stringtranslate.com

Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова

Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова ( SGSSI ) — заморская территория Великобритании в южной части Атлантического океана . Это отдаленное и негостеприимное собрание островов, состоящее из Южной Георгии и цепочки более мелких островов, известных как Южные Сандвичевы острова . Южная Георгия имеет длину 165 километров (103 мили) и ширину 35 километров (22 мили) и на сегодняшний день является самым большим островом на территории. Южные Сандвичевы острова расположены примерно в 700 километрах (430 миль) к юго-востоку от Южной Георгии. Общая площадь территории составляет 3903 км 2 (1507 квадратных миль). [1] Фолклендские острова находятся примерно в 1300 километрах (810 миль) к западу от ближайшей точки.

Южные Сандвичевы острова необитаемы, а на Южной Георгии проживает очень небольшое непостоянное население. [2] Регулярных пассажирских рейсов или паромов на территорию и обратно нет, хотя посещение круизных лайнеров Южной Георгии становится все более популярным: каждое лето ее посещают несколько тысяч человек.

Соединенное Королевство заявило о своем суверенитете над Южной Георгией в 1775 году и Южными Сандвичевыми островами в 1908 году. Территория «Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова» была образована в 1985 году; [3] ранее он управлялся как часть зависимых территорий Фолклендских островов . Аргентина претендовала на Южную Георгию в 1927 году и на Южные Сандвичевы острова в 1938 году.

Аргентина содержала военно-морскую базу Корбета Уругвай на острове Туле на Южных Сандвичевых островах с 1976 по 1982 год, когда она была закрыта Королевским флотом . Притязания Аргентины на Южную Георгию способствовали Фолклендской войне 1982 года , во время которой аргентинские войска ненадолго оккупировали остров. Аргентина продолжает претендовать на суверенитет над Южной Георгией и Южными Сандвичевыми островами как часть провинции Южная Огненная Земля, Антартида и Атлантико .

Клыкач жизненно важен для экономики островов; в результате День клыкача отмечается 4 сентября как выходной день на территории. [4]

История

Южная Георгия

17-19 веков

Карта Ричарда Уильяма Сила 1744 года, на которой показан остров Рош и отмечено его открытие в 1675 году.

Остров Южная Георгия впервые увидел и посетил в апреле 1675 года Энтони де ла Роше , лондонский купец и (несмотря на свое французское имя) англичанин, который провел две недели в одной из бухт острова. [5] На ранних картах остров назывался островом Рош . [6] Коммерческий испанский корабль «Леон» , ходивший из Сен-Мало , заметил его 28 или 29 июня 1756 года. [7]

Джеймс Кук обогнул остров в 1775 году и совершил первую высадку. Он претендовал на территорию Королевства Великобритании , назвав ее «Остров Джорджия» в честь короля Соединенного Королевства Георга III . Британские механизмы управления Южной Георгией были установлены в соответствии с британским патентом на письма 1843 года .

В 1882–1883 ​​годах немецкая экспедиция, посвященная первому Международному полярному году, разместила свою базу в Ройал-Бей на юго-восточной стороне острова. Ученые этой группы наблюдали транзит Венеры и зафиксировали волны, вызванные извержением Кракатау в 1883 году . Охота на тюленей в Южной Георгии началась в 1786 году и продолжалась на протяжении всего XIX века. Воды оказались опасными, и в конце 1801 года здесь потерпело крушение несколько судов, таких как Earl Spencer .

20 и 21 века

Норвежская лютеранская церковь в Грютвикене

Южная Георгия стала базой китобойного промысла начиная с 20 века. Норвежец Карл Антон Ларсен основал первую наземную китобойную станцию ​​и первое постоянное жилье в Грютвикене в 1904 году. Она действовала через свою Аргентинскую рыболовную компанию , обосновавшуюся в Грютвикене. [7] [9] Станция действовала до 1965 года. Китобойные станции работали на условиях аренды, предоставленной губернатором Фолклендских островов . Семь станций, все на северном побережье с защищенными гаванями, располагались с запада на восток:

  1. Принц Олав Харбор
  2. Лейт-Харбор
  3. Стремность
  4. Хусвик
  5. Грютвикен
  6. Годтул
  7. Оушен-Харбор

Работа на китобойных станциях была неприятным и опасным местом . Один посетитель начала 20-го века назвал один из них « склепом , в котором кипятят оптом вазелин». Тим Флэннери писал, что его «гнилостные пары [напоминали] смесь плохой рыбы, навоза и дубильных веществ», и отмечал одну странную опасность: «Гниющий кит может наполниться газом до такой степени, что взорвется, выбросив зародыш размером с автомобиль, обладающий достаточной силой, чтобы убить человека». [10]

Южная Георгия, фотография Фрэнка Херли во время Имперской трансантарктической экспедиции.

С прекращением китобойного промысла станции были заброшены. За исключением нескольких сохранившихся зданий, таких как Музей Южной Георгии и Норвежская лютеранская церковь в Грютвикене , сохранились только их разлагающиеся останки. С 1905 года Аргентинское метеорологическое управление сотрудничало в поддержании метеорологической обсерватории в Грютвикене в соответствии с требованиями британской аренды китобойной станции, пока они не изменились в 1949 году.

