stringtranslate.com

Ян Юнсинь

Ян Юнсинь ( кит .杨永信; родился 21 июня 1962 года) — китайский психиатр, который пропагандировал и практиковал весьма спорную [3] форму электросудорожной терапии (ЭСТ) без анестезии или миорелаксантов в качестве лечения зависимости от видеоигр и Интернета у подростков . [4] [5] В настоящее время Ян является заместителем начальника Четвертой больницы Линьи (Linyi Mental Hospital) в провинции Шаньдун , Китай. Он руководит Центром лечения интернет-зависимости в больнице.

По сообщениям СМИ, семьи подростков, отправленных в больницу, платили 5500 юаней (805 долларов США) в месяц за лечение с использованием комбинации психиатрических препаратов и электросудорожной терапии, которую Ян окрестил лечением « синнао » ( китайский :醒脑, пробуждение мозга). [6] Он вылечил 3000 подростков, прежде чем эта практика была запрещена Министерством здравоохранения Китая . [6] Ян утверждал, что 96% его пациентов показали признаки улучшения, цифра, которая была подвергнута сомнению китайскими СМИ. После запрета Ян использовал «низкочастотную импульсную терапию», лечение собственного изобретения, которое, по словам бывших пациентов, было более болезненным, чем электросудорожная терапия. [7] В 2016 году центр заявил, что вылечил более 6000 подростков. [8]

Ранний период жизни

Ян родился в июне 1962 года в китайском городе Линьи , провинция Шаньдун . Он окончил Ишуйскую медицинскую школу, профессиональное училище в Ишуе , Шаньдун, со степенью в области клинической медицины в 1982 году. Ян был направлен государством в Четвертую больницу Линьи (также известную как Психиатрическая больница Линьи), где он специализировался на лечении шизофрении , депрессии , тревожного расстройства и обсессивно-компульсивного расстройства . [9] Он написал серию колонок о популярной психологии для местной газеты во время своего пребывания в Психиатрической больнице Линьи, хотя его критики утверждали, что колонки были платной рекламой для больницы. 29 сентября 1997 года Ян получил честь войти в десятку лучших защитников несовершеннолетних в Шаньдуне за свою работу по лечению интернет-зависимости у подростков. [ требуется ссылка ]

Лечение интернет-зависимости

По словам Яна, он начал исследовать интернет-зависимость в 1999 году, когда его сын-подросток начал проводить все больше времени за видеоиграми каждый день. [10] Ян основал «лагерь интернет-зависимости» в Четвертой больнице в 2006 году и начал практиковать ЭСТ. [11] За эту терапию в 2007 году правительство провинции Шаньдун наградило Яна премией «Десять выдающихся граждан за защиту несовершеннолетних Шаньдуна». [12] В 2008 году Ян стал директором Центра лечения интернет-зависимости. [ необходима цитата ]

Ян вызвал широкий резонанс в Китае, когда его самый просматриваемый телеканал, государственное Центральное телевидение Китая (CCTV), выпустило специальный выпуск о лечебном центре Яна в июле 2008 года. Программа под названием « Борьба с интернет-демоном: кто превратил наших гениев в зверей » положительно отозвалась о терапии ЭСТ Яна и резко раскритиковала многопользовательскую онлайн-ролевую игру (MMORPG) World of Warcraft , которая тогда была популярна в Китае и обвинялась в предполагаемой интернет-зависимости многих подростков. Программа изначально вызвала возмущение в китайском сообществе World of Warcraft , которое позже распространилось на большую часть китайского интернет-сообщества. Критики Яна раскрыли некоторые из его самых спорных практик, что привело к тому, что основные СМИ отказались от похвалы его лечебному центру. Тем не менее, Ян выиграл грант Государственного совета за выдающиеся достижения в области медицинской науки в феврале 2009 года. [2]

