stringtranslate.com

Это нелегко

« It Don’t Come Easy » — песня английского рок-музыканта Ринго Старра , выпущенная как неальбомный сингл в апреле 1971 года. Продюсером песни стал бывший коллега Старра по группе Beatles Джордж Харрисон , который также помог написать песню, хотя и только Приписывается Старру. Запись трека проходила в марте 1970 года в Trident Studios в Лондоне, а в октябре были добавлены наложения. Старр и Харрисон вместе исполнили песню в августе 1971 года на концерте Harrison's Concert for Bangladesh в Нью-Йорке, запись с которого была выпущена на одноименном концертном альбоме . Старр продолжал исполнять ее в последующие десятилетия со своей группой All-Starr Band .

За исключением Северной Америки, где " Beaucoups of Blues " был синглом в октябре 1970 года, "It Don't Come Easy" стал первым синглом Старра после распада " Битлз" . Песня, активно продвигаемая Apple Records , имела коммерческий успех, заняв первое место в Канаде и четвертое место в чартах синглов в Великобритании и США. После выпуска он был хорошо принят критиками и остается одним из его самых популярных хитов как сольного исполнителя.

Фон и композиция

Ринго Старр начал писать "It Don't Come Easy" в конце 1968 года, недавно завершив свою первую композицию " Don't Pass Me By ". [1] Говоря о своих ранних усилиях по написанию песен в интервью 2003 года, он описал себя как «великого в написании двух куплетов и припева», но часто неспособного развивать идеи дальше. [2] Хотя Старр получил единоличную авторскую заслугу в написании «It Don't Come Easy», историк «Битлз » Брюс Спайзер пишет, что он получил «существенную, но не указанную в титрах помощь» от своего товарища по группе Джорджа Харрисона . [3] По описанию автора Роберта Родригеса, официальная заслуга в написании песен долгое время считалась «фиктивной» и, несмотря на участие Старра, признаком «великой щедрости» Харрисона в желании помочь барабанщику утвердиться независимо от «Битлз». [4]

Первоначальное название песни было «You Gotta Pay Your Dues». [5] Старр завершил ее, когда «Битлз» были на пути к распаду в начале 1970 года, [6] после неопубликованного решения Джона Леннона покинуть группу в сентябре 1969 года. [7] Старр сказал, что, пытаясь найти песню, которая установит Из-за своей личности в то время ему пришлось «бороться  … с первоначальным образом меня как забитого барабанщика», добавив: «Вы не представляете, как тяжело с этим бороться». [8] По мнению журналиста Боба Воффиндена , название «It Don't Come Easy» само по себе «[предало] огромное количество информации» о чувстве уязвимости Старра, в то время как каждый из других «Битлз», как проверенных авторов песен, мог бы выглядеть для дальнейшего развития своих достижений за пределами группы. [9] [номер 1]

В завершенном виде песня открывается и завершается риффом соло-гитары. [5] Историк музыки Эндрю Грант Джексон описывает тексты песен как «призыв Старра оставаться стойким перед лицом трудностей», и он рассматривает ссылку на уплату «своих взносов» как подходящий образ, учитывая проблемы со здоровьем Старра в детстве и ограниченные возможности. образование. [10] По мнению Родригеса, песня, скорее всего, была вдохновлена ​​«одним или двумя типами Ринго», но гитарный рифф, «квазифилософские» тексты и другие музыкальные детали делают ее типичной композицией Харрисона того периода. [4]

Впоследствии Старр признал, что Харрисон помог написать «Это нелегко». [4] [nb 2] Он обсуждал создание песни во время своего выступления на VH1 Storytellers в 1998 году. [12] Старр сказал: «Я написал эту песню с единственным и неповторимым Джорджем Харрисоном». Далее он сказал, что Харрисон предложил, чтобы последний стих был о Боге. Когда Старр возразил, Харрисон предложил Харе Кришна . Старр снова выразил протест, и Харрисон предложил в качестве темы «мир», и они остановились на этом. [13]

