stringtranslate.com

Юрика, Калифорния

Эврика ( Вийот : Jaroujiji , [16] Хупа : dahwilahł-ding , [ 17] [18] Карук : uuth [19] ) — город и административный центр округа Гумбольдт , расположенный на северном побережье Калифорнии . Город расположен на шоссе 101 США на берегу залива Гумбольдта , в 270 милях (435 км) к северу от Сан-Франциско и в 100 милях (161 км) к югу от границы с Орегоном . [20] По переписи 2020 года население города составляло 26 512 человек. [21] По данным переписи 2010 года , население Большого Эврики [22] [23] составляло 45 034 человека. [12]

Юрика — крупнейший прибрежный город между Сан-Франциско и Портлендом, штат Орегон , [24] и самый западный город с населением более 25 000 жителей в 48 смежных штатах. [25] [26] Близость к морю приводит к тому, что в городе чрезвычайно морской климат с очень небольшими годовыми перепадами температур, а времена года в основном определяются дождливой зимой и сухим летом , тогда как в близлежащих внутренних районах летом намного жарче. Это региональный центр правительства, здравоохранения, торговли и искусства на северном побережье к северу от района залива Сан-Франциско . Большая Эврика, один из крупнейших коммерческих рыболовных портов Калифорнии, является местом расположения крупнейшего глубоководного порта между Сан-Франциско и заливом Кус , протяженностью около 500 миль (805 км). [25]

Штаб-квартиры Национального леса Шести рек и района Редвудс северного побережья системы парков штата Калифорния находятся в Юрике. Будучи перевалочным пунктом для сотен лесопилок, которые когда-то существовали в этом районе, город играл ведущую роль в исторической торговле пиломатериалами Западного побережья . Весь город является государственной исторической достопримечательностью, в которой есть сотни значительных викторианских домов, в том числе признанный на национальном уровне особняк Карсона , и город сохранил свое первоначальное коммерческое ядро ​​19-го века в качестве национально признанного исторического района Старого города . [27] В Юрике находится старейший зоопарк Калифорнии, зоопарк Секвойя-Парк . [28]

История

Коренные американцы

Люди вийот жили в Джаруджиджи ( Вийот : «где вы сидите и отдыхаете»), ныне известном как Эврика, за тысячи лет до прибытия европейцев. Их традиционная прибрежная родина простиралась от нижнего течения реки Мэд до залива Гумбольдта и на юг вдоль нижнего бассейна реки Угорь . Вийоты особенно известны своим плетением плетеных изделий и рыболовством. [16] Обширная коллекция замысловатых плетеных изделий коренных народов этого района существует в Историческом музее Кларка в Старом городе Юрика .

По состоянию на 2013 год в средней школе Эврика действует крупнейшая языковая программа юрок в Калифорнии. [29]

Вийоты и юрок — самые западные народы, говорящие на алгических языках .

Основание в заливе Гумбольдта

В течение почти 300 лет после 1579 года европейцы, исследовавшие побережье того, что впоследствии стало Северной Калифорнией, неоднократно терпели неудачу в окончательном обнаружении залива Гумбольдта из-за сочетания географических особенностей и погодных условий, которые скрывали узкий вход в залив из поля зрения. Несмотря на хорошо задокументированные наблюдения русских исследователей в 1806 году, залив не был окончательно известен европейцам до тех пор, пока сухопутные исследования 1849 года не предоставили достоверную информацию о точном местоположении второго по величине залива в Калифорнии. [30] Время этого открытия привело к основанию 13 мая 1850 года поселения Эврика на его берегу компаниями Union и Mendocino Exploring (развитие). [31]

эпоха золотой лихорадки

После первой калифорнийской золотой лихорадки в Сьерре залив Гумбольдта был заселен с целью предоставить удобную альтернативу длинному сухопутному маршруту из Сакраменто для снабжения горняков на реках Тринити , Кламат и Салмон , где было обнаружено золото. Хотя идеальное расположение в заливе Гумбольдта рядом с естественно более глубокими судоходными каналами в конечном итоге гарантировало развитие Эврики как главного города в заливе, близость Аркаты к развитию линий снабжения внутренних золотых приисков обеспечила превосходство над Эврикой до 1856 года .

«Эврика» получила свое название от греческого слова, означающего «Я нашел это!» [32] [33] [34] Это яркое заявление успешных (или обнадеживающих) добытчиков золотой лихорадки также является официальным девизом штата Калифорния. Юрика - единственное место в США, где для печати используется та же печать, что и в штате. [35]

Вийотская резня

Первые европейцы, отправившиеся в залив Гумбольдта, столкнулись с коренным населением вийот. После 1850 года американцы в конечном итоге разгромили вийотов, максимальная численность населения которых до прибытия европейцев исчислялась сотнями в районе того, что впоследствии стало главным городом графства. Но почти в каждом случае поселенцы в конечном итоге отрезали доступ к исконным источникам продовольствия в дополнение к прямому краже земли, несмотря на усилия некоторых американских правительственных и военных чиновников помочь коренным народам или, по крайней мере, сохранить мир. Форт Гумбольдт был основан армией США 30 января 1853 года в качестве буфера между коренными американцами, искателями золота и поселенцами под командованием подполковника Бревета Роберта К. Бьюкенена из 4-го пехотного полка США . [36] Весной 1860 года на острове Индиан произошла резня в Вийоте , совершенная группой местных жителей, предположительно состоящей в основном из бизнесменов Эврики. [31] (Мужчины из племени вийот покинули остров во время ежегодного новогоднего ритуала, и линчеватели убили до 250 детей, женщин и пожилых членов племени) [37] Майор Габриэль Дж. Рейнс , командир форта Гумбольдт в то время сообщил своему командиру, что местная группа дружинников решила «убить каждого миролюбивого индейца - мужчину, женщину и ребенка». [38]

Лесная промышленность

Мельничный двор через залив от Юрики

Первое почтовое отделение Эврики открылось в 1853 году [39], как раз в тот момент, когда город начал вырезать свою сетку на опушке леса, который в конечном итоге будет потребляться для питания зданий Сан-Франциско и точек за его пределами. Многие из первых иммигрантов, прибывших в качестве старателей, также были лесорубами, и вскоре был реализован огромный потенциал промышленности в заливе, особенно после того, как многие обнадеживающие золотодобытчики осознали сложность и редкость добычи богатства на рудниках. К 1854 году, всего через четыре года с момента основания, семь из девяти заводов по переработке древесины в товарные пиломатериалы в заливе Гумбольдта находились в пределах Юрики. [31] Год спустя 140 шхун для пиломатериалов работали в заливе Гумбольдта и обратно, перевозя пиломатериалы с заводов в быстро развивающиеся города вдоль тихоокеанского побережья. [31] К тому времени, когда в 1856 году был предоставлен устав для Эврики, загруженные заводы внутри города имели ежедневную производственную мощность 220 000 картонных футов. [40] Этот уровень производства, который будет значительно расти и продолжаться более века, закрепил за Юрикой статус «лесной столицы» Калифорнии. Эврика находилась на пике быстрого роста лесной промышленности из-за своего расположения между огромными прибрежными лесами красного дерева и контроля над основными портовыми сооружениями. Лесорубы повалили огромные секвойи. Десятки подвижных узкоколейных железных дорог доставляли поезда с бревнами и готовыми лесоматериалами на главную железнодорожную линию, которая вела прямо к пристани Эврики и ожидающим шхунам. К 1880-м годам железные дороги в конечном итоге доставили в Юрику продукцию сотен мельниц по всему региону, в первую очередь для отправки через ее порт. После начала 1900-х годов доставка продукции осуществлялась грузовиками, поездами и кораблями из Юрики, залива Гумбольдта и других точек региона, но Юрика оставалась оживленным центром всей этой деятельности более 120 лет. Эти и другие факторы сделали Юрику важным городом в ранней истории штата Калифорния. [ нужна цитата ]

Коммерческий центр

Особняк Карсона (1886 г.) в Старом городе Юрики

Шумный торговый район с богато украшенными зданиями в викторианском стиле возвышался недалеко от набережной, отражая большое процветание той эпохи. Сотни этих викторианских домов сохранились до наших дней, многие из которых полностью отреставрированы, а некоторые всегда сохраняли свою первоначальную элегантность и великолепие. Представление этих домов в Юрике, сгруппированных с домами в соседней Аркате и викторианской деревне Ферндейл , имеет большое значение для общего развития викторианской архитектуры, построенной в стране. Великолепный особняк Карсона на 2-й и М-стрит, пожалуй, самый впечатляющий викторианский особняк в стране. Дом был построен между 1884 и 1886 годами известными архитекторами XIX века Ньюсомом и Ньюсомом для лесного магната Уильяма М. Карсона. Этот проект был разработан, чтобы занять рабочих завода и опытных мастеров в период спада в отрасли. Старый город Юрика , первоначальный центр этого оживленного города 19 века, был отреставрирован и превратился в оживленный центр искусств. [41] Район Старого города был объявлен историческим районом Национального реестра исторических мест . Район состоит из более чем 150 зданий, которые в общей сложности представляют собой большую часть первоначального основного коммерческого центра Юрики 19 века. В этом узле культуры за занавеской из красного дерева до сих пор сохранилась большая часть викторианской архитектуры , которая, если ее не сохранить для первоначального использования в качестве коммерческих зданий или домов, превратилась во множество уникальных жилых помещений, ресторанов и небольших магазинов с растущей кустарной промышленностью. творения ручной работы, от стеклянной посуды до дровяных печей, а также большое разнообразие произведений местного искусства.