В мае 2009 года China Youth Daily , ведущая государственная газета в Китае, опубликовала крайне негативный репортаж о расследовании практик Яна, который получил освещение как на Центральном телевидении Китая (CCTV), так и в других известных китайских СМИ, что в конечном итоге привело к освещению в Science . [3] В частности, CCTV-12 транслировал сюжет о молодом человеке, которого родители накачали наркотиками, привезли в клинику Яна и провели часовую электросудорожную терапию. [3] В конечном итоге спор привел к тому, что Министерство здравоохранения Китая запретило Яну использовать электросудорожную терапию. В августе CCTV выпустило в эфир собственный репортаж о расследовании, в котором еще больше подвергло сомнению этику лечебного центра Яна. В отчете утверждалось, что Ян получил 81 миллион юаней (12,73 миллиона долларов США) из своего лечебного центра. На момент публикации отчета более 3000 подростков прошли курс терапии. [13]

Программа лечения

В противоречивом освещении CCTV лечебного центра Янга в июле 2008 года он утверждал, что пациенты с предполагаемой интернет-зависимостью страдают от « когнитивных и личностных расстройств ». [14] Ян продвигал электросудорожную терапию как средство лечения таких расстройств. [15] Согласно отчету о расследовании, возраст пациентов Янга составлял от 12 [16] до 30 лет. Большинство из них были похищены родителями или « Специальными операциями », неофициальным подразделением лечебного центра, состоящим из родителей и более старших пациентов, которые получали вознаграждение за участие в похищении новых пациентов. [17] Затем родители (даже родители взрослых пациентов) подписывали контракт с лечебным центром, помещая пациентов в приемную семью лечебного центра. [18] После того, как их принимали, пациентов Янга предположительно помещали в среду, похожую на тюрьму, где их заставляли раскрывать все свои онлайн-аккаунты и пароли. В сообщениях также говорится, что Ян обращался со своими пациентами по-военному, поощряя пациентов выступать в качестве его информаторов и угрожая сопротивляющимся пациентам электросудорожной терапией, которую, по утверждениям бывших пациентов, он использовал исключительно в качестве средства пыток . [ необходима цитата ]

В дополнение к электросудорожной терапии Ян использовал психотропные препараты , включая диазепам , пароксетин и буспирон , [17] без согласия пациентов или их родителей, утверждая, что препараты были « пищевыми добавками ». В центре также были обязательные сеансы с психиатрическими консультантами, где пациентов учили послушанию Яну, которого они были вынуждены называть «дядей Яном». Ян также предостерег пациентов от просьб родителей отвезти их домой, что является еще одним правонарушением, наказуемым ЭСТ. [ необходима цитата ]

Для справки, электросудорожная терапия применяется в течение как минимум нескольких миллисекунд, так и максимум одной минуты, но, по словам многих жертв, Ян применял к ним электросудорожную терапию в течение 30 минут.

После того, как применение им электросудорожной терапии было запрещено, Ян продолжил практику, используя другой терапевтический метод, который он изобрел, известный как «терапия низкочастотными импульсами», который, по утверждениям бывших пациентов, более болезнен, чем ЭСТ-терапия. [7]

Споры

Спор о неэтичном лечении

Электросудорожная терапия в лечебном центре Яна проводилась в «комнате 13» (позже переименованной в «комнату поведенческой коррекции» после пристального внимания СМИ). Ян утверждал, что терапия ЭСТ «болезненна только для людей с интернет-зависимостью» [19] и что терапевтические аппараты использовали «пониженный электрический ток ». В отчетах по расследованию ставился под сомнение тот факт, что использование Яном ЭСТ без анестезии или миорелаксантов на несовершеннолетних, чье осознанное согласие не было получено, было нарушением руководящих принципов ВОЗ по электросудорожной терапии. Отчеты далее обвиняют Яна в использовании терапии в качестве средства пыток. Хотя ЭСТ регулировалась в некоторых районах Китая, в провинции Шаньдун не было правил, касающихся этой терапии.

