Эри, Индиана

Американский научно-фантастический телесериал ужасов (1991–1993)

«Eerie, Indiana» — американский научно-фантастический телесериал в жанре ужасов , который первоначально транслировался на канале NBC с 15 сентября 1991 года по 9 декабря 1993 года. Сериал был создан Хосе Риверой и Карлом Шефером , а Джо Данте выступал в качестве креативного консультанта .

Всего было выпущено девятнадцать эпизодов. Последний эпизод впервые вышел в эфир в 1993 году, когда сериал был синдицирован на канале Disney Channel . Шоу было повторно показано на канале Disney Channel с 7 октября 1993 года ^[1] до конца марта 1996 года. ^{[2] [3]} В 1997 году шоу создало новую фан-базу, когда Fox Kids Network транслировал сериал по субботним утрам с января по сентябрь, приобретя нечто вроде культа, несмотря на его короткий показ. Возобновившаяся популярность сериала побудила Fox Kids выпустить спин-офф Eerie, Indiana: The Other Dimension , который длился всего один сезон в 1998 году.

Обзор

Сериал вращается вокруг Маршалла Теллера, подростка, чья семья переезжает в заброшенный городок Ири, штат Индиана , с населением 16 661 человек. Переезжая в свой новый дом, он встречает Саймона Холмса, одного из немногих нормальных людей в Ири. Вместе они сталкиваются со странными сценариями, в том числе обнаруживают зловещую группу разумных собак, которые планируют захватить мир, и встречают охотника за торнадо , который напоминает капитана Ахава . ^{[4] [5]} Они также сталкиваются с многочисленными городскими легендами, такими как Бигфут и все еще живой Элвис Пресли . Хотя в шоу было много шуток, в нем также присутствовал серьезный тон. ^{[6] [7]}

После тринадцати эпизодов, один из которых не вышел в эфир во время показа по сети, сериал был переделан с добавлением в актерский состав "Dash X" Джейсона Марсдена , ^{[8] [9]} в то время как мистер Рэдфорд Арчи Хана оказался самозванцем, а Джон Эстин был раскрыт как "настоящий" мистер Рэдфорд. Последний произведенный эпизод представлял собой ироническую, разрушающую четвертую стену последовательность событий, изображающую попытки Dash X захватить власть в качестве звезды шоу. ^[6]