В 1908 году Соединенное Королевство выдало еще один патент на письма , устанавливающий конституционное устройство его владений в Южной Атлантике. Письма охватывали Южную Георгию, Южные Оркнейские острова , Южные Шетландские острова, Южные Сандвичевы острова и Землю Грэма . В 1917 году это требование было расширено и теперь включает сектор Антарктиды, доходящий до Южного полюса . В 1909 году административный центр и резиденция были основаны в Кинг-Эдвард-Пойнт на острове Южная Георгия, недалеко от китобойной станции Грютвикен. Постоянная местная британская администрация и постоянный магистрат осуществляли эффективное владение , соблюдение британского законодательства и регулирование всей экономической, научной и другой деятельности на территории, которая тогда управлялась как зависимые территории Фолклендских островов . Примерно в 1912 году в Грютвикене был выловлен синий кит длиной 110 футов (34 м), по некоторым данным, самый крупный из когда-либо пойманных китов. [11] [12]

В апреле 1916 года Императорская трансантарктическая экспедиция Эрнеста Шеклтона застряла на острове Элефант , примерно в 800 милях (1300 км) к юго-западу от Южной Георгии. Шеклтон и пятеро его товарищей отправились на маленькой лодке за помощью и 10 мая после эпического путешествия высадились в заливе Кинг-Хакон на южном побережье Южной Георгии. Пока трое оставались на побережье, Шеклтон и двое других, Том Крин и Фрэнк Уорсли , преодолели 22 мили (35 км) по хребту гористого острова, чтобы добраться до помощи на китобойной станции Стромнесс . Остальные 22 участника экспедиции, остававшиеся на острове Элефант, впоследствии были спасены. В январе 1922 года во время более поздней экспедиции Шеклтон умер на борту корабля, пришвартованного в бухте Кинг Эдвард, Южная Георгия. Похоронен в Грютвикене. Прах другого известного исследователя Антарктики, Фрэнка Уайлда , который был заместителем Шеклтона в Имперской трансантарктической экспедиции, был захоронен рядом с Шеклтоном в 2011 году .

Исторические и современные поселения острова Южная Георгия

Аргентина претендовала на Южную Георгию в 1927 году. [13] Основания этой претензии и более поздней претензии на Южные Сандвичевы острова в 1938 году были поставлены под сомнение. [14] Во время Второй мировой войны Королевский флот задействовал вооруженное торговое судно для патрулирования вод Южной Грузии и Антарктики против немецких рейдеров, а также два четырехдюймовых береговых орудия (все еще присутствующих), защищающих заливы Камберленд и Стромнесс, которые использовались волонтерами из числа норвежских китобоев. База в Кинг-Эдвард-Пойнт была расширена как исследовательский центр в 1949–1950 годах Британской антарктической службой , которая до 1962 года называлась Обзором зависимостей Фолклендских островов.

Фолклендская война началась 19 марта 1982 года, когда группа аргентинцев (большинство из которых были аргентинскими морскими пехотинцами в штатском ), выдавая себя за торговцев металлоломом, заняла заброшенную китобойную станцию ​​в гавани Лейт на острове Южная Георгия. 3 апреля аргентинские войска атаковали и оккупировали Грютвикен . Среди командиров аргентинского гарнизона был Альфредо Астис , капитан ВМС Аргентины , который годы спустя был осужден за преступления против человечности, совершенные во время « Грязной войны» в Аргентине. Остров был отбит британскими войсками 25 апреля в ходе операции «Параке» .

В 1985 году Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова перестали управляться как зависимая территория Фолклендских островов и стали отдельной территорией. База Кинг -Эдвард-Пойнт , которая после Фолклендской войны превратилась в небольшой военный гарнизон, вернулась в гражданское пользование в 2001 году и теперь находится в ведении Британской антарктической службы .

Южные Сандвичевы острова

Карта Южных Сандвичевых островов.

Капитан Джеймс Кук открыл восемь южных островов Группы Сандвичевых островов в 1775 году, хотя он объединил три самых южных острова вместе, и их статус как отдельных островов не был установлен до 1820 года Фабианом Готлибом фон Беллинсгаузеном . [15] Три северных острова были открыты Беллинсгаузеном в 1819 году. Кук предварительно назвал острова «Сэндвичевой землей», хотя он также отметил, что они могут представлять собой группу островов, а не единый участок суши. Название было выбрано в честь Джона Монтегю, 4-го графа Сэндвича , который был первым лордом Адмиралтейства. Слово «Юг» было позже добавлено, чтобы отличить их от «Сандвичевых островов», ныне известных как Гавайские острова .

Южный Туле , расположенный на южном конце цепи островов, является самой южной сушей на Земле за пределами Полярного круга .

Аргентина претендовала на Южные Сандвичевы острова в 1938 году и несколько раз оспаривала британский суверенитет на островах. С 25 января 1955 года до середины 1956 года Аргентина содержала летнюю станцию ​​«Теньенте Эскивель» (эс) в заливе Фергюсон на юго-восточном побережье острова Туле . Аргентина поддерживала военно-морскую базу ( Корбета Уругвай ) с 1976 по 1982 год на подветренной стороне (юго-восточное побережье) того же острова. Хотя британцы обнаружили присутствие аргентинской базы в 1976 году, [16] протестовали и пытались решить проблему дипломатическими средствами, никаких попыток вывести их силой не было предпринято до окончания Фолклендской войны . База была снята 20 июня 1982 года.

Языки

Единственным официальным языком территории является английский, на котором в настоящее время широко говорят жители и который используется практически для всех административных функций на территории. [17] Хотя английский язык используется в большинстве государственных функций, девиз островов Leo Terram Propriam Protegat написан на латыни и переводится как «Пусть Лев защитит свою землю». [18] Принятие новых топонимов регулировалось Постановлением о топонимах от 1956 года и Положением о топонимах от 1957 года до 11 сентября 2020 года, когда был назначен представитель в региональный Комитет по топонимам Антарктики и был составлен новый список из трех критериев. был создан для определения новых названий на территории. [19]

Во время навигации британского капитана Джеймса Кука по островам он установил стандарт принятия новых названий на территории, основанный на четырех категориях: спонсоры экспедиции, имена офицеров и экипажа, известные современные события и описательные названия, относящиеся к физическая природа места или географического образования. [20] Этому стандарту в основном следовали более поздние посетители региона, в том числе исследователи из разных стран, такие как русский исследователь Фабиан Готлиб фон Беллинсгаузен , который выбрал шесть новых имен на территории в своей антарктической экспедиции 1819-1821 годов. [20]

