stringtranslate.com

Юнион-Бич, Нью-Джерси

Union Beach — район на заливе Раритан и северном побережье Джерси в округе Монмут , в американском штате Нью -Джерси . Район представляет собой небольшой прибрежный спальный пригород Нью-Йорка в столичном районе Нью-Йорка , с видом на Манхэттен , видимым вдалеке с пляжа на берегу залива. По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 5723 человека [10] [11], что на 522 человека (−8,4 %) меньше, чем в переписи 2010 года , когда было 6245 человек [20] [21], что, в свою очередь, отражает снижение на 404 человека (−6,1 %) меньше, чем в переписи 2000 года , когда было 6649 человек [22] .

Union Beach был образован как боро актом Законодательного собрания Нью-Джерси 16 марта 1925 года из частей городка Раритан (теперь Хазлет) на основе результатов референдума, проведенного 16 апреля 1925 года. [23] Ферма площадью 100 акров (40 га) в будущем боро принадлежала семье Пул со времен Войны за независимость США . После развития Центральной железной дороги Нью-Джерси , ферма Пул стала местом расположения Union Subdivision в 1908 году, [24] в то время как район, который назывался East Point Beach Estates, был переименован в Union Beach застройщиком Чарльзом Карром в 1920 году. [25]

Union Beach был частью Bayshore Regional Strategic Plan , усилия девяти муниципалитетов в северном округе Монмут по оживлению экономики области путем акцентирования внимания на традиционных центрах городов, плотных жилых кварталах, морской истории и естественной красоте побережья Raritan Bayshore . С тех пор план был включен в генеральный план округа 2016 года. [26]

География

Union Beach, NJ находится в 16,1 милях от Staten Island, NY's Outerbridge. Согласно данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 1,88 квадратных миль (4,87 км 2 ), включая 1,78 квадратных миль (4,61 км 2 ) земли и 0,10 квадратных миль (0,26 км 2 ) воды (5,32%). [1] [2]

Пляж Юнион-Бич подвергся масштабной реставрации, с которой открывается вид на горизонт Нью-Йорка и мост Веразанно-Нэрроус . [27]

Реставрация проводилась поэтапно и проводилась Инженерным корпусом армии США округа Нью-Йорк.

Памятник жертвам террористических атак 11 сентября , построенный из черного камня и открытый в июне 2002 года, расположен так, чтобы посетители могли заглянуть за мемориал в сторону места, откуда из района были видны башни Всемирного торгового центра . [28] [29]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест в пределах округа включают Лоррилард-Бич, Натко , Юнион-Гарденс и Ван-Мартерс-Корнер . [30]

Район граничит с муниципалитетами округа Монмут: Хазлет , Кинсбург (морская граница) и Кейпорт . [31] [32] [33]

История

Ураган Сэнди

28 октября 2012 года в 16:00 мэр объявил обязательную эвакуацию жителей района [34] в рамках подготовки к урагану Сэнди — второму по ущербу урагану в истории США. [35] Когда наступил ураган, около трети из 6200 жителей района уже покинули его. [36]

К утру 29 октября из предполагаемых 2143 домохозяйств в районе около 200 домов и предприятий были повреждены, [38] 400 приняли более 6 футов (1,8 м) воды, а 62 были «полностью пропавшими без вести». Еще 100 сместились с фундамента и больше не были пригодны для проживания. [39] Полицейское управление района одолжило несколько полицейских патрульных машин из других муниципалитетов, таких как Уилмингтон, Северная Каролина и округ Клэй, Флорида . Большинство машин были уничтожены, когда наводнение достигло полицейского управления. [40] Бывшие жители со всей страны мобилизовались и организовали усилия по оказанию помощи: отправку гуманитарной помощи; включая консультирование и помощь государственным служащим в приобретении замены утраченным аварийным машинам. В общей сложности район потерял 14 полицейских машин, три машины скорой помощи и четыре пожарных машины. [41] Мэдисон Тауншип и Уонак предоставили переделанные полицейские патрульные машины, полностью украшенные логотипами Union Beach, а также другую помощь. [42] Некоторые местные агентства продавали старые полицейские патрульные машины по одному доллару за штуку или жертвовали полицейские машины, а пожертвования по две машины поступили из Северной Каролины и Флориды. Скорая помощь и пожарные машины также были пожертвованы из ближнего и дальнего зарубежья.