Рыбалка, судоходство и катание на лодках

Иллюстрированная карта Эврики (1902 г.)

Основание и средства к существованию Эврики были и остаются связаны с заливом Гумбольдта, Тихим океаном и смежными отраслями промышленности, особенно рыболовством. Промысел лосося возник вдоль реки Угорь еще в 1851 году, и в течение семи лет ежегодно перерабатывались и отправлялись из залива Гумбольдта с перерабатывающих заводов на пристани Юрики 2000 баррелей вяленой рыбы и 50 000 фунтов (23 000 кг) копченого лосося. [ нужна цитата ] В 1858 году был спущен на воду первый из многих кораблей, построенных в Эврике, положив начало индустрии, которая охватывала десятки лет. Залив также является местом крупнейшего на Западном побережье производства устриц , коммерческий статус которого начался в девятнадцатом веке. Эврика является портом приписки для более чем 100 рыболовных судов (с рекордным количеством более 400 в 1981 году) в двух современных пристанях, которые могут пришвартовать около 400 лодок в пределах города [42] и еще как минимум 50 в близлежащих Филдс-Лендинг. , который является частью Большой Эврики. Исторически уловы территории включают, среди других видов, лосося, тунца, крабов Данджнесса и креветок, при этом исторический годовой общий объем вылова в 1981 году составил около 36 000 000 фунтов (16 000 000 кг) [40].

Китайское изгнание

Расистские взгляды на китайских иммигрантов в конце 19 века привели к жестоким нападениям на них со стороны белых поселенцев по всему Западу как до, так и после Закона об исключении китайцев . Экономический спад, приведший к конкуренции за рабочие места, подпитывал синофобию и насильственные действия против китайских иммигрантов, особенно на тихоокеанском побережье. В феврале 1885 года член городского совета Юрики Дэвид Кендалл попал под перекрестный огонь двух конкурирующих китайских банд и был убит. Группа из 600 белых линчевателей насильно и навсегда выселила всех 480 китайских жителей китайского квартала Юрики. [43] [1]

Среди тех, кто охранял городскую тюрьму в разгар китаефобской напряженности , был Джеймс Джиллетт , который впоследствии стал губернатором Калифорнии . [44] Антикитайское постановление было отменено в 1959 году. [43] [45]

Королевский город Абсолютного Запада

Гостиница «Эврика» в стиле Тюдоровского возрождения (1922)

Завершение строительства Северо-Западной Тихоокеанской железной дороги в 1914 году предоставило местной лесной промышленности альтернативу кораблям для перевозки миллионов досок-футов пиломатериалов на рынки Сан-Франциско и за его пределами. Он также обеспечил первый безопасный сухопутный маршрут между Сан-Франциско и Эврикой, по которому люди могли отправиться в Империю Редвуд. В результате население Эврики с 7300 человек за десять лет выросло до 15 000 человек. К 1922 году было завершено строительство шоссе Редвуд , обеспечившего первый надежный прямой сухопутный маршрут для автомобилей из Сан-Франциско. [ нужна цитата ] К 1931 году на железной дороге Эврика-стрит было пятнадцать трамваев на протяжении двенадцати миль (19 км) пути. [46] Транспортная связь Эврики с «внешним» миром резко изменилась после более чем полувека сценических поездок или коварного перехода на пароходе через бар Гумбольдта и по Тихому океану в Сан-Франциско. Строительство гостиницы «Эврика Инн» совпало с открытием новой дороги в Сан-Франциско. В результате огромной гражданской гордости в эпоху расширения начала 20-го века Эврика официально прозвала себя «Королевским городом Абсолютного Запада». Появилась индустрия туризма, жилье для ее поддержки и связанный с ней маркетинг. [27]

После Второй мировой войны

Лесная экономика Эврики является частью лесной экономики Тихоокеанского Северо-Запада, которая растет и падает в периоды экономических подъемов и спадов. [47] В Эврике после Второй мировой войны лесная промышленность и коммерческое рыболовство пришли в упадок. [ нужна цитата ]

Шторм в честь Дня Колумба 1962 года повалил деревья и вызвал излишек на внутреннем рынке древесины, что привело к увеличению поставок на зарубежные рынки. Торговля бревнами с Японией и другими странами Тихоокеанского региона увеличилась. [47] Несмотря на многочисленные слухи об обратном, небольшая часть этой древесины вернулась на рынки США. [47] В 1989 году США изменили законы об экспорте бревен, разрешив экспортировать более дешевую древесину с государственных земель в виде необработанных бревен за границу, чтобы помочь сбалансировать федеральный бюджет. [48]

После 1990 года мировой рынок бревен сократился, а экспорт упал в то время, как цены на бревна Тихоокеанского северо-запада выросли; побуждает покупателей искать менее дорогие бревна из Канады и южных штатов США . [47] Продолжаются дебаты между четырьмя заинтересованными сторонами: владельцами древесины, отечественными переработчиками, потребителями и местными сообществами о влиянии экспорта бревен на местную экономику. [47] [49] В период с 1991 по 2001 год пик заготовки древесины пришелся на 1997 год. [50] На местный рынок древесины также повлияло враждебное поглощение Pacific Lumber Company [51] и окончательное банкротство. [52]

Местное рыболовство расширилось в 1970-х и начале 1980-х годов. В 1970-е годы рыбаки Эврики выловили более половины рыбы и моллюсков, производимых и потребляемых в Калифорнии. [53] В 2010 году от 100 до 120 коммерческих рыболовных судов указали Юрику в качестве порта приписки. [53] Самый высокий вылов всех видов составил 36,9 миллиона фунтов (16,7 миллиона кг) в 1981 году, а самый низкий - в 2001 году - 9,4 миллиона фунтов (4,3 миллиона кг). [53]

После 1990 года нормативные, экономические и другие события привели к сокращению местного коммерческого флота. [53] В 1991 году открылась пристань для яхт острова Вудли, предоставив причалы для большей части коммерческого и прогулочного флота Эврики. [53] Считается, что многие виды подвергаются чрезмерному вылову. [53] Любительское рыболовство со временем увеличилось. Пятьдесят процентов рыбаков-любителей, пользующихся местными лодками, являются туристами из-за пределов этого района. [53]

Коммерческая тихоокеанская аквакультура устриц в заливе Гумбольдта производила в среднем 7 600 000 фунтов (3 400 000 кг) устриц с 1956 по 1965 год [53], в среднем 844 444 фунта (383 033 кг) в год. В 2004 году было собрано всего 600 000 фунтов (270 000 кг). [53] Устрицы и семена устриц продолжают экспортироваться из залива Гумбольдта. [53] Стоимость устриц и икры составляет более 6 миллионов долларов в год. [53] Консолидация покупателей и выгрузочных мощностей привела к уязвимости местного населения к неожиданным событиям, что побудило город получить грантовое финансирование и завершить строительство Рыбацкого терминала на набережной, который будет обеспечивать обработку рыбы, маркетинг и общественные места. [53]

Историческая сейсмичность [54]