История записи

Ранние дубли

Старр впервые записал новую композицию во время записи Sentimental Journey . [14] Последний проект представлял собой альбом до-рок-н-ролльных стандартов [15] [16] , который он обязался поддерживать в активном состоянии после решения Леннона и доставлять удовольствие своей матери. [17] Запись песни началась во время ночной сессии 18 февраля 1970 года в студии EMI (ныне Abbey Road Studios ) под продюсерством Джорджа Мартина . [14] [18] В студийном журнале трек указан как «You Gotta Pay Your Dues». [19] Харрисон играл на акустической гитаре и руководил другими музыкантами, а именно Старром (на барабанах), Клаусом Вурманном (бас) и Стивеном Стиллсом (фортепиано). [14] [nb 3] Они записали 20 дублей основного трека. [19] Старр добавил вокал к дублю, выбранному как лучший, а Харрисон — две партии электрогитары, и к 4:40 утра запись была сведена. [14]

19 февраля, после того, как во время дневной сессии на EMI были сделаны финальные наложения на " Love Is a Many-Splendored Thing ", [22] запись возобновилась на "You Gotta Pay Your Dues", и Старр добавил еще один ведущий вокал. [23] Харрисон не присутствовал в тот вечер, хотя Эрик Клэптон, возможно, был в этом замешан. [24] Во время сессии Старр решил переделать песню; Для создания нового базового трека потребовалось еще десять дублей. [19] Дубль 30 был назван «лучшим», и к нему были добавлены две басовые партии. [ нужна цитация ] Однако от этой версии также отказались, поскольку Старр снова решил переделать песню. [19]

Официальная версия

Запись марта 1970 года.

Запись третьей версии «It Don’t Come Easy» началась в Trident Studios 8 марта 1970 года, [25] через два дня после того, как Старр завершил работу над «Sentimental Journey» . [26] Харрисон продюсировал сессии и играл на гитаре. [27] По словам автора Билла Гарри , Вурманн и Стиллз снова участвовали в игре на басу и фортепиано, в то время как среди других участников были Мэл Эванс (на тамбурине) и Рон Каттермоул (саксофон, труба). [28] Наложения были добавлены к новому основному треку 11 марта, снова на Trident. [29]

Когда в том же месяце новости о сессиях достигли прессы, Apple заявила, что «в настоящее время нет абсолютно никаких планов по выпуску пластинки как сингла». [30] После распада «Битлз» в апреле Старр играл на барабанах на альбоме Харрисона « All Things Must Pass» , проекте, который привел к тому, что Старр записал кантри-альбом Beaucoups of Blues в Нэшвилле. [31] [32] Несмотря на эту и другую музыкальную деятельность, Старр признался, что чувствовал себя «абсолютно потерянным» в отношении своего будущего вне «Битлз». [33] По словам Майка Гиббинса из группы Apple Badfinger , Харрисон предложил Бэдфингеру «It Don't Come Easy», но они не приняли это предложение. [4] [34]

Октябрь 1970 года, наложения

Работа над песней возобновилась в октябре 1970 года, [35] [36] , когда Старр участвовал в записи альбома Леннона Plastic Ono Band , а Харрисон завершал работу над альбомом All Things Must Pass . [37] В это время Старр записывал свой вокал. [27] Бывший инженер Trident Кен Скотт вспоминает, что Харрисон сначала спел ведущий вокал, чтобы помочь Старру с фразировкой. [38] Другие наложения включали бэк-вокал Пита Хэма и Тома Эванса из Badfinger , [27] и новую фортепианную партию в исполнении Гэри Райта . [29] Также в октябре была добавлена ​​секция духовых инструментов , [24] [27] которая, в дополнение к использованию Харрисоном духовых инструментов в треке Битлз 1968 года « Savoy Truffle », [10] была основным продуктом его постановок 1970-х годов. [39] [nb 4] Еще одним знакомым приемом Харрисона был эффект динамика Лесли в его партии соло-гитары, [42] особенно во вступлении к песне. [10]