Jakeabob's Bay, ресторан и прибрежный тики-бар , один из крупнейших работодателей города, [43] переживший ураган Айрин в 2011 году, был разрушен ураганом. [44] Штормовая волна полностью пронеслась по зданию, выбив столы, стулья, меню и витрины. Владелица ресторана Джиджи Лиагуно-Дорр организовала спасательные работы и восстановительные работы на пляже Юнион. [45] [46] Здание было снесено, когда страховые компании, которые страховали ресторан, не стали выплачивать страховку. [47] Был построен новый временный ресторан, но не удалось продлить аренду из-за страховых споров с Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям . [48]

Union Beach Memorial School, единственная школа района, была затоплена паводковыми водами и мусором, когда штормовой нагон и экстремально высокий прилив пронеслись по району. [49] [50] Школа использовалась как эвакуационный центр, но начала набирать воду, когда разразился шторм. [51] Сотни библиотечных книг и учебных материалов были уничтожены вместе с инструментами стоимостью в тысячи долларов. После нескольких месяцев экстренного ремонта, проведенного волонтерами, включая студентов и учителей, ремонт, включая новые полы, стены, парты и фрески, был завершен до конца учебного года.

Демография

перепись 2000 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 6245 человек, 2143 домохозяйства и 1624 семьи в округе. Плотность населения составляла 3461,5 на квадратную милю (1336,5/км 2 ). Было 2269 единиц жилья со средней плотностью 1257,7 на квадратную милю (485,6/км 2 ). Расовый состав был следующим: 91,05% (5686) белые , 1,54% (96) черные или афроамериканцы , 0,16% (10) коренные американцы , 1,81% (113) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 3,09% (193) представители других рас и 2,35% (147) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,98% (686) населения. [20]

Из 2143 домохозяйств 34,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 56,0% были супружескими парами, живущими вместе; 12,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 24,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 18,7% состояли из отдельных лиц, а 5,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,91, а средний размер семьи — 3,32. [20]

24,0% населения были моложе 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 27,1% от 25 до 44 лет, 30,8% от 45 до 64 лет и 9,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,3 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $61 347 (с погрешностью +/− $10 084), а средний доход семьи — $76 744 (+/− $15 912). Средний доход мужчин составил $55 000 (+/− $5 759), а женщин — $36 002 (+/− $3 887). Доход на душу населения в округе составил $24 982 (+/− $1 875). Около 3,1% семей и 4,9% населения находились за чертой бедности , включая 3,4% тех, кто моложе 18 лет, и 4,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [56]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 6649 человек, 2143 домохозяйства и 1722 семьи. Плотность населения составляла 3545,1 жителей на квадратную милю (1368,8/км 2 ). Было 2229 единиц жилья при средней плотности 1188,5 на квадратную милю (458,9/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 94,45% белых , 0,87% афроамериканцев (перепись населения США) , 0,20% коренных американцев , 1,23% азиатов , 1,35% представителей других рас и 1,90% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,09% населения. [54] [55]

Было 2143 домохозяйства, из которых 43,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,7% были супружескими парами, живущими вместе, 12,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 19,6% не имели семьи. 15,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 3,09, а средний размер семьи был 3,44. [54] [55]

В округе население было распределено равномерно: 29,1% моложе 18 лет, 8,3% от 18 до 24 лет, 33,0% от 25 до 44 лет, 22,1% от 45 до 64 лет и 7,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 102,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,9 мужчин. [54] [55]

В 2022 году средний доход 1,99 тыс. домохозяйств в Юнион-Бич, штат Нью-Джерси, вырос до 124 828 долларов США по сравнению с показателем предыдущего года в 114 028 долларов США.