Значительные землетрясения

В этом районе регулярно происходят сильные землетрясения, поскольку он расположен на южной оконечности зоны субдукции Каскадия и недалеко от разлома Сан-Андреас , который граничит с тройным соединением Мендосино . [54] 20 декабря 2022 г. в Ферндейле, штат Калифорния, в округе Гумбольдт, США, в 10:34:25 по всемирному координированному времени или в 2:34 по тихоокеанскому стандартному времени произошло землетрясение магнитудой 6,4 . 9 января 2010 г. около В 33 милях (53 км) от берега от Юрики. [55] Через две секунды он превратился в яростный «прыгун», заставивший предметы летать; [56] В основном вертикальные толчки земли привели к разбитию окон в магазинах, опрокидыванию стеллажей в домах и магазинах, а также повреждению архитектурных деталей ряда исторических зданий. [55] [57] В местных больницах лечили в основном легкие травмы, а на большой территории отсутствовало электричество. Произошли многочисленные утечки природного газа, но пожаров не произошло. [56] [58] Это было крупнейшее недавнее землетрясение со времен 25–26 апреля 1992 года . [59] За ним последовало 4 февраля 2010 г. землетрясение магнитудой 5,9, которое произошло примерно в 35 милях (56 км) к северо-западу от поселка Петролия и почти в 50 милях (80 км) к западу от Юрики. Сотрясение ощущалось в радиусе 150 миль (240 км), на севере до южного Орегона и на юге до округа Сонома . [59] [60] Самым крупным зарегистрированным в этом районе   событием мощностью 7,2 МВт было 8 ноября 1980 года . [61] [62] Более сильные землетрясения могут представлять угрозу цунами для прибрежных районов. [63]

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 14,5 квадратных миль (38 км 2 ), из которых 9,4 квадратных миль (24 км 2 ) занимает суша и 5,1 квадратных миль (13 км 2 ) или 35,07% — вода. .

Юрика расположена в калифорнийском регионе Редвуд-Эмпайр , который включает побережье Тихого океана, залив Гумбольдта и несколько рек, а также национальные и государственные парки Редвуд и государственный парк Гумбольдт-Редвудс . Расположение Эврики на шоссе US 101 находится в 283 милях (455 км) к северу от Сан-Франциско и в 315 милях (507 км) к северо-западу от Сакраменто .

Городская пристань находится на одном из трех островов в узком месте залива длиной 13 миль (21 км) и немного увеличивается в высоте по мере распространения на север, юг и особенно на восток. Город плавно вторгается как минимум в две мили (3,2 км) на восток, в основном в леса второго роста из секвойи и пихты Дугласа . Город имеет традиционную сетку, которая обычно направлена ​​к сторонам света. Большинство домов, построенных после 1970 года, были построены на ранее вырубленных лесных массивах.

Переход между официальными границами города и более мелкими некорпоративными территориями по большей части не заметен. Совсем недавно были застроены восточные районы, включая уединенные застройки на поле для гольфа среди обширных вторичных лесов или в непосредственной близости от них. Эти новые дома были построены в результате реализации Плана сообщества Эврика 1995 года с целью приблизить местных жителей к центрам отдыха и стимулировать взаимодействие между сообществами. [64] Затем город уступает место холмам и горам изрезанного побережья, высота которых быстро превышает 2000 футов (610 м).

Эврика находится более или менее на той же широте, что и атлантические города Нью-Йорк и Порту в Португалии , а также средиземноморский город Неаполь в Италии , [65] во всех из которых лето гораздо теплее, несмотря на то, что они также находятся на береговой линии. Для сравнения, климат Нью-Йорка гораздо более континентальный, чем климат Юрики, несмотря на то, что оба города расположены вокруг 41-й параллели и недалеко от океана.

Климат

Климатическая карта Юрики

В Юрике мягкий умеренный средиземноморский климат с прохладным летом ( классификация климата Кеппена : Csb ). Из-за влияния Тихого океана и расположения на береговой линии холодноводного залива Гумбольдта температура здесь ниже, чем в типичном средиземноморском климате. Зима мягкая и дождливая, а лето мягкое, прохладное и сухое. Средняя максимальная температура в декабре, самом прохладном месяце, составляет 55,0 °F (12,8 °C), а средняя максимальная температура в августе, самом теплом месяце, составляет 64,3 °F (17,9 °C), что является соответственно очень мягким и прохладным. , для территории на такой южной широте. Средние летние температуры в Юрике намного ниже, чем в  Нью-Йорке и  Стамбуле  , которые расположены на той же широте (а средние зимние температуры также мягче, чем в этих двух городах); и похожи на  территории Юго-Восточной Аляски , Шотландии или Огненной Земли  на юге Аргентины и Чили , которые лежат значительно выше 50-й параллели.

Сезонные колебания температуры очень малы; разница между средней температурой августа 58,5 ° F (14,7 ° C) и средней температурой декабря 47,8 ° F (8,8 ° C) составляет всего 10,7 ° F (5,9 ° C), что примерно равно суточному изменению температуры . Эврика уникальна среди климатических зон средних широт северного полушария тем, что за более чем 135 лет зарегистрированных температур в феврале была зафиксирована более высокая абсолютная максимальная температура, чем в обоих высоких летних месяцах - июле и августе. Абсолютная максимальная температура июля составляет всего 77 ° F (25 ° C), несмотря на высокую силу солнца. Две самые теплые ночи, измеренные в Юрике, были зимой: 18 января 1981 года был зафиксирован минимум в 63 ° F (17 ° C), что стало рекордом 26 февраля 1980 года. [66] [67]

Кроме того, в Юрике очень короткий и более мягкий диапазон температур по сравнению с большей частью прилегающих территорий США : самая высокая и самая низкая температура за всю историю, зарегистрированная в Юрике, составляла всего 87 ° F (30,6 ° C) 26 октября 1993 года, сентябрь. 2 сентября 2017 г., [68] и 28 сентября 2020 г., [69] и 20 ° F (-6,7 ° C) 14 января 1888 г. соответственно. В среднем самая высокая температура, наблюдаемая в течение всего года, составляет всего 79 ° F (26,1 ° C), что является одной из самых низких температур в прилегающих США, в то время как в среднем самая низкая температура, наблюдаемая в году (чаще всего ночью), составляет всего лишь столь же умеренный 29 ° F (-1,7 ° C), что дает очень короткий и мягкий диапазон температур около 50 ° F (28 ° C) в течение года. Кроме того, Юрика остается единственным городом на западном побережье континентальной части Соединенных Штатов, где никогда не регистрировалась температура 90 ° F (32,2 ° C).

Температура опускается до нуля или ниже только несколько ночей в году, а дневные температуры в эти дни обычно умеренные и колеблются в пределах 43–58 ° F (6,1–14,4 ° C). В Юрике никогда не было зафиксировано ледяного дня: самый холодный дневной максимум составлял 34 °F (1 °C) в 1990 году. [67] В период с 1991 по 2020 год самый холодный дневной максимум в году составлял 45 °F (7 °C), а самая теплая ночь составила в среднем 59 ° F (15 ° C). [67] Средние данные метеостанции NOAA показывают лишь 0,18 дюйма (4,6 мм) осадков в июле, что вполне соответствует средиземноморскому диапазону, только с более дождливой зимой, более прохладным и мягким воздухом, чем в типичном средиземноморском климате . Вместо этого зимние температуры аналогичны климату многих стран Южной Европы, в честь которого назван тип климата.

В этом районе круглый год наблюдается прибрежный туман, особенно летом на побережье, когда температура в городе стабильно держится на уровне 64 ° F (17,8 ° C). Это явление, вместе с прохладными бризами с Тихого океана, сохраняет Эврику относительно прохладной и мягкой, в то же время контрастируя с внутренними районами в относительной близости к заливу Гумбольдта, которые склонны к экстремальным температурам, часто превышающим 100 ° F (37,8 ° C). Это вызывает частую разницу температур между Юрикой и близлежащими внутренними районами летом и ранней осенью, составляющую от 30 до 40 ° F (от 17 до 22 ° C). Несмотря на обычный прибрежный туман, в Юрике в среднем около 55% солнечного света в год, что примерно на уровне таких городов, как Калгари , Портленд , Нью-Йорк и Чикаго . [70] [71] [72] [73]

Годовое количество осадков в среднем составляет 40,3 дюйма (1024 мм). Измеримые осадки выпадают в среднем 127,5 дней в году, большая часть которых приходится на период с октября по апрель. В среднем декабрь - самый влажный месяц: в среднем выпадает более 8 дюймов (203,2 мм) осадков, практически все из которых идут под дождем. Самый влажный «год дождей» был с июля 1889 по июнь 1890 года (73,30 дюйма (1861,8 мм)), а самый засушливый с июля 1976 года по июнь 1977 года (17,56 дюйма (446,0 мм). Наибольшее месячное количество осадков составило 23,21 дюйма (589,5 мм) в декабре 2002 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 6,79 дюйма (172,5 мм) 27 декабря 2002 года. Однако исторические 100-летние драматические погодные явления, такие как наводнение на Рождественской неделе в 1955 год и, особенно, Рождественское наводнение 1964 года , нанесшее серьезный ущерб региону, могут не быть отражены в перечисленных здесь записях. Снегопад на побережье случается лишь в редких случаях, в среднем 0,2 дюйма (0,51 см) по нормам 1981–2010 годов, но только пять лет за этот период выпали измеримые снегопады. [74] Наибольшее количество снегопадов за месяц составило 6,9 дюйма (18 см) в январе 1907 года.