В интервью 2002 года Джим Келтнер сказал, что добавил маракасы к готовой записи в Trident, приехав в Лондон в феврале 1971 года, спасаясь от землетрясения в Лос-Анджелесе . [43] Ссылаясь на аранжировку законченного трека, автор Алан Клейсон выделяет сочетание вступительного «шипения тарелок», «лязга гитарных арпеджио » Харрисона, валторн «жирного удовольствия» и бубна Эванса, поддерживающего «умеренный удар». ритм-секции Старра-Вурманна и бэк-вокал в стиле госпел. [44]

На бутлегах появился ранний микс с сессий с вокалом Харрисона. Хотя инструменты почти идентичны выпущенной версии, во время гитарной паузы Хэм и Том Эванс выкрикивают фразу «Харе Кришна!» Это было сохранено в официальном релизе, но похоронено в миксе. После гитарного соло повторяется вступительная гитарная фраза песни, хотя впоследствии этот раздел был отредактирован. [24]

Выпуск и прием

Apple Records выпустила сингл "It Don't Come Easy" вместе с " Early 1970 " 9 апреля 1971 года в Великобритании под каталожным номером Apple R5898. [45] [46] Он был выпущен 16 апреля в США [47] под названием Apple 1831. [48] После набегов Старра на стандарты и кантри-музыку с его двумя альбомами 1970 года, [49] это была его первая рок-альбом как сольный исполнитель. [3] Хотя " Beaucoups of Blues " был выпущен как сингл в США и на некоторых других рынках, "It Don't Come Easy" стал дебютным синглом Старра в Великобритании и большинстве других стран. [50] [51]

Алан Смит из NME охарактеризовал эту песню как «несомненно одну из лучших и потрясающих вещей, которые когда - либо делал Старр», с «очень сильным припевом» и, благодаря Харрисону, «толстой, мощной аккомпанементом, полным кишки и прочее». Смит критически отозвался о вокале Старра, но заключил: «С другой стороны, у нас есть изобретательный ум и сухое остроумие, которое все больше и больше проявляется в лучших песнях. Однажды он может даже написать шедевр». [52] [53] Рецензент Billboard назвал этот сингл «самой коммерческой сольной работой» Старра и сказал, что «мощный рок-материал из топ-40 и вокальная тренировка помогут ему дойти до конца». [54] Cash Box охарактеризовал песню как «потрясающую и восхитительную». [55] Record World заявила, что Старр «нашёл в этом свой ритм». [56] Питер Джонс из Record Mirror похвалил гитары и барабаны и предсказал «легкий» попадание в пятерку лучших. Он написал: «На первый взгляд это не имело большого значения, но в нем есть заложенная привлекательность». [57]

Сингл активно продвигался Apple. [58] [59] Он достиг 4-го места в британском чарте синглов [60] и 5-го места в национальном чарте Melody Maker . [61] В США песня достигла 4-го места в Billboard Hot 100 [62] и возглавила чарты, составленные Cash Box (в течение одной недели) [63] и Record World . [3] Он также занял первое место в рейтинге RPM 100 в Канаде [64] и вошел в пятерку лучших во многих других странах мира. [65] Сингл Старра превзошел по продажам синглы, выпущенные его бывшими коллегами по группе примерно в это время: [44] « Power to the People » Леннона , « Another Day » Пола Маккартни и « Bangla Desh » Харрисона . [28] Внимание фанатов также привлекла сторона B, в написании которой участвовали Леннон и Харрисон, [66] [67] поскольку Старр высказал свое мнение о том, насколько вероятно, что каждый из других бывших участников группы «Битлз» будет создавать музыку вместе с ним. снова. [68] [69] Сингл получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний 3 августа, [70] что означает, что продажи в США составили 1 миллион. [3]