Правительство

Местное самоуправление

Union Beach управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [57] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места выдвигаются на выборы каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая Union Beach, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [58] [59]

По состоянию на 2023 год мэром Юнион-Бич является республиканец Чарльз В. Кокуцца, избранный на срок полномочий, заканчивающийся 31 декабря 2023 года. Членами городского совета являются президент совета Альбин Дж. Вики (республиканец, 2024), Луис С. Андреуцци (республиканец, 2023), Энтони Кавалло (республиканец, 2025), Альберт Э. Левандовски (республиканец, 2025), Черланн Рош (республиканец, 2023) и Эйлин Вудрафф (республиканец, 2024). [3] [60] [61] [62] [63] [64]

В мае 2020 года городской совет назначил Альбина Дж. Вики на место, срок полномочий которого истекает в декабре 2023 года, и которое до своей смерти в предыдущем месяце занимал Пол Дж. Смит-младший. [65] На всеобщих выборах в ноябре 2020 года Чарльз У. Кокуцца был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [63]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Юнион-Бич расположен в 6-м избирательном округе [66] и является частью 13-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [67] [68] [69]

В 118-м Конгрессе США 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне ( демократ , Лонг-Бранч ). [70] [71] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [72] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 73] [74]

На сессии 2024-2025 годов 13- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Декланом О'Сканлоном ( республиканец , Литтл-Сильвер ), а в Генеральной Ассамблее — Вики Флинн (республиканец, городок Холмдел ) и Джерардом Шарфенбергером (республиканец, городок Миддлтаун ). [75]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [76] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [77] Сьюзан М. Кили (республиканец, Хазлет-Тауншип , 2024), [78] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [79] Ник ДиРокко (республиканец, Уолл-Тауншип , 2025), [80] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, Мальборо-Тауншип , 2026). [81] [82] [83]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [84] [85] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [86] [87] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [88] [89]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Юнион-Бич было зарегистрировано 3782 избирателя, из которых 887 (23,5%) были зарегистрированы как демократы , 667 (17,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 2228 (58,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [91]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 52,6% голосов (1109 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 46,3% (976 голосов) и других кандидатов с 1,0% (22 голоса), среди 2119 бюллетеней, поданных 3857 зарегистрированными избирателями района (12 бюллетеней были испорчены ), при явке 54,9%. [92] [93] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 53,2% голосов (1490 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 43,9% (1229 голосов) и других кандидатов с 1,5% (41 голос), среди 2802 бюллетеней, поданных 4103 зарегистрированными избирателями района, при явке 68,3%. [94] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 56,2% голосов (1569 поданных голосов), опередив демократа Джона Керри с 42,0% (1172 голоса) и других кандидатов с 0,9% (37 голосов) среди 2793 голосов, поданных 4114 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует проценту явки 67,9. [95]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 73,6% голосов (1099 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 24,2% (362 голоса) и других кандидатов с 2,1% (32 голоса) из 1520 бюллетеней, поданных 3642 зарегистрированными избирателями округа (27 бюллетеней были испорчены), явка составила 41,7%. [96] [97] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 65,5% голосов (подано 1152 голоса), опередив демократа Джона Корзина с 24,6% (432 голоса), независимого Криса Даггетта с 7,7% (136 голосов) и других кандидатов с 1,7% (30 голосов) среди 1759 голосов, поданных 3917 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 44,9%. [98]

Образование

Система школ Union Beach обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса в Union Beach Memorial School. [99] По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 640 учеников и было 61,7 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,4:1. [100]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Keyport в Кипорте в рамках отношений отправки/получения с государственными школами Keyport . [101] По состоянию на 2019–20 учебный год в средней школе обучалось 373 ученика и работало 36,5 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,2:1. [102]

Учащиеся имеют возможность подать заявление в среднюю школу Red Bank Regional High School для поступления на ее специализированные программы. [103] Учащиеся старших классов также имеют возможность подать заявление в одну из профессиональных академий в округе профессионального образования округа Монмут . [104]

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Трасса 36 на окраине Юнион-Бич

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 25,60 миль (41,20 км) дорог, из которых 22,06 миль (35,50 км) обслуживались муниципалитетом, 2,93 мили (4,72 км) округом Монмут и 0,61 мили (0,98 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [105]