Места, в настоящее время носящие названия, выбранные Куком, включают, среди прочего, Clerke Rocks , Possession Bay и Bay of Isles . [20] Дополнительные английские названия, данные много лет спустя в знак признания прошлых посещений этой территории американскими китобоями , включают Моррелл-Пойнт , Оса-Пойнт , Пасифик-Пойнт и Комер-Крэг . [20] Известные русскоязычные названия, выбранные Беллинсгаузеном, включают острова Траверсе , остров Заводовского и остров Высокий ( высокий означает «высокий»). [20] В топографии территории также присутствует язык низинных шотландцев , причем некоторые места названы в честь известных шотландских личностей, таких как ледник Гейки [21] и хребет Аллардайс , [22] среди других . [20]

На ряд топонимов повлияло историческое присутствие норвежских китобоев , [20] в том числе Hestesletten («конская равнина»), [23] Skrap Skerries («skrapskjaer» или «skrapskjar»), [24] Grytviken («Pot Bay» ), [25] и Эльсехул («нора Эльзы»), [26], а также несколько китобойных станций, таких как Годтул («добрая лощина»). [27] Первый человек, родившийся на Южной Георгии (и к югу от Антарктической конвергенции ), Сольвейг Гунбьёрг Якобсен , также была норвежкой. [28] [ нужна полная цитата ] Небольшая бухта Майвикен , расположенная на полуострове Тэтчер , первоначально получила шведское название Майвикен , означающее « Майский залив», но позже было изменено на его нынешнее норвежское написание. [29] Кроме того, многочисленные немецкие топонимы были также приняты в знак признания немецкой международной полярной экспедиции 1882-1883 годов и более раннего американского китобойного путешествия в 1877-1878 годах с участием австрийского художника Генриха Клуччака , с мысом Клуччак и ледником Шредера в память об этих двух поездки. [20]

На территории уже долгое время присутствует испанский язык, а китобойная компания Compañía Argentina de Pesca работает на территории около 60 лет. [30] Однако в настоящее время на территории относительно мало испанских названий, отчасти из-за продолжающегося спора Аргентины о суверенитете над островами, хотя с начала аргентинских антарктических экспедиций в 1952 году ряду мест были присвоены испанские названия. включая Пунта Карбон и Пунта Уэка . [20] Аргентинская военно-морская база под названием Корбета Уругвай была тайно построена на острове Туле , Южные Сандвичевы острова , 7 ноября 1976 года, прежде чем она была оставлена ​​аргентинскими войсками после их поражения в Фолклендской войне . [31] [ нужна полная цитата ]

География

Карта островов

Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова — это группа островов в южной части Атлантического океана. Большинство островов, круто возвышающихся над морем, скалистые и гористые. На возвышенностях острова постоянно покрыты льдом и снегом.

Группа Южной Георгии

Группа Южной Георгии расположена примерно в 1390 километрах (860 миль; 750 морских миль) к востоку-юго-востоку от Фолклендских островов, на 54–55 ° ю.ш., 36–38 ° з.д. Он включает в себя сам остров Южная Георгия , безусловно, самый большой остров на территории, острова, которые непосредственно окружают его, а также несколько отдаленных и изолированных островков на западе и востоке-юго-востоке. Его общая площадь составляет 3756 квадратных километров (1450 квадратных миль), включая острова-спутники, но исключая Южные Сандвичевы острова, которые образуют отдельную группу островов.

Острова группы Южной Георгии

Грютвикен

Остров Южная Георгия находится на координатах 54 ° 15' ю.ш., 36 ° 45' з.д.  /  54,250 ° ю.ш., 36,750 ° з.д.  / -54,250; -36,750 и имеет площадь 3528 квадратных километров (1362 квадратных миль). Он гористый и по большей части бесплодный. Одиннадцать вершин достигают высоты более 2000 метров (6600 футов), их склоны изрезаны глубокими ущельями, заполненными ледниками; самый крупный — ледник Фортуна . Самая высокая вершина - гора Пейджет в хребте Эллардайс , высота 2934 метра (9626 футов).

Геологически остров состоит из гнейсов и глинистых сланцев с редкими туфами и другими осадочными слоями, из которых были извлечены окаменелости. [32] Остров представляет собой фрагмент какой-то большей суши, ныне исчезнувшей, и, вероятно, был бывшим продолжением Андской системы .

К более мелким островам и островкам у побережья острова Южная Георгия относятся:

Эти отдаленные скалы также считаются частью группы Южной Георгии:

Южные Сандвичевы острова

Карта Южных Сандвичевых островов крупным планом
Спутниковый снимок НАСА острова Монтегю

Южные Сандвичевы острова состоят из 11 островов преимущественно вулканического происхождения (за исключением крошечных островов-спутников и прибрежных скал), а также некоторых действующих вулканов. Они образуют островную дугу , идущую с севера на юг в районе 56°18'–59°27' ю.ш., 26°23'–28°08' з.д., примерно на расстоянии от 350 до 500 миль (300 и 430 морских миль; 560 и 800 км) к юго-востоку. Южной Георгии. Архипелаг включает Сретение , Оправдание , Сондерс , Монтегю , Бристоль , Беллинсгаузен , Кук и Туле , открытые Куком, и т.д.

Самый северный из Южных Сандвичевых островов образует группы островов Траверсе и Свечных островов , а самый южный — Южный Туле .  Между ними расположены три крупнейших острова – Сондерс , Монтегю и Бристоль . Самая высокая точка островов — гора Белинда (1370 м или 4495 футов) на острове Монтегю. Четвертая по высоте вершина, гора Майкл (990 м или 3248 футов) на острове Сондерс, имеет устойчивое лавовое озеро , которое, как известно, встречается только в восьми вулканах в мире. [33] [34]

Южные Сандвичевы острова необитаемы, однако с 1976 по 1982 год на острове Туле располагалась постоянно укомплектованная аргентинская исследовательская станция. Автоматические метеостанции имеются на островах Туле и Заводовский . К северо-западу от острова Заводовский находится подводный вулкан Протектор Шол .