Уверенность и коммерческий успех "It Don't Come Easy" стали неожиданностью для комментаторов, которые списали со счетов потенциал Старра как сольного исполнителя. [68] [nb 5] Автор Питер Доггетт пишет, что, поскольку « My Sweet Lord » Харрисона легко превзошел по продажам любой из синглов бывших товарищей по группе в течение года после их распада, достижение Старра также было частью «решительного изменения власти». и породил предположения о том, что конкуренция между четырьмя сольными исполнителями может вдохновить «квартет на новые творческие высоты». [72] В интервью Melody Maker тем летом Старр сказал, что надеется записать полноценный альбом в «попсовом» стиле «It Don't Come Easy», как только завершит съемки своей роли в спагетти- вестерне «Слепой » . [11] Хотя он записал с Харрисоном следующий сингл « Back Off Boogaloo », [73] Старр в течение двух лет избегал участия в проекте нового альбома и вместо этого взял на себя дальнейшие роли в кино. [74] [75] [количество 6]

В выпуске телешоу BBC Top of the Pops от 22 апреля 1971 года был показан рекламный фильм песни, подготовленный Apple. [77] 27 апреля Старр был в Норвегии, чтобы снять еще один промо-клип на песню «It Don't Come Easy», который транслировался двумя днями позже на канале Top of the Pops . [77] [nb 7] Старр был снят на видео, исполняющим эту песню вживую в Стокгольме 24 июня при поддержке оркестра для телешоу BBC Cilla , [78] которое вышло в эфир 27 ноября. [79] В дополнение к его прорыву в качестве сольного исполнителя, общественный авторитет Старра был поднят благодаря созданию первого фан-клуба, посвященного ему, и он был признан лучшим барабанщиком в опросе читателей NME за 1971 год . [80]

Выступление на концерте для Бангладеш

Появление [Старра] также возродило прошлое. Качая головой в такт ритму, как это было в 1964 году, он казался живым воплощением старых «Битлз», распространяющих свою нестареющую магию по всему залу. [81]

– Автор Питер Доггетт

При поддержке Харрисона и большой группы, в которую входили Вурманн, Келтнер и Бэдфингер, Старр исполнил "It Don't Come Easy" в качестве своего вокального номера на двух концертах Concert for Bangladesh , проходивших в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке 1 августа 1971 года. [82] Старр был одним из первых музыкантов, отреагировавших, когда Харрисон начал организовывать мероприятие, [83] и отказался от своих обязательств по съемкам фильма «Слепой» в Испании . [84] Эти выступления ознаменовали собой первый раз, когда два «Битлз» встретились на одной концертной сцене в США с тех пор, как группа прекратила гастроли в августе 1966 года, а также первые публичные концертные выступления Старра с того времени. [85] Старр забыл некоторые слова песни. [28] По словам биографа Битлз Николаса Шаффнера , он, тем не менее, «получил самые большие овации шоу» за свое пребывание в центре внимания. [86] [номер 8]

Присутствие Старра было одним из основных моментов внимания средств массовой информации на Концерте для Бангладеш . [81]

Вечернее исполнение «It Don’t Come Easy» вошло в тройной альбом Concert for Bangladesh [88] и в одноимённый документальный фильм Apple Films 1972 года . [89] Автор журнала Rolling Stone отметил, что «видеть, как Ринго Старр играет на барабанах и поет на сцене, доставляет радость, которая до сих пор является одним из самых счастливых чувств на земле». [90] В своем обзоре альбома для того же издания Джон Ландау одобрил решение сохранить живой вокал Старра, заявив, что его своеобразная подача, а также «чрезвычайное добродушие и юмор» добавили аутентичности концерту. [91]

В статье для The Village Voice вскоре после посещения мероприятия критик Роберт Кристгау признал свой фаворитизм по отношению к Старру, пожаловавшись на то, как Харрисон, стоя перед сценой, загораживал ему вид на барабанщика, одетого в «старое старое черное на черном», когда он спел «Это нелегко». Кристгау описал поведение Старра во время выступления как «переполненное тихим счастьем, как будто спустя восемь лет он все еще не мог поверить в свое счастье»; он назвал это почтительное качество причиной того, что «в отличие от других он остается невосприимчивым к капризам нашей привязанности. Ринго - наш представитель в «Битлз». [92] [номер 9]