Просматривайте или редактируйте необработанные данные графика.

Демография

Книжный магазин в Старом городе Эврики
Театр «Эврика» (построенный в 1937 году) внесен в Национальный реестр исторических мест. Он внесен в список модернизированного театра.

Население города составляло 27 191 человек по переписи 2010 года по сравнению с 26 128 человек по переписи 2000 года , что представляет собой увеличение на 4,1%, а население Большой Эврики [22] составляло 45 034 человека [12] [83] по переписи 2010 года, по сравнению с 43 452 [84] по переписи 2000 года, что представляет собой увеличение на 3,6%.

Согласно отчету города Юрика, территория Большой Юрики как минимум включает некорпоративные прилегающие или близлежащие кварталы и определенные переписью населенные пункты Бэйвью, Каттен, Элк-Ривер, Фрешуотер, Гумбольдт-Хилл, Индианола, Миртлтаун, Пайн-Хилл, Риджвуд-Хайтс, и Роузвуд, [85] все из которых имеют адреса Эврики, почтовые индексы и телефонные номера, специфичные для Эврики. Район Большая Эврика представляет собой крупнейшее городское поселение на Тихоокеанском побережье между Сан-Франциско и Портлендом. [22] Эта территория аналогична тому, что официально определяется в переписи населения США как Eureka UC (городской кластер), который представляет собой «плотно заселенное ядро ​​переписных участков и/или переписных кварталов, отвечающих минимальным требованиям к плотности населения, наряду с прилегающей территорией, содержащей нежилое использование городских земель, а также территории с низкой плотностью населения, включенные для связи отдаленной густонаселенной территории с густонаселенным ядром с населением до 50 000 человек. Показано, что прибрежные поселения Манилы, Самоа и Фэрхейвена (все на полуострове Самоа), а также Кинг-Салмон и Филдс-Лендинг (оба расположены к югу от города), а также перечисленные выше поселения, за исключением Элк-Ривер и Фрешуотер, стать частью городского кластера Эврика. [86] Эврика — крупнейший город микрополитической зоны Эврика-Арката-Фортуна , созданной Бюро переписи населения США и являющейся синонимом округа Гумбольдт. [87]

Данные переписи 2000 г.

По переписи [88] 2000 года их было 26 128 человек. Плотность населения составила 2764,5 человек на квадратную милю (1067,4/км 2 ). Было 11 637 единиц жилья со средней плотностью 1 231,3 на квадратную милю (475,4/км 2 ). Расовый состав города составлял 88,5% белых, 1,2% черных или афроамериканцев, 4,2% коренных американцев, 2,6% азиатов, 0,3% жителей островов Тихого океана, 2,7% представителей других рас и 5,10% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,8% населения.

Было 10 957 домохозяйств, из которых 25,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,0% имели домохозяйку без мужа и 46,3% не были семейными. 35,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,26, а средний размер семьи - 2,93. В городе рассеяние населения составило 22,4% в возрасте до 18 лет, 11,6% в возрасте от 18 до 24 лет, 28,9% в возрасте от 25 до 44 лет, 23,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,7 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 25 849 долларов, а средний доход семьи - 33 438 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 706 долларов против 22 038 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 174 доллара. Около 15,8% семей и 23,7% населения находились за чертой бедности, в том числе 29,6% лиц в возрасте до 18 лет и 11,1% лиц 65 лет и старше.

Данные переписи 2010 г.

По данным переписи населения США 2010 года [89], население Юрики составляло 27 191 человек. Плотность населения составила 1881,3 человека на квадратную милю (726,4 человека на квадратный километр ) . Расовый состав Эврики составлял 21 565 (79,3%) белых , 514 (1,9%) афроамериканцев , 1011 (3,7%) коренных американцев , 1153 (4,2%) азиатов , 176 (0,6%) жителей островов Тихого океана , 1181 (4,3%) выходцев из представители других рас и 1591 (5,9%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3143 человека (11,6%).

Перепись показала, что 25 308 человек (93,1% населения) жили в домашних хозяйствах, 1434 (5,3%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 449 (1,7%) были институционализированы.

Насчитывалось 11 150 домохозяйств, из которых в 2 891 (25,9%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 3 554 (31,9 %) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 1 449 (13,0 %) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 710 (6,4%) домохозяинах был мужчина без жены. Было зарегистрировано 1161 (10,4%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 146 (1,3%) однополых супружеских пар или партнерств . 3971 домохозяйство (35,6%) состояло из отдельных лиц, а в 1183 (10,6%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27. Всего было 5713 семей (51,2% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,93 человека.

Расселение населения составило 5431 человек (20,0%) в возрасте до 18 лет, 3102 человека (11,4%) в возрасте от 18 до 24 лет, 8021 человек (29,5%) в возрасте от 25 до 44 лет, 7422 человека (27,3%) в возрасте от 45 до 64 лет, 3215 человек (11,8%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 106,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 105,7 мужчин. Было 11 891 единиц жилья со средней плотностью 822,7 на квадратную милю (317,6/км 2 ), из которых 11 150 были заняты, из которых 4 829 (43,3%) занимались владельцами, а 6 321 (56,7%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 2,0%; доля вакантных арендных площадей составила 3,7%. 11 251 человек (41,4% населения) проживали в собственном жилье и 14 057 человек (51,7%) - в арендном жилье.

Экономика

Карсон Блок Билдинг

Экономическая база города была основана на лесозаготовках, рыболовстве и добыче золота внутри страны. В первые годы добыча золота быстро сокращалась, а деятельность лесозаготовок и рыболовства также сократилась, особенно в последние десятилетия двадцатого века. Сегодня основными отраслями промышленности являются туризм, лесозаготовка (по стоимости), здравоохранение и услуги (по количеству рабочих мест). Сегодня основными работодателями в Юрике являются следующие государственные учреждения: Колледж Редвудс , округ Гумбольдт и Управление образования округа Гумбольдт. Больница Св. Иосифа - крупнейший частный работодатель в Юрике. [90]

Правительство

Исторический Старый город Эврики. Вид на восток, на 2-ю улицу, которая в викторианскую эпоху была эквивалентом Мейн-стрит.

Местное правительство

В городе Эврика существует система управления мэр-совет . Основная власть принадлежит пяти членам совета, разделенным на пять округов. Мэр имеет право назначать, а также выполнять церемониальные обязанности, хотя в его обязанности входит председательствование на заседаниях совета и встречи с высокопоставленными лицами. [91] Официальными делами города управляет Канцелярия городского менеджера. Городской совет Эврики регулярно собирается в первый и третий вторник месяца в 17:30 на закрытом заседании и в 18:30 на открытом заседании. Открытые сессии открыты для публики. [92]

Правительство штата и федеральное правительство

Эврика находится во 2-м округе Сената , представленном демократом Майком МакГуайром , [7] и 2-м округе Ассамблеи , представленном демократом Джимом Вудом . [8] На федеральном уровне Юрика находится во 2-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Джаред Хаффман . [9]

Инфраструктура

Транспорт

Вид на самый южный пролет шоссе 255 «Мост Самоа». Пристань острова Вудли (в заливе Гумбольдта), Юрика, видна на переднем плане, а на заднем плане - вид на северо-восточный холм Фикл-Хилл ( Береговые хребты ).

