stringtranslate.com

Ярнвидр

В скандинавской мифологии Járnviðr ( древнескандинавское «железное дерево» [1] ) — лес, расположенный к востоку от Мидгарда , населённый женщинами-троллями, рождающими ётунов и гигантских волков . Járnviðr засвидетельствован в « Старшей Эдде » , составленной в XIII веке на основе более ранних традиционных источников, и в « Младшей Эдде» , написанной в XIII веке Снорри Стурлусоном .

Поэтическая Эдда

Ярнвид упоминается в «Вёлуспа» (40) :

На востоке сидела старуха в железном дереве
и взрастили там потомство Фенрира
некий один из них в чудовищной форме
будет похитителем луны
— «Прорицание вельвы» [2]

Тот, кто будет «похитителем луны», — Манагарм (или Хати ), а «старуха» может относиться к матери Фенрира — Ангрбоде . [1]

Проза Эдда

Снорри Стурлусон цитирует эту строфу и расширяет ее в своем произведении «Видение Гюльви» (12) :

Ведьма живет к востоку от Мидгарда, в лесу, называемом Железный лес: в этом лесу обитают женщины-тролли, которые известны как Женщины Железного леса [ járnviðjur ]. Старая ведьма рожает много сыновей-великанов, и все они в облике волков; и из этого источника произошли эти волки. Поговорка гласит: из этой расы произойдет тот, кто будет могущественнее всех, тот, кого зовут Лунная Гончая [ Mánagarmr ]; он будет наполнен плотью всех тех людей, которые умрут, и он проглотит луну
— Видение Гильфа [3]

Форма «Járnviðjur» («Айронвудит» [1] ) больше нигде не встречается, но в единственном числе Járnviðja указана в þulur как жена тролля, а в « Háleygjatal » скальда X века Эйвиндра Скальдаспиллира ( 2) , имея в виду богиню Скади .

Примечания

  1. ^ abc Линдоу (2001:204-205).
  2. ^ Ларрингтон (1999:9).
  3. ↑ Brodeur's (1999:XI-XX). Архивировано 27.09.2007 на Wayback Machine

Ссылки