Маршрут 36 проходит вдоль южной границы округа с поселком Хазлет . [106]

Общественный транспорт

Местное автобусное сообщение NJ Transit доступно по маршруту 817. [107] до Перт-Амбой. Прямое автобусное сообщение с Нью-Йорком осуществляется в городе по маршруту автобуса Academy под названием «Route 36 to Port Authority». Автобус Academy также идет напрямую до Уолл-стрит в городе с остановкой на маршруте 36/Union Ave. Обслуживание «Route 36 to Wall Street». Поезда: Ближайшая железнодорожная станция находится в соседнем Хазлете, который находится на линии обслуживания побережья Северного Джерси.

Противоречие

Union Beach попал в национальные новости из-за своего несогласия с ветряной турбиной, предложенной Bayshore Regional Sewerage Authority, которая должна была быть построена в непосредственной близости от жилых домов, уязвимых мест обитания птиц и охраняемых водно-болотных угодий. В октябре 2009 года агентство получило одобрение от Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси на турбину, которая должна была иметь высоту 380 футов (120 м). [108] Дело было передано в Верховный суд Нью-Джерси , который в сентябре 2014 года подтвердил закон штата, запрещающий местным постановлениям препятствовать развитию определенных проектов ветряной энергетики в Нью-Джерси . [109]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Юнион-Бич, есть:

В популярной культуре

Пляж Юнион-Бич использовался в качестве восьмого контрольного пункта титульной гонки в седьмой части популярной серии манги JoJo's Bizarre Adventure . [112]