Земля

Маршрут 101 США - это главная автомагистраль на север и юг, которая соединяет Юрику с остальной частью региона Северного побережья. Шоссе соединяется с Орегоном , расположенным примерно в 100 милях (161 км) к северу, и Сан-Франциско, более чем в 250 милях (402 км) к югу. Шоссе следует по улицам города, поток и перекрестное движение контролируются светофорами. Шоссе 101 въезжает в Эврику с юга как Бродвей. Достигая центра города, он разделяется на односторонний куплет, состоящий из 4-й и 5-й улиц. В северной части города северное и южное направления воссоединяются на северо-восточной стороне, прежде чем шоссе станет ограниченной скоростной автомагистралью (коридор безопасности) (к Аркате и точкам за ее пределами), когда двойные мосты пересекают болото Юрика (устье реки Фрешуотер-Крик). [93]

State Route 255 — альтернативный маршрут US 101 между Юрикой и близлежащим городом Арката , проходящий вдоль западного берега залива Гумбольдта. Он начинается в центре города на шоссе US 101 и продолжается на север вдоль улицы R в направлении моста Самоа и общины Самоа . [93]

Государственный маршрут 299 (ранее — Маршрут 299 США ) соединяется с Маршрутом 101 США в северной части Аркаты. Маршрут 299 начинается в этом месте и простирается на восток, служа основной транспортной артерией на восток для Эврики. [93]

Воздух

Аэропорт Юрики с полным спектром услуг — это аэропорт Арката-Эврика , расположенный в 15 милях (24 км) к северу в Мак-Кинливилле . В этом аэропорту обслуживают две авиакомпании: United Airlines и Avelo Airlines . Аэропорт соединяется с Сан-Франциско , Лос-Анджелесом , Денвером и Бербанком . Мюррей-Филд и муниципальный аэропорт Юрика - это аэропорты авиации общего назначения для частных и чартерных авиаперевозок. Оба расположены рядом с заливом Гумбольдта. Аэропорт Ниланд , расположенный на высоте 2737 футов (834 м) над уровнем моря, представляет собой аэропорт гражданской авиации, который предоставляет пилотам возможность приземлиться, когда преобладающий морской слой влияет на аэропорты, расположенные ближе к уровню моря. [94]

Вода

Район отдыха и охраны гавани залива Гумбольдт управляет ресурсами залива Гумбольдта и его окрестностей, включая глубоководный порт. Порт расположен прямо к западу от города и обслуживается через залив в сообществе Самоа. Помимо двух глубоководных причалов для крупных судов, для частного использования доступны несколько современных пристаней для малых судов общей вместимостью более 400 лодок. [95]

Автобусное сообщение

Услуги общественного автобусного транспорта в пределах Эврики предоставляются транзитной службой Эврики . Транзитная система Redwood обеспечивает автобусные перевозки через Юрику и соединяет крупные города и места за пределами города, включая образовательные учреждения. Услуга Dial-A-Ride доступна через процесс подачи заявки.

Автобус Amtrak Thruway 7 обеспечивает ежедневное сообщение с / из Юркеи (с остановкой у тротуара на 6-й улице и улице C), Мартинеса на юге и Аркаты на севере. Дополнительные соединения Amtrak доступны со станции Мартинес. [96]

Компания Greyhound обеспечивает автобусное сообщение с Сан-Франциско из Юрики. Билеты можно приобрести онлайн или на ближайшей станции полного обслуживания в Аркате.

Ожидается, что транспорт в Юрике будет улучшен за счет Регионального транзитного и жилищного центра Эврики, или Центра EaRTH, стоимостью 30 миллионов долларов, которому городской совет Юрики дал зеленый свет в середине февраля 2022 года. Проект будет включать в себя интермодальный транзитный центр, в том числе услуги совместного использования автомобилей. и региональные автобусные маршруты, а также 31 недорогая квартира. Его планируется завершить осенью 2024 года. [97]

Утилиты

Электричество и природный газ

Жителей Эврики обслуживает компания Pacific Gas and Electric Company . Некоторые запасы природного газа расположены к югу от города. Эти и другие виды топлива используются для электростанции в заливе Гумбольдт (которая включает в себя несуществующую атомную электростанцию ​​в заливе Гумбольдт ). В 2010 году ТЭЦ увеличила мощность со 130 МВт до 163 МВт. [98]

Вода

Город Юрика является крупнейшим из местных водных районов, снабжаемых муниципальным водным районом залива Гумбольдт. Весь регион является одним из немногих мест в Калифорнии, где исторически наблюдался значительный избыток воды. [99] Сокращение производства основных лесных товаров в последние десятилетия привело к тому, что в этом районе осталось 45 млн тонн промышленной воды в сутки. [100]

Здравоохранение

Эврика - региональный центр здравоохранения. Город обслуживается больницей Св. Иосифа, крупнейшей больницей неотложной медицинской помощи к северу от района залива Сан-Франциско на побережье Калифорнии. Больница была впервые открыта в 1920 году, и до 2016 года ею управляли сестры Святого Иосифа Оранского. Учреждение состоит из двух частей: в главном кампусе находится отделение неотложной помощи, а рядом расположен второй участок, бывший кампус больницы общего профиля, который есть реабилитационный центр и пункт квалифицированного медсестер.

В ноябре 2012 года больница завершила необходимое обновление стандартов сейсмической безопасности. В новом основном крыле расположены хирургические отделения, отделение интенсивной терапии, круглосуточная неотложная помощь, а также новые и увеличенные палаты для пациентов для тех, кому требуется помощь, выходящая за рамки краткосрочного пребывания или амбулаторных процедур, жилые помещения для престарелых, учреждения квалифицированного сестринского ухода, хирургические центры и радиологические отделения ( включая МРТ). [ нужна цитата ]

В июне 2016 года Генеральная прокуратура Калифорнии одобрила слияние системы здравоохранения Сент-Джозефа и Providence Health and Services , в которую входит больница Сент-Джозеф в Юрике, что сделало ее частью третьей по величине некоммерческой системы здравоохранения в стране. [101] Слияние вызывает обеспокоенность на местном и региональном уровне по поводу здравоохранения. [102]

Эврика также является местом расположения единственного комплексного частного и окружного учреждения неотложной психиатрической помощи и госпитализации к северу от Сан-Франциско в Калифорнии. Большинство врачей многих медицинских специальностей, доступных на крайнем северном побережье, расположены в Юрике или рядом с ней, где также есть единственная в регионе онкологическая программа и диализная клиника. [ нужна цитата ]

Образование

Высшие учебные заведения включают Колледж Редвудс и Калифорнийский государственный политехнический университет Гумбольдта в Аркате. Колледж Редвудс также управляет дополнительным кампусом в центре города.

Eureka City Schools, крупнейший школьный округ в регионе, управляет государственными школами города. Средняя школа Эврика принимает всех учащихся городских гимназий, а также всех учащихся из близлежащих некорпоративных сообществ. Конкретные школы включают: начальную школу Элис Бирни, начальную школу Гранта, начальную школу Лафайета, начальную школу Вашингтона, среднюю школу Уиншип, среднюю школу Зейна, среднюю школу Юрика, среднюю школу Гумбольдт-Бэй, среднюю школу Зои Барнум, школу для взрослых Эврика, Чартерную школу Северного Юнайтед Гумбольдта. и Детский центр Винцлера. Окружные офисы расположены в реконструированной школе Маршалл, в которой также находится Семейный ресурсный центр Маршалла, сайт, предназначенный для предложения программ в поддержку родителей и семей. [103]

Розничная торговля

Главный торговый центр Северного побережья, Bayshore Mall , является крупнейшим к северу от района залива Сан-Франциско на побережье Калифорнии. В торговом центре имеется более 70 магазинов, и он открылся в 2013 году. Другие крупные торговые районы и центры включают Henderson Center, Eureka Mall, Burre Center, а также центр города и Старый город Eureka . [ нужна цитата ]

Искусство и культура

Театр Ричарда Суизи, построенный в 1920 году, был переоборудован в более раннюю эпоху в 2007 году и служит домом для симфонического оркестра «Эврика». [104] [105]

Эврика — одна из исторических достопримечательностей Калифорнии. Исторический указатель штата Калифорния № 477, обозначающий Эврику, расположен в Старом городе, одном из наиболее хорошо сохранившихся оригинальных коммерческих районов викторианской эпохи в стране. [106] Город был признан лучшим малым арт-городом № 1 в книге Джона Виллани «100 лучших малых арт-городов Америки» . [107] В Эврике проводится крупнейшее в регионе ежемесячное мероприятие в области культуры и искусства «Искусство живо!» в первую субботу каждого месяца. [108] Более 80 деловых и местных галерей Эврики открывают свои двери для публики. [108] Часто местная кухня и напитки сопровождают живые выступления известных региональных групп и другие виды исполнительского искусства. [108] Центр города Юрика также украшен множеством фресок. [109]

Театральные предложения включают круглогодичные постановки нескольких различных театральных групп, в том числе Репертуарного театра Северного побережья, Театра занавеса Редвуд и Театра Эврика. В течение года на выставочном комплексе Redwood Acres происходят различные события. [110] Музеи включают Исторический музей Кларка , Морской музей Гумбольдта-Бэй , Художественный музей Морриса Грейвса , Галерею Первой улицы HSU , Детский музей Дискавери, Государственный исторический парк Форт-Гумбольдт , а также мельницу и исторический парк Blue Ox.

Ежегодные культурные мероприятия

Команда-участник чемпионата мира по гонкам кинетических скульптур приближается к финишу Старого города Эврика, завершая первый день из трех всемирно известного мероприятия искусства, движимого людьми.

Музеи и галереи

Музеи включают Исторический музей Кларка , Морской музей Гумбольдта-Бэй , Художественный музей Морриса Грейвса , Галерею Первой улицы HSU , Кинетический музей, Детский музей открытий, Государственный исторический парк Форт-Гумбольдт , а также мельницу и исторический парк Blue Ox.

Архитектура

«Коттедж» Уильяма С. Кларка , построенный в 1888 году, является прекрасным примером викторианской эпохи, в которой используются многие характеристики архитектурных деталей стиля Истлейк . Дом является национальным историческим памятником .
Дом Милтона Карсона (также известный как «Розовая леди»), викторианский дом в стиле королевы Анны , построенный в 1889 году, был свадебным подарком старшему сыну Уильяма Карсона, владельца потрясающего особняка Карсона, расположенного через дорогу.

Из-за изоляции севера и неблагоприятных экономических условий во второй половине двадцатого века большая часть послевоенной реконструкции и обновления городов , которую пережили другие города, не произошла в Юрике. В результате в Эврике есть сотни примеров архитектуры и исторических районов 19-го и начала 20-го веков .

Оригинальный дом Мерфи в стиле королевы Анны в Сан-Франциско был полностью разрушен пожаром, возникшим в результате землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году . [125] Марк Картер нашел чертежи дома в антикварном магазине и перестроил строение, но уже в Эврике; теперь это гостиница Carter House Inn . [126]

Примерно 16% построек города внесены в каталог как важные исторические сооружения, причем многие из них приобретают статус государственного и национального значения с точки зрения важности конкретного сооружения по отношению к совокупности сохранившихся образцов архитектурного стиля, приписываемого его постройке и соответствующая деталь. [ нужна ссылка ] Тринадцать отдельных районов были определены, которые соответствуют критериям Национального реестра исторических мест . Среди них район 2-й улицы (10 зданий), район 15-й улицы (13 зданий) и район О-стрит (43 здания). Хиллсдейл-стрит, популярный и хорошо сохранившийся район, содержит 17 зданий, представляющих исторический интерес. Всего около 1500 зданий были признаны отвечающими требованиям Национального реестра. Общество наследия Эврики, местная группа по сохранению архитектуры, основанная в 1973 году, сыграла важную роль в защите и сохранении многих прекрасных викторианских памятников Эврики. [ нужна цитата ]

Парки и отдых

Зоопарк «Секвойя Парк» , расположенный на площади более 67 акров (270 000 м 2 ) зрелого вторичного леса Редвуд, включает в себя крупнейшую общественную игровую площадку в Эврике и пруд с утками, а также сады и примеры многочисленных разновидностей кустов рододендрона в этом районе. Департамент отдыха города Юрика управляет 13 игровыми площадками, в том числе Cooper Gulch площадью 33 акра (13 га), а также множеством полей для игры в мяч, а также теннисными кортами и другими площадками, включая баскетбольные и футбольные. Другие парки в Юрике или рядом с ней включают Ботанический сад Гумбольдта и Национальный заповедник дикой природы залива Гумбольдта , а также болото Эврика , доступное охраняемое болото между торговым центром Bayshore Mall и заливом Гумбольдта. Вдоль набережной города проходит современный променад. [127] Парк Халворсен включает в себя дорожку вдоль воды. [128]

СМИ

Хотя «Эврика» в разное время за свои 150 лет была базой для двух крупных ежедневных газет, сохранилась только « Times-Standard» , принадлежащая базирующейся в Колорадо компании Media News Group . Media News Group также владеет еженедельным рекламодателем Tri-City Weekly . [129] The Eureka Reporter , основанная в 2003 году, стала ежедневной в 2006 году, начала выходить пять дней в неделю в конце 2007 года и окончательно закрылась в ноябре 2008 года. [130] The Times-Standard печатала около 20 000 газет в день, 2004 г.; [131] по состоянию на 2018 год его распространение составило 13 000 экземпляров, и он публиковался онлайн только по понедельникам. [132] The LostCoast Outpost — еще один интернет-источник новостей.

Региональный еженедельник North Coast Journal переехал из Аркаты в Эврику в 2009 году. Эврика также является домом для нескольких альтернативных еженедельных изданий . Senior News [133] — это 24-страничная ежемесячная газета, распространяемая на 150-мильном (240 км) участке побережья северо-западной Калифорнии и издаваемая Ресурсным центром Гумбольдта для пожилых людей с 1981 года. Небольшой штат пополняется писателями-волонтерами и старшие волонтеры, которые распространяют 5000 бесплатных газет в более чем 100 местах от Кресент-Сити до Гарбервилля.

Многие коммерческие радиостанции округа Гумбольдт базируются в Юрике: KINS-FM (106,3), [134] KWSW (980 AM), [135] и KEKA-FM (101,5), [136], принадлежащие и управляемые Eureka Broadcasting Co. Inc. KFMI , KRED , KJNY и KATA . Lost Coast Communications владеет и управляет несколькими станциями, вещающими на Эврику: KSLG-FM , KHUM , KLGE и KWPT . В Эврике также находится KMUE , местный ретранслятор общественной радиостанции KMUD , базирующейся в Редвее . 26 августа 2006 года компания Blue Ox Millworks запустила KKDS-LP , маломощную FM- станцию, ориентированную на проблемы молодежи и общества. 3 ноября 2008 г. в эфир вышла маломощная радиостанция Old Glory Radio 1650 AM, работающая в 15 часов утра, [137] базирующаяся в районе Миртлтаун в Юрике; он предлагает единственную в этом районе ежедневную местную программу с утренними звонками. KHSU , местная общественная радиостанция региона, вещает из Калифорнийского политехнического университета им. Гумбольдта в Аркате. Информационная станция для путешественников, принадлежащая штату Калифорния, KMKE-LP, работает на частоте 98,1 МГц. [138]

Первой телевизионной станцией Эврики была KIEM , вышедшая в эфир 25 октября 1953 года. В последующие годы после первой телепередачи, начиная с 1958 года, к ней присоединились и другие станции, включая KVIQ-LD и KAEF-TV .