Последующие выпуски и другие концертные версии

Студийная версия песни оставалась недоступной на пластинке до выхода сборника лучших хитов Apple Старра 1975 года « Blast from Your Past» . [93] Это также было слышно в 1978 году в специальном выпуске NBC -TV «Ринго» . [94] Хотя Старр записал новые версии нескольких песен для специального выпуска, была использована выпущенная запись "It Don't Come Easy". [95]

По словам автора Эндрю Гранта Джексона, "It Don't Come Easy" стал "фирменным синглом" исполнителя; [96] Ник ДеРизо из Ultimate Classic Rock описывает ее как «своего рода музыкальную тему для Старра». [97] Перезапись Старром "Back Off Boogaloo" для его альбома 1981 года Stop and Smell the Roses отсылает к этой песне, а также к нескольким трекам Beatles, [98] повторяя вступительный гитарный рифф Харрисона. [99] 12 марта 1984 года EMI выпустила британский сингл «It Don't Come Easy» и «Back Off Boogaloo» в рамках серии Golden 45s компании. [100]

Старр часто исполнял "It Don't Come Easy" на концертах со своей группой All-Starr Band . [59] [101] Он включил ее в сет-лист своего американского турне в июле – сентябре 1989 года , а исполнение песни открывает альбом 1990 года Ringo Starr and His All-Starr Band [102] и концертный сборник 2001 года The Anthology. ... До сих пор . [103] Он также был включен в бонусный 5-дюймовый компакт-диск, выпущенный вместе с роскошной компакт-версией Ringo Starr and His All-Starr Band в США ограниченным тиражом . [104] Записанная на The Bottom Line в Нью-Йорке в мае 1998 года, [105] его концертная версия для VH1 Storytellers появилась на альбоме и видео-релизах из программы. [106]

В 1991 году «It Don't Come Easy» был добавлен в качестве бонус-трека на компакт-диск « Ринго » вместе с «Early 1970» и « Down and Out ». Песня Старра «Don't Go Where the Road Don't Go» из его альбома 1992 года Time Takes Time включает в себя дань уважения песне во время перехода к строке: « Ну, я сказал, что это нелегко, ну, я конечно, знаю, каково это ». Точно так же его песня «Eye to Eye» из его альбома Ringo Rama 2003 года начинается со строк: « Помните, я говорил, что это нелегко / Кажется, это было так давно ».

Обложки и выступления

Песня была открывающей темой ночного ток-шоу ABC « Спокойной ночи, Америка» 1973–1975 годов , которое вел Джеральдо Ривера .

В 1987 году кавер-версия «It Don't Come Easy» была использована в рекламе 7-Eleven под слоганом «Там, где хорошее дается легко».

В 1991 году, вместе с появлением Старра в качестве гостя, песня была использована в эпизоде ​​​​сериала « Симпсоны» « Brush with Greatness ». Песня используется в качестве вдохновляющей фоновой музыки для монтажа Мардж Симпсон , рисующей портрет мистера Бернса .

В свой релиз 2010 года «Интерпретации: The British Rock Songbook» Бетти ЛаВетт включила замедленную блюзовую версию песни.

Песня была исполнена американской группой The Smithereens на их раритетном альбоме Attack of the Smithereens . Обложка представлена ​​в фильме 2014 года «Идентичные» .

Морс / Портной / Джордж выпустили этот второй сингл с альбома каверов 2020 года Cov3r to Cov3r 19 июня 2020 года. [107]

В 2020 году Питер Фрэмптон сделал кавер на празднование 80-летия Старра.