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и городской совет, городской округ Юнион-Бич. Доступно 2 мая 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Муниципальный администратор, округ Юнион-Бич. Доступ 24 марта 2023 г.
  6. ↑ Муниципальный служащий, округ Юнион-Бич. Доступ 24 марта 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 67.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Юнион-Бич, Информационная система географических названий . Доступ 14 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Union Beach borough, New Jersey, United States Census Bureau . Доступ 21 марта 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для Юнион-Бич, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 15 июля 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступно 31 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Юнион-Бич, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 31 августа 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Юнион-Бич, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июля 2012 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Юнион-Бич [ постоянная неработающая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 15 июля 2012 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 186. Доступно 30 мая 2024 г.
  24. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в/Юнион-Бич, штат Нью-Джерси; Район Уотерфронт возвращается», The New York Times , 5 мая 2002 г. Доступно 13 октября 2015 г. «Прибытие в 1890-х годах Центральной железной дороги Нью-Джерси дало сообществу толчок, что привело к продаже и разделу почти всех крупных ферм. 100-акровая ферма Пул стала подразделением Союза с 1908 года. Район Юнион-Бич был образован в 1925 году, когда он отделился от тауншипа Мидлтаун.... БОЛЬШИНСТВО учеников Юнион-Бич поступают в среднюю школу Кейпорт на 523 ученика в соседнем районе Кейпорт. Несколько учеников принимаются в региональную среднюю школу Ред-Бэнк после прохождения вступительных испытаний по трем специализированным программам: изобразительное и исполнительское искусство; информационные технологии; и финансы».
  25. ^ Беркет, Уильям Х. Юнион-Бич, стр. 7. Arcadia Publishing , 1998. ISBN 9780738557793. Доступно 13 октября 2015 г. «Имущество, выставленное на продажу в 1846 г. компанией Florence & Keyport Co., было снова выставлено на продажу в 1915 г. как East Point Beach Estates и снова в 1920 г. как Union Beach Чарльзом Карром». 
  26. ^ Генеральный план округа Монмут 2016 г., округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 9 июня 2024 г.
  27. ↑ Сотрудники. «Торжественное открытие таунхаусов на набережной в Юнион-Бич», Asbury Park Press , 1 августа 2010 г. Доступно 10 марта 2015 г. «Юнион-Бич предлагает прекрасные виды на горизонт Нью-Йорка вдали, а также на мост Верразано-Нэрроус, соединяющий Бруклин со Статен-Айлендом».
  28. ^ Point-Du-Jour, Родни. «Мемориал чтит память жертв 11 сентября», Asbury Park Press , 30 июня 2002 г. Доступно 28 октября 2013 г. «Группа жителей вчера укрепила тесную связь между своим сообществом и местом расположения башен Всемирного торгового центра, которое когда-то было видно из этого города на Бэйшоре, а теперь представляет собой пустое место на горизонте Нью-Йорка, открыв мемориал 11 сентября».
  29. ^ Рафей, Ройя. «Вокруг Шор возвышаются мемориалы, поскольку города чтят память жертв», Asbury Park Press , 2 сентября 2006 г. «В Юнион-Бич на черном камне высотой 6 футов был высечен алмазами контур горизонта Нью-Йорка, и он был расположен таким образом, что любой, кто посмотрит за камень, увидит точное место, где стояли башни».
  30. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 10 марта 2015 г.
  31. ^ Районы, прилегающие к Union Beach, MapIt. Доступ 11 марта 2020 г.
  32. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 11 марта 2020 г.
  33. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  34. ↑ Сотрудники. «Ураган Сэнди: эвакуации, наводнения, закрытия по округам Нью-Джерси», The Star-Ledger , 28 октября 2012 г. Доступно 24 июля 2015 г. «Юнион-Бич — для всего сообщества объявлена ​​обязательная эвакуация с 16:00, сообщил Майкл Харриот, координатор по управлению чрезвычайными ситуациями сообщества».
  35. ↑ Сотрудники. «Отчет: Сэнди — второй по величине ураган в истории США», CBS News , 12 февраля 2013 г. Доступно 25 июня 2017 г.
  36. ^ Чеслер, Карен. «Вниз по заливу: карта восстановления залива Раритан; ураган «Сэнди» — это лишь последнее бедствие, обрушившееся на суровые старые города вдоль залива Раритан. От Кейпорта до Кинсбурга и Хайлендса — вот как они приходят в себя», New Jersey Monthly , 7 мая 2013 г. Доступно 24 июля 2015 г.
  37. ^ "Кадры урагана "Сэнди" (Юнион-Бич, Нью-Джерси)". YouTube . Johnjohns . Получено 22 октября 2014 г. .
  38. ^ Песко, Эшли. «Ураган Сэнди опустошает Юнион-Бич», NJ Advance Media для NJ.com , 31 октября 2012 г. Доступно 25 июня 2017 г. «Почти 200 домов были разрушены в Юнион-Бич в результате одного из самых сильных штормов, которые видел штат».
  39. ^ Сагара, Эрик. «Разрушения урагана «Сэнди»: оценка с воздуха показывает, что в Нью-Джерси повреждено около 72 тыс. зданий», The Star-Ledger , 28 ноября 2012 г. Доступно 25 июня 2017 г. «В Юнион-Бич 62 дома «больше не существуют», — сказал координатор по чрезвычайным ситуациям Майк Харриотт. Еще 100 домов, включая те, которые сместились с фундамента, больше не пригодны для проживания, сказал он. Около 400 домов набрали 6 футов или более воды. С другой стороны, «Сэнди» разрушил каждый пятый дом в крошечном рабочем сообществе».