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

Рекомендации

  1. ^ Прибрежная комиссия Калифорнии (1 января 1987 г.). Путеводитель по прибрежным ресурсам Калифорнии . Издательство Калифорнийского университета. стр. 104–. ISBN 978-0-520-06186-6.
  2. ^ аб "Эврика". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 5 ноября 2014 г.
  3. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  4. ^ «Устав города Эврика». Американское юридическое издательство. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  5. ^ «Город Юрика, Калифорния - мэр» . Биографии мэра и городского совета . Город Эврика. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  6. ^ «Сообщение городского менеджера». Город Эврика. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  7. ^ аб "Сенаторы". Штат Калифорния . Проверено 7 апреля 2013 г.
  8. ^ ab «Собрание членов». Штат Калифорния . Проверено 7 апреля 2013 г.
  9. ^ ab «Второй избирательный округ Калифорнии - представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 7 апреля 2013 г.
  10. ^ "Файлы справочника США за 2019 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  11. ^ «Классификация городских и сельских районов переписи 2010 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 9 декабря 2012 г.
  12. ^ abc «Начало бизнеса в Юрике». Торговая палата Большой Эврики. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  13. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 4 мая 2023 г.
  14. ^ «Поиск почтового индекса (тм)» . Почтовая служба США . Проверено 23 ноября 2014 г.
  15. ^ «Население и жилье, город Эврика». Город Юрика: Проект развития смешанного использования Marina Center IV.L-1 ESA . Юрика, Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  16. ^ ab "Племя Вийот". Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  17. ^ "Язык хупа онлайн" . nalc.ucdavis.edu . Проверено 16 июня 2023 г.
  18. ^ Калифорнийский политехнический институт имени Гумбольдта, Центр общественного развития (1974). История хупы: литература и культура . Региональный офис Хупа, Хупа, Калифорния: Бюро по делам индейцев США. п. 12.
  19. ^ Герх, Сьюзен (2005). Словарь Карука . Издательство ЛБД. п. 301.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  20. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  21. ^ «Результаты поиска». Бюро переписи населения США . Проверено 21 января 2024 г.
  22. ^ abc «Раздел 5. Население и экономический рост». Генеральный план . Город Эврика. 9 декабря 1996 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  23. ^ «Об Эврике». Торговая палата Большой Эврики. Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  24. Уолтерс, Хайди (17 января 2013 г.). «У Эврики новый босс». Журнал Северного побережья . Проверено 22 августа 2013 г.
  25. ^ ab Генеральный план. Город Юрика, Калифорния. 23 февраля 1999 г. с. 30. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2014 года . Проверено 9 декабря 2011 г. Страница 3: Юрика, расположенная на северном побережье Калифорнии, является самым западным городом сопредельных Соединенных Штатов и крупнейшим прибрежным городом Калифорнии к северу от Сан-Франциско. Юрика расположена в заливе Гумбольдта, который является самым важным портом между Сан-Франциско и Кус-Бэй, штат Орегон.
  26. Юрика (город), Калифорния. Архивировано 7 сентября 2012 г., в Wayback Machine , QuickFacts штата и округа, 10 января 2013 г., примечание: в наборе данных.
  27. ^ abc Эврика: Архитектурный взгляд. Юрика, Калифорния: Общество наследия Эврики. 1987. с. 267. ИСБН 978-0-9615004-0-5. Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 года.
  28. ^ «Зоопарк Секвойя: более 100 лет перемен» . sequoiaparkzoo.net . Зоопарк и фонд «Секвойя Парк».
  29. Ромни, Ли (6 февраля 2013 г.). «Возрождение почти исчезнувшего языка юрок – это история успеха». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 февраля 2013 г.
  30. ^ Дэвидсон, Джордж (1891). Открытие залива Гумбольдта в Калифорнии. Географическое общество Тихого океана. п. 16.
  31. ^ abcd Кой, Оуэн Кокран (1929). Район залива Гумбольдта 1850–1875 гг . Историческая ассоциация штата Калифорния. п. 346. Б0006Y3SOU.
  32. ^ Гудде, Эрвин Густав; Уильям Брайт (1 апреля 2004 г.). Топонимы Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий. Издательство Калифорнийского университета. п. 467. ИСБН 978-0-520-24217-3. 0-520-01574-6.
  33. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах. Правительство Распечатать. Выключенный. п. 122.
  34. ^ Сервис, Памела Ф.; Хиллман, Раймонд В. (2001). Юрика и округ Гумбольдт, Калифорния. Великобритания: Издательство Аркадия. п. 7. ISBN 9780738518725.
  35. Печать Калифорнии. Архивировано 15 июня 2013 года в Wayback Machine , Native Sons of the Golden West, салон Redwood No. 66. Проверено 14 февраля 2013 года.
  36. ^ Стробридж, Уильям Ф. (1994). Завсегдатаи секвой: армия США в Северной Калифорнии, 1852–1861 гг. Компания Артура Х. Кларка. стр. 255–257. ISBN 978-0-87062-214-4.
  37. ^ Нортон, Джек (1979). Геноцид на северо-западе Калифорнии: когда наши миры плакали. Сан-Франциско: Indian Historian Press. Стр. 82 ASIN B0006CYZSK Получено 30 июля 2020 г.
  38. ^ Карранко, Линвуд; Эстл Бирд (ноябрь 1981 г.). Геноцид и вендетта: войны в Круглой долине Северной Калифорнии. Университет Оклахомы Пресс. п. 384. ИСБН 978-0-8061-1549-8.
  39. ^ Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 57. ИСБН 1-884995-14-4.
  40. ^ аб Помрой, Кэролайн; Томсон, Синтия Дж.; Стивенс, Мелисса М. (август 2010 г.). «Профиль рыболовного сообщества Эврика» (PDF) . Историческая перспектива и последние тенденции рыболовных сообществ северного побережья Калифорнии . Калифорнийский университет в Сан-Диего. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2014 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  41. Дельсол, Кристина (22 апреля 2007 г.). «Северная экспозиция: Эврика становится известной благодаря арт-сцене Старого города». Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  42. Уолтерс, Хайди (6 декабря 2012 г.). «Задний двор лодок: в заливе Гумбольдта истории скрываются под ржавыми колотушками и сияющей славой». Журнал Северного побережья . Проверено 9 декабря 2012 г.
  43. ^ Аб Лоуэн, Джеймс В., Сандаун-Таунс, Юрика, Калифорния. Архивировано 20 июня 2021 г., в Wayback Machine , Illinois.edu, 1997–2010 гг.
  44. ^ «Калифорнийцы и военные: Джеймс Норрис Джиллетт». Государственный военный музей Калифорнии . Проверено 7 августа 2007 г.
  45. Истхаус, К. (27 февраля 2003 г.). «Китайское изгнание». Журнал Северного побережья . Проверено 26 ноября 2006 г.
  46. ^ Деморо, Харре В. (1986). Электрические железные дороги Калифорнии . Глендейл, Калифорния : Interurban Press . п. 201. ИСБН 978-0-916374-74-7.
  47. ^ abcde Дэниелс, Джин М. (февраль 2005 г.). Взлет и падение экспортного рынка бревен Тихоокеанского Северо-Запада (PDF) . Общий технический отчет Тихоокеанской северо-западной исследовательской станции лесной службы, PNW-GTR-624, Министерство сельского хозяйства США. п. 88.
  48. ^ Штейн, Марк А. (15 января 1989 г.). «План Рейгана по экспорту бревен раздражает фирмы и экологов». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 августа 2011 г.
  49. Бернс, Райан (31 марта 2011 г.). «Отправка рабочих мест в Китай?». Журнал Северного побережья . Проверено 20 августа 2011 г.
  50. ^ "Экономический индекс Гумбольдта, правда о лесозаготовках" . Калифорнийский политехнический институт имени Гумбольдта. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  51. Кобб, Дэвид (12 июня 2008 г.). «Грязная история Максама с Pacific Lumber». Эврика Таймс-Стандарт . MediaNews Group - Сеть Северной Калифорнии. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  52. Дрисколл, Джон (2 мая 2008 г.). «Сделка заключена Палко, Мендосино Редвуд». Эврика Таймс-Стандарт . MediaNews Group - Сеть Северной Калифорнии. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  53. ^ abcdefghijkl Помрой, Кэролайн; Томсон, Синтия Дж.; Стивенс, Мелисса М. (август 2010 г.). Историческая перспектива и последние тенденции рыболовных сообществ северного побережья Калифорнии: профиль рыболовного сообщества Эврика (PDF) . Калифорнийская морская грантовая программа Национального управления океанов и атмосферы. п. 79 . Проверено 9 декабря 2012 г.
  54. ^ ab Тройной перекресток Мендосино на шельфе Северной Калифорнии, Политика быстрой мобилизации USGS OBS (RMOBS), Научный центр Вудс-Хоул, Геологическая служба США. Проверено 30 апреля 2013 г.
  55. ^ ab «Землетрясение магнитудой 6,5 сотрясло Эврику в Северной Калифорнии». Лос-Анджелес Таймс . 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  56. ^ ab Новостной репортаж радио, KCBS (район залива Сан-Франциско)
  57. ^ Махин, Стивен , Предварительные наблюдения землетрясения в районе Ферндейл 9 января 2010 г. Архивировано 12 апреля 2013 г. в Тихоокеанском исследовательском центре сейсмических исследований Wayback Machine , 12 января 2010 г. Проверено 30 апреля 2013 г.
  58. ^ Магнитуда 5,9 - МОРСКАЯ СЕВЕРНАЯ КАЛИФОРНИЯ, 4 февраля 2010 г., 20:20:21 UTC. Архивировано 15 октября 2011 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США. Проверено 30 апреля 2013 г.