Персонал

По словам Брюса Спайзера, в выпущенной версии "It Don't Come Easy" играли следующие музыканты: [27]

График производительности

Примечания

  1. ↑ По словам Воффиндена, послание песни отражает давление, которое Старр чувствовал, «вынужденный создать что-то свое, и… тот факт, что он не чувствовал себя естественно готовым к этой задаче». [6]
  2. ↑ В интервью Melody Maker в середине 1971 года Старр сказал, что обычно он делился своими идеями песен с Харрисоном, «который добавляет еще пять аккордов, и вы все говорите: «Боже, посмотри на это, посмотри, как он [Старр] это написал». песня со всеми этими аккордами? Ха, ха, ха». [11]
  3. ↑ Примерно в это же время Стиллз сотрудничал со Старром и Харрисоном над одноименным альбомом Дорис Трой для Apple Records , [20] и Старр играл на барабанах в своем альбоме 1970 года Stephen Stills . [21]
  4. ↑ В описании записи Скотт не называет имен ни одного валторниста. [40] Вместо Райта он вспоминает Леона Рассела как пианиста в «It Don't Come Easy» и включает Троя в число бэк-вокалистов. [41]
  5. ↑ Позже, в 1970-х годах, критики NME Рой Карр и Тони Тайлер прокомментировали иронию того, что дебютный сингл Старра был настолько убедительным, тогда как сингл Маккартни был полон буржуазных настроений и «разочаровывающе посредственным». [71]
  6. ↑ По словам Боба Воффиндена, это было реакцией на коммерческий провал Beaucoups of Blues в конце 1970 года, который сам по себе был вызван разочарованием публики «печальной оплошностью » Старра, Sentimental Journey . [76]
  7. ↑ Эта версия, вышедшая в эфир только один раз в 1970-х годах, была повторена 2 августа 1993 года в рамках повторных показов Top of the Pops . [77]
  8. ↑ Старр записал тексты песен и прикрепил их к своей ударной установке, но он не смог прочитать их при концертном освещении. Родригес пишет, что в фильме-концерте 1972 года « Концерт для Бангладеш» Старр «явно тронут» реакцией публики, что еще больше усилило их эмоции, когда они снова увидели его и Харрисона на сцене. [87]
  9. ↑ Кристгау также сказал, что сочетание "It Don't Come Easy" и "Early 1970" было "лучшим синглом, выпущенным экс-битлами". [92]