  40. ^ Деррик, Деннис. «Жители разрушенного штормом Юнион-Бич, штат Нью-Джерси, усердно трудятся над восстановлением», WCBS-TV , 11 декабря 2012 г. Доступно 11 марта 2020 г. «Юнион-Бич остается в таком плохом состоянии спустя полтора месяца после урагана Сэнди, что некоторые говорят, что стоимость восстановления может оказаться слишком высокой».
  41. ^ "Union Beach Partnership: Background". Район Мэдисон (Нью-Джерси) . Получено 18 декабря 2014 г.
  42. ^ "Union Beach Partnership: Support for Union Beach". Мэдисон, Нью-Джерси . Получено 18 декабря 2014 г.
  43. ^ Парри, Уэйн. «Год спустя последствия урагана «Сэнди» все еще ощущаются в Нью-Джерси». The Huffington Post . Получено 22 октября 2014 г.
  44. ↑ Перлман, Уильям (27 августа 2011 г.). «Нью-Джерси готовится к приходу урагана Айрин». The Star-Ledger . NJ.com . Получено 22 октября 2014 г. .
  45. ^ Адриенна, Фогт. «Ураган Сэнди, год спустя: пляж Union Beach в Джерси-Шор все еще восстанавливается». Bustle . Получено 22 октября 2014 г.
  46. ^ Peskoe, Ashely (14 августа 2013 г.). «Даже для «героев» Сэнди восстановление в Юнион-Бич все еще неопределенно». NJ Advance Media . NJ.com . Получено 22 октября 2014 г. .
  47. ^ Гуриан, Скотт. «Поскольку страховые выплаты все еще не урегулированы, жертвы урагана «Сэнди» обращаются к средствам правовой защиты», NJ Spotlight, 24 сентября 2013 г. Доступно 13 июля 2018 г. «В марте прошлого года бригады сносят остатки ресторана Jakeabob's Bay. Спустя почти год после урагана его владелица Джиджи Лиагуно-Дорр все еще борется со своей страховой компанией».
  48. ^ Песко, Эшли. «Отсутствие финансирования после урагана «Сэнди» привело к закрытию Jakeabob's Off the Bay», NJ Advance Media для NJ.com , 6 марта 2014 г., дата обращения 13 июля 2018 г. «Union Beach — известный ресторан, который был разрушен ураганом «Сэнди», но открыл временное помещение, чтобы продолжать обслуживать сообщество, пока его не восстановят, закроется в конце месяца. Jakeabob's Off the Bay, временное помещение и общественная кухня, не будут продлевать аренду в конце месяца, а 28 марта станет последним днем ​​работы».
  49. ^ Мюссиг, Трейси Готье. «Union Beach стремится восстановить поврежденную альтернативу для студентов», Asbury Park Press , 1 ноября 2012 г. Доступ получен 7 мая 2015 г.
  50. ↑ Сотрудники. «Трансформация школы, восстановление сообщества после урагана «Сэнди»», Points of Light , 30 октября 2013 г. Доступ получен 7 мая 2015 г.
  51. ↑ Рундквист, Жанетт. «Последствия урагана «Сэнди»: некоторые школы Нью-Джерси открываются без отопления и обедов», Star-Ledger , 6 ноября 2012 г. Доступно 13 октября 2015 г.
  52. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступно 15 июля 2012 г.
  53. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  54. ^ abcd Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Юнион-Бич, штат Нью-Джерси [ постоянная нерабочая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2011 г.
  55. ^ abcd DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Юнион-Бич, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июля 2012 г.
  56. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Юнион-Бич, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июля 2012 г.
  57. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  58. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  59. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  60. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Юнион-Бич. Доступ 2 мая 2023 г.
  61. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  62. ↑ 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  63. ^ ab 3 ноября 2020 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 3 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  64. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 16 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  65. ↑ Протокол заседания городского совета от 21 мая 2022 г., городской совет Юнион-Бич. Доступно 10 августа 2022 г. «ПОСКОЛЬКУ в связи со смертью мэра Пола Дж. Смита-младшего 30 апреля 2020 г. образовалась вакансия на должность мэра Юнион-Бич; ... и ПОСКОЛЬКУ в течение 30 (тридцати дней) с момента смерти Руководящий орган должен заполнить вакансию мэра Пола Дж. Смита-младшего, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 г., путем назначения (NJSA 40A:16-11) на период до тех пор, пока преемник не будет должным образом избран на всеобщих выборах 3 ноября 2020 г.; ... ТЕПЕРЬ, ПОЭТОМУ, БУДЕТ ПОСТАНОВЛЕНО Советом округа Юнион-Бич, округ Монмут, что Альбин Дж. Вики должен быть назначен на должность мэра округа Юнион-Бич до тех пор, пока преемник не будет должным образом избран на всеобщих выборах 3 ноября, 2020"
  66. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  67. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  68. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  69. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  70. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  71. ↑ Биография конгрессмена Фрэнка Паллоне-младшего. Доступно 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
  72. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  73. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  74. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  75. ^ Законодательный список для округа 13, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  76. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  77. ↑ Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  78. ↑ Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  79. ↑ Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  80. ↑ Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  81. ↑ Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  82. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  83. ^ Лист данных округа 2022, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  84. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  85. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  86. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  87. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  88. ↑ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  89. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  90. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  91. ↑ Сводка регистрации избирателей — Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 13 декабря 2012 г.
  92. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  93. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  94. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 13 декабря 2012 года.
  95. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 13 декабря 2012 года.
  96. ^ "Губернатор - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  97. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  98. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 13 декабря 2012 г.
  99. ^ Ежегодный комплексный финансовый отчет школьного округа Union Beach, Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2018 г. Доступно 11 марта 2020 г. «Школьный округ Union Beach — это округ II типа, расположенный в округе Монмут, штат Нью-Джерси. Как округ II типа, школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний поочередный срок. Целью округа является обучение учащихся в классах PreK-8».
  100. ^ Информация о школьном округе Union Beach Public School District, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  101. ^ Keyport High School 2016 Отчет о результатах обучения, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 5 августа 2017 г. «Keyport High School, четырехлетняя общеобразовательная средняя школа, обслуживает как сообщества Keyport, так и Union Beach».
  102. ^ Данные о средней школе Keyport, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  103. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в/Юнион-Бич, штат Нью-Джерси; Район Уотерфронт возвращается», The New York Times , 5 мая 2002 г. Доступно 15 июля 2012 г. «Большинство учеников Юнион-Бич поступают в среднюю школу Keyport High School на 523 ученика в соседнем районе Keyport. Несколько учеников принимаются в среднюю школу Red Bank Regional High School после прохождения вступительных испытаний по трем специализированным программам: изобразительное и исполнительское искусство; информационные технологии; и финансы».
  104. ^ О, Окружной профессиональный школьный округ Монмут . Доступно 31 августа 2013 г.
  105. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  106. ↑ Схема прямой линии маршрута 71, Департамент транспорта Нью-Джерси , апрель 2009 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  107. ^ Автобусные маршруты, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 30 апреля 2023 г.
  108. ^ Макконвилл, Джим. «План ветряной турбины Union Beach получает одобрение DEP», Asbury Park Press , 31 октября 2009 г. Доступно 15 июля 2012 г. «Департамент охраны окружающей среды штата дал добро региональному управлению канализации Bayshore на участие в торгах на строительство ветряной турбины для производства энергии высотой 380 футов, сообщили чиновники».
  109. ^ Spoto, MaryAnn. «Верховный суд Нью-Джерси не рассмотрит апелляцию по спорной ветровой турбине Union Beach», NJ Advance Media для NJ.com , 26 сентября 2014 г. Доступно 7 мая 2015 г. «Union Beach получил удар в своей борьбе против строительства ветровой турбины в Bayshore Regional Sewerage Authority после того, как Верховный суд штата отказался рассматривать ее апелляцию. Отказ высшего суда штата подтверждает постановления нижестоящих судов, в которых говорилось, что поправка к Закону штата о муниципальном землепользовании перевешивает постановление городского округа, которое фактически заблокировало строительство турбины».
  110. ↑ Сотрудники. «Интервью: Пол Бэкон (часть 1)», Jazzwax.com , 13 июля 2010 г. Доступно 9 августа 2012 г.
  111. ↑ Сотрудники. «Скип О'Брайен: Некролог», Asbury Park Press , 8 апреля 2011 г. Доступно 9 августа 2012 г. «Рожденный Бернардом Фрэнсисом О'Брайеном в Джерси-Сити, Скип переехал в Юнион-Бич в детстве и жил там, пока не поступил в Корпус морской пехоты США в 1968 году. Окончив колледж Брукдейл в 1980 году, он переехал в Калифорнию, чтобы осуществить свою мечту стать актером... В 2010 году он переехал в Хазлет, чтобы быть ближе к своей семье».
  112. ↑ Араки, Хирохико (19 мая 2011 г.). JoJo's Bizarre Adventure: Steel Ball Run . Том 103 Гл. 90: Ultra Jump. стр. 15.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Юнион-Бич, Нью-Джерси .