  59. ^ ab Исторические землетрясения (мыс Мендосино). Архивировано 1 декабря 2016 года в Wayback Machine , Геологическая служба США. Проверено 30 апреля 2013 г.
  60. Роббинс, Гэри, землетрясение магнитудой 5,9 произошло в северной Калифорнии. Архивировано 29 октября 2013 г., в Wayback Machine , Регистр округа Ориндж, 4 февраля 2010 г. Проверено 30 апреля 2013 г.
  61. ^ Крупнейшие землетрясения возле Юрики, Калифорния, США, Геологическая служба США, 2013 г. Получено 30 апреля 2013 г.
  62. ^ Землетрясение магнитудой 7,2, 8 ноября 1980 г., 10:27 UTC, USGS, 2013. Получено 30 апреля 2013 г.
  63. ^ «Данные» (PDF) . nctr.pmel.noaa.gov . Проверено 26 сентября 2019 г.
  64. ^ "План сообщества Эврика" . Округ Гумбольдт . Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  65. ^ «Карты Google» . Проверено 26 июля 2022 г.
  66. ^ "NWS Eureka - Экстремальные климатические рекорды" . Национальная метеорологическая служба . Проверено 3 июня 2022 г.
  67. ^ abc «Климатические данные для Эврики». Национальная метеорологическая служба . Проверено 3 июня 2022 г.
  68. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 3 сентября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  69. ^ «Климат».
  70. ^ «Таблица» (PDF) . ftp.atdd.noaa.gov . Проверено 26 сентября 2019 г.
  71. ^ «Таблица» (PDF) . ftp.atdd.noaa.gov . Проверено 26 сентября 2019 г.
  72. ^ «Таблица» (PDF) . ftp.atdd.noaa.gov . Проверено 26 сентября 2019 г.
  73. ^ «Канадские климатические нормы за 1981–2010 годы, данные станции - Климат - Окружающая среда и изменение климата, Канада» . 25 сентября 2013 г.
  74. ^ ab «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 сентября 2013 г.
  75. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - Станция: Эврика WFO, остров Вудли, Калифорния» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  76. ^ «Климатические нормы ВМО для города Юрика / WSO, Калифорния, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  77. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  78. ^ «Таблица III. Население административно-территориальных образований меньше округов» (PDF) . Статистика населения США (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел. 1872. Архивировано (PDF) из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.
  79. ^ «Краткие факты: город Юрика, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 сентября 2021 г.
  80. ^ «2000: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США.
  81. ^ «2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США.
  82. ^ «2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США.
  83. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  84. ^ "Эврика, Калифорния". Городские территории США . Население города . Проверено 9 декабря 2012 г.
  85. ^ "Дом HFD" . Гумбольдт №1 FPD. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  86. ^ "Карта города Эврика, Калифорния" . citypopulation.de . Проверено 21 августа 2013 г.
  87. Юрика, Калифорния. Архивировано 7 сентября 2012 г., в Wayback Machine , Краткие факты, Бюро переписи населения США, 2013. Проверено 24 августа 2013 г.
  88. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  89. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – город Юрика» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  90. ^ Профиль сообщества Эврика Калифорния. Получено 22 ноября 2006 г. из «Архивной копии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2006 г. Проверено 22 ноября 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  91. Симс, Хэнк (26 октября 2006 г.). «Город в разлуке». Журнал Северного побережья . Проверено 9 декабря 2012 г.
  92. ^ «Мэр и городской совет». Город Эврика. Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  93. ^ abc «О районе 1». Департамент транспорта Калифорнии . Проверено 9 декабря 2012 г.
  94. ^ "Департамент общественных работ округа Гумбольдт" . Департамент общественных работ округа Гумбольдт . Проверено 9 декабря 2012 г.
  95. ^ «Откройте для себя залив Гумбольдта». Залив Гумбольдта: район отдыха и охраны гавани . Проверено 20 августа 2011 г.
  96. ^ https://amtraksanjoaquins.com/route-7/
  97. Вандерхайден, Изабелла (25 февраля 2022 г.). «Городской совет Эврики обсудит будущий сайт проекта Центра EartheARTH» . Застава затерянного побережья . Проверено 28 февраля 2022 г.
  98. ^ Институт постуглерода, отчет / документ: Технический отчет об энергетических элементах округа Гумбольдт (Калифорния). Архивировано 4 марта 2008 г., в Wayback Machine , Города постуглерода: помощь местным органам власти в понимании и реагировании на проблемы пика добычи нефти и глобального потепления, Институт постуглерода, дата обращения 19 января 2014 г.
  99. ^ «Городской совет Эврики утверждает план нехватки воды» . times-standard.com . Таймс-Стандарт . Проверено 2 мая 2017 г.
  100. ^ Муниципальный водный округ залива Гумбольдт, услуги. Архивировано 12 января 2008 г., в Wayback Machine . Проверено 26 февраля 2008 г.
  101. ^ «Сент-Джозеф Хелс получает разрешение регулирующих органов на слияние с Провиденсом» . Лос-Анджелес Биз. 23 июня 2016 г. Проверено 6 июля 2016 г.
  102. Чендлер, Дженна (3 июня 2016 г.). «Предлагаемое слияние Сент-Джозефа и Провиденса вызывает обеспокоенность по поводу услуг здравоохранения» . Проверено 6 июля 2016 г.
  103. ^ Добро пожаловать в школы города Эврика: лидер образования на северном побережье. Получено 22 ноября 2006 г. с сайта http://www.eurekacityschools.org/.
  104. ^ «Центр исполнительских искусств Аркли в Юрике, Калифорния - Сокровища кино» . сайт CinemaTreasures.org . Проверено 8 июня 2017 г.
  105. ^ "Приветствие Симфонического оркестра Эврика" . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года.
  106. ^ «Исторические достопримечательности: округ Гумбольдт». Управление охраны исторического наследия парков штата Калифорния. 2012 . Проверено 3 марта 2012 г.
  107. ^ Виллани, Джон (октябрь 1998 г.). 100 лучших малых арт-городов Америки . Издательство Авалон Трэвел. п. 256. ИСБН 978-1-56261-405-8.
  108. ^ abc «Живое искусство - первый субботний вечер (01.01.2012 - 31.12.2012)» . Туристический сайт округа Гумбольдт . Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт. Март 2012. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  109. ^ "Фреска-тур - Эврика" . Туристический сайт округа Гумбольдт . Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт. Март 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  110. ^ «Многоцелевой комплекс для встреч, выставок и мероприятий» . Ярмарочная площадь Редвуд-Эйкерс . 27 февраля 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  111. ^ "Музыкальный фестиваль побережья Редвуд" . Проверено 8 июня 2017 г.
  112. ^ Опасное погружение, Музей открытий Эврики.
  113. Фестиваль рододендронов. Архивировано 7 апреля 2012 г., в Wayback Machine.
  114. ^ "Редвуд Эйкрс" . Проверено 8 июня 2017 г.
  115. ^ "Humboldtwoodfair.org" . www.humboldtwoodfair.org . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  116. ^ «Летние концерты на променаде, Юрика / залив Гумбольдта, округ Гумбольдт, Калифорния». Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  117. Празднование четвертого июля. Архивировано 8 июля 2012 г., в Wayback Machine.
  118. Залив Гумбольдта, полный блюза. Архивировано 20 апреля 2014 г., в Wayback Machine.
  119. ^ Chicken Wingfest. Архивировано 27 февраля 2012 г., в Wayback Machine.
  120. ^ «excaliburfaire.org — зарегистрировано на Namecheap.com» . www.excaliburfaire.org . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года.
  121. ^ "Гордость Гумбольдта". humboldtpride.org . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  122. ^ "マンション賃貸のための不動産会社選びについて – マンション賃貸のための不動産会社選びについて紹介します». humboldtbaypaddlefest.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  123. ^ Дни мастера. Архивировано 25 мая 2013 г., в Wayback Machine.
  124. Рождественский парад дальнобойщиков. Архивировано 25 мая 2013 г., в Wayback Machine.
  125. ^ «Землетрясение в Сан-Франциско, 1906 год». Очевидец истории. 1997 год . Проверено 23 января 2011 г.
  126. ^ «Уникальные истории». Уникальные гостиницы . Проверено 23 января 2011 г.
  127. Парки и игровые площадки города Эврика. Архивировано 1 мая 2011 года в Wayback Machine . Проверено 7 марта 2011 г.
  128. ^ "Парк Халворсен". Город Эврика. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  129. Наши газеты. Архивировано 12 мая 2012 г. в Wayback Machine , Media News Group.
  130. ^ "Eureka Reporter закроет двери в субботу" . Таймс-Стандарт. 6 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 27 января 2009 г.
  131. ^ В честь 150-летия Times-Standard, отчет Конгресса
  132. Тэм, Донна (8 января 2012 г.). «Переход в цифровой формат: Times-Standard прекратит печатать выпуски по понедельникам на этой неделе». Таймс-Стандарт . Проверено 22 июля 2016 г.
  133. ^ «Ресурсный центр Гумбольдта для пожилых людей | Поддержка пожилых людей в сохранении здоровья, достоинства и самоопределения» .
  134. ^ "КИНС 106.3 FM" .
  135. ^ "KWSW 980 AM - Песни, которые вы любите слышать" .
  136. ^ "КЕКА - Классические кантри-хиты" .
  137. ^ "Радио Old Glory 1650 AM" . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 г.
  138. ^ КМКЭ-ЛПФМ 98,1 МГц, radio-locator.com. Проверено 11 августа 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки