stringtranslate.com

Эуджен Ловинеску

Eugen Lovinescu ( румын.: [e.uˈdʒen loviˈnesku] ; 31 октября 1881 — 16 июля 1943) — румынский модернистский историк литературы, литературный критик , академик и романист, который в 1919 году основал литературный клуб Sburătorul . Он был отцом Моники Ловинеску и дядей Хории Ловинеску  [ro] , Василе Ловинеску  [ro] и Антона Холбана . Он был избран в Румынскую академию посмертно в 1991 году.

Биография

Родился в Фэлтичени , окончил школу -интернат в Яссах и факультет классических языков Бухарестского университета , некоторое время работал учителем латыни в Плоешти . [1] Он дебютировал в литературе в литературном приложении Adevărul и стал постоянным участником периодического издания Epoca как автор статей о писателях Sămănătorul (таких как Михаил Садовяну , Ион Агырбичану и Октавиан Гога ). В то время Ловинеску уже занял позицию, которая привела к длительным спорам с Николае Йоргой и Гарабетом Ибрэйляну .

Он получил докторскую степень в Париже за работу о Жан-Жаке Вайсе и дополнительную историю о рассказах французских путешественников 19 века о Греции. Оба были высоко оценены Эмилем Фаге .

В 1936 году его кандидатура на принятие в Румынскую академию была отклонена. [1] Ловинеску был посмертно избран в Румынскую академию. [2] Он умер в 1943 году в Бухаресте и был похоронен в семейном склепе на кладбище Грэдини в Фэлтичени. [3]

Просмотры

Опираясь на наследие Титу Майореску , Ловинеску стремился показать, что и автор, и критик никогда не оторваны от своей социальной и культурной среды. Он выступал против теории отбора Гарабет Ибраиляну ( компромисса между индивидуальной гениальностью и социальными требованиями), предлагая вместо этого идею о том, что создание и спрос занимают один и тот же момент времени. Анализ Ловинеску был подкреплен взглядами Фаге, Жюля Леметра , а также понятием Габриэля Тарда о групповом разуме ; он также придерживался эстетических принципов импрессионизма .

Главный защитник модернизма, Ловинеску отвергал озабоченность попораном и группой Sămănătorul сельской тематикой, выступая в пользу романов с городским сеттингом. Его Sburătorul публиковал произведения нового поколения писателей, от реалистов до символистов и раннего авангарда : Камила Петреску , Иона Барбу , Тудора Виану , Ливиу Ребряну , Бенджамина Фондане , Илари Воронки , Гортензии Пападат-Бенгеску и многих других.

Полемика с Sămănătorul длилась десятилетиями: Ловинеску также запомнился своим неприятием тезиса Николае Йорги о происхождении румынских правящих князей как института в Валахии и Молдавии . В то время как Йорга утверждал, что они были созданием крестьянских общин, делегировавших власть своим наиболее способным членам, в региональной сфере, которая была бы фактически отрезана от остальной Европы, Ловинеску указал, что некоторые из первых упомянутых воевод, по-видимому, были прекрасно знакомы с феодальными отношениями и хорошо интегрированы в европейскую культуру (например, он указал, что работы в монастыре Куртя-де-Арджеш обнаружили останки господаря, одетого в соответствии с европейской модой того времени).

Основные работы

Воспоминания, т. II (1916–1931)

Его, пожалуй, самые известные эпические произведения — два романа о любви Михая Эминеску : «Мите» (1934) — о Мите Кремнице и «Бэлэука» (1935) — о Веронике Микле .

Эуджен Ловинеску был известным переводчиком произведений на латинском и древнегреческом языках , а также автором учебников румынского языка .

Наследие

Евгений Ловинеску на румынской марке 2001 года

В его честь названа средняя школа  [ro] в Бухаресте, [4] а также улицы в Бухаресте, Клуж-Напоке , Констанце , Питешти и Сату-Маре . Здание в Бухаресте, где он жил и где литературное общество Sburătorul проводило заседания с 1938 по 1943 год, теперь называется Casa Lovinescu  [ro] . [5] В 2001 году Poșta Română выпустила в его честь марку номиналом 2200  леев .

Ссылки

  1. ^ ab Ersoy, Ahmet; Górny, Maciej; Kechriotis, Vangelis (2010). Модернизм: Представления национальной культуры. Central European University Press . стр. 40. ISBN 9789637326646. Получено 29 апреля 2013 г.
  2. ^ "135 дней нашей критики-литератора Евгения Ловинеску" . www.agerpres.ro (на румынском языке). Агерпрес . Проверено 22 августа 2022 г.
  3. Бэлиништяну, Отилия (21 декабря 2021 г.). «Cimitirul Grădini din Fălticeni, locul de odihnă al Lovineştilor». Зиарул Люмина (на румынском языке) . Проверено 22 августа 2022 г.
  4. ^ "Теоретический лицей "Евгений Ловинеску"" . lovinescu.ro (на румынском языке) . Проверено 24 августа 2022 г.
  5. Чицан, Симона (11 февраля 2018 г.). «Povestea Casei lui Eugen Lovinescu din Bulevardul Kogălniceanu. Scrisorile emozionante ale sociei sale, arestată de comunisti în acest apartment». Адевэрул (на румынском языке) . Проверено 24 августа 2022 г.