В ответ сторонники Яна заявили, что ЭСТ не является основной формой лечения и что в центре особое внимание уделяется психиатрическому консультированию. Янг заявил, что госпитализированные пациенты подвергались электрошоку лишь несколько раз во время лечения. Янг утверждал, что он имеет надлежащую лицензию на проведение ЭСТ, и что его программа лечения полностью соответствует китайским законам и правилам в отношении клинической психологии . [ необходима цитата ]

В сообщениях также говорится, что Ян применял электрошок к рукам пациентов, что является необоснованным применением, которое, как говорят, вызывает еще большую боль , в качестве меры наказания. [ необходима цитата ]

Безопасность терапии

В 2009 году China Youth Daily опубликовала новость о пациенте, который сбежал из лечебного центра Янга. Он выпрыгнул из окна второго этажа лечебного центра. В сообщении утверждалось, что электросудорожная терапия Янга спровоцировала сердечную аритмию у сбежавшего пациента, что ставит под сомнение безопасность терапии Янга. [ необходима цитата ]

Законность терапии

Некоторые комментаторы назвали практику Яна нарушением основных прав человека пациентов . Критики утверждают, что похищение Яном своих пациентов и использование электросудорожной терапии могли нарушить китайские законы о защите несовершеннолетних и могли представлять собой тяжкое нападение . [20] Критики утверждают, что неспособность Яна получить осознанное согласие также может быть нарушением Международного пакта о гражданских и политических правах , который Китай подписал, но не ратифицировал. [ требуется ссылка ]

Аппарат, который Ян использовал для лечения ЭСТ, представляет собой устройство DX-IIA ЭСТ, выпускавшееся шанхайской фармацевтической компанией с 1996 по 2000 год. Производитель предупреждал о нарушении познавательных способностей как о побочном эффекте . Китайские правила здравоохранения запретили производство этого устройства с 2000 года, и сообщения ставят под сомнение, не приобрел ли Ян эти устройства незаконно. [ необходима цитата ]

Споры о клинических испытаниях

В 2006 году Ян заявил, что изобрел формулу китайской традиционной медицины , которая эффективна при лечении интернет-зависимости. Ян подал заявку на патент на свою формулу, хотя Китайское государственное ведомство интеллектуальной собственности не ответило на его заявку. В патентной заявке Ян утверждает, что он провел клиническое испытание с 300 пациентами в своем лечебном центре, и что все 300 пациентов были «полностью излечены от своей зависимости с помощью лекарства». [21] Осознанное согласие пациентов не было запрошено, и в клиническом испытании участвовали несовершеннолетние в возрасте от 14 лет.

Стандарт диагностики

Критики подняли вопросы о диагностическом стандарте Яна, заявив, что он примет любого, кого приведут в его лечебный центр. Опубликованный «диагностический тест» Яна критикуется как удивительно небрежный, поскольку почти любой выбор в тесте будет диагностирован как интернет-зависимость. В июле 2009 года известный китайский ученый и борец с лженаукой Фан Чжоуцзы опубликовал эссе, в котором критиковал понятие интернет-зависимости и ставил под сомнение этику электросудорожной терапии без анестезии. [4]

Правительственный запрет

В июле 2009 года Министерство здравоохранения Китая официально запретило использование электросудорожной терапии при лечении интернет-зависимости, сославшись на отсутствие доказательств ее эффективности. Однако лечебный центр Яна продолжал работать и после запрета, предоставляя «электронную акупунктуру с низкочастотными импульсами» [22] вместо ЭСТ; критики протестовали, утверждая, что новые терапевтические методы Яна были разработаны для пыток пациентов, и призывали полностью положить конец практике Яна.

Спор разгорается снова

В августе 2016 года статья в блоге «Ян Юнсинь, дьявол, все еще на свободе» была опубликована на WeChat и Sina Weibo , а затем попала в Tencent News. [23] Описывая Яна, его терапию и правительственный запрет, статья вновь разожгла споры вокруг Яна, что привело к интервью с бывшими пациентами China Youth Daily . [24] Justice Online , новостной сайт, управляемый Верховной народной прокуратурой , также сообщил о смертях и травмах, вызванных электрошоком при лечении в стиле Яна. [25] Однако местная комиссия по здравоохранению Линьи считает метод Яна законным; [26] кроме того, Ян заявил о «правительственной поддержке» своего центра. [22]

В октябре 2016 года для публичного обсуждения был опубликован проект Положения о защите несовершеннолетних в Интернете, в котором упоминаются условия контроля интернет-зависимости. В ответ на это Justice Online призвал к четкому определению «интернет-зависимости», а также к уважению прав несовершеннолетних. [27]

В октябре 2018 года на Sina Weibo было опубликовано видео, на котором пациент плачет после лечения в Четвертой больнице Линьи. Общественное беспокойство по поводу существования лечебного центра Яна снова усилилось. Местная комиссия по здравоохранению Линьи позже ответила, что этот человек был «восьмилетним пациентом с аутизмом », и отметила, что лечебный центр Яна был закрыт с августа 2016 года. Позже видео было удалено издателем по приказу полиции; издатель публично извинился за «оказание плохого влияния на Четвертую больницу Линьи». [28] [29] Согласно The Paper , китайскому новостному сайту, больница удалила слова, описывающие центр, такие как «网戒中心» (центр интернет-реабилитации). Источник также отметил, что в представлении больницы Ян сказал, что он хорош в «лечении интернет-зависимости и отклонений личности, предотвращении опасного поведения подростков, решении семейных проблем», несмотря на споры. [30]

Публикации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "真网瘾战争 陶宏开炮轰杨永信:不要再伤害孩子" [Настоящая война интернет-зависимости: Тао Хункай призывает Ян Юнсиня «больше не причинять детям вреда»]. Sina Gaming (на китайском языке). 27 октября 2016 г. Проверено 31 января 2019 г.杨永信"、"十万伏特杨永信"等等
  2. ^ ab 杨永信:走进网瘾者心灵深处 (на китайском языке). Синьхуа . 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. . Проверено 7 мая 2009 г.
  3. ^ abc Stone, R. (26 июля 2009 г.). «Китай сдерживает более дикие порывы в лечении «интернет-зависимости». Science . 324 (5935): 1630–1631. Bibcode :2009Sci...324.1630S. doi : 10.1126/science.324_1630 . PMID  19556477.
  4. ^ ab Fang, Zhouzi (22 июля 2009 г.). "网瘾"是不是病? [Является ли "интернет-зависимость" болезнью?] (на упрощенном китайском). China Youth Daily . Получено 13 февраля 2023 г.
  5. ^ Шеридан, Майкл (7 июня 2009 г.). «Китайские родители пробуют шоковую тактику, чтобы вылечить сетевых «наркоманов». The Times . Лондон . Получено 13 февраля 2023 г.
  6. ^ ab Moore, Malcolm (15 июля 2009 г.). «Китай запрещает электрошоковую терапию для интернет-зависимых». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 31 января 2019 г. .
  7. ^ ab 电击疗法被叫停 杨永信网戒中心推出"新武器" (на китайском языке). Сина.com . 23 ноября 2009 года . Проверено 31 января 2019 г.
  8. ^ 临沂“病人” 杨永信和他的“电击”网戒中心 (на китайском языке). 新京报. 20 августа 2016 г.
  9. ^ "杨永信:媒体捧出的网戒英雄 央视拍片推广" [Ян Юнсинь: герой, продвигаемый средствами массовой информации из-за воздержания в Интернете, рекламируемый CCTV Filming]. Sohu News (на упрощенном китайском языке). Вечерние новости Чжэнчжоу. 17 июля 2009 года . Проверено 13 февраля 2023 года .疗专业毕业后,进入临沂市第四人民医院从事精神心理卫生工作。 [Ян Юнсинь родился в 1962 году в районе Хэдун города Линьи провинции Шаньдун. Окончив Ишуйский медицинский колледж в июле 1982 года, он поступил на работу в Четвертую народную больницу города Линьи, где работал в сфере психического здоровья.]
  10. ^ "Ян Юнсинь, спасение молодежи от интернет-зависимости". China Radio International . 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. Получено 8 мая 2009 г.
  11. ^ Стюарт, Кристофер С. (13 января 2010 г.). «Одержимость Интернетом: история из Китая». Wired . Получено 13 февраля 2023 г.
  12. ^ "网友庆祝杨永信电击疗法被停:危机始于反水学员" [Пользователи сети празднуют приостановку электрошоковой терапии Ян Юнсиня: кризис начался со студентов-информаторов]. Sina Tech (на упрощенном китайском языке). Южный Метрополис Дейли . Проверено 13 февраля 2023 г. .成名前后,他还因为对网瘾的治疗获得一系列的高档次誉:2007年,当选山东省"首届未成年人保护十大杰出公民"。2008 – 2 января, 荣获首2009 год, 2 сентября, 2009 год, 2009 год, 2009 год. 9:5:5:5, 入选山东省道德模范候选人. [До и после того, как он обрел известность, он также получил ряд высоких наград за лечение интернет-зависимости: в 2007 году он был избран одним из «Первых десяти выдающихся граждан по защите несовершеннолетних» в провинции Шаньдун, и в феврале 2008 года ему было присвоено звание «Защитник здоровья провинции Шаньдун» и была дана вторая степень заслуги. В феврале 2009 года он стал экспертом, пользующимся специальным пособием Государственного совета правительства, а 5 мая 2009 года , он был выбран в качестве кандидата на моральную модель провинции Шаньдун.]
  13. ^ "Китай запрещает электрошоковую терапию для интернет-зависимых". Reuters . 14 июля 2009 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  14. ^ 战网魔:谁把天才变成了魔兽. CCTV-12 (на китайском языке). Туду.com . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 г. Проверено 16 сентября 2010 г.
  15. Ян Юнсинь (11 марта 2009 г.). 战网魔:谁把天才变成了魔兽.中国医药报(на китайском языке). Персональный сайт Янга. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  16. ^ 刘明银《战网魔》第三章 网络公主的杏花春雨(1)
  17. ^ ab 暗访杨永信网瘾戒治中心:杨永信和传销一个样.都市时报(City Times) (на китайском языке). 搜狐网健康频道. 23 апреля 2009 года . Проверено 31 января 2019 г.
  18. ^ "杨永信网瘾中心再追踪:女孩唱舞娘也遭电击" . 南方人物周刊. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  19. ^ 一个网戒中心的生态系统 (на китайском языке). Китайская молодежная газета . 7 мая 2009 г.
  20. ^ "杨永信:天使还是恶魔?" . Китайский пользователь сети. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  21. ^ "CN200610138322.8 一种治疗网瘾的药物" . Государственное ведомство интеллектуальной собственности .
  22. ^ аб Чжунру, Ан. «杨永信称电击戒网瘾系治病救人 没关门因政府支持» [Ян Юнсинь: ЭСТ для сетевой зависимости лечит и спасает жизни; Не закрывается из-за государственной поддержки] (на китайском языке). Пекинские новости . Проверено 25 августа 2016 г.
  23. ^ Силин, Лей. «一个恶魔还在逍遥法外: «网瘾»治疗专家杨永信» [Ян Юнсинь, дьявол, все еще на свободе]. Tencent News (на китайском языке) . Проверено 25 августа 2016 г.
  24. Тяньмин, Лан (24 августа 2016 г.). «接受过杨永信»电击疗法»的少年如今咋样了» (на китайском языке). Китайская молодежная газета . Проверено 28 января 2019 г.
  25. ^ ""戒网瘾"致死致伤频发 专家:建立行业资质认定标准" ["лечение интернет-зависимости" часто убивает или ранит; эксперты призывают к квалификационному стандарту]. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  26. ^ «临沂卫计委:市精神卫生中心治网瘾方法符合国家规范» [Комиссия по здоровью и планированию семьи Линьи: Программы внутренней детоксикации в психиатрической больнице Линьи соответствуют национальным правилам] (на китайском языке). Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  27. ^ "国家明确矫治"网瘾"专家:诊疗不可侵犯孩子合法权益". Правосудие онлайн (на китайском языке). Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  28. ^ "网传"临沂网戒中心传出哭喊声",当地警方调查结果出来了". xinhuanet.com (на китайском языке). 26 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
  29. ^ ""网戒中心尖叫"视频拍摄者:出于同情拍视频,下次选择报警" . Газета (на китайском языке). 27 октября 2018 г. Проверено 31 января 2019 г.
  30. ^ "探访临沂四院:网戒中心被除名,杨永信仍标注"擅长网戒"" . Газета (на китайском языке). 28 октября 2018 г. Проверено 31 января 2019 г.

Внешние ссылки