Сайант осудил смертельное избиение своего сына как «чрезмерную реакцию». «Делать что-то подобное — это не поступок людей с добрыми убеждениями, тех, кто действительно верит в Брахму», — сказал Сайант газете The Nation . «Убийство — это безнравственный поступок, и люди с моральными принципами не сделали бы того, что они сделали». [12]

Всего через несколько дней после разрушения святилища Эраван тогдашний премьер-министр Таиланда Таксин Чинават посетил это место и отдал дань уважения фрагментам индуистского божества. Белая ткань была накинута на святилище, чтобы скрыть отсутствие статуи. Чиновники вновь открыли место для публики, показав фотографии статуи для верующих, чтобы они могли отдать дань уважения. [6] [9] [13] На митинге на следующий день критик правительства Сонди Лимтонгкул заявил, что разрушение статуи было попыткой премьер-министра сохранить свою политическую власть с помощью черной магии . Однако отец Танакорна отверг это, заявив The Nation , что Сонди Лимтонгкул «самый большой лжец, которого я когда-либо видел». [12]

Идентичная статуя Брахмы была помещена в святилище 21 мая 2006 года в 11:39, в тот момент, когда солнце находилось прямо над головой. Чиновники из Департамента по делам религий и Фонда Маха Брахмы заявили, что новая статуя была сделана из гипса со смесью золота, бронзы и других драгоценных металлов, а также некоторых фрагментов оригинала. Дубликат статуи, сделанный полностью из металла, также был отлит в той же форме и хранится для безопасности в Национальном музее Таиланда. [14]

бомбардировка 2015 года

17 августа 2015 года в 18:55 по местному времени взрывное устройство, состоящее из трех килограммов тротила , набитого в металлическую трубу и завернутого в белую ткань внутри рюкзака, было взорвано возле святилища Эраван, в результате чего погибли 20 прохожих и 125 получили ранения. [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] Подразделения по обезвреживанию бомб проверили еще два подозрительных объекта, но больше бомб не обнаружили. [22] Аналитик IHS Jane's предположил, что атака была совершена пантюркистской турецкой ультранационалистической организацией Grey Wolves в отместку за депортацию правительством Таиланда подозреваемых в терроризме уйгуров в Китай вместо того, чтобы позволить им принять убежище, предложенное им Турцией. [23]

Бомба была заложена на территории святилища рядом с металлическим ограждением. Сама статуя была слегка повреждена. [24] В течение двух дней все ремонтные работы были завершены, и святилище вновь открылось. Однако быстрое повторное открытие святилища правительством подверглось критике. [25] [26] Очевидное отсутствие прогресса со стороны правительства в расследовании побудило критиков выдвинуть ряд теорий о взрыве, включая обвинение элементов самого правительства. [23]

Запрет на благовония и свечи в 2020 году

Начиная с марта 2020 года в святилище запрещено зажигать благовония и свечи из соображений охраны здоровья и окружающей среды.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Макдэниел, Джастин (июнь 2013 г.). «Этот индуистский святой человек — тайский буддист». Исследования Юго-Восточной Азии . 21 (2): 191–209. doi :10.5367/sear.2013.0151.
  2. ^ Макговерн, Натан Майкл (февраль 2016 г.). «Буддийский культ Брахмы: подробное описание и микроистории в изучении религии». История религий . 55 (3): 329–360. doi :10.1086/684274.
  3. ^ Лим, Эрик. «Храм Лакшми – ангел-хранитель Ратчапрасонга». Тур Bangkok Legacies . Получено 19 августа 2015 г.
  4. ^ "Thailand's World: Hindu Shrines at Ratchaprasong". thailandsworld.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Получено 19 августа 2015 года .
  5. ^ "Индуистские святыни вокруг перекрестка Ратчапрасонг". Life's Indulgences . 16 ноября 2007 г. Получено 19 августа 2015 г.
  6. ^ ab McGirk, Jan (22 марта 2006 г.). «Нападение на тайскую статую рассматривается как дурное предзнаменование для осажденного Таксина». The Independent . Архивировано из оригинала 2 января 2007 г. Получено 4 января 2007 г.
  7. ^ "Визит в старый отель Erawan". 2Bangkok.com . Архивировано из оригинала 13 января 2007 года . Получено 4 января 2007 года .
  8. ^ "อาเพศร้ายทุบท้าวมหาพรหม" [Зловещее разрушение Тао Маха Пхрома]. Менеджер онлайн (на тайском языке). 21 марта 2006 года . Проверено 13 января 2019 г.
  9. ^ ab "Уничтожена почитаемая статуя Пхра Пром". The Nation . 21 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2015 г. Получено 19 августа 2015 г.
  10. Ссылки Фром был уничтожен, но не смог уничтожить Фромсердце]. Менеджер онлайн (на тайском языке). 22 марта 2006 г. Проверено 13 января 2019 г.
  11. ^ Wannabovorn, Sutin (22 марта 2006 г.). «Полиция расследует, был ли нападавший на священную святыню в Таиланде мусульманским экстремистом». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 20 августа 2015 г. Получено 19 августа 2015 г.
  12. ^ ab "Отец Вандала в отчаянии". The Nation . 23 марта 2006 г. стр. 4А.
  13. ^ Poo, Monthathip (22 марта 2006 г.). «Человек был избит до смерти после осквернения святилища Эраван». The Nation . Архивировано из оригинала 20 августа 2015 г. Получено 19 августа 2015 г.
  14. ^ Kaewmorakot, Chatrarat (22 мая 2006 г.). "Статуя святилища Эраван восстановлена". The Nation . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г. Получено 19 августа 2015 г.
  15. ^ "Ужасная бомба в Бангкоке: по меньшей мере 20 погибших, 125 раненых в результате взрыва святилища Эраван". Bangkok Post . 18 августа 2015 г. Получено 19 августа 2015 г.
  16. ↑ Холмс, Оливер (17 августа 2015 г.). «Взрыв в Бангкоке: смертельный взрыв в святилище Эраван». The Guardian . Получено 19 августа 2015 г.
  17. ^ Akkoc, Raziye (19 августа 2015 г.). «Бомба в Бангкоке: подозреваемый «не сделал это в одиночку» и «может быть не в Таиланде». The Telegraph . Получено 19 августа 2015 г.
  18. ^ Форган, Дункан; Бэкон, Джон (17 августа 2015 г.). «Число погибших в результате взрыва бомбы в Бангкоке растет». USA Today . Получено 19 августа 2015 г.
  19. ↑ Beech, Hannah (17 августа 2015 г.). «Бомбардировка Бангкока: по меньшей мере 20 погибших в святилище Эраван». Time . Получено 19 августа 2015 г.
  20. ^ Маклафлин, Элиотт С.; Оларн, Коча (17 августа 2015 г.). «Взрыв в святилище Бангкока унес жизни 22 человек, включая туристов». CNN . Получено 19 августа 2015 г.
  21. ^ "Бомба в Бангкоке: смертельный взрыв потряс столицу Таиланда". BBC News . 17 августа 2015 г. Получено 19 августа 2015 г.
  22. ^ «Бомба в Бангкоке: что мы знаем?». BBC .
  23. ^ ab Ruiz, Todd (28 августа 2015 г.). «Floundering Bomb Investigation Deepens Doubts About Competency». Khaosod English . Архивировано из оригинала 21 марта 2018 г. Получено 28 августа 2024 г.
  24. ^ "В Бангкоке вновь открывается храм Эраван, пострадавший от бомбардировки". BBC . 18 августа 2015 г. Получено 20 августа 2015 г.
  25. ^ «Расследование смертоносного взрыва в Бангкоке в Таиланде сопровождается сомнительным полицейским наследием». Fox News . Associated Press. 25 августа 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  26. ^ Ngarmboonanant, Geng (27 августа 2015 г.). «Правительство Таиланда прикрывает бомбардировку Бангкока, чтобы успокоить туристов». The New Republic . Получено 28 августа 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Святилище Эраван» .

13°44′39.7″с.ш. 100°32′25.6″в.д. / 13.744361°с.ш. 100.540444°в.д. / 13.744361; 100.540444