Персонажи

Основной

• Маршалл Теллер, которого играет Омри Кац , является главным героем сериала. С помощью своего напарника и лучшего друга Саймона Холмса ему удается разгадать множество тайн, которые преследуют Эри, штат Индиана. До переезда в Эри, штат Индиана, он и его семья когда-то жили в большом городе, который он предпочитал. Хотя иногда и высокомерен, Маршалл также умен, находчив и быстро соображает, качества, которые пригодятся ему во время расследований. Иногда он разрывается между общением с Саймоном и следованием своим зарождающимся инстинктам в отношении девушек. Маршалл постоянно сравнивает Эри с тем местом, где он вырос в Нью-Джерси , которое является олицетворением «нормальности» в его сознании. Он фанат New York Giants .
• Саймон Холмс, которого играет Джастин Шенкароу , — девятилетний лучший друг Маршалла. Из-за постоянных ссор между родителями Саймона, он предпочитает проводить большую часть своего свободного времени, тусуясь с Маршаллом. До прибытия Маршалла Саймон был одиноким ребенком, так как большинство его сверстников в Eerie избегали его. Подобно Маршаллу, Саймон считает, что в Eerie что-то не так. В эпизоде ​​«America's Scariest Home Video» выясняется, что у Саймона есть младший брат, Харли Шварценеггер Холмс, который появился только в этом эпизоде.
• Эдгар Теллер, которого играет Фрэнсис Гинан , является отцом Маршалла. Эдгар работает в компании «Things Incorporated», занимающейся тестированием продукции, зарабатывая на жизнь. По словам Маршалла, идея покинуть Нью-Джерси и переехать в Ири была идеей Эдгара. В ходе сериала выясняется, что Эдгар стажировался в Смитсоновском институте , прежде чем поступить в Сиракузский университет , чтобы сделать свою бакалаврскую работу по археологии . Позже он получил стипендию от НАСА для обучения в Массачусетском технологическом институте , где работал над своей диссертацией «Материя: что это такое на самом деле?». Поскольку Эдгар — ученый, многие фанаты считают, что его имя было тонким намеком на Эдварда Теллера , американского физика-ядерщика, который помог разработать водородную бомбу .
• Мэрилин Теллер, которую играет Мэри-Маргарет Хьюмс , — мать Маршалла. Мэрилин управляет собственным бизнесом по организации вечеринок в торговом центре Eerie Mall . По иронии судьбы, как показано в «Forever Ware», Мэрилин неорганизованный человек. В эпизоде ​​«Who's Who» ее ненадолго принимает в качестве матери Сара Боб, которая пытается создать идеальную семью.
• Синди Мари Присцилла Теллер, которую играет Джули Кондра, — старшая сестра Маршалла. В то время, когда Маршалл представляет Синди зрителям, она тренируется перед экзаменом на водительские права. Маршалл часто высмеивает свою сестру за неловкое написание ее имени. Синди стремится стать репортером и проводит время в полиции и пожарной части Ээри, чтобы набраться опыта. «Верный орден кукурузы» — единственный эпизод, в котором Синди не появляется.
• Дэш Икс, которого играет Джейсон Марсден , — персонаж, окутанный тайной. Впервые представленный в эпизоде ​​«The Hole in the Head Gang», Дэш утверждает, что он проснулся в «Weirdsville», не имея никаких сведений о том, как он туда попал. Дэш не помнит родителей, родной город, прошлое или свое настоящее имя. Поскольку у Дэша нет дома, он вынужден жить на улице и питаться из мусорных контейнеров . Дэша обычно называют «Малыш с седыми волосами». Позже люди стали называть его «Подлым парнем с волосами» и «Малышом без имени». В некоторых случаях Дэш помогал Маршаллу и Саймону разгадать некоторые тайны Ири, в частности, помогая им проникнуть в культ Лояльного Ордена Кукурузы. Дэш Икс дал себе имя в эпизоде ​​«Верный Орден Кукурузы» как отсылку к таинственным отметкам «-» и «+» на его руках, которые были у внеземного лидера культа. Дэш Икс задается вопросом, является ли лидер культа, которого играет Рэй Уолстон , его отцом, но лидер печально и загадочно замечает: «Если бы все было так просто», прежде чем вернуться в свой родной мир.

Повторяющийся

• Мистер Рэдфорд (самозванец – раскрыто как Фред Саггс) – ( ​​Арчи Хан )
• Мистер Рэдфорд (настоящий) – ( Джон Эстин )
• Уинифред Суонсон и мать – ( Белинда Баласки )
• Сержант Найт - ( Гарри Гоаз )
• Мэр Уинстон Чизел – ( Грегори Итцин )
• Ведущий – ( Дуг Ллевелин )
• Элвис Пресли – (Стивен Пери)
• Бертрам Уилсон - (Натан Шульц и Дэн Стэнтон)
• Эрнест Уилсон – (Николас Шульц и Дон Стэнтон)
• Харли Шварценеггер Холмс – (Кристиан и Джозеф Казинс)
• Лоджпул – ( Генри Гибсон )

Производство

Письмо

Каждый эпизод был усеян шутками и отсылками к старым фильмам, особенно фильмам ужасов:

• В эпизоде ​​"Heart on a Chain" сцена начинается с кадра паутины , а затем панорама переходит к действию. Глядя на паутину, можно услышать слабый пронзительный голос, кричащий "Помогите мне! Помогите мне!", лукавая отсылка к версии 1958 года " Муха " . Также в этом эпизоде ​​жуткую учительницу английского языка Маршалла зовут Мисс Аннабель Ли, отсылка к мрачному одноименному стихотворению Эдгара Аллана По . В самом конце эпизода на заднем плане можно увидеть Смерть с косой.
• В эпизоде ​​«Мистер Чейни» Маршалл встречает оборотня , который, находясь в человеческом облике, носит имя «Мистер Чейни», что является отсылкой к Лону Чейни-младшему , сыгравшем главную роль в версии « Человека-волка» 1941 года . В этом же эпизоде ​​есть ссылка на фильм 1981 года «Вой » — фильм об оборотнях, снятый Джо Данте , который сам время от времени был режиссером шоу. Также есть упоминание о телешоу Дэвида Линча «Твин Пикс », где Маршалл в какой-то момент восклицает: «Это ты!», а Седой Парень, держащий бревно, которым он только что ударил мистера Чейни, отвечает: «Ну, это не Дама с поленом ».
• В эпизоде ​​«Просто скажи «нет веселью»» название школы — Средняя школа имени Б. Ф. Скиннера, в честь одноимённого психолога .
• В эпизоде ​​"America's Scariest Home Video" актер из классического фильма о мумии переносится в дом Теллера. Имя актера - Борис фон Орлофф, отсылка к Борису Карлоффу , сыгравшем главную роль в фильме 1932 года "Мумия" .
• В эпизоде ​​«The Retainer» ортодонта зовут доктор Эукануба , что является отсылкой к бренду корма для собак и сюжету эпизода о злых собаках.
• В эпизоде ​​«No Brain, No Pain» одетая в кожу женщина в солнечных очках произносит: «Я вернусь», прежде чем поспешно покинуть Маршалла и его друзей. Ее внешность и цитата напоминают о роли Арнольда Шварценеггера в роли Терминатора . Один из мальчиков также называл ее «Миссис Терминатор». Кстати, второе имя младшего брата Саймона — «Шварценеггер». Кроме того, в некоторых частях эпизода звучит инструментальная вариация песни « My Sharona », при этом сама песня упоминается несколько раз. Семья Маршалла обедает в китайском ресторане Dragon of the Black Pool, что является прямой отсылкой к фильму «Большой переполох в маленьком Китае» .
• В эпизоде ​​«Реальность берет отпуск» Маршалл говорит: «У меня нет собаки по имени Тото. Но если бы она у меня была, прямо сейчас я бы сказал ему: «Тото, я не думаю, что мы уже в Индиане», — отсылка к «Волшебнику страны Оз» . Позже в эпизоде ​​Дэш Икс говорит: «Он из тех парней, которые действительно верят, что нет места лучше дома».
• В первом эпизоде ​​«Forever Ware» Маршалл говорит: «Работа отца — одна из причин, по которой мы переехали сюда, потому что, статистически говоря, Ири — самое нормальное место во всей стране». Это отсылка к исследованиям Миддлтауна , которые послужили социологическим исследованием Манси, штат Индиана, в 1920-х и 1930-х годах. Также есть несколько ссылок на популярное детское шоу « Улица Сезам» . Например, двух мальчиков-близнецов зовут Бертрам и Эрнест, или сокращенно Берт и Эрни.
• Также в первом эпизоде ​​Маршалл шутит: «Где Донна Рид, когда она так нужна?» Это отсылка к «Шоу Донны Рид» , где Рид играла типичную домохозяйку 1950-х годов, и предвещает появление Бетти Уилсон, чей облик и характер во многом вдохновлены этим шоу. Донна Рид также играла бабушку персонажа Омри Каца в «Далласе» между 1984 и 1985 годами.

Эпизоды

Всего было выпущено девятнадцать эпизодов сериала Eerie, Indiana до его отмены. Эпизод «The Broken Record» был единственным эпизодом, который не вышел в эфир до переделки шоу и был исключен из первоначального показа шоу на NBC . Эпизод впервые вышел в эфир на телевидении, когда сериал был синдицирован на канале Disney Channel в 1993 году.

Продюсеры шоу планировали снять эпизод под названием «Весёлые Роджерсы», в котором группа пиратов отправилась на поиски зарытых сокровищ в доме Теллера. ^[10]

* ^ «Банда с дыркой в ​​голове» — первый эпизод, в котором названия эпизодов показаны на экране.

Прием

Критики хорошо приняли сериал Eerie, Indiana, когда он дебютировал на телевидении. Entertainment Weekly дал ему рейтинг «B», а Кен Такер написал: «Вы смотрите Eerie ради зрелища на маленьком экране — чтобы увидеть, как в первые несколько недель показа такие режиссеры полнометражных фильмов, как Джо Данте ( Gremlins ) и Тим Хантер ( River's Edge ), курировали эпизоды, которые создавали атмосферу абсурдного пригородного ужаса». ^[11]

В своем обзоре для The Hollywood Reporter Майлз Беллер написал: «Сценарий Карла Шефера и Хосе Риверы с умными, острыми идеями; хитроумная режиссура рулевого художественного фильма Джо Данте; и приданная остроумной жизни победившим актерским составом шоу, «Жуткий, Индиана» становится одним из выдающихся событий осеннего сезона, новичком, который имеет свежий, бодрящий вид Эдварда Руки-ножницы и оценивается как умная, ироничная презентация, которую стоит посмотреть». ^[12] В своем обзоре для Orange County Register Рэй Ричмонд написал: «Это заведомо модный сериал, который одинаково привлекателен как для детей, так и для взрослых, такой, который будут смотреть и обсуждать подростки». ^[13]

USA Today описала шоу как « Стивена Кинга через Симпсонов », а Мэтт Рауш написал: « Жутковато напоминает Эдварда Руки-ножницы и даже — да поможет ему Бог — Дэвида Линча в его ярком кошмарно-комедийном изображении зловещих и глупых ужасов, которые скрываются за пригородным конформизмом». ^[14] В своем обзоре для The Washington Times Дэвид Клингхоффер написал: «Все в пилоте превосходит обычные минимальные ожидания от телевидения. Мистер Данте режиссирует так, как будто он снимает фильм, и хороший. В отличие от обычных телевизионных рабочих процедур, иногда на экране одновременно происходит больше одного события!» ^[15]

The New York Times и The AV Club отметили, что шоу во многом вдохновлено элементами из «Твин Пикс» и «Сумеречной зоны» . ^{[16] [17]}

История трансляций

В Великобритании сериал «Эри, Индиана» транслировался на канале Channel 4 с марта по июль 1993 года.

В 2012 году весь сериал был добавлен на сайт Hulu .

Повторные показы сериала начались в августе 2012 года на ныне несуществующем канале Fearnet , выходя в эфир по утрам выходных в блоке «Funhouse».

С 2022 года сериал доступен для просмотра на Amazon Freevee и Tubi . ^[18]

Спин-офф серия

В 1997 году шоу приобрело новую фан-базу, когда детский программный блок Fox Kids транслировал сериал. В следующем году был выпущен спин-офф сериал под названием Eerie, Indiana: The Other Dimension . Сериал снимался в Канаде и был сосредоточен на другом, более молодом мальчике, при этом все еще следуя концепции оригинального шоу. Спин-офф длился один сезон. Первый эпизод спин-оффа, «Switching Channels», представляет собой кроссовер между двумя шоу через телевизор.

Домашние медиа

12 октября 2004 года компания Alpha Video выпустила сериал «Eerie, Indiana: The Complete Series» на DVD в регионе 1. В комплект из 5 дисков вошли все девятнадцать эпизодов оригинального сериала.

В других СМИ

Книги

После его повторной трансляции на Fox в 1997 году, Avon начал публиковать серию книг в мягкой обложке, основанных на телесериале. Они включали новые истории, в которых Маршалл и Саймон продолжали решать различные запутанные явления в Eerie. Книги в серии были написаны авторами Майклом Томасом Фордом , Шерри Шахан, Джереми Робертсом, Джоном Пилом и Робертом Джеймсом. ^[19]

Названия

1. Вернуться к Forever Ware (Майк Форд) (октябрь 1997 г.) ISBN  0-380-79774-7 : Маршалл и Саймон устраиваются на работу по уборке подвала в доме странной пары и обнаруживают, что они были представителями Forever Ware, а также использовали печально известную упаковку Tupperware, чтобы оставаться молодыми.
2. Бюро потерянных ( Джон Пил ) (октябрь 1997 г.) ISBN 0-380-79775-5 : В «Бюро потерянных» Ээри происходит сбой в подаче электроэнергии, и все известные исторические личности, пропавшие без вести и/или погибшие при загадочных обстоятельствах ( Джесси Джеймс , Бутч Кэссиди , Сандэнс Кид , Амелия Эрхарт и другие), оказываются на свободе и планируют совершить преступления. 
3. «Жуткий треугольник» (Майк Форд) (октябрь 1997 г.) ISBN 0-380-79776-3 : Маршалл и Саймон пытаются разгадать тайну, почему Ири, основатель города Индианы, не упоминается в исторических книгах, и имеет ли это какое-либо отношение к возможному сокрытию инопланетного вторжения в 1950-х годах. 
4. Невероятные приключения Саймона и Маршалла (Джон Пил) (ноябрь 1997 г.) ISBN 0-380-79777-1 : Саймон и Маршалл подозревают, что новый мальчик, Джейзен, который, кажется, растворяется в воздухе, когда его вот-вот поймают, является путешественником во времени. 
5. Устройте себе жуткое Рождество (Майк Форд) (декабрь 1997 г.) ISBN 0-380-79781-X : Маршалл и Саймон оказываются в Диккенсовском Лондоне в канун Рождества и обнаруживают, что они заперты внутри снежного шара и останутся там, если не найдут выход. 
6. Fountain of Weird (Шерри Шахан) (январь 1998) ISBN 0-380-79782-8 : Маршалл и Саймон оказываются на ферме Old Fogey's Farm, которой управляет доктор Вельзевул, открывший способ остановить старение людей. Но для этого он использует гормоны молодых людей — и он планирует, что мальчики станут его следующими донорами. 
7. Атака двухтонных помидоров (Майк Форд) (февраль 1998 г.) ISBN 0-380-79783-6 : Все в Ири начинают есть новую линейку суперсочных, супербольших овощей, чтобы стать здоровыми, но Маршалл и Саймон вскоре обнаруживают, что эти продукты превращают людей в растительных монстров. 
8. Кто подставил Элис Профет? (Майк Форд) (март 1998 г.) ISBN 0-380-79784-4 : Таинственная картина наводит Маршалла и Саймона на след художницы, которая делает свои картины слишком реальными. 
9. Принеси мне мечту (Роберт Джеймс) (март 1998 г.) ISBN 0-380-79785-2 : Когда что-то, о чем мечтают Теллеры, доставляют к двери Маршалла, поначалу это весело — пока фургон доставки не начинает оставлять кошмары. 
10. Finger-Lickin' Strange (Джереми Робертс) (май 1998 г.) ISBN 0-380-79786-0 : Новый шеф-повар в закусочной World o' Stuff — это сенсация: все в восторге от ее кулинарных шедевров, но Маршалл и Саймон выясняют, почему обед нового шеф-повара заставляет людей желать добавки. 
11. Кукольный домик, забытый временем (Майк Форд) (июнь 1998 г.) ISBN 0-380-79787-9 : Синди и миссис Теллер просто обожают старый кукольный домик, который они нашли на распродаже, но Маршалл и Саймон не впечатлены. Тем не менее, когда они видят интересную куклу в витрине магазина, они делают ее подарком для Синди. Но когда Синди кладет куклу в дом, начинается странность. А когда Маршалл пробирается в реальный дом, который выглядит как кукольный домик, он понимает, что уменьшается. Какая связь между всем этим и странной новой девочкой в ​​школе, которая выглядит точь-в-точь как куклу Синди? 
12. Они говорят (Майк Форд) (июль 1998 г.) ISBN 0-380-79788-7 : Маршалл и Саймон помогают пожилой женщине, которая рассказывает им о Собрании Они — тайном обществе, стоящем за множеством обобщений, советов и суеверий в обществе. 
13. Переключение каналов (Майк Форд) (август 1998 г.) ISBN 0-380-80103-5 : В адаптации премьерного сериала « Эри, Индиана: Новое измерение » два мальчика по имени Митчелл и Стэнли обнаруживают, что их телевизор настроен на другое измерение, где два мальчика по имени Маршалл и Саймон ищут портал в другую реальность. 
14. Невероятное уменьшение Стэнли (Роберт Джеймс) (сентябрь 1998 г.) ISBN 0-380-80104-3 : Стэнли и Митчелл отправляются в «Жуткую прачечную» после того, как у Стэнли сломалась стиральная машина. Но когда Стэнли соприкасается с мылом и порошком из прачечной, он начинает уменьшаться, и если Митчелл не сможет это исправить, Стэнли продолжит уменьшаться, пока не исчезнет. 
15. Halloweird (Майк Форд) (октябрь 1998 г.) ISBN 0-380-80105-1 : Отец Митчелла планирует специальное шоу на Хэллоуин на радиостанции WERD, жуткую историю о захватчиках с Марса . Затем Митчелл и Стэнли находят несколько потрясающих костюмов в местном магазине и предлагают владельцу помочь организовать парад на Хэллоуин в обмен на разрешение использовать костюмы на Хэллоуин, не подозревая, что они вот-вот попадут в самое странное приключение из всех. Потому что некоторые из людей в Eerie на самом деле не люди — и радиошоу отца может оказаться правдой. 
16. Eerie in the Mirror (автор Роберт Джеймс) (ноябрь 1998 г.) ISBN 0-380-80106-X : Стэнли и Митчелл случайно разбивают зеркало, но вместо семи лет неудач зеркало создает перевернутую реальность города Ири, штат Индиана. Смогут ли Митчелл и Стэнли все исправить, не вступая в контакт со своими перевернутыми «я»? 
17. Мы желаем вам жуткого Рождества (Роберт Джеймс) (декабрь 1998 г.) ISBN 0-380-80107-8 : Когда Теллеры оказываются на грани потери дома, рождественское настроение Митчелла портится, и только Призраки Рождества прошлого, настоящего и не столь далекого будущего могут ему помочь. 

Наследие

Алекс Хирш отметил, что сериал оказал влияние на его собственную серию «Гравити Фолз» . ^[20]

Ссылки

1. The Disney Channel Magazine , том 11, № 6, октябрь/ноябрь 1993 г.: стр. 32–33, 36, 40.
2. The Disney Channel Magazine , том 14, № 1, февраль/март 1996 г.: стр. 28, 40–41, 47.
3. The Disney Channel Magazine , том 14, № 3 (опечатка в журнале: должно быть «№ 2»), апрель/май 1996 г.: стр. 26–27, 46.
4. Мюррей, Ноэль (17 июня 2010 г.). «Eerie, Indiana, «Reality Takes A Holiday»». The AV Club . Получено 7 января 2024 г. .
5. Тафтс, Джон; Линдквист, Дэвид (18 сентября 2023 г.). «Все эти популярные телешоу происходят в Индиане. Какое ваше любимое?». The Indianapolis Star . Получено 7 января 2024 г.
6. Appleton, Rory (3 января 2024 г.). «За один сезон «Eerie, Indiana» задал шаблон как для телевидения ужасов, так и для вымышленной Индианы». The Indianapolis Star . Получено 7 января 2024 г.
7. Хольц, Майк (23 октября 2023 г.). «"Eerie, Indiana" — пять наиболее значимых эпизодов сериала 1990-х годов, которые вам нужно посмотреть». Bloody Disgusting . Получено 7 января 2024 г.
8. Godshalk, Dutch (4 апреля 2018 г.). «PhilaMOCA проведет мероприятие по воссоединению культового классического сериала «Eerie, Indiana»». Delaware County Daily Times . Получено 7 января 2024 г.
9. Певос, Эдвард (15 октября 2022 г.). «Встреча с актером «Фокус-покуса» и «TGIF» Джейсоном Марсденом». Michigan Live . Получено 7 января 2024 г.
10. "Путеводитель по эпизодам сериала "Жуткая Индиана" - Innermind". www.innermind.com .
11. Такер, Кен (11 октября 1991 г.). "Eerie, Indiana". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 8 февраля 2011 г.
12. Беллер, Майлз (12 сентября 1991 г.). « Жуткий, Индиана ». The Hollywood Reporter .
13. Ричмонд, Рэй (13 сентября 1991 г.). «Bizarre TV обосновывается в Ири, штат Индиана ». Orange County Register .
14. Рауш, Мэтт (13 сентября 1991 г.). « Жуткость : хип-хоррор в штате Хузиер». USA Today .
15. Клингхоффер, Дэвид (15 сентября 1991 г.). « Проявления энтузиазма жутких создателей». The Washington Times .
16. Гвен, Игнат (30 октября 2017 г.). «Жутковато, Индиана опережала свое время на несколько измерений». AV Club . Получено 7 января 2024 г.
17. Мюррей, Ноэль (18 мая 2017 г.). «Шесть типов телешоу, на которые повлиял «Твин Пикс»». The New York Times . Получено 7 января 2024 г.
18. "Смотрите Eerie, Indiana | Prime Video". www.amazon.com .
19. Форд, Майкл Томас (2020). "THE EERIE, INDIANA SERIES". michaelthomasford.com . Получено 7 января 2024 г. .
20. Биббиани, Уильям. "Интервью: Часть вторая Getting Deep с ГРАВИТИ ФОЛЗ Алекс Хирш". Blumhouse . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Получено 24 февраля 2016 года .

Внешние ссылки

• Eerie, Indiana на IMDb