Эстер Джейн Уильямс (8 августа 1921 г. — 6 июня 2013 г.) — американская пловчиха и актриса. В подростковом возрасте она установила региональные и национальные рекорды в составе команды по плаванию Los Angeles Athletic Club . Не имея возможности участвовать в летних Олимпийских играх 1940 года из-за начала Второй мировой войны, она присоединилась к Aquacade Билли Роуза , где заняла место, освобожденное Элеанор Холм после переезда шоу из Нью-Йорка в Сан-Франциско. Находясь в городе, она провела пять месяцев, плавая вместе с олимпийским золотым призером и звездой «Тарзана» Джонни Вайсмюллером . [1] Уильямс привлекла внимание скаутов Metro-Goldwyn-Mayer в Aquacade. После появления в нескольких небольших ролях, а также вместе с Микки Руни в фильме Энди Харди и будущим пятикратным партнером Ван Джонсоном в фильме «Парень по имени Джо» , Уильямс снял серию фильмов в 1940-х и начале 1950-х годов, известных как «аквамюзиклы», в которых были представлены сложные выступления с синхронным плаванием и прыжками в воду.
Каждый год с 1945 по 1949 год Уильямс снималась по крайней мере в одном из 20 самых кассовых фильмов года. [2] [3] [4] [5] [6] В 1952 году Уильямс появилась в своей единственной биографической роли — австралийской звезды плавания Аннет Келлерман в фильме «Русалка за миллион долларов» , который впоследствии стал ее прозвищем, пока она работала в MGM. [7] Уильямс покинула MGM в 1956 году и снялась в нескольких неудачных художественных фильмах, за которыми последовало несколько чрезвычайно популярных телевизионных программ на водную тематику, включая одну из «Cypress Gardens, Florida» .
Уильямс также была успешной бизнесвумен. Перед уходом из актерской карьеры она инвестировала в «заправочную станцию, завод по производству металлоизделий, производителя купальных костюмов, различные объекты недвижимости и успешную сеть ресторанов, известную как Trails». [8] Она дала свое имя линии бассейнов, ретро -купальникам и обучающим видео по плаванию для детей, а также была комментатором синхронного плавания на летних Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе.
Эстер Джейн Уильямс родилась 8 августа 1921 года в Инглвуде, Калифорния , [9] [10] пятым и младшим ребенком Луиса Стэнтона Уильямса (19 января 1886 года — 10 июня 1968 года) и Булы Миртл (урожденной Гилпин; 8 октября 1885 года — 29 декабря 1971 года). [ необходима цитата ]
Они жили на соседних фермах в Канзасе и продолжали ухаживать за ней девять лет до 1 июня 1908 года, когда они тайно сбежали и отправились в Калифорнию. Однако в Солт-Лейк-Сити, штат Юта , у них закончились деньги, и они поселились там. Брат Эстер, Стэнтон (4 сентября 1912 года — 3 марта 1929 года) был обнаружен актрисой Марджори Рэмбо , что привело к тому, что семья (включая сестер Морин и Джун, а также брата Дэвида) переехала в район Лос-Анджелеса, чтобы быть поближе к студиям. Луи Уильямс купил небольшой участок земли в юго-западной части города и построил там небольшой дом. Эстер родилась в гостиной, где семья также спала, пока Луи Уильямс не смог добавить спальни. В 1929 году Стэнтон Уильямс умер от разрыва толстой кишки. Ему было 16 лет. [11]
В 1935 году Була Миртл Уильямс пригласила 16-летнего Бадди МакКлура жить с ее семьей. МакКлур недавно потерял свою мать, а Була все еще горевал по поводу смерти своего сына Стэнтона. Эстер рассказала в своей автобиографии, что однажды ночью, когда остальная часть семьи навещала родственников в Альгамбре , МакКлур изнасиловал ее. Она боялась рассказать кому-либо об этом инциденте и ждала два года, прежде чем наконец раскрыть правду своим родителям. Мать Уильямса, казалось, не была уверена в ее истории, утверждая, что МакКлур был «чувствительным» и сочувствовал ему, когда он признал свою вину. Однако Була Уильямс затем изгнала его из своего дома. МакКлур присоединился к береговой охране Соединенных Штатов , и Уильямс больше никогда его не видел. [12]
В юности Уильямс с энтузиазмом относилась к плаванию. Ее старшая сестра Морин водила ее на пляж Манхэттен и в местный бассейн. Она устроилась на работу, подсчитывая полотенца в бассейне, чтобы заплатить пятицентовый вступительный взнос, и, находясь там, брала уроки плавания у спасателей-мужчин. От них она научилась «мужским» стилям плавания, включая баттерфляй , с помощью которого она позже побила рекорды. [13]
Ее команда по смешанному плаванию установила рекорд в эстафете на 300 ярдов в Лос-Анджелесском спортивном клубе в 1939 году [14] , а также стала национальным чемпионом AAU на дистанции 100 метров вольным стилем, показав рекордное время 1 минута 9,0 секунд. [15] К 16 годам Уильямс выиграла три национальных чемпионата США по плаванию брассом и вольным стилем. [16]
Уильямс окончила среднюю школу Вашингтона (теперь известную как подготовительная средняя школа Вашингтона) в Лос-Анджелесе в 1939 году, где она была вице-президентом класса, а затем президентом. [17] [18] [19] Однако Уильямс никогда не тренировалась плавать, пока училась там. [20]
В последний год обучения в старшей школе Уильямс получила оценку D по курсу алгебры , что помешало ей получить стипендию в Университете Южной Калифорнии . [21] Она поступила в городской колледж Лос-Анджелеса , чтобы пересдать курс. В 1939 году Уильямс выразила заинтересованность в получении степени в области физического воспитания, чтобы когда-нибудь преподавать его. [20] Чтобы заработать деньги на обучение, Уильямс работала продавщицей в универмаге I. Magnin , где она также демонстрировала одежду для клиентов и появлялась в газетных объявлениях. [22]
Пока Уильямс работала в I. Magnin, с ней связался помощник Билли Роуза и попросил пройти прослушивание в качестве замены Элинор Холм в его шоу Aquacade . Уильямс произвела впечатление на Роуз, и она получила роль. [1] [23] Aquacade был частью Международной выставки «Золотые ворота» , и Уильямс была партнером олимпийского пловца и звезды «Тарзана» Джонни Вайсмюллера , [24] который, как Уильямс написала в своей автобиографии, неоднократно пытался соблазнить ее. Несмотря на это, Уильямс оставалась в шоу до его закрытия 29 сентября 1940 года. [25] Уильямс планировала участвовать в летних Олимпийских играх 1940 года , которые были отменены из-за начала Второй мировой войны. Где-то в середине-конце 1950-х годов NBC построила большую студию с огромным бассейном на авеню М между E 14th и E 15th St. в Бруклине, Нью-Йорк. [ нужна цитата ] Согласно местным слухам, предполагалось, что Эстер Уильямс будет вести шоу в студии. Это так и не произошло. Здание оставалось пустым до 1959/1960 годов, когда «Шоу Стива Аллена» было перенесено в студию и транслировалось в прямом эфире по воскресным вечерам. [ нужна цитата ]
Именно в Aquacade Уильямс впервые привлекла внимание скаутов Metro-Goldwyn-Mayer . Глава MGM, Луис Б. Майер , искал для студии спортивную звезду, которая могла бы составить конкуренцию звезде фигурного катания Fox Соне Хени . [26] Уильямс подписала контракт с MGM в 1941 году. [27]
В ее контракте было два пункта: первый заключался в том, что она получала гостевой пропуск в отель The Beverly Hills , где могла плавать в бассейне каждый день, а второй — в том, что она не появлялась на камеру в течение девяти месяцев, чтобы дать возможность заниматься актерским мастерством, пением, танцами и дикцией. Уильямс написала в своей автобиографии: «Если рождение ребенка занимает девять месяцев, я полагала, что мое «рождение» от Эстер Уильямс-пловчихи до Эстер Уильямс-киноактрисы не будет сильно отличаться». [28]
В то время как главные звезды студий, такие как Джуди Гарленд , Бетти Грейбл и Ширли Темпл , принимали участие в турах по бондам во время войны, Уильямс попросили провести туры по госпиталям. К этому моменту Уильямс достигла статуса пин-ап из-за количества ее фотографий в купальниках. [29] Чтобы подготовиться, Уильямс и ее помощник по связям с общественностью слушали радиопрограммы Боба Хоупа и Джека Бенни , пересказывая самые смешные шутки во время нахождения в госпиталях. Уильямс также приглашала солдат танцевать с ней на сцене и принимать участие в пробах на роль. Мужчины получали карточку с указанием их реплик, и они разыгрывали сцену перед другими солдатами. Эти пробы всегда были романтическими сценами, на которые мужчины должны были отказаться несколько раз. Когда мужчины говорили окончательное «Нет», Уильямс тянула ее разорванную юбку и свитер, оставляя только золотой купальник из ламе. Сцены всегда заканчивались тем, что мужчины сдавались и целовали ее после этого трюка. [30] Ее госпитальные туры продолжались до 1950-х годов. [31] [32] (Поддельный) подписанный, водонепроницаемый портрет Уильямс распространялся среди мужчин в ВМС США для конкурса «захвати Эстер» . [17] Этот конкурс продолжается и по сей день в Королевском австралийском флоте, который хранит в своих архивах «оригинальный» поддельный подписанный портрет, сохраняя при этом «захватываемое» изображение для использования во флоте. [ необходима ссылка ]
Через три недели после того, как Уильямс подписала контракт, Джордж Сидни снял ее первую кинопробу. Согласно автобиографии Уильямс, студия использовала этот тест, чтобы вернуть Лану Тернер в соответствие с условиями ее контракта и в качестве наказания за то, что Тернер сбежала с Арти Шоу . Уильямс прошла кинопробу с ведущим актером Кларком Гейблом для фильма « Где-то я найду тебя» . [33] Однако, когда Тернер развелась с Шоу после четырех месяцев брака, она вернулась в фильм. [34] После нескольких короткометражных фильмов Уильямс появилась в роли Шейлы Брукс в фильме Энди Харди «Двойная жизнь» . Шейла была студенткой, в которую влюбился Энди. [35] [36] Затем была небольшая роль в фильме «Парень по имени Джо» со Спенсером Трейси и Ирен Данн в главных ролях . Именно здесь она впервые поработала с Ван Джонсоном , с которым она будет сниматься в пяти фильмах. [37]
В фильме Bathing Beauty , ранее называвшемся Mr. Coed , главную роль сыграл Ред Скелтон в роли мужчины, который поступает в женский колледж, чтобы вернуть свою невесту, инструктора по плаванию, которую играла Уильямс. Это был ее первый мюзикл в стиле Technicolor. Студия изменила название фильма, чтобы продемонстрировать Уильямс. Почти на всех афишах фильма Уильямс была изображена в купальнике, хотя сцены плавания составляют небольшую часть фильма. Ее спутником на премьере в театре Astor в Нью-Йорке был будущий муж Бен Гейдж . Для этого мероприятия рекламное агентство MGM установило рекламный щит высотой в шесть этажей с изображением Уильямса, ныряющего в Таймс-сквер, с большой надписью «Заходите! История прекрасна!» [38]
Уильямс появилась в фильме «Безумства Зигфелда» в роли самой себя. [39] За этим последовал мюзикл «Острые отношения» . Ван Джонсон снялся в роли ветерана войны, награжденного наградами, который влюбляется в Уильямс во время ее медового месяца. « Острые отношения» стал 8-м самым кассовым фильмом 1945 года . [2] Уильямс должна была помочь Джонсону плыть, и она положила руку ему под спину, чтобы он держался на плаву. Отдел рекламы студии пытался как можно чаще сводить их вместе на публике в надежде поощрить роман, хотя Уильямс в то время была в отношениях с Гейджем. Когда Джонсон спросили, почему они не встречаются, она ответила: «потому что я боюсь, что она не сможет втиснуть свои перепончатые ноги в пару вечерних сандалий». [40]
Уильямс попробовала более серьезную роль в фильме «Святой хулиган» (1946) с Уильямом Пауэллом и Анджелой Лэнсбери . Зрители ожидали от Пауэлла персонажа Ника Чарльза и отвергли идею романа между Уильямсом и Пауэлл на экране из-за разницы в возрасте. [41] Она также появилась в фильме «Легко жениться» , ремейке фильма « Оклеветанная леди» 1936 года , с Джонсоном и Люсиль Болл . [42] Это была первая певческая роль в фильме для Уильямс, у которой была Харриет Ли в качестве преподавателя пения . [43]
В фильме «Фиеста» (первоначально называвшемся «Фиеста Брава» ) [44] Уильямс сыграла рольсестры-близнеца Рикардо Монтальбана , Марии, которая притворяется своим братом по корриде в надежде заманить его обратно домой. Зрители и Уильямс посчитали фильм глупым, так как у Уильямс и Монтальбана были совершенно разные акценты. Монтальбан родилась в Мексике и была носителем испанского языка, в то время как Уильямс говорила со среднезападным акцентом, который она переняла у своих родителей из Канзаса. Производство было сложным из-за множества проблем. К 1947 году Гейдж и Уильямс поженились. Гейдж отправился в Мексику для съемок фильма. Он подрался с сотрудником отеля, где снимался актерский состав, был арестован и впоследствии выслан из страны. [45] Оператор-постановщик Сидни Вагнер и еще один член съемочной группы умерли от холеры , съев зараженную уличную еду. Многие каскадеры фильма были отправлены в больницу после того, как их забодали быки. Режиссер Дик Торп не хотел, чтобы быков убивали (как это обычно происходило в конце боя быков), потому что он считал, что их слишком дорого заменять. [46]
После завершения съемок «Фиесты » Уильямс снялась в романтической драме «This Time for Keeps » (1947) с певцом Джонни Джонстоном . В 1948 году Уильямс подписала контракт с компанией по производству купальников Cole of California, чтобы выступить в качестве их представителя, и Уильямс и другие пловцы в ее фильмах носили купальники Cole. Поскольку аквамюзиклы были совершенно новым жанром, у художников по костюмам студии было мало опыта в создании практичных купальников. [47] Клетчатый фланелевый купальник Уильям для «This Time for Keeps» был настолько тяжелым, что ее тащили на дно бассейна, и ей пришлось расстегнуть молнию на костюме, подплывая голой к краю бассейна, чтобы не утонуть. В купальниках Cole использовался латекс, что означало, что молнии больше не нужны. Во время съемок « Юбки, эй!» (1952) Уильямс обнаружила, что участницы программы WAVES получали тонкие, хлопковые, бесформенные купальники в качестве части своей униформы. Уильямс смоделировал купальник Cole для секретаря ВМС и объяснил, что новые купальники помогают поддерживать женские фигуры. Военно-морской флот США немедленно заказал 50 000 костюмов. [48]
Съемки фильма «Возьми меня на бейсбол » (1949) были, по словам Уильямс в ее автобиографии, опытом «чистого страдания». Исторический мюзикл с Джином Келли и Фрэнком Синатрой в главных ролях , двое главных героев-мужчин были игроками бейсбольной команды, принадлежащей К. С. Хиггинсу, роль Уильямс. Она утверждала, что Келли и соавтор сценария Стэнли Донен относились к ней с презрением и изо всех сил старались шутить на ее счет. Фильм был хорошо принят критиками и стал крупным коммерческим успехом, собрав 3,4 миллиона долларов в прокате и став 11-м самым прибыльным фильмом года. [6] Уильямс сняла «Дочь Нептуна» (также 1949) примерно в то же время с коллегами по фильму Рикардо Монтальбаном, Редом Скелтоном и Бетти Гарретт , которые также снимались в фильме « Возьми меня на бейсбол» . [49] В фильме Уильямс поёт « Baby, It's Cold Outside » вместе с Монтальбаном. Песня получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню на 22-й церемонии вручения премии «Оскар» . Первоначально Уильямс и Монтальбан должны были спеть « (I'd Like to Get You on a) Slow Boat to China », но цензоры студии посчитали, что песня слишком сексуальна (интерпретируя слово «get» как «have»), и вместо этого дали им «Baby, It's Cold Outside». [50] « Дочь Нептуна » стала 10-м самым кассовым фильмом 1949 года. [6]
Уильямс сняла «Герцогиню Айдахо» (1950), снятую в Сан-Вэлли, штат Айдахо , вместе с Ван Джонсоном и Джоном Ландом . [51] MGM сняла ее в паре с Говардом Килом для трех фильмов: «Песнь языческой любви» (также 1950), «Техасский карнавал» (1951 ) и позже «Милая Юпитера» (1955). У них обоих были камео в фильме «Каллавей уехал в ту же сторону» (1951). [52]
В фильме «Русалка на миллион долларов » (1952) Уильямс сыграла Аннет Келлерманн , настоящую австралийскую звезду плавания и дайвинга. Уильямс снялась вместе с Виктором Мэтьюром , который играл мужа и менеджера Келлерманн, Джеймса Салливана. Во время съемок у них завязался страстный роман. Уильямс часто называла этот фильм своим любимым и назвала в его честь свою автобиографию. [53] Уильямс также выиграла премию Генриетты на «Золотом глобусе» 1952 года в номинации «Лучшая женская роль в мире». [54] «Легко любить » (1953), также с Ван Джонсоном, снимался на натуре в Cypress Gardens , где специально для фильма был построен бассейн в форме штата Флорида . Уильямс была беременна во время съемок, но все равно сама выполняла все трюки на водных лыжах. [55]
В фильме «Опасно, когда мокро » (также 1953) Уильямс работала с тремя важными мужчинами-коллегами — Томом и Джерри и своим будущим мужем Фернандо Ламасом . Во время кастинга Ламас сказал Уильямс, что не хочет сниматься в фильме вместе с ней, потому что он хочет участвовать только в «важных картинах». Его роль пришлось переписать, чтобы убедить его принять участие в фильме. [ нужна цитата ]
В 1953 году Уильямс находилась в декретном отпуске в течение трех месяцев, будучи беременной дочерью Сьюзан, и предполагала, что сразу же приступит к работе над фильмом « Афина» , когда вернется. [56] Однако производство началось без нее, и студия утвердила Джейн Пауэлл на главную роль, [57] переписав большую часть предпосылки, которую придумали Уильямс и сценаристы Лео Погостин и Чак Уолтерс . Студия перевела ее в «Любимую Юпитера». Планировались еще два фильма, «Встреча на Бермудах» и «Олимпийская Венера» , о первых олимпийских пловцах; однако они так и не были сняты. [58] [59] [60]
Многие из ее фильмов MGM, такие как «Русалка на миллион долларов» и «Любимая Юпитера» , содержали тщательно поставленные сцены синхронного плавания, что было сопряжено со значительным риском для Уильямс. Она сломала шею, снимаясь в прыжке с высоты 115 футов с башни во время кульминационного музыкального номера для фильма « Русалка на миллион долларов» , и провела в гипсе семь месяцев. Впоследствии она выздоровела, хотя продолжала страдать от головных болей в результате несчастного случая. Ее многочисленные часы, проведенные под водой в студийном резервуаре, привели к многократным разрывам барабанных перепонок . Она также чуть не утонула, не сумев найти люк в потолке резервуара. Стены и потолок были выкрашены в черный цвет, а люк сливался с ним. Уильямс удалось вытащить только потому, что один из членов съемочной группы понял, что люк не открывается.
После 15 лет съемок в кино, Уильямс оказалась под угрозой приостановки контракта с MGM после отказа от главной роли в фильме «Противоположный пол» (в конечном итоге выпущенном в 1956 году), музыкальном ремейке фильма «Женщины » 1939 года . Роль Мэри должна была быть переписана так, чтобы она стала звездой аквакада (и в конечном итоге была исполнена Джун Эллисон в роли «Кей», певицы ночного клуба). Уильямс переделала свою гримерку, чтобы разместить вернувшуюся звезду Грейс Келли , упаковала свои махровые халаты и купальники и уехала со студии. В результате расторжения контракта Уильямс потеряла почти 3 миллиона долларов отсроченных платежей по контракту, которые были вычтены из ее зарплаты за предыдущие 14 лет и отложены как сбережения и отсрочка уплаты налогов . Однако она все еще смогла получить бонус за подписание контракта в размере 50 000 долларов с момента подписания ею контракта. [61]
В 1956 году она перешла в Universal International и снялась в немузыкальной драматической картине The Unguarded Moment (1956). После этого ее карьера в кино медленно пошла на спад. Позже она призналась, что муж Фернандо Ламас предпочел, чтобы она не продолжала сниматься в кино. Однако она время от времени появлялась на телевидении, включая таинственные гостевые появления в What's My Line? , The Donna Reed Show , The Ed Sullivan Show и двух специальных аква-шоу, The Esther Williams Aqua Spectacle, состоявшемся в Лондоне в The Empire Pool Wembley в 1956 году, и Esther Williams at Cypress Gardens , которое транслировалось по телевидению 8 августа 1960 года. [62] Более половины всех телевизоров, используемых в Соединенных Штатах, были настроены на просмотр специального выпуска Cypress Gardens . [63] В 1966 году Уильямс была включена в Международный зал славы плавания. [16]
Уильямс ушла из актерской карьеры в начале 1960-х годов и позже отказалась от роли Белль Розен, персонажа с ключевой сценой плавания, в фильме «Приключение «Посейдона»» . [ почему? ] (В конечном итоге роль досталась Шелли Уинтерс .)
Она продолжила давать свое имя линии ретро-женских купальников . Уильямс сказала: «Женщины во всем мире борются с явлением, которое называется гравитация... Я говорю женщинам, когда разговариваю с ними: «Вы, девушки, которым 18, должны дожить до 25, максимум до 30, а потом вы должны отчитаться передо мной. Мои костюмы сделаны из качественной ткани » . [50] Она продолжила: «Я надеваю на вас костюм, который вас удерживает, и вы будете в нем плавать. Я не хочу, чтобы вы были в двух чашках Dixie и на леске для рыбы». [64]
Она также была тезкой компании, которая производит бассейны и принадлежности для бассейнов. Она выпустила серию видеороликов Swim, Baby, Swim , которые помогали родителям учить своих детей плавать. Она также выступала в качестве комментатора синхронного плавания на летних Олимпийских играх 1984 года. [65] Уильямс познакомилась со своим четвертым мужем, когда он призвал ее координировать ее внешний вид. [50] Она написала свою автобиографию, The Million Dollar Mermaid (Нью-Йорк: Simon & Schuster , 1999), в соавторстве с популярным медиа-критиком и автором Дигби Дилом. [53] В 1994 году она впервые за 31 год появилась на большом экране в качестве одного из ведущих ретроспективы That's Entertainment! III .
В интервью 2007 года Дайане Сойер Уильямс призналась, что недавно перенесла инсульт. «Я открыла глаза и могла видеть, но не могла вспомнить ничего из прошлого», — сказала она. [66] В июне 2008 года Уильямс смогла присутствовать на похоронах Сида Чарисса , хотя и в инвалидной коляске. [67]
В апреле 2010 года Уильямс появился на первом фестивале классических фильмов Turner Classic Movies в Голливуде , штат Калифорния, вместе с дважды снимавшейся вместе с ним Бетти Гарретт . [68] Их фильм «Дочь Нептуна» (1949) был показан в бассейне отеля Roosevelt вместе с выступлением вдохновленной Уильямсом труппы синхронного плавания The Waterlilies. [69] [70] На выставке Mercedes Benz Fashion Week Swim 2010 в South Beach Miami, где проходил показ дизайнерских купальников, был представлен костюм Уильямса, выполненный в пляжной летней тематике и в песочной палитре с акцентами цвета морской волны. [71]
В 2000 году рассказ о жизни и карьере Уильямс появился в шведской книге «Эстер Уильямс — Skenbiografin» ( «Эстер Уильямс: фальшивая биография »), написанной Джейн Магнуссон, [72] в которой автор делится с читателями своим собственным увлечением искусством плавания как жанром и, в частности, Уильямс как — для автора — одновременно ошеломляющей и завораживающей выдающейся фигурой и иконой в этой области. [73]
Уильямс был зарегистрированным республиканцем . [74]
Уильямс была замужем четыре раза. Она встретила своего первого мужа, Леонарда Ковнера, во время учебы в Лос-Анджелесском городском колледже . Позже она написала в своей автобиографии «Русалка на миллион долларов» , что «он был умным, красивым, надежным ... и скучным. Я уважала его интеллект и его преданность будущей карьере в медицине . Он любил меня, или так он говорил, и даже просил меня выйти за него замуж». Они поженились в пригороде Сан-Франциско Лос-Альтос 27 июня 1940 года. [75] [76] [77] Об их разводе она сказала: «Я обнаружила, к своему большому облегчению, что все, что мне нужно для моей эмоциональной и личной безопасности, — это моя собственная решимость и целеустремленность. Мне не нужен был брак и кольцо. Я слишком быстро поняла, что Леонард Ковнер не тот мужчина, которого я когда-либо смогу по-настоящему полюбить». [78] Они развелись 12 сентября 1944 года. [77] [79]
Она вышла замуж за певца/актера Бена Гейджа 25 ноября 1945 года; [80] [81] у них было трое детей: Бенджамин Стэнтон (родился 6 августа 1949 года), [45] [82] Кимбалл Остин (30 октября 1950 года — 6 мая 2008 года) [83] и Сьюзан Тенни (родилась 1 октября 1953 года). [84] В своей автобиографии она изобразила Гейджа как алкоголика- паразита, который промотал 10 миллионов долларов своих доходов. Гейдж и Уильямс расстались в 1952 году, [85] и развелись в апреле 1959 года. [86]
Во время съемок Pagan Love Song на Гавайях Уильямс узнала, что беременна третьим ребенком, и уведомила об этом студию в Калифорнии. Гейдж встретил в отеле мужчину, у которого было любительское радио , и убедил его позволить им позвонить в Калифорнию . Однако в то время они не осознавали, что кто угодно может подслушать их разговор, и новость о ее беременности транслировалась по всему Западному побережью. [87]
Она рассказала в своей автобиографии, что у нее был роман с актером Виктором Мэтьюром , когда они работали над «Русалкой на миллион долларов» , сославшись на то, что в то время ее брак был в беде, и, чувствуя себя одинокой, она обратилась к Мэтьюру за любовью и лаской, и он дал ей все, что она хотела. Роман прекратился, когда Уильямс оправлялась от падения во время съемок « Русалки на миллион долларов». У нее были романтические отношения с Джеффом Чендлером . Она утверждает в своей автобиографии, что Чендлер был трансвеститом и что она разорвала отношения. [88] Согласно Los Angeles Times , многие друзья и коллеги Чендлера опровергли заявления Уильямса. Джейн Рассел прокомментировала: «Я никогда не слышала о таком. Трансвестизм — это последнее, чего я ожидала бы от Джеффа. Он был милым парнем, определенно настоящим мужчиной». [89]
Она вышла замуж за своего бывшего возлюбленного, аргентинского актера и режиссера Фернандо Ламаса 31 декабря 1969 года. Позже она утверждала, что в течение 13 лет жила в полном подчинении ему. Она должна была перестать быть «Эстер Уильямс» и не могла позволить своим детям жить с ней. Взамен он был бы верен. [50] [90] Тем не менее, они оставались женатыми до смерти Ламаса от рака поджелудочной железы 8 октября 1982 года. [91]
Она проживала в Беверли-Хиллз со своим мужем-актером Эдвардом Беллом, за которого вышла замуж 24 октября 1994 года. [92]
В сентябре 1959 года Кэри Грант рассказал журналу Look , что принимал ЛСД под наблюдением врача, и это изменило его жизнь. Терапевт Гранта, Мортимер Хартман, описал ЛСД как «психический энергетик, который опустошает подсознание и усиливает эмоции и память в сто раз». Грант сказал, что с помощью ЛСД он «обнаружил, что [у него] есть жесткий внутренний стержень силы», и что в молодости он «очень зависел от мужчин и женщин постарше. Теперь люди [приходили] к [ему] за помощью». Уильямс заявила, что она хотела быть одной из таких людей. Как она сказала в «Русалке за миллион долларов» : «В тот момент я действительно не знала, кто я. Была ли я той гламурной роковой женщиной? ... Была ли я просто еще одной сломленной разведенной женщиной, которую муж бросил со всеми счетами и тремя детьми?» Вскоре после прочтения статьи она связалась с Грантом. Он позвонил своему врачу и записал ее на прием. Уильямс сказал, что ЛСД был похож на мгновенный психоанализ . [93] [94]
Эстер Уильямс умерла во сне 6 июня 2013 года от естественных причин в своем доме в Лос-Анджелесе. Ей был 91 год. [95] Она была кремирована, а ее прах развеян над Тихим океаном. [ необходима цитата ]
После ее смерти CNN процитировало [96] ее биографию из Международного зала славы плавания , заявив: «Ее карьера в кино сыграла важную роль в популяризации плавания, сделав его привлекательным для публики, способствуя развитию этого вида спорта как общественного отдыха для здоровья, физических упражнений, безопасности на воде — и просто развлечения». [15] Ее пасынок Лоренцо Ламас написал в Твиттере, что она была «лучшим учителем плавания и матерью души». [97] Актриса Аннабет Гиш написала в Твиттере дань уважения, написав, что Эстер Уильямс была «элегантной, любезной кинозвездой, легендой и соседкой». [98] Историк кино Леонард Малтин назвал ее «главной, главной звездой, огромной кассовой достопримечательностью». [99]
За свой вклад в киноиндустрию Уильямс удостоена звезды на Голливудской Аллее славы по адресу Вайн-стрит, 1560. Она оставила отпечатки своих рук и ног перед Китайским театром Граумана 1 августа 1944 года.
Уильямс упоминается в скетче «Судебные шарады» в эпизоде «Испанская инквизиция» мультсериала « Летающий цирк Монти Пайтона » 1970 года, где Эрик Айдл упоминает ее, на что Грэм Чепмен отвечает: «Как вы можете утверждать, что ответчик — не Эстер Уильямс?»
Персонаж Скарлетт Йоханссон ДиАнна Моран в фильме братьев Коэн 2016 года «Да здравствует Цезарь!» имеет несколько общих черт с Уильямс, в частности, то, что она — звезда аквамюзикла, которая беременеет во время съемок.
Эстер Уильямс передала свой личный киноархив, включая двадцать домашних фильмов, в Киноархив Академии . [100] Киноархив Академии впоследствии сохранил несколько из этих домашних фильмов. [101]
На протяжении ряда лет американские кинопрокатчики признавали Эстер Уильямс одной из самых популярных кинозвезд в стране:
За исключением «Святого хулигана» и «Милого Юпитера» , ни один фильм, в котором Уильямс снимался для MGM, не оказался убыточным, а некоторые были чрезвычайно прибыльными. [117]
Thrill of a Romance
Пока облака не пройдут
и
Легко жениться
этот раз для Keeps
и
Fiesta
На острове с тобой
Нептуна
и
Возьмите меня с собой на бейсбольный матч
Старший сержант Уолтер Васик из Чикаго выглядит очень счастливым солдатом, держа на коленях киноактрису Эстер Уильямс для фотографии перед показательным выступлением по плаванию в госпитале Уолтера Рида в Вашингтоне, округ Колумбия.