« Я рад, что ты есть (в этом мире обычных людей) » — песня, написанная Джимми Дорси и Полом Мадейрой (иногда упоминается как Пол Мерц), впервые опубликованная в 1941 году. [1] Она стала джазовым и поп-стандартом.
Песня была выпущена Джимми Дорси и его оркестром в 1942 году на лейбле Decca Records в сопровождении "Tomorrow's Sunrise" с участием Боба Эберли на вокале. [2] Песня была записана 22 декабря 1941 года в Нью-Йорке. [3] Запись была рассмотрена в Billboard : "С привычным для Дорси эклатом Джимми вводит две новые баллады в этот куплет... Маэстро Джимми приложил руку к написанию пластинки. Это песня о любви, история которой пропитана философскими мыслями, а не июньскими словами. Эберли поет ее с натяжкой, саксофоны и кларнет Джимми вырезают для себя половину припева, прежде чем Боб возвращается, чтобы закончить ее". [4] Песня также была выпущена в 1946 году, записана 6 февраля 1946 года Джимми Дорси и его оркестром с Ди Паркер на вокале. Сторона B была «Ain't Misbehavin».
Оригинальная запись Decca 1941 года Джимми Дорси и его оркестра с Бобом Эберли на вокале появилась в сборнике различных исполнителей 2011 года 100 Swing Jazz Classics от Masters Classics Records. Перезапись Decca 1946 года Джимми Дорси и его оркестра с Паркером на вокале появилась в сборнике 2011 года Jazz Compilation, Vol. 1 от Digital Natives.
Джимми Дорси и Пол Мадейра Мерц сотрудничали над текстами и музыкой. Пол Мадейра, также известный как Пол Мадейра Мерц, был джазовым пианистом и аранжировщиком, который впервые работал с Джимми и Томми Дорси в 1922 году в их первом оркестре The Wild Canaries. Мерц был пианистом в группе Бикса Байдербека The Rhythm Jugglers в 1920-х годах и работал в Голливуде над музыкой для фильмов с 1930-х по 1960-е годы. Он играл на джазовой классике 1925 года " Davenport Blues ", выпущенной в 1925 году на Gennett Records . Мерц также играл на фортепиано в песне " Singin' the Blues ", включенной в Зал славы Грэмми в 1927 году , исполненной Фрэнки Трамбауэром и его оркестром с участием Бикса Байдербека, Эдди Лэнга и Джимми Дорси. Он также сочинил джазовую инструментальную композицию «Hurricane», которая была записана Миффом Молом и Редом Николсом в 1927 году.
С тех пор эту песню записали многие артисты. [5] [6] [7] Песню «I'm Glad There is You» исполняли Фрэнк Синатра , Кармен Макрей , Элла Фицджеральд , Лена Хорн , Джинни Симмс , Адам Джексон, Стэн Кентон , Мел Торме , Тони Беннетт , Гровер Вашингтон-младший , Пол Анка , Полли Берген , Джин Эммонс , Альвино Рей , Крис Коннор , Джейми Каллум , Анита Керр Сингерс, Артур Прайсок , Лилли Кей, Чет Бейкер , Сара Воган , Милдред Бейли , Рэй Энтони , Дороти Сквайрс , Ширли Бэсси , Джек Джонс , Смоки Робинсон , Джонни Матис , Роберт Гуле , Мередит Макрей, Джо Пасс , Новый оркестр Гленна Миллера под управлением Рэя МакКинли, Конни Фрэнсис , Натали Коул , Джонни Хартман , Джули Лондон , Джеки Глисон , Кэннонболл Эддерли , Розмари Клуни , The Temptations , Тони Теннилл , The Lettermen , Дик Хайман , Крис Монтез , Бутс Рэндольф, Нэнси Ламотт, Джун Кристи , Трио Дюка Пирсона, Уэсла Уитфилд , Хелен Карр, Шейла Гайз, Дон Черри , Джейн Монхайт , Рэнди Кроуфорд , Мэтт Монро , The Four Freshmen , Сэмми Дэвис-младший , Дороти Дэндридж , Хейзел Скотт , Арт Гарфанкел , Стэн Кентон , Оскар Питерсон , Барни Кессел , Кенни Баррелл , Рахсан Роланд Кирк , Стэн Гетц , Пегги Ли , Глория Линн , Вик Дамон , Фредди Коул , Джин Лафлин, Томми Джой, Джейми Каллум , Чарли Уоттс , Бейонсе Ноулз , Рэйчел Макфарлейн ,Сет Макфарлейн , Клэр Мартин и Юджин Чадборн с Полом Ловенсом.
Версия Фрэнка Синатры, выпущенная как сингл Columbia Records, 40229, появилась в хит-параде самых продаваемых записей журнала Cashbox в 1954 году, достигнув 40-го места 22 мая 1954 года.
Песня звучала в фильме «Игра наизусть» (1998) в записи Чета Бейкера и в фильме «Моя сексуальная жизнь... или как я поругалась» (1996) в записи Эллы Фицджеральд . [8] [9]
Мередит Макрей поет песню в Petticoat Junction , седьмом сезоне, эпизоде 15 в 1970 году. Песня также звучит в первом сезоне, эпизоде 24 The Cosby Show в 1985 году, исполненная Леной Хорн . Лена Хорн также исполнила песню в The Muppet Show в первом сезоне в 1976 году. Песня также появилась в The Today Show в 1995 году, The Jack Benny Show в 1964 году и The Frank Sinatra Show в 1957 году, а также в эпизоде The Millionaire в 1955 году.
В фильме 1984 года No Small Affair Крисси Фейт (подарившая свой вокал Деми Мур ) исполняет песню в сцене свадебного приема, исполняя аранжировку композитора фильма Руперта Холмса. Ее можно посмотреть на YouTube.