Крайние точки

Климат

Спутниковый снимок НАСА острова Южная Георгия, покрытого снегом
Южные Сандвичевы острова соединяются с воздушными потоками, образуя волновые узоры в облаках.
Королевский залив и остров Южная Георгия (изображение с юга вверх)

Климат классифицируется как полярный, а погода очень переменчивая и суровая, что делает тундру ( ET ) по классификации климата Кеппена . Типичные дневные максимальные температуры в Южной Георгии на уровне моря составляют около 0 ° C (32 ° F) зимой (август) и 8 ° C (46,4 ° F) летом (январь). Зимние минимальные температуры обычно составляют около -5 ° C (23 ° F) и редко опускаются ниже -10 ° C (14 ° F). Годовое количество осадков в Южной Георгии составляет около 1500 мм (59,1 дюйма), большая часть из которых выпадает в виде мокрого снега или снега, что возможно в течение всего года. Внутри страны линия снега летом находится на высоте около 300 м (984 фута).

Западные ветры дуют в течение всего года, чередуясь с периодами затишья - действительно, в 1963 году 25% ветров в районе Кинг-Эдвард-Пойнт были в категории штиля, а средняя скорость ветра около 8 узлов (9,2 миль в час; 15 км/ч) составляет примерно вдвое меньше, чем на Фолклендских островах. Это делает восточную сторону Южной Георгии (подветренную сторону) более приятным климатом, чем открытая западная сторона. Преобладающие погодные условия обычно затрудняют доступ к островам на корабле, хотя на северном побережье Южной Георгии есть несколько больших заливов, которые обеспечивают хорошую якорную стоянку.

Солнечного света, как и на многих островах Южной Атлантики, мало, максимум всего 21,5%. Это составляет около 1000 солнечных часов в год. Однако местная топография также вносит значительный вклад в низкую инсоляцию . Исследование, опубликованное в начале 1960-х годов [35], показало, что инструменты, записывающие солнечный свет, оставались значительно затемненными в течение всего года и полностью затемненными в июне. Было подсчитано, что теоретическое воздействие солнечного света за вычетом препятствий составит около 14% на острове Берд и 35% на мысе Кинг-Эдвард – или, в почасовом выражении, в пределах от примерно 650 часов на западе до 1500 часов на востоке. Это иллюстрирует влияние хребта Эллардайс на разрушение облачного покрова.

Горные ветры поднимаются над западными склонами гор Южной Георгии и спускаются по восточной стороне и становятся значительно теплее и суше из-за эффекта Фена ; это создает самые приятные условия, когда в летние дни температура иногда может подниматься выше 20 ° C (68 ° F). Самая высокая температура, зарегистрированная на метеорологической станции Кинг-Эдвард-Пойнт (часто в общем и менее точно называемой Грютвикен) на защищенной восточной стороне Южной Георгии, составляет 28,8 ° C (83,8 ° F). [36] И наоборот, самая высокая зарегистрированная температура на острове Берд на наветренной западной стороне составляет всего 14,5 ° C (58,1 ° F). Как и следовало ожидать, на защищенной восточной стороне также могут быть зафиксированы более низкие зимние температуры: абсолютный минимум температуры для мыса Кинг-Эдвард составляет -19,4 ° C (-2,9 ° F), а на острове Берд - всего -11,4 ° C (11,5 ° F).

Моря, окружающие Южную Георгию, холодные в течение всего года из-за близости Антарктического циркумполярного течения . Зимой они обычно остаются свободными от пакового льда, хотя в защищенных бухтах может образовываться тонкий лед, и айсберги являются обычным явлением. [37] Температура моря падает до 0 °C (32 °F) в конце августа и поднимается примерно до 4 °C (39,2 °F) только в начале апреля.

Южные Сандвичевы острова намного холоднее Южной Георгии, поскольку они расположены южнее и более подвержены вспышкам холода с антарктического континента. Они также окружены морским льдом с середины мая до конца ноября (еще дольше на южном конце). [38] Зарегистрированные экстремальные температуры на острове Южный Туле колебались от -29,8 до 17,7 °C (от -21,6 до 63,9 °F).

Правительство

Король Карл III — глава государства Южная Георгия и Южных Сандвичевых островов.

Исполнительная власть принадлежит монарху Соединенного Королевства и осуществляется комиссаром , должность которого занимает губернатор Фолклендских островов . Нынешним комиссаром является Элисон Блейк , занявшая этот пост 1 июля 2022 года.

Исполнительный директор, базирующийся в Стэнли, Фолклендские острова, состоит из генерального директора, трех директоров, двух менеджеров и сотрудника по поддержке бизнеса.

Финансовый секретарь и генеральный прокурор территории назначаются ex officio на аналогичные должности в правительстве Фолклендских островов.

На самом острове правительственные чиновники управляют посещением судов, рыболовством и туризмом, а также представляют правительство «на местах». Летний заместитель почтмейстера руководит почтовым отделением в Грютвикене во время туристического сезона.

Поскольку на островах нет постоянных жителей, нет необходимости в законодательном совете и выборах. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития Великобритании (FCDO) управляет международными отношениями территории. С 1982 года 25 апреля территория отмечает День освобождения .

Конституция территории (принятая 3 октября 1985 г.), порядок управления ее правительством и возможность судебного контроля обсуждались в серии судебных процессов в период с 2001 по 2005 г. (см., в частности, дело Регина против государственного секретаря по делам Министерство иностранных дел и по делам Содружества (истец) ex parte Quark Fishing Limited [2005] UKHL 57 [43] ). Хотя его правительством руководит FCDO, было установлено, что, поскольку оно действовало в качестве агента Короны по правам Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов, а не по правам Великобритании, его решения в соответствии с этим руководством не могли быть оспариваются, как если бы они были юридическими решениями правительственного департамента Великобритании; [ необходимы разъяснения ] таким образом, Европейская конвенция по правам человека не применялась.

Экономика

Коммерческий промысел тюленей происходил на островах в период с 1817 по 1909 год. За этот период зарегистрировано 20 посещений тюленеводческих судов. [44]

Экономическая активность на Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах ограничена. Доходы территории составляют 6,3 миллиона фунтов стерлингов, 80% из которых приходится на лицензии на рыболовство (данные на 2020 год). [45] Другими источниками дохода являются продажа почтовых марок и монет, туризм, а также таможенные и портовые сборы. [46]

Ловит рыбу

Рыбалка ведется вокруг Южной Георгии и в прилегающих водах в некоторые месяцы года, при этом на территории продаются лицензии на ловлю патагонского клыкача , трески ледяной рыбы и криля . Лицензии на рыбную ловлю приносят миллионы фунтов в год, большая часть которых тратится на защиту и исследования рыболовства. Все промыслы регулируются и управляются в соответствии с системой Конвенции о сохранении морских живых ресурсов Антарктики (АНТКОМ).

В 2001 году правительство Южной Георгии было отмечено Морским попечительским советом за устойчивый промысел патагонского клыкача, что подтвердило, что Южная Георгия соответствует экологическим стандартам MSC. Сертификат накладывает ограничения на время и количество вылова патагонского клыкача. [47]

Туризм

В последние годы туризм стал более крупным источником дохода: этот район посещает множество круизных лайнеров и парусных яхт (единственный способ посетить Южную Георгию - по морю; на островах нет взлетно-посадочных полос). Территория получает доход от сборов за посадку и продажи сувениров. Круизные лайнеры часто совмещают посещение Грютвикена с поездкой на Антарктический полуостров .

Посещения чартерных яхт обычно начинаются с Фолклендских островов, длятся от четырех до шести недель и позволяют гостям посетить отдаленные гавани Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов. Парусные суда теперь обязаны бросать якорь и больше не могут швартоваться у старых китобойных причалов на берегу. Единственным исключением из этого правила является недавно модернизированный/отремонтированный причал для яхт в Грютвикене. Все остальные причалы на бывших китобойных станциях находятся внутри запретной зоны шириной 200 м (656 футов); и швартовка или установка веревок на берегу запрещены. Обычно ожидается, что яхты, посещающие Южную Георгию, сообщат правительственным чиновникам в мысе Кинг-Эдвард, прежде чем обогнуть остров.

Почтовые марки

Эта почтовая марка с изображением финвала была выпущена в 1963 году.

Крупным источником доходов из-за границы также является выпуск почтовых марок Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов, которые производятся в Великобритании.

Разумная политика выпуска (ежегодно выпускается несколько наборов марок) наряду с привлекательной тематикой (особенно китами) делает их популярными среди коллекционеров актуальных марок .

Существует только четыре настоящих набора обложек первого дня от 16 марта 1982 года. Они были проштампованы в почтовом отделении Южной Георгии; все находившиеся в обращении были проштампованы в других местах и ​​разосланы, но единственные подлинные экземпляры хранились в почтовом отделении на Южной Георгии. Эти четыре комплекта были вывезены во время Фолклендской войны сотрудником Британской антарктической службы в те несколько мгновений, когда аргентинцы позволили им собрать свои вещи. Все остальное сгорело, но эти четыре комплекта были спасены и привезены в Великобританию Робертом Хэдлендом, BAS.

Валюта

Фунт стерлингов является официальной валютой островов, используются те же банкноты и монеты, что и в Соединенном Королевстве.

Регистрация домена в Интернете

Домен верхнего уровня с кодом страны в Интернете ( ccTLD ) для Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов — .gs .

Экология

Растения

Родные растения

Части островов, которые не покрыты постоянно снегом или льдом, являются частью тундрового экорегиона островов моря Скотия . Всего в Южной Георгии встречается 26 видов сосудистых растений; шесть видов трав , четыре камыша , одна осока , шесть папоротников , один плаун и девять мелких разнотравья . Также здесь встречается около 125 видов мхов , 85 видов печеночников и 150 видов лишайников , а также около 50 видов макрогрибов. [48] ​​На островах нет деревьев и кустарников. [49]

Самое крупное растение — мятлик кочковатый Poa flabellata . Он растет в основном на возвышенных пляжах и крутых склонах у берега и может достигать 2 м (7 футов). Другие травы включают овсяницу хохлатую ( Festuca Contracta ), кошачий хвост альпийский ( Phleum alpinum ) и антарктическую волосистую траву ( Deschampsia antarctica ), а одним из наиболее распространенных цветковых растений является кровохлебка большая ( Acaena magellanica ). [48]

Интродуцированные растения

Ряд интродуцированных видов натурализовались; многие из них были завезены китобоями в корм для скота, а некоторые считаются инвазивными. [50]

На Южной Георгии зарегистрировано 76 интродуцированных видов растений. 35 из них считаются уничтоженными, а 41 все еще считается присутствующим на острове. 33 из этих видов планируется уничтожить к 2020 году. [51] Считается важным контролировать распространение этих экзотических видов, поскольку они легко проникают в эту уязвимую, нетронутую экосистему и вытесняют популяции местной флоры за ресурсы (например, свет, питательные вещества) и негативно влияют на небольшие и хрупкие места обитания фауны Южной Георгии.

Текущие усилия по борьбе с вредными растениями начались в начале 2000-х годов и в первую очередь нацелены на виды, искоренение которых легче ожидать в ближайшем будущем (например, кресс-салат и жемчужница полегшая), а остальные виды будут нацелены на будущие сезоны. В этих программах участвовало правительство Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов, Королевский ботанический сад Кью, Дарвиновская инициатива Великобритании и частные подрядчики. [51]

Интродуцированные виды растений Южной Георгии прибыли в основном вместе с хозяйственной деятельностью человека на остров и были в основном случайными (до того, как посетители поняли их последствия). Считается, что однолетняя луговая трава (Poa annua) прибыла примерно в 1800 году вместе с первыми охотниками на тюленей и в настоящее время широко распространена по всему острову, особенно в старых местах тюленьего и китобойного промысла. Считается, что одуванчики были завезены вместе с китобойным промыслом в результате практики добавления горсти почвы из родной страны погибшего китобоя. Горький кресс был впервые замечен в 2002 году и, как полагают, прибыл вместе со строительными материалами в бухту Кинг Эдвард. В последние десятилетия внедрение замедлилось из-за внедрения тщательных протоколов биобезопасности. Управление неместными видами потребует нескольких лет регулярных, целенаправленных последующих обработок, чтобы гарантировать, что все прорастающие семена, находящиеся в настоящее время в почве, контролируются до их созревания, прежде чем будет достигнут успех. [52]

Птицы

На Южной Георгии обитает множество морских птиц, в том числе альбатросы , большая колония королевских пингвинов , макаронные пингвины [53] и пингвины различных других видов, а также буревестники , прионы , бакланы , поморники , чайки и крачки . Птицами, уникальными для архипелага, являются баклан Южной Георгии , конек Южной Георгии и шилохвост Южной Георгии . И Южная Георгия, и Южные Сандвичевы острова были определены организацией BirdLife International как важные орнитологические территории (IBA) . [54]

Млекопитающие

На островах часто встречаются тюлени , а в окружающих водах можно увидеть китов . Здесь нет местных млекопитающих, хотя северные олени , бурые крысы и мыши были завезены в Южную Георгию в результате деятельности человека.

Крысы, завезенные на остров в качестве безбилетных пассажиров на тюленьих и китобойных судах в конце 18-го века, [55] нанесли большой ущерб местной дикой природе, уничтожив десятки миллионов яиц и птенцов наземных птиц. Если раньше ледники острова образовывали естественный барьер для распространения крыс, то сейчас эти ледники медленно тают по мере потепления климата. [56] В 2011 году ученые учредили четырехлетнюю программу по полному искоренению крыс и мышей, что на сегодняшний день станет крупнейшей попыткой искоренения грызунов в мире. [57] [58] [59] Проект возглавил зоолог Энтони Мартин из Университета Данди , который заявил: «Это проблема, вызванная деятельностью человека, и пришло время, чтобы человек исправил предыдущие ошибки». [60] В июле 2013 года было объявлено об успехе основного этапа уничтожения крыс, который состоялся в мае того же года. 180 тонн крысиного яда бродифакума было сброшено на 70% территории острова, что стало крупнейшей в мире операцией такого рода. [61] Еще 95 тонн крысиного яда планировалось сбросить тремя вертолетами в январе 2015 года. [62] В июне 2015 года программа ликвидации завершилась, по-видимому, успешно, и считалось, что остров «весьма вероятно» будет свободен от крыс. В 2017–2018 годах интенсивные шестимесячные поиски, проведенные Фондом наследия Южной Георгии с использованием служебных собак и ловушек с наживкой, не обнаружили никаких доказательств присутствия грызунов. [63] Мониторинг будет продолжаться еще два-три года. [64] В 2018 году численность коньков Южной Георгии явно увеличилась. [65]

Олени были завезены в Южную Георгию в 1911 году норвежскими китобоями ради мяса и спортивной охоты. В феврале 2011 года власти объявили, что из-за пагубного воздействия оленей на местные виды и угрозы их распространения на ныне нетронутые территории будет произведена полная выбраковка, что приведет к уничтожению оленей на острове. [66] Искоренение началось в 2013 году, когда было убито 3500 оленей. Почти все остальные были убиты в начале 2014 г., причем последний (около 50) был расчищен южным летом 2014–2015 гг. [67]

Морская экосистема

Моря вокруг Южной Георгии имеют высокий уровень биоразнообразия . В недавнем исследовании (2009–2011 гг.) было обнаружено, что Южная Георгия обладает одним из самых высоких уровней биоразнообразия среди всех экосистем на Земле. [68] По видовому составу морские обитатели, эндемичные для этой экосистемы, превосходят по численности и (по биоразнообразию) такие известные регионы, как Галапагосские острова или Эквадор . [69] Морская экосистема считается уязвимой, поскольку ее низкие температуры означают, что она может восстанавливаться очень медленно. [70] 23 февраля 2012 года для защиты морского биоразнообразия правительство территории создало морскую охраняемую территорию «Южная Георгия» и «Южные Сандвичевы острова», площадь которой составляет 1,07 миллиона км 2 (410 000 квадратных миль). [71] [72] [73]

Военный

HMS Защитник

После Фолклендской войны в 1982 году постоянное военное присутствие Великобритании сохранялось в мысе Кинг-Эдвард-Пойнт на Южной Георгии. В 1990-е годы его масштабы сокращались, пока последний отряд не покинул Южную Георгию в марте 2001 года, после того как новая станция была построена и занята Британской антарктической службой . [74]

Главный британский военный объект в регионе находится на базе ВВС Великобритании Маунт-Плезант и прилегающей военно-морской базе Мэр-Харбор на Восточном Фолкленде , а также три удаленных радиолокационных головки на Фолклендских островах: RRH Mount Kent , RRH Byron Heights и RRH Mount Alice . Несколько британских военно-морских кораблей патрулируют регион, посещая Южную Георгию несколько раз в год и иногда отправляя небольшие пехотные патрули. Полеты самолетов RAF Airbus A400M и Airbus A330 MRTT (названных RAF Atlas и Voyager соответственно) также иногда патрулируют территорию.

Военный корабль Королевского флота выполняет южную миссию по патрулированию Атлантического океана в окрестностях.

HMS  Endurance , ледовый патрульный корабль Королевского флота, действовал в районе Южной Георгии в течение большей части южных летних сезонов, пока не погиб из-за наводнения в 2008 году. Он проводил гидрологические и картографические работы, а также помогал в научных полевых работах для Британская антарктическая служба, кино- и фотоотделы, а также молодежная экспедиционная группа BSES Expeditions . Пока окончательное решение о судьбе Endurance еще не принято, Королевский флот зафрахтовал норвежский ледокол, переименованный в HMS  Protector , который будет действовать в качестве замены в течение трех лет. [75] В сентябре 2013 года британское министерство обороны полностью приобрело корабль. [76] 7 октября 2013 года было объявлено, что Endurance будет продана на металлолом. [77]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова, Всемирная книга фактов ЦРУ , 2002.
  2. ^ «Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова – текущее состояние». Правительство Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов (GSGSSI) . Проверено 31 мая 2016 г. На территории нет постоянных жителей, но Британская антарктическая служба (BAS) имеет две базы на Южной Георгии. База в Кинг-Эдвард-Пойнт (KEP) работает по контракту с GSGSSI и Министерством иностранных дел и укомплектована восемью сотрудниками BAS, а также двумя офицерами GSGSSI и их супругами. На Берд-Айленде круглый год работают четыре сотрудника BAS, которые проводят долгосрочный мониторинг морских птиц и млекопитающих. Южные Сандвичевы острова необитаемы, хотя первоначально необнаруженная и впоследствии разрешенная аргентинская пилотируемая исследовательская станция располагалась на Туле с 1976 по 1982 год.
  3. ^ "Приказ 1985 года о Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах" .
  4. ^ «Празднование Дня клыкача на Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах» . МеркоПресс . 4 сентября 2015 г.
  5. ^ Кэрролл, Пол. «Живой Эдем – остров Южная Георгия – лед и изоляция». www.pbs.org . Проверено 23 августа 2017 г.
  6. ^ "Французская карта Южной Атлантики, 1705 год" . Британская империя . Проверено 14 ноября 2019 г.
  7. ^ ab "Ибероамерика - Бьенвенидо --". Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года.
  8. ^ Уилер (2004), стр. 26–27.
  9. ^ La Infanteria de Marina в конфликте дель Атлантико-Сур , Хорхе Альберто Эрекаборде. Оригинальная цитата на испанском языке: «La Compañia Argentina de Pesca SA, al amparo de las leyes argentinas y bajo su Bandera, se instala en Grytviken».
  10. «На умах китов» Тима Флэннери, NYRB, 9 февраля 2012 г.
  11. Остров Южная Георгия, Музей китобойного промысла, Саннефьорд, Норвегия. Архивировано 16 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  12. Китобойный промысел, Фонд наследия Южной Георгии. Архивировано 12 декабря 2009 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Хэдленд, РК. Остров Южная Георгия , издательство Кембриджского университета, 1984. с. 238.
  14. ^ «Претензии Аргентины на отдаленные острова Южной Атлантики, пятница, 26 августа 2011 г. — 04:13 UTC» . МетроПресс . 26 августа 2011 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  15. ^ Миллс, Уильям Джеймс. Осваивая полярные рубежи: Историческая энциклопедия , Том 2, с. 157, 2003.
  16. ^ Лоуренс Фридман (2005). Официальная история Фолклендской кампании: истоки Фолклендской войны. Психология Пресс. п. 76. ИСБН 978-0-7146-5206-1.
  17. ^ «Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова». Торгово-промышленная палата Содружества . Проверено 30 октября 2023 г.
  18. ^ «Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова», The World Factbook , Центральное разведывательное управление, 19 октября 2023 г. , получено 30 октября 2023 г.
  19. ^ «Политика — географические названия» (PDF) . Правительство Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов .
  20. ^ abcdefghi Хаттерсли-Смит, Г. (1980). «История топонимов в окрестностях Фолклендских островов (Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова)» (PDF) . Открытый исследовательский архив НКРЭ УКР .
  21. ^ "Ледник Гейки". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 19 апреля 2012 г.
  22. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова
  23. ^ "Хестеслеттен". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 18 мая 2019 г.
  24. ^ "Восточный Скерри". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 13 мая 2019 г.
  25. ^ "Андерссон, Йохан Гуннар :: Аркеолог". Collections.smvk.se . Проверено 30 октября 2023 г.
  26. ^ "Мыс Прайд". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 4 августа 2018 г.
  27. ^ "Годтул". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 13 мая 2019 г.
  28. ^ Krigsseilerregisteret.no. «Сольвейг Гунбьёрг Якобсен». krigsseilerregisteret.no (на норвежском языке) . Проверено 30 октября 2023 г.
  29. ^ "Майвикен". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 18 мая 2019 г.
  30. ^ "Коллекция Compania Argentina de Pesca - Центр архивов" . archiveshub.jisc.ac.uk . Проверено 30 октября 2023 г.
  31. ^ «Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова | Брамс». brams.ge . Проверено 30 октября 2023 г.
  32. ^ Трендалл, А. (1953). Геология Южной Георгии (Доклад). Том. I. Научное бюро зависимых территорий Фолклендских островов . Проверено 16 апреля 2019 г.
  33. Робин Джордж Эндрюс (12 июля 2019 г.). «Горящее лавовое озеро, скрытое ледниковым льдом вулкана». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля 2019 г. В этом районе часто бывает облачно, и большую часть времени озеро скрывает кажущийся постоянным вулканический шлейф. К счастью, команда собрала достаточно снимков озера с 2003 по 2018 год, на которых четко видно дно кратера, в котором находится перегретое озеро диаметром от 295 до 705 футов. Температура лавы также составляет от 1812 до 2334 °F (1279 °C), причем верхняя граница этого диапазона примерно такая же горячая, как лава на Земле.
  34. ^ «В отдаленном вулкане горы Майкл находится стойкое лавовое озеро» . Новости BBC . 3 июля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  35. ^ «Британская антарктическая служба» (PDF) . Британская антарктическая служба. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2012 года . Проверено 10 июля 2011 г.
  36. ^ Замечательные температуры в Аргентине и Южной Георгии . Метеорологический журнал. 57 (6): 138. Июнь 1922 г.
  37. ^ "Официальный сайт Южной Георгии - окружающая среда - океан" .
  38. ^ Общий обзор климатологии, версия 12, 2001 г., под редакцией Ландсберга, издательство Elsevier.
  39. ^ «Климатические нормы». Отдел климатических исследований, ОАЭ. Июль 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
  40. ^ «Крайние погодные условия на Птичьем острове» . Метеоклимат . Проверено 11 ноября 2019 г.
  41. ^ «Темп/Дождь 1901–1950» (PDF) . Глобальная биоклиматика. Апрель 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2020 г. . Проверено 10 декабря 2018 г.
  42. ^ Каппелен, Джон; Дженсен, Йенс. «Южная Георгия – Грютвикен» (PDF) . Климатические данные для избранных станций (1931–1960 гг.) (на датском языке). Датский метеорологический институт. п. 242. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2013 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  43. ^ «Quark Fishing Ltd, R (по заявлению) против министра иностранных дел и по делам Содружества [2005] UKHL 57 (13 октября 2005 г.)» .
  44. ^ РК-Хедленд (ред.) Историческая антарктическая тюленеводческая промышленность , Институт полярных исследований Скотта, Кембриджский университет, 2018, стр. 169 ISBN 978-0-901021-26-7 
  45. ^ "Веб-сайт Секретариата Содружества" . Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года.
  46. ^ «Здоровый профицит в финансах Южной Георгии, стимулируемый рыбалкой, туризмом и марками» . МеркоПресс . 12 мая 2010 года . Проверено 19 января 2017 г.
  47. ^ Whole Foods Market (2006), С возвращением, чилийский сибас! , Весь продовольственный рынок
  48. ^ аб Хэдленд, Роберт (1992). Остров Южная Георгия. Архив Кубка. стр. 195–197. ISBN 978-0-521-42474-5.
  49. ^ «Родная флора - Фонд наследия Южной Георгии» . 3 мая 2016 г.
  50. ^ «Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова». Департамент наук о растениях Оксфордского университета. 2014 . Проверено 19 мая 2014 г.
  51. ^ аб Апсон, Ребекка; Майер, Брэдли; Флойд, Кельвин; Ли, Дженнифер; Клуббе, Колин (15 марта 2018 г.). Полевой справочник по интродуцированной флоре Южной Георгии. Ричмонд, Суррей, Великобритания: Издательство Кью, Королевский ботанический сад, Кью. ISBN 978-1-84246-652-0. ОКЛК  1007331209.
  52. ^ Бертон, Роберт (2016). Южная Георгия . Комиссар правительства Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов.
  53. ^ Аттенборо, Д. 1998. Жизнь птиц . Книги Би-би-си. ISBN 0563-38792-0 
  54. ^ «Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова». БердЛайф Интернэшнл. 2012 . Проверено 19 мая 2014 г.
  55. ^ «Искоренение грызунов». Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова. Архивировано из оригинала 3 августа 2015 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  56. ^ «Изменение климата – Обзор». Британская антарктическая служба. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  57. Гастингс, Крис (7 марта 2010 г.). «Южная Георгия отравит миллионы крыс». Таймс онлайн . Лондон.
  58. Коннор, Стив (8 марта 2010 г.). «Экологи превращаются в истребителей в великую крысиную охоту» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года.
  59. Амос, Джонатан (4 мая 2011 г.). «Успех» в искоренении крыс в Южной Георгии». Би-би-си .
  60. Хогенбум, Мелисса (4 июля 2013 г.). «Уничтожение крыс в Южной Георгии достигло важной вехи» . Новости BBC . Проверено 3 июля 2013 г.
  61. Куксон, Клайв (3 июля 2013 г.). «Крысы вывезены из Южной Георгии в результате крупнейшего массового отравления» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года.
  62. Сарсфилд, Кейт (3 декабря 2014 г.), «Проект восстановления среды обитания готовится к заключительному этапу программы искоренения воздушных грызунов», Flightglobal , Reed Business Information , получено 4 декабря 2014 г.
  63. ^ «Крысы изгнаны из рая дикой природы Южной Георгии», веб-сайт BBC , 9 мая 2018 г.
  64. ^ «Редкие птицы возвращаются на отдаленный остров Южная Георгия после успешной программы по искоренению крыс», The Independent , 25 июня 2015 г.
  65. Маррис, Эмма (11 мая 2018 г.). «Птичья жизнь восстанавливается на острове, свободном от крыс». Национальная география . Проверено 6 июля 2020 г.
  66. Управление интродуцированными северными оленями на Южной Георгии. Архивировано 16 мая 2011 г. в Wayback Machine , Офис комиссара, 19 февраля 2011 г.
  67. Дойл, Алистер (18 марта 2013 г.). «Охотники убили 3500 оленей на острове недалеко от Антарктиды». Рейтер .
  68. ^ «Где больше биоразнообразия, Галапагосские острова или субантарктический остров Южная Георгия? Сюрприз, сюрприз» . Общество Джорджа Райта. 25 мая 2011 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  69. ^ Merco Press (27 мая 2011 г.). «Морское биоразнообразие Южной Георгии богаче, чем Галапагосские острова».
  70. ^ «Антарктический остров, биоразнообразие которого богаче, чем Галапагосские острова» . Independent.co.uk . 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г.
  71. ^ Приказ о морских охраняемых территориях 2012 г. Архивировано 6 мая 2012 г. в Wayback Machine , газета Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов , 29 февраля 2012 г.
  72. ^ «Морская охраняемая территория SGSSI (План управления)» (PDF) .
  73. ^ Хорошая планета: Дания. Архивировано 12 июня 2011 года в крупнейшей охраняемой территории в мире Wayback Machine .
  74. ^ "Исследовательская станция Кинг Эдвард Пойнт" .
  75. ^ Пауэлл, Майкл. HMS Protector станет заменой Endurance. Архивировано 15 января 2011 года в Wayback Machine , The News . Портсмут, 11 января 2011 г.
  76. ^ «Великобритания приобретает арктический патрульный корабль HMS Protector» . IHS Jane’s 360 . 26 сентября 2013 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  77. ^ «HMS Endurance: бывший ледовый патрульный корабль будет сдан на слом» . Новости BBC . 7 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Правительство

Другие