Рекомендации

  1. ^ Эверетт 1999, с. 206.
  2. ↑ Руттенберг, Джей (24 июля 2003 г.). «РИНГО». Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  3. ^ abcd Spizer 2005, стр. 293.
  4. ^ abcd Родригес 2010, с. 28.
  5. ^ ab MacFarlane 2019, стр. 80.
  6. ^ аб Воффинден 1981, с. 45.
  7. ^ Хант 2005, с. 10.
  8. ^ Клейсон 2003, стр. 218–19.
  9. ^ Воффинден 1981, стр. 45, 77.
  10. ^ abc Джексон 2012, с. 32.
  11. ^ Аб Уоттс, Майкл (31 июля 1971 г.). «Ринго». Создатель мелодий . п. 15.
  12. ↑ Ирвин, Кори (18 марта 2019 г.). «109 волшебных ночей: самый потрясающий концертный альбом каждой рок-легенды». Абсолютный классический рок . Проверено 23 апреля 2021 г.
  13. ^ «Почему в миксе Ринго Старра «Это нелегко» присутствует случайная фраза «Харе Кришна»» . W24 . 17 октября 2020 г. Проверено 23 апреля 2021 г. - из журнала Ebene Magazine.
  14. ^ abcd Майлз 2001, с. 369.
  15. ^ Родригес 2010, стр. 22, 23.
  16. ^ Унтербергер 2006, с. 272.
  17. ^ Доггетт 2011, с. 105.
  18. ^ Родригес 2010, стр. 28–29.
  19. ^ abcd Unterberger 2006, с. 297.
  20. ^ Каслман и Подразик 1976, стр. 91, 200–01.
  21. ^ Винн 2009, с. 375.
  22. ^ Винн 2009, стр. 371–72.
  23. ^ Майлз 2001, с. 370.
  24. ^ abc Родригес 2010, с. 29.
  25. ^ Спайзер 2005, стр. 293–94.
  26. ^ Майлз 2001, стр. 370, 371.
  27. ^ abcde Spizer 2005, стр. 294.
  28. ^ abc Гарри 2004, с. 224.
  29. ^ аб Мэдингер и Пасха 2000, стр. 498.
  30. ^ Клейсон 2003, стр. 202, 392.
  31. ^ Шаффнер 1978, стр. 138, 140.
  32. ^ Доггетт 2011, стр. 140–41.
  33. ^ Ингхэм 2006, с. 139.
  34. ^ Матовина 2000, с. 125.
  35. ^ Гарри 2004, с. 223.
  36. ^ Унтербергер 2006, с. 294.
  37. ^ Бэдман 2001, с. 14.
  38. ↑ Террилл, Маршалл (25 июля 2012 г.). «Инженер звукозаписи Beatles Кен Скотт раскрывает закулисные подробности работы с The Fab Four». дневное путешествие. Проверено 22 апреля 2021 г.
  39. ^ Шаффнер 1978, с. 115.
  40. ^ Макфарлейн 2019, стр. 81, 87.
  41. ^ Макфарлейн 2019, с. 81.
  42. ^ Саймонс, Дэвид (февраль 2003 г.). «Невоспетый битл: закулисный вклад Джорджа Харрисона в величайшую группу мира». Акустическая гитара . п. 60. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  43. ^ Куберник, Харви (июль 2011 г.). «С небольшой помощью его друзей: Джордж Харрисон и концерт для Бангла Деш». Задние страницы Рока . Проверено 23 марта 2016 г.
  44. ^ аб Клейсон 2003, с. 219.
  45. ^ Гарри 2004, с. 182.
  46. ^ Каслман и Подразик 1976, с. 100.
  47. ^ Бэдман 2001, с. 33.
  48. ^ Гарри 2004, с. 183.
  49. ^ Хант 2005, с. 14.
  50. ^ Карр и Тайлер 1978, стр. 92, 95.
  51. ^ Мэдингер и Пасха 2000, стр. 497, 498.
  52. ↑ Смит, Алан (24 апреля 1971 г.). «Обзоры синглов». НМЕ . п. 20.
  53. ^ Хант 2005, с. 33.
  54. ^ Группа обзора рекламного щита (17 апреля 1971 г.). «Синглы в центре внимания». Рекламный щит . п. 54 . Проверено 24 марта 2016 г.
  55. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 24 апреля 1971 г. с. 20 . Проверено 10 декабря 2021 г.
  56. ^ «Выбор недели» (PDF) . Рекордный мир . 17 апреля 1971 г. с. 1 . Проверено 22 апреля 2023 г.
  57. ↑ Джонс, Питер (17 апреля 1971 г.). «Зеррорпик». Запись зеркала . п. 18.
  58. ^ Карр и Тайлер 1978, с. 95.
  59. ^ аб Ингхэм 2006, с. 143.
  60. ^ Шаффнер 1978, с. 149.
  61. ^ Каслман и Подразик 1976, с. 341.
  62. ^ Каслман и Подразик 1976, с. 352.
  63. ^ "Cash Box Pop Singles - 1971" . www.cashboxmagazine.com . Проверено 25 апреля 2021 г.
  64. ^ ab "RPM 100 Singles, 4 июля 1971 г." Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  65. ^ Клейсон 2003, стр. 219–20.
  66. ^ Доггетт 2011, с. 145.
  67. ^ Джексон 2012, с. 46.
  68. ^ аб Шаффнер 1978, с. 140.
  69. ^ Родригес 2010, стр. 29–30.
  70. ^ Каслман и Подразик 1976, с. 332.
  71. ^ Карр и Тайлер 1978, стр. 94, 95.
  72. ^ Доггетт 2011, с. 166.
  73. ^ Клейсон 2003, с. 223.
  74. ^ Ингхэм 2006, стр. 139–40.
  75. ^ Родригес 2010, с. 42.
  76. ^ Воффинден 1981, с. 36–37.
  77. ^ abc Badman 2001, с. 34.
  78. ^ Гарри 2004, с. 174.
  79. ^ Бэдман 2001, с. 39.
  80. ^ Клейсон 2003, с. 220.
  81. ^ ab Доггетт 2011, с. 175.
  82. ^ Бэдман 2001, стр. 43–44.
  83. ^ Доггетт 2011, с. 173.
  84. ^ Хант 2005, с. 41.
  85. ^ Клейсон 2003, с. 221.
  86. ^ Шаффнер 1978, с. 146.
  87. ^ Родригес 2010, стр. 107–08.
  88. ^ Спайзер 2005, с. 243.
  89. ^ Мэдингер и Пасха 2000, с. 438.
  90. ^ Шаффнер 1978, стр. 147–48.
  91. ↑ Ландау, Джон (3 февраля 1972 г.). «Джордж Харрисон, Концерт для Бангладеш». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  92. ^ Аб Кристгау, Роберт (сентябрь 1971 г.). «Жизнь без Битлз». The Village Voice – через robertchristgau.com .
  93. ^ Родригес 2010, с. 123.
  94. ^ Родригес 2010, с. 334.
  95. ^ Мэдингер и Пасха 2000, стр. 515–16.
  96. ^ Джексон 2012, с. 25.
  97. ↑ ДеРизо, Ник (27 марта 2015 г.). «Почему Ринго Старр начал свою сольную карьеру с «Сентиментального путешествия»». Абсолютный классический рок . Проверено 28 апреля 2021 г.
  98. ^ Гарри 2004, с. 14.
  99. ^ Родригес 2010, с. 34.
  100. ^ Бэдман 2001, с. 333.
  101. ^ Эверетт 1999, стр. 206–07.
  102. ^ Мэдингер и Пасха 2000, стр. 529, 648.
  103. ^ Ингхэм 2006, с. 146.
  104. ^ Мэдингер и Пасха 2000, с. 648.
  105. ^ Бэдман 2001, с. 593.
  106. ^ Мэдингер и Пасха 2000, стр. 559–60.
  107. ^ «МОРС/ПОРТНОЙ/ДЖОРДЖ - Это нелегко (ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО)» . YouTube . Музыка наизнанку . 19 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  108. ^ Макфарлейн 2019, с. 87.
  109. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 10 июля 1971 г." poparchives.com.au. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  110. ^ «Ринго Старр - Это непросто» . ultratop.be . Проверено 23 марта 2016 г.
  111. ^ «Ринго Старр - Это непросто» . Dutchcharts.nl . Проверено 23 марта 2016 г.
  112. ^ «Поиск по исполнителю > Ринго Старр» . irishcharts.ie. Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  113. ^ "Траектории диаграммы Ринго Старра на синглах Oricon (1968–2005)" . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  114. ^ «Статистика диаграммы слушателей Новой Зеландии для Ринго Старра (поиск по исполнителю)» . Аромат Новой Зеландии . Проверено 24 марта 2016 г.
  115. ^ ab «Ринго Старр - Это непросто». norwegiancharts.com . Проверено 23 марта 2016 г.
  116. ^ "Диаграммы SA 1965 – март 1989" . Проверено 5 сентября 2018 г.
  117. ^ «Шведские графики 1969–1972 / Kvällstoppen – Listresultaten vecka för vecka» > «Октябрь 1971 года [на шведском языке]» (PDF) . https://hitsallertijden.nl . Проверено 24 марта 2016 г.
  118. ^ «Ринго Старр - Это непросто» . hitparade.ch . Проверено 23 марта 2016 г.
  119. ^ "Ринго Старр". Официальная чартерная компания . Проверено 23 марта 2016 г.
  120. ^ abc Уитберн, Джоэл (2015). Книга сравнений . Менономи-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 481. ИСБН 978-0-89820-213-7.
  121. ^ "40 лучших легких прослушиваний" . Рекламный щит . 19 июня 1971 г. с. 36.
  122. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Проверено 3 октября 2016 г.
  123. ^ "Top Pop 100 Singles", Billboard , 25 декабря 1971 г., стр. ТА-36.
  124. ^ "100 лучших чартов на конец года: 1971" . www.cashboxmagazine.com . Проверено 30 мая 2016 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки