stringtranslate.com

Автобусная авария Humboldt Broncos

Армли Корнер, место крушения
50км
30миль
Место крушения
Место крушения
Принц Альберт
Принц Альберт
Саскатун
Саскатун
Гумбольдт
Гумбольдт
Нипавин
Нипавин
  
Место крушения по отношению к Гумбольдту, Нипавину и близлежащим городам Саскатун и Принс-Альберт

6 апреля 2018 года 15 человек погибли и 13 получили ранения, когда автобус, ехавший на север, врезался в грузовик с полуприцепом, ехавший на запад, который пронесся через стоп-сигнал около Армли , Саскачеван , Канада. Водитель грузовика не уступил дорогу на мигающий стоп-сигнал на перекрестке шоссе Саскачевана 35 и 335 , двигаясь со скоростью около 100 км/ч (62 мили в час). Большинство погибших и раненых были игроками Humboldt Broncos , юниорской хоккейной команды из Гумбольдта, Саскачеван , которая играет в юниорской хоккейной лиге Саскачевана (SJHL).

6 июля 2018 года Королевская канадская конная полиция (RCMP) предъявила обвинение 29-летнему Джаскирату Сингху Сидху, водителю грузовика, по шестнадцати пунктам опасной эксплуатации транспортного средства, повлекшей смерть, и тринадцати пунктам опасной эксплуатации транспортного средства, повлекшей телесные повреждения. В начале 2019 года Сидху признал себя виновным по предъявленным обвинениям и был приговорен к восьми годам тюремного заключения. Сидху, иммигрант из Индии, планирует подать апелляцию на депортацию из Канады, если ему будет предоставлено условно-досрочное освобождение . [6] [7]

Авария вызвала соболезнования от общественных деятелей и знаменитостей, а также бдения и дань памяти, например, когда люди оставляли хоккейные клюшки у своих дверей. Краудфандинговая кампания GoFundMe установила национальный рекорд, собрав более 15 000 000 канадских долларов . Авария стала самой смертоносной дорожной аварией в Канаде после автобусной аварии в Ле-Эбулеман в 1997 году , в которой погибло 44 человека. [8]

Фон

Шоссе Саскачевана 35 и 335 встречаются на прямоугольном перекрестке около деревни Армли в сельском муниципалитете Коннот . Пересечение обычно известно как «Угол Армли». Движение по шоссе 35, идущему с севера на юг, имеет преимущественное право проезда на перекрестке и ограничение скорости 100 км/ч (62 мили в час). [9] [10] Движение по шоссе 335, как в западном, так и в восточном направлении, имеет ограничение скорости 100 км/ч, снижающееся до 60 км/ч (37 миль в час) на перекрестке, где установлены знаки «стоп» с мигающими красными огнями. [11]

Сигнальные огни были установлены после смертельного дорожно-транспортного происшествия на том же перекрестке в 1997 году, в котором погибли шесть членов семьи из Британской Колумбии . [9] [12] Шесть мемориальных крестов в юго-восточном углу перекрестка увековечивают память этих смертей. [13] В отчете коронера об аварии 1997 года предлагалось «дополнительное предупреждающее устройство, приближающееся к шоссе 35 с запада, которое могло включать шумовые полосы », но это не было реализовано, поскольку последняя авария произошла в 1988 году. [14]

С 2011 по 2015 год в Саскачеване было зарегистрировано 13,2 случая смерти в результате дорожно-транспортных происшествий на 100 000 человек, что является самым высоким показателем среди всех провинций и территорий Канады и более чем в два раза превышает средний показатель по стране. [15]

Крушение

Согласно отчету о столкновении Королевской канадской конной полиции (RCMP), полуприцеп и туристический автобус столкнулись на перекрестке шоссе 35 и 335 около 5:00 вечера по центральному поясному времени 6 апреля 2018 года. Грузовик, которым управлял Джаскират Сингх Сидху и который перевозил два прицепа, загруженных торфом , двигался в западном направлении по шоссе 335 со скоростью от 86 до 96 км/ч. Автобус, в котором находились двадцать девять членов юношеской хоккейной команды Humboldt Broncos , двигался в северном направлении по шоссе 35 со скоростью от 96 до 107 км/ч. На перекрестке шоссе 35 и 335, недалеко от Армли, движение по шоссе 335 сталкивается со знаком «стоп», который «негабаритный» — 1,2 метра в поперечнике, прикреплен к столбу с мигающим красным светом непосредственно над ним и установлен в 19 метрах перед перекрестком. Сидху не обратил внимания на знак остановки, в то время как автобусу Broncos должен был быть предоставлен приоритет. Грузовик Сидху полностью перегородил перекресток, когда автобус Broncos врезался в ведущий прицеп.

Погода в день аварии была ясной и солнечной, и ничто не мешало Сидху видеть знак «Стоп», согласно согласованному изложению фактов. Солнце не светило Сидху в глаза, дорога не была затронута какой-либо непогодой, и перекресток был хорошо виден до столкновения. Сидху также проехал знаки, указывающие на то, что впереди перекресток со знаком «Стоп».

Сидху не находился под воздействием наркотиков или алкоголя и не отвлекался на мобильный телефон. Вместо этого он заявил, что его отвлек брезент, который оторвался. Глен Доерксен, водитель автобуса Broncos, нажал на тормоза за 24 метра до перекрестка, но не смог избежать столкновения. Автобус врезался в передний прицеп грузовика в результате столкновения T-bone . Автобус получил серьезные повреждения, особенно спереди. Водитель и 13 пассажиров погибли на месте. Двое других скончались от полученных травм в больнице. [16]

Один из выживших описал, как автобус врезался в полуприцеп, что соответствовало фотографическому отчету об инциденте. [17] Отец одной из жертв заявил, что они «подъехали и увидели, что передняя часть автобуса исчезла», и что обычная схема размещения пассажиров в автобусе была бы такой: новички спереди, ветераны сзади. [18] Выживший Калеб Дальгрен позже рассказал, что в автобусе 18-летние подростки сидели спереди, 19-летние в середине и 20-летние сзади. [19] Сила удара привела к тому, что оба автомобиля остановились у шоссе в северо-западном углу, лёжа на боку. [12]

В рамках экстренного реагирования на аварию, Общество спасения при шоковых травмах (STARS) направило три вертолета для оказания помощи в транспортировке пострадавших. Несколько пострадавших были доставлены в Королевскую университетскую больницу в Саскатуне , примерно в 250 км (160 миль) к юго-западу от места аварии. [20] [21] Водитель грузовика не пострадал в аварии. На фотографиях видно, что груз торфа из полуприцепа был разбросан по земле. [22] Полиция задержала и позже отпустила водителя грузовика. [20] [23] Королевская канадская конная полиция заявила, что водителю была предоставлена ​​помощь в области психического здоровья и благополучия. [20] Владелец транспортной компании позже подтвердил, что водитель грузовика получал психологическую поддержку с момента своего освобождения. [24]

Капеллан команды Шон Брэндоу прибыл на место крушения вскоре после столкновения и попытался помолиться и оказать помощь. Офицеры направили семьи команды в сторону апостольской церкви Нипавин, где собрались семьи и друзья, чтобы подождать. Один отец рассказал: «Вы в церкви, и большинство семей там. Все родители ветеранов начинают получать телефонные звонки, мы забрали вашего мальчика, приезжайте в больницу. Вы немного углубляетесь, и к концу ночи там в основном находятся родители новичков... И тогда, конечно, полиция разговаривает с нами». [18]

Первые ответчики

Две службы скорой помощи, Tisdale Ambulance Care из Тисдейла, Саскачеван , и North East EMS из Нипавина, Саскачеван , отреагировали изначально. Машины скорой помощи из Мелфорта, Саскачеван , и Кэррот-Ривер, Саскачеван , также были привлечены для оказания помощи. Medavie Health Services West также помогала с транспортировкой пациентов из близлежащих больниц. Три вертолета и четыре самолета воздушной скорой помощи были предоставлены в аренду из разных городов и компаний (Saskatchewan Air Ambulance Service) для оказания помощи в транспортировке наиболее тяжело раненых в Королевскую университетскую больницу в Саскатуне, находящуюся почти в 270 км (170 миль). Из-за количества раненых больница объявила оранжевый код , указывающий на массовые жертвы в пути. [25] Управление здравоохранения Саскачевана , которое курирует больницы и службы скорой помощи в провинции, призвало пострадавших сотрудников получить доступ к имеющимся консультациям, поскольку многие из первых спасателей были связаны с катастрофой. Джессика Брост, менеджер скорой помощи северо-восточной части Нипавина, заявила, что авария произошла «слишком близко к дому, особенно в Саскачеване, где все либо одержимы хоккеем, либо являются родителями юного хоккеиста». [26]

Даг Лапчук, президент Ассоциации добровольных пожарных Саскачевана, сказал, что его организация отправила консультантов-сверстников, чтобы помочь членам пожарных департаментов Нипавина и Тисдейла, которые участвовали в извлечении жертв аварии. На место аварии был вызван крановщик из Тисдейла, чтобы поднять крышу автобуса с помощью своего крана, чтобы позволить спасателям добраться до пострадавших под ней. Он выразил обеспокоенность по поводу «бедных спасателей, тех ребят — они были теми, кто вытаскивал людей оттуда, они были теми, кто принимал решения». [26]

По оценкам, на месте аварии находились 80 спасателей, а также были отправлены ресурсы из Тисдейла, Нипавина, Зенон-Парка, Кэррот-Ривер, Мелфорта и других мест для оказания помощи. [27] Очевидец, ожидавший поворота на перекрестке, заявил, что на ее звонок по номеру 911, сделанный через несколько минут после инцидента, полиция отреагировала через 15 минут. [28]

Жертвы

По данным Королевской канадской конной полиции, в автобусе находилось 29 человек, включая водителя. Четырнадцать человек погибли изначально, а 15 получили ранения (трое из них в критическом состоянии). [29] [30] [31] [32] Двое из тяжело раненых позже скончались в больнице. [33] [34]

Королевская канадская конная полиция заявила, что не будет разглашать имена погибших, пока не будут уведомлены семьи, но семья главного тренера и генерального менеджера Broncos Дарси Хогана подтвердила в Twitter, что Дарси был одним из 16 погибших. [35] Капитан команды Логан Шатц также был подтвержден его отцом. [36] Водитель автобуса Глен Доерксен и двое сотрудников радиостанции, диктор Тайлер Бибер и статистик Броди Хинц, погибли в результате столкновения. [37] Доерксен был бывшим членом совета директоров хоккейной команды Carrot River Outback Thunder , работавшим с 2006 по 2011 год, и водителем Charlie's Charters, автобусной компании Саскачевана. [38] Через четыре дня после аварии спортивный терапевт Дейна Бронс, единственная женщина в автобусе, скончалась от травм головы, полученных в результате столкновения. [39]

8 апреля было обнаружено, что один из погибших, Паркер Тобин, был ошибочно идентифицирован коронером как Ксавье Лабелль, который выжил в катастрофе. [40] Это побудило коронера принести извинения. [40]

Мемориалы и похороны

Расследование

Королевская канадская конная полиция (RCMP) запланировала пресс-конференцию [49] о расследовании аварии. Согласно заявлению, опубликованному 18 апреля 2018 года, помощник комиссара Кертис Заблоки, командующий офицер Саскачеванской канадской конной полиции, не будет объявлять никаких обвинений, связанных с аварией. Королевская канадская конная полиция планировала только ответить на общие вопросы СМИ о столкновении. [50] Во время пресс-конференции Заблоки заявил, что водитель грузовика был немедленно взят под стражу и освобожден после аварии, и что водитель находился в постоянном контакте с Королевской канадской конной полицией. Расследуются компьютеры двигателей обоих транспортных средств, журналы водителей и опыт водителей. [51] Во время пресс-конференции также было заявлено, что водитель грузовика находился на перекрестке во время столкновения, но помощник комиссара Заблоки сказал, что он не может прокомментировать его скорость, когда произошла авария. [52]

Королевская канадская конная полиция вернулась на место аварии 19 апреля 2018 года, чтобы провести дополнительный анализ и тестирование с реконструкторами и офицерами. В пресс-релизе полиции говорилось, что следователи будут использовать транспортные средства, похожие на те, которые были задействованы в столкновении, чтобы реконструкторы могли провести дополнительные измерения и проанализировать линии обзора. [51] Ранее члены Королевской канадской конной полиции провели более 50 интервью с независимыми свидетелями, водителем полуприцепа, владельцем транспортной компании, жертвами и другими лицами. Было сделано более 5500 фотографий для документирования места происшествия и их анализа, а также изображения с помощью 3D-технологий и использования дронов. [52]

Келси Фиддлер, присутствовавшая на перекрестке во время аварии, была идентифицирована как ключевой очевидец. Она заявила в интервью, что ей пришлось отвести машину в сторону за несколько секунд до аварии, чтобы не оказаться зажатой двумя транспортными средствами. Как сообщается, она ждала у знака остановки на восточном направлении на шоссе 335, чтобы повернуть на шоссе 35, и увидела автобус, приближающийся по северной полосе шоссе 35, на скорости, которая, как ей показалось, была «обычной для шоссе». Фиддлер также идентифицирована как один из первых, кто позвонил в 9-1-1 в ответ на аварию. [28]

Последствия

Принц Филипп и я были опечалены известием о крушении хоккейной команды Humboldt Broncos. Наши мысли и молитвы с теми, кто так много потерял, с их семьями и со всеми канадцами, которые скорбят вместе с ними в это трудное время. [53]

Елизавета II , королева Канады , 8 апреля 2018 г.

Многочисленные высокопоставленные лица и политики в Канаде выразили свои соболезнования после крушения, в том числе Елизавета II , королева Канады , и ее муж принц Филипп , [53] премьер-министр Джастин Трюдо , [54] премьер Саскачевана Скотт Мо и премьер Альберты Рэйчел Нотли . [55] Президент США Дональд Трамп позвонил Трюдо и впоследствии написал в Твиттере, чтобы выразить свои соболезнования жертвам и их семьям. [56] [57] Знаменитости и другие общественные деятели, такие как Эллен Дедженерес , Дрейк и Вупи Голдберг, выразили свое сочувствие и соболезнования тем, кто пострадал. [58] Папа Франциск также направил послание с соболезнованиями, которое было зачитано епископом Саскатуна на воскресной службе через два дня после аварии. [59]

Команда Swift Current Broncos из Западной хоккейной лиги выразила соболезнования организации Humboldt Broncos, игрокам и семьям. [60] Группа выживших в автокатастрофе Swift Current Broncos в 1986 году во главе с Шелдоном Кеннеди направилась в Гумбольдт, чтобы оказать поддержку обществу и хоккейной команде. [61]

SJHL на неопределенный срок приостановила свои плей-офф сразу после крушения. [62] Совет управляющих лиги, состоящий из представителей каждого клуба-члена, единогласно постановил 11 апреля разрешить двум оставшимся в плей-офф командам (Nipawin Hawks и Estevan Bruins ) играть за чемпионство лиги. [63] Manitoba Junior Hockey League , аналог SJHL в соседней провинции Манитоба , отложила свою серию чемпионата на четыре дня из уважения к SJHL и Broncos. [64] Чемпионы плей-офф двух лиг позже играли за региональный юниорский чемпионат ANAVET Cup , как и планировалось. [64]

Школы Гумбольдта возобновили работу, хотя занятия не ожидались, 10 апреля 2018 года, в присутствии кризисных работников. [65] Также было объявлено, что грузовик принадлежал компании Adesh Deol Trucking Ltd из Калгари, которая работала всего один год. [24] Сертификат безопасности Адеша Деола был автоматически приостановлен из-за серьезности инцидента, пока министерство транспорта Альберты проводило расследование в отношении компании. [24] Письмо, опубликованное на Reddit и связанное с Facebook , в котором предлагалась поддержка и сочувствие неопознанному водителю полуприцепа, было широко распространено. [66]

Один из выживших, Райан Страшницки, парализованный ниже пояса в результате аварии, сказал своим родителям, что хочет продолжить играть в следж-хоккей и принять участие в Паралимпийских играх . [67] Аналогичным образом, Якоб Вассерманн , еще один выживший, парализованный ниже пояса, занялся парагреблей в 2022 году и дебютировал в составе сборной Канады в соревнованиях по одиночной гребле на летних Паралимпийских играх 2024 года . [68]

13 апреля 2018 года государственное страхование провинции Саскачеван объявило о планах улучшить стандарты обучения водителей грузовиков к 2019 году; в то время сертифицированные школы не требовали проведения обучения. [69]

После крушения в некоторых городах Западной Канады количество доноров крови увеличилось на 25%. [70] После новостей о донорстве органов Логаном Буле, 3071 житель Альберты зарегистрировались в качестве доноров органов за одни выходные, по сравнению со средним показателем в провинции в 425 человек в неделю. [71] Позже Канадский почечный фонд объявил, что в течение нескольких недель после крушения почти 150 000 канадцев зарегистрировались в качестве доноров органов и тканей благодаря Буле. [72]

Бдения и почести

Дань уважения лиге

Хоккейные клюшки, оставленные на крыльце в память о жертвах

Национальная хоккейная лига , Канадская хоккейная лига , Американская хоккейная лига и Канадская юниорская хоккейная лига , а также многие из их соответствующих команд и игроков отдали дань уважения команде Broncos, как и команда Saskatchewan Rush из Национальной лиги лакросса и канадская футбольная команда Saskatchewan Roughriders . [73] [74] 7 апреля в своей последней игре регулярного сезона 2017–18 годов игроки команд Winnipeg Jets и Chicago Blackhawks имели название «Broncos» вместо своих обычных именных полос на спине своих игровых майок и стояли единым кругом в центре льда во время исполнения национальных гимнов. [75] В тот же вечер Nashville Predators сыграли « O Canada » перед своей последней домашней игрой и игрой регулярного сезона против Columbus Blue Jackets , несмотря на то, что ни одна из команд не была канадской. Несколько команд добавили специальные наклейки на свои шлемы в честь Broncos. [76]

7 апреля минута молчания была соблюдена перед чемпионатом колледжей NCAA по хоккею в Миннесоте. [77] Сидни Кросби , капитан «Питтсбург Пингвинз» , имел специальную майку «Пингвинз» со словами «BRONCOS 18», сделанную и подписанную всей командой «Пингвинз», отправленную «Бронкос». [78] 7 апреля трансляция «Уголка тренера» на Hockey Night в Канаде была сосредоточена на инциденте, а Дон Черри описал его как «национальный кошмар». [79] Эпизод был посвящен обсуждению 29 тренеров, игроков, инструкторов и СМИ, связанных с командой, которые были в автобусе, а также комментировал аварию автобуса «Свифт Каррент Бронкос» в декабре 1986 года . [79]

После выбывания Minnesota Wild 20 апреля 2018 года в первом раунде плей-офф Кубка Стэнли 2018 года , Jets выставили выжившего Матье Гомерчича, нападающего Humboldt Broncos, на большом экране Bell MTS Place , вызвав бурные овации толпы. [80] По мере того, как первый раунд плей-офф прогрессировал, Кубок Стэнли также был доставлен в больницу, где травмированные игроки должны были поднять себе настроение . [81] Два месяца спустя, после того как Washington Capitals выиграли Кубок Стэнли , Чендлер Стивенсон , который знал некоторых людей из команды Broncos, заявил о своем намерении провести свой день с Кубком Стэнли в Гумбольдте, [82] что он и сделал в конце августа. [83]

20 июня 2018 года 10 выживших в авиакатастрофе были удостоены наград на церемонии вручения наград НХЛ 2018 года в Лас-Вегасе. [84] Их покойный главный тренер Дарси Хоган выиграл первую премию Willie O'Ree Community Hero Award, которая вручается человеку, который оказал положительное влияние на свое сообщество, культуру или общество посредством игры в хоккей. [85] Два дня спустя на драфте НХЛ 2018 года «Бронкос» были награждены премией EJ McGuire Award of Excellence . [86]

День зеленой рубашки

День зеленой рубашки — ежегодное мероприятие в Канаде, которое чествует жертв и семьи аварии автобуса «Гумбольдт Бронкос», а также способствует повышению осведомленности о донорстве органов и регистрации в память о Логане Буле, игроке «Гумбольдт Бронкос», который скончался от полученных травм 7 апреля 2018 года. Решение его родителей пожертвовать свои органы вдохновило многих канадцев зарегистрироваться в качестве доноров органов, что привело к самому большому числу регистраций доноров органов в истории Канады, известному как «Эффект Логана Буле». [87]

Мероприятие призывает людей принять участие, надев зеленое, зарегистрировавшись в качестве донора органов и рассказав семье и друзьям о своих желаниях стать донорами органов. Зеленый — официальный цвет донорства органов и тканей, символизирующий надежду для нуждающихся пациентов. Мероприятие также известно как «Эффект Логана Буле» и вдохновляет канадцев поговорить со своими семьями и зарегистрироваться в качестве доноров органов. [88]

Мероприятие также способствует разговорам о донорстве органов в семьях и сообществах. Считается, что каждый человек, который регистрирует свое намерение стать донором, говорит в среднем с четырьмя другими о донорстве органов. Это означает, что 100 000 новых регистрирующихся равны примерно 400 000 разговоров. [89]

Правительственные деятели и другие

8 апреля на арене Элгара Петерсена , домашней арене «Бронкос», прошла панихида по жертвам . Премьер-министр Трюдо и премьер Саскачевана Мо присутствовали, но не выступали. [90] За пределами арены автомобили погибших в аварии оставались припаркованными с белыми розами на лобовых стеклах. [25]

12 апреля 2018 года людей по всей Канаде призвали носить спортивные свитера и майки, чтобы почтить память жертв в рамках движения, известного как #JerseysForHumboldt . [91] [92] Многие канадцы и другие жители мира последовали их примеру, и мэр Торонто Джон Тори объявил 12 апреля Днем майки в честь погибших в авиакатастрофе. [93] 14 апреля во время первой игры серии между Toronto Raptors и Washington Wizards в плей-офф НБА 2018 года канадский рэпер Дрейк надел свитер Humboldt Broncos, на котором он заставил команду Raptors поставить автограф после игры. [94] [95] Канадская профессиональная гольфистка Брук Хендерсон посвятила свою победу на чемпионате LPGA Lotte Championship команде Broncos. [96] Через неделю после крушения одна из команд, принимающих участие в чемпионате Молодежной хоккейной лиги Саскачевана (SJHL), остановилась на месте крушения, чтобы отдать дань уважения, а игроки и тренеры заявили, что, по их мнению, остановка на месте была важным шагом в процессе скорби. [97]

Генерал-губернатор Канады Жюли Пайетт посетила Гумбольдт 18 октября 2018 года, где она встретилась с мэром и общественностью, осмотрела мемориальную экспозицию «Гумбольдт Бронкос» и посмотрела, как «Бронкос» играют с «Мелвилл Миллионерами» в домашнем матче SJHL. [98]

Доморощенный

Вскоре после крушения люди начали оставлять свои хоккейные клюшки на крыльце в память о жертвах. [99] Акция, известная в социальных сетях по хэштегу #PutYourSticksOut , началась после того, как радиостанция TSN и бывший комментатор Broncos Брайан Мунц получили текстовое сообщение от друга, в котором он призывал людей оставлять свои хоккейные клюшки, заявляя, что «они могут понадобиться мальчикам... где бы они ни были». [100] [101] Бабушка и дедушка одного из погибших изначально намеревались собрать и выставить пятнадцать клюшек, но к 12 апреля получили 50 клюшек и другие памятные вещи. [102] Музыкант из Кингстона Джейсон «Смитти» Смит опубликовал песню об аварии на Facebook; Видеоклип разделяет схожую идею кампании и называется «Оставьте палку у двери», которая собрала более 1,3 миллиона просмотров к 12 апреля 2018 года. Он начал работать над профессиональной записью песни и пожертвует вырученные средства семьям жертв. [103]

Место крушения было превращено в мемориал, и канадцы со всей страны оставили цветы, свечи, плюшевые медведи, наклейки, кофейные чашки, венки и хоккейные клюшки. [25] 14 апреля 2018 года житель Нипавина Роки Солсбери установил 16 крестов на месте крушения, чтобы почтить память погибших. [104]

Через четыре дня после крушения Humboldt Broncos музыкант Том Кокрейн появился на канадском спортивном канале TSN, чтобы исполнить акустическую версию своей песни « Big League » перед началом трансляции хоккейных матчей. [105] [106] Он обновил текст, чтобы дать понять, что игроки «едут к бессмертию», и сделал акцент на непредсказуемости жизни. Восемь дней спустя он выпустил студийную запись переработанной версии в качестве благотворительного сингла, доходы от продажи которого были направлены в фонд Humboldt Strong Community Foundation. [107]

По крайней мере, две татуировки- посвящения были сделаны теми, кто связан с крушением. Двое братьев и сестер и двое друзей выжившего Моргана Гоубила сделали татуировку его сердцебиения, измеренную в больнице, на своих руках в Rites of Passage Tattoo, где также сказали, что фанаты делают заказы на татуировки-посвящения, такие как майки и номера команд. [108] Марк Антоничук, прохожий из Мус-Джо , который был одним из первых на месте происшествия, сделал себе татуировку логотипа команды на спине под словами «С тобой на месте происшествия» и над словами «С тобой навсегда». [109]

27 апреля 2018 года был запланирован концерт памяти Country Thunder Humboldt Broncos. Он прошел в Саскатуне, и на нем присутствовали некоторые игроки НХЛ. [110] [111] Клинт Джексон, художник, связанный с Olds Mavericks, создал произведение искусства в память о жертвах; произведение представляет собой набор крыльев, охватывающих две хоккейные клюшки, с лицами погибших, нанесенными аэрографом внутри. По крайней мере один выживший, Грейсен Кэмерон, бывший игрок Olds, подписал произведение, и художник доставил его Гумбольдту. [112]

Краудфандинг и помощь

GoFundMe

Жительница Гумбольдта Сильви Келлингтон начала краудфандинговую кампанию в поддержку жертв и их семей в течение нескольких часов после столкновения, и собрала более 1 миллиона долларов в течение 24 часов и 4 миллиона долларов на следующий день. [113] 18 апреля она достигла 15 185 502 долларов, [114] что сделало ее крупнейшей кампанией GoFundMe в Канаде и второй по величине за всю историю сайта. [115] [116] Публичное обсуждение использования собранных средств совпало с тем, что Humboldt Broncos воспользовались услугами юридической фирмы из Западной Канады, MLT Aikins, для получения помощи. Рассмотрение [ кем? ] возможных будущих зарплат НХЛ для ремонта домов для инвалидов было частью общественного обсуждения. [117] Кампания GoFundMe завершилась 18 апреля 2018 года в 23:59 по московскому времени, и президент Bronco Кевин Гарингер встретился со СМИ, чтобы объявить о плане управления пожертвованиями. [118]

В рамках недавно сформированного фонда Humboldt Broncos Memorial Fund Inc. средства будут распределяться через комитет, который будет работать с командой и определять, как будут распределяться средства. После окончания кампании страница GoFundMe останется активной, чтобы команда могла продолжать информировать общественность о ходе распределения средств. [119] По крайней мере одна семья выжившего прокомментировала, как деньги должны быть разделены между жертвами. Отец Райана Страшницкого предложил разделить их поровну между всеми 29 жертвами. [120]

17 мая комитет объявил, что начнет процесс распределения средств, собранных в ходе кампании GoFundMe. Согласно законам Саскачевана, деньги, собранные посредством публичного обращения, должны соответствовать правилам, которые включают назначение судьи-надзирателя, представление предлагаемого судебного постановления о распределении средств и рекомендации по срокам распределения. [121] В ноябре 2018 года комитет рекомендовал, чтобы средства были распределены почти поровну между выжившими и семьями погибших. Окончательная рекомендация заключалась в том, чтобы семьи погибших получили на 50 000 долларов больше, чем выжившие. Включая предварительные выплаты на 50 000 долларов, семьи погибших получили в общей сложности 525 000 долларов, в то время как каждый выживший получил 475 000 долларов. [122] Хотя были сделаны некоторые заявления в поддержку равномерного распределения средств, комитет решил этого не делать из-за «огромной разницы в эмоциональных обстоятельствах между большинством семей, потерявших близкого человека, и большинством семей, которые не потеряли». [122]

Другие сборщики средств

Сбор средств и пожертвования вне GoFundMe будут направлены в фонд Humboldt Strong Community Foundation, созданный юридическим консультантом Robertson Stromberg LLP. Миссия фонда будет заключаться в поддержке игроков, сотрудников, семей и волонтеров Broncos, а также спасателей, сотрудников экстренных служб, команд, спортсменов, организаций и сообщества, пострадавшего от аварии и ее последствий. [123]

Отель Canalta Hotel предлагал бесплатные номера членам семей, которые ехали в Саскачеван после крушения, а также предоставлял еду и поддержку. [124] Рестораны раздавали бесплатную еду, а официанты из других ресторанов сети Boston Pizza приходили, чтобы заменить рабочих в Гумбольдте, которые дружили с членами команды. [125] Другие группы, такие как STARS Air Ambulance и Ronald McDonald House, были отмечены членами семей пострадавших за оказание поддержки после аварии и во время восстановления членов семей. [126]

Wounded Warriors Canada предложили поддержку первым спасателям , пострадавшим в аварии. Онлайн-кампания по сбору средств, начатая Wounded Warriors Canada и TEMA Conter Memorial Trust, собрала более 110 000 долларов для первых спасателей Гумбольдта. [ необходимо дополнительное объяснение ] [127] Tim Hortons , канадская компания быстрого питания, собрала 800 000 долларов, продавая пончики с желто-зеленой посыпкой, выручка от продажи которых была пожертвована команде Humboldt Broncos. [128]

Игроки и тренеры Toledo Walleye собрали 6040 долларов на аукционе по продаже футболок во время игры 13 апреля 2018 года, а затем увеличили общую сумму пожертвований до 10 000 долларов через благотворительный фонд Walleye Wishing Well команды. [129] Члены семей и друзья раненых и погибших также создали свои собственные фонды по сбору средств, такие как хоккейный турнир «четыре на четыре», мемориальные фонды для использования в стипендиях и медицинские фонды. [126]

Организация Atlanta Gladiators собрала 4200 долларов на аукционе клюшки с автографами команды и Greenville Swamp Rabbits , игровой майки Дэвиса Вандана и соответствующего пожертвования от фонда Gladiators for Kids. [130] [ требуется неосновной источник ] [131] [ требуется неосновной источник ]

Мошенничество

Поддельный GoFundMe, который имитировал первоначальный, принесший пользу всей команде, был обнаружен и сообщен женщиной из Ванкувера, которая заподозрила неладное, когда заметила, что на счету было пожертвовано всего 1300 долларов, в то время как на оригинальном счете на тот момент было более 8 миллионов долларов. [132] Семьи тех, кто погиб в результате аварии, обнаружили веб-сайт с заполненными ошибками некрологами 11 из 16 жертв; затем общественность могла купить онлайн мемориальную свечу или цветы, хотя деньги не были пожертвованы. [133] Кроме того, поддельные учетные записи Twitter и GoFundMe были созданы под именем одного из самых громких травмированных игроков, Райана Страшницкого. [134]

Судебные разбирательства

Уголовное

6 июля 2018 года Королевская канадская конная полиция провела пресс-конференцию, чтобы объявить об аресте и обвинениях в связи со столкновением. Водитель грузовика, 29-летний Джаскират Сингх Сидху из Калгари , был обвинен по 16 пунктам опасного вождения, повлекшего смерть, и по 13 пунктам опасного вождения, повлекшего телесные повреждения. [135] [136] У Сидху был всего один год опыта вождения грузовиков и всего две недели обучения вождению транспортного средства, которым он управлял во время аварии. Он управлял транспортным средством самостоятельно всего две недели, когда произошла авария. [136] Его освободили под залог в размере 1000 долларов с рядом условий: он должен был проживать в своем доме в Калгари, соблюдать комендантский час, находиться под запретом на вождение и сдать свой паспорт. [137]

В октябре 2018 года Сукхмандер Сингх, владелец вовлеченной в дело компании по грузоперевозкам Adesh Deol Trucking Ltd., был обвинен в нарушении федеральных и провинциальных правил безопасности. Они включали два пункта обвинения в несоблюдении требования ежедневного журнала, два пункта обвинения в ведении нескольких ежедневных журналов в течение одного дня, три пункта обвинения в несоблюдении водителем соответствующего правила и один пункт обвинения в несоблюдении или несоблюдении письменной программы безопасности. Дата суда была назначена на 9 ноября. [138] В марте 2019 года Сингх признал себя виновным по пяти пунктам обвинения, при этом обвинения в журналах и программе безопасности были сняты, и был оштрафован на 5000 долларов. [139]

8 января 2019 года Сидху признал себя виновным по всем пунктам обвинения [140] и в конце января прошел слушания по вынесению приговора, заслушав 90 заявлений жертв. В судебно-медицинском отчете было установлено, что он не нажал на тормоза при приближении к перекрестку и что его обзор был беспрепятственным, с множеством предварительных предупреждений. В последний день слушаний, 31 января, Сидху выразил раскаяние и извинился. Корона запросила 10-летний тюремный срок с одновременным отбыванием каждого пункта обвинения , за которым последовало бы 10-летнее лишение водительских прав. Судья Инес Кардинал вынесла свое решение о вынесении приговора 22 марта 2019 года: одновременные приговоры на 8 лет. [141] [142] В июле 2022 года Сидху был освобожден условно-досрочно Советом по условно-досрочному освобождению Канады после слушания с участием некоторых семей жертв.

Иммиграция

В 2021 году адвокат Сидху отправил в Канадское агентство пограничной службы то, что СМИ описали как «объемный объем документов», утверждая, что Сидху должно быть разрешено остаться в Канаде после отбытия им наказания. [143] В марте 2022 года CBSA постановило, что дело Сидху должно быть передано в Совет по иммиграции и беженцам Канады (IRB), чтобы он принял решение о его депортации. [144] Сидху обжаловал это решение в Федеральном суде , а главный судья Федерального суда Пол Крэмптон рассмотрел его жалобу в сентябре 2023 года и отложил принятие решения. [145] В декабре 2023 года судья вынес решение об отклонении заявления Сидху и постановил, что его дело должно быть передано в IRB для определения того, является ли он недопустимым для въезда в Канаду по причине совершения тяжкого преступления. [146] Это слушание состоялось в мае 2024 года, и в этот момент IRB постановил депортировать Сидху. [147] [148]

Адвокат Сидху указал в июле 2024 года, что после слушания в IRB Сидху подал заявление на возможность остаться в Канаде по гуманитарным и сострадательным соображениям. [149] Адвокат Сидху также указал, что Сидху подаст заявление на предварительную оценку риска высылки до любой депортации в Индию и что он будет просить об отсрочке любой депортации до вынесения решения по его гуманитарному и сострадательному заявлению. [150] Адвокат Сидху заявил, что эти юридические процедуры «могут занять месяцы или годы». [147]

Гражданский

После аварии было подано семнадцать исков. [151] По крайней мере один из исков является коллективным иском, в то время как другие поданы отдельными лицами или группами семей или выживших. В большинстве исков в качестве ответчиков указаны водитель грузовика, правительство Саскачевана, правительство Калгари и автобусная компания. [152] [153] Заявление о подтверждении коллективного иска в Саскачеване рассматривалось 18–29 апреля 2022 года и 13–17 июня 2022 года. [154]

Рассел и Рэйлин Герольд, родители Адама Герольда, подали иск от имени своего покойного сына. В иске названы водитель грузовика, транспортная компания и производитель автобусов, а также запрашивается неопределенное возмещение ущерба и судебные постановления, включая то, которое потребует, чтобы все автобусы, перевозящие спортивные команды в Саскачеване, были оснащены ремнями безопасности и другими устройствами безопасности. [155]

Райан Страшницки, выживший в автобусной аварии, подал иск на сумму 13,5 миллионов долларов, требуя возмещения ущерба против водителей грузовиков и автобусов, транспортной компании, провинций Альберта и Саскачеван и нескольких других лиц. [156]

Изображение в СМИ

Книга о команде и катастрофе, «Скромное начало команды Humboldt Broncos и команды 2017–2018» , написанная Барри Хитом, была выпущена в октябре 2018 года. Хит собрал свою книгу из ранее опубликованных материалов и интервью в СМИ. С семьями игроков и персонала автобуса связались, и они отказались участвовать, и Хит продолжил работу без их участия. После выхода книги несколько членов семьи, включая отца Логана Буле, Тоби, и жену Дарси Хогена, Кристину, сделали заявления с просьбой не покупать книгу. [157]

Два телевизионных документальных фильма о возвращении команды на лед, « Гумбольдт : Новый сезон » CBC Television [158] и « Две дороги в Гумбольдт » TSN , были номинированы на премию Canadian Screen Award на 8-й церемонии вручения премии Canadian Screen Awards , первый — за лучшую документальную программу, а второй — за лучший спортивный полнометражный фильм. [159] Дополнительный документальный фильм «29 Forever» был создан телеканалом The Sports Network и впервые показан в первую годовщину крушения. [160]

В марте 2021 года один из выживших; Калеб Дальгрен опубликовал мемуары под названием « Перекрестки: моя история трагедии и стойкости как Humboldt Bronco» . Книга увековечивает память об аварии и погибших жертвах, а также обсуждает его путь через диагноз диабета первого типа и медицинский диагноз его отца до аварии. [161] [162]

Канадская документальная новостная программа W5 в октябре 2021 года выпустила сюжет под названием «Водитель Гумбольдта», в котором подробно описывалась авария, содержалось интервью с Сидху и анализировалась канадская отрасль грузоперевозок. [163]

Наследие

В июле 2018 года сообщалось, что провинция Альберта проведет консультации с общественностью и заинтересованными сторонами отрасли по поводу реформ в сфере грузоперевозок провинции. Предлагаемые изменения будут включать обязательное обучение для коммерческих дальнобойщиков и прекращение практики, когда компаниям разрешается работать на дорогах Альберты в течение 60 дней, прежде чем они будут соответствовать стандартам безопасности. [164]

Улучшения перекрестков

Правительство Саскачевана наняло частную консалтинговую фирму для проведения оценки безопасности перекрестка, где произошла авария, после того, как Королевская канадская конная полиция и Министерство автомобильных дорог завершили расследование аварии. [165] Консультанты отмечают, что существующее «расположение деревьев, опор линий электропередач и горизонта может привести к «туннельному зрению» у водителей»; в частности, группа деревьев на частной территории, которая «закрывает обзор водителям, приближающимся с юга и востока — тех же направлений, откуда ехали автобус и полуприцеп, когда они столкнулись». Также учитывалась человеческая усталость, поскольку «водители, едущие по шоссе 335, могли предположить, что это неконтролируемый перекресток, и «не заметить» знак «стоп»... поскольку это единственный крупный перекресток на протяжении более 20 километров в любом направлении». Правительство заявило, что внедрит полный список рекомендаций, включая шумовые полосы на шоссе 335 и расширенные обочины. [14] [166] [167]

Команда

В мае 2018 года команда «Гумбольдт Бронкос» предприняла шаги, чтобы подготовиться к началу следующего хоккейного сезона, стремясь заменить позиции, потерянные в результате несчастного случая, а также организовать лагерь в Саскатуне, куда можно попасть только по приглашению. [168] 3 июля 2018 года команда представила Натана Ойстрика в качестве своего нового главного тренера. [169]

Клуб сыграл свою первую домашнюю игру сезона 2018–19 12 сентября против Nipawin, которая транслировалась по всей стране TSN и одновременно транслировалась станциями CTV в Саскачеване, а также NHL Network в Соединенных Штатах. [170] [171] Большинство выживших игроков присутствовали на игре, и после игры номера всех игроков в автобусе были официально выведены из обращения командой. Игроки, которые все еще активны или планировали вернуться в Broncos (Брейден Камруд, Дерек Паттер и Тайлер Смит), сохранят свои номера, пока они активны, и будут выведены из обращения после завершения своей карьеры в команде. Несмотря на то, что Broncos забили первый гол в игре, они проиграли первый матч сезона со счетом 2–1. [172]

В марте 2019 года родной город Логана Шатца Аллан, Саскачеван, переименовал свою местную арену в Мемориальную арену Логана Шатца. [173] [174]

В октябре 2019 года ледовый центр Адамс Парк в Летбридже, Альберта, был переименован в Logan Boulet Arena. [175]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Morgan Lowrie (9 апреля 2018 г.). «Расследование аварии Humboldt Broncos, вероятно, будет длительным процессом, говорят эксперты». The Canadian Press . Получено 7 мая 2018 г. Полуприцепу пришлось бы остановиться на знаке «Стоп», прежде чем пересекать шоссе, по которому ехал хоккейный автобус.
  2. ^ Андре Пикар (9 апреля 2018 г.). «Авария автобуса команды Гумбольдта — трагическое напоминание о том, что нам нужны более безопасные дороги». The Globe and Mail . Получено 8 мая 2018 г. Но из жестокости аварии ясно, что один из двух автомобилей не уступил дорогу на перекрестке, где ранее уже случались смертельные аварии.
  3. ^ Эндрю Рассел; Стюарт Белл (12 апреля 2018 г.). «Причина аварии автобуса в Гумбольдте неизвестна, поскольку появляются новые подробности о компаниях, управляющих грузовиками и автобусами». Global News . Получено 8 мая 2018 г. Скотт Томас, отец погибшего в аварии форварда «Бронкос» Эвана Томаса, сказал, что вскоре после аварии полицейский сказал ему, что водитель проехал на запрещающий сигнал. «Полицейский говорит, что кто-то проехал на запрещающий сигнал», — сказал Томас Global News. Он также сказал, что не верит, что солнце сыграло какую-либо роль в аварии.
  4. ^ Оливия Стефанович (6 мая 2018 г.). «Я хочу обнять семьи и извиниться»: ключевой свидетель рассказывает об аварии автобуса Humboldt Broncos. Canadian Broadcasting Corporation . Получено 6 мая 2018 г. Полуприцеп , попавший в аварию, двигался в западном направлении по шоссе 335. Он должен был проехать мимо мигающего знака «Стоп» перед въездом на перекресток, где шоссе 335 встречается с шоссе 35. (Guy Quenneville/CBC)
  5. Tristin Hopper (20 апреля 2018 г.). «Тяжелые уроки, которые можно извлечь из аварии Humboldt Broncos». National Post . Получено 11 мая 2018 г. В четверг Королевская канадская конная полиция подтвердила, что полуприцеп, столкнувшийся с автобусом команды Humboldt Broncos, находился на перекрестке, где ему не следовало находиться.
  6. ^ Shield, David (2 февраля 2019 г.). «Водитель полуприцепа, попавшего в аварию с Humboldt Broncos, скорее всего, будет депортирован, говорит иммиграционный адвокат». Canadian Broadcasting Corporation . Получено 7 апреля 2019 г. Иммиграционный адвокат Ричард Курланд заявил, что, поскольку Сидху признал себя виновным по серьезному обвинению, весьма вероятно, что его отправят обратно в его родную страну Индию после отбытия иммиграционного срока.
  7. ^ Хейнс, Эвери (2 октября 2021 г.). «Джаскират Сидху, «водитель Гумбольдта», высказывается». W5 . Получено 20 октября 2021 г. .
  8. ^ Самые смертоносные дорожные аварии в Канаде: от Дориона до Гумбольдта Бронкос
  9. ^ ab Schmunk, Rhianna (9 апреля 2018 г.). «Место крушения Humboldt Broncos не чуждо трагедиям». Canadian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  10. ^ Tristin Hopper (20 апреля 2018 г.). «Тяжелые уроки, которые можно извлечь из аварии Humboldt Broncos». National Post . Получено 11 мая 2018 г .. Ограничение скорости на шоссе 35 составляло 100 км/ч.
  11. ^ Нильсен, Кевин (8 апреля 2018 г.). «Авария Humboldt Broncos — не первое смертельное столкновение на шоссе 35 и шоссе 335». Global News Winnipeg. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  12. ^ ab Schmunk, Rhianna (8 апреля 2018 г.). «Крушение автобуса Humboldt Broncos: что фотографии показывают о месте столкновения». National Post . Получено 10 апреля 2018 г.
  13. ^ «Авария, в которой погибло 15 человек, побудила к призывам усилить меры безопасности на перекрестках в небольших городах». CBC News. 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  14. ^ ab McKenna, Ryan (12 декабря 2018 г.). «Фирма утверждает, что деревья мешают обзору на перекрестке, где произошла авария с участием Humboldt Broncos». CTVNews . Получено 15 марта 2021 г. .
  15. ^ Ciolfe, Terra (10 апреля 2018 г.). «Саскачеван — самое опасное место для вождения в Канаде». Maclean's . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  16. ^ «Один из самых мрачных дней в истории Саскачевана». Maclean's . 6 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  17. ^ "Выживший в аварии в Гумбольдте услышал крик, увидел грузовик, и все потемнело". edmonton.citynews.ca . 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  18. ^ ab "'Передняя часть автобуса исчезла': Отец прибывает на место крушения Гумбольдта | CBC News". Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
  19. ^ Каплан, Эмили. «Выживший в автокатастрофе в Гумбольдте: «Я хочу снова играть в хоккей»». ESPN . Получено 19 мая 2018 г.
  20. ^ abc "Автобусная авария Humboldt Broncos: подтверждена гибель 10 игроков, водителя, 2 тренеров, волонтера и комментатора". Saskatoon StarPhoenix . 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  21. ^ "Подтверждены случаи смерти и травм в результате аварии автобуса хоккейной команды". CBC News. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  22. ^ Райан Маккенна; Келли Джеральдин Мэлоун (7 апреля 2018 г.). «Неизвестно, что стало причиной аварии автобуса в Саскачеване, в которой погибло 15 человек: Королевская канадская конная полиция». National Post . Получено 7 апреля 2018 г.
  23. ^ Wadhwani, Ashley (7 апреля 2018 г.). «RCMP заявляет, что причина фатальной аварии автобуса Humboldt Broncos по-прежнему неизвестна». Ponoka News . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  24. ^ abc Dormer, Dave (10 апреля 2018 г.). «Грузовик, попавший в аварию Humboldt Broncos, принадлежит компании Calgary». Canadian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  25. ^ abc Bishop, Greg. "The Valley of Darkness". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  26. ^ ab «Для спасателей авария Humboldt Broncos произошла «слишком близко к дому»». National Post . 10 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  27. ^ "Поддержка пострадавших от трагедии в результате крушения автобуса Humboldt Broncos". Global News . Получено 20 апреля 2018 г. .
  28. ^ ab «'Я хочу иметь возможность обнять семьи и извиниться': ключевой свидетель рассказывает об аварии автобуса Humboldt Broncos». CBC News . Получено 7 мая 2018 г.
  29. ^ "Число погибших в автокатастрофе с участием юниорской хоккейной команды Humboldt Broncos возросло до 15". Canadian Broadcasting Corporation. 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  30. ^ "Nipawin RCMP – Fatal motor vehicle collision". Королевская канадская конная полиция . Министерство общественной безопасности Канады. 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  31. ^ Эллис, Ральф; Чавес, Николь; Хассан, Карма (7 апреля 2018 г.). «По меньшей мере 15 погибших в автокатастрофе с участием канадской юношеской хоккейной команды». CNN. Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  32. ^ «'You are in Saskatchewan's hearts': подтверждено 14 погибших в автокатастрофе с участием юношеской хоккейной команды». Канадская вещательная корпорация. 6 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  33. ^ Ригер, Сара (7 апреля 2018 г.). «Органы хоккеиста из Летбриджа будут пожертвованы после смертельной аварии автобуса Humboldt Broncos». Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  34. ^ Нильсен, Кевин (11 апреля 2018 г.). «Тренер «Гумбольдт Бронкос» Дейна Бронс погибла в результате травм, полученных в аварии». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. . Получено 11 апреля 2018 г. .
  35. ^ «Семьи игроков делятся душераздирающими новостями о трагедии «Гумбольдт Бронкос». 650 CKOM . 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  36. ^ Kalvapalle, Rahul (7 апреля 2018 г.). "Капитан команды Humboldt Broncos среди 14 погибших в смертельной аварии в Саскачеване". Global News . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. . Получено 7 апреля 2018 г. .
  37. ^ "ОБНОВЛЕНИЯ В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ: Двое защитников, водитель автобуса, статистик среди 16 погибших в аварии Humboldt Broncos". ctvnews.ca . 8 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  38. ^ Майк Хагер; Яна Г. Пруден; Ингрид Периц; Рената Д'Алиесио; Дакашана Баскарамурти; Келли Крайдерман (8 апреля 2018 г.). «Что мы знаем о жертвах аварии автобуса в Гумбольдте». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. . Получено 10 апреля 2018 г. .
  39. ^ "В аварии автобуса Humboldt Broncos погибло 16 человек, спортивный терапевт умер в больнице". Canadian Broadcasting Corporation. 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  40. ^ ab Bartko, Karen (8 апреля 2018 г.). «Коронер извинился, приняв жертву Humboldt Broncos за чужую; Ксавье Лабелль жив». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. . Получено 8 апреля 2018 г. .
  41. ^ "В субботу состоялось чествование игрока Humboldt Broncos Логана Буле". globalnews.ca . 14 апреля 2018 г. . Получено 18 апреля 2018 г. .
  42. ^ "Капитана Humboldt Broncos Логана Шатца на похоронах вспоминали как трудолюбивого лидера". The Globe and Mail . 14 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  43. ^ «Что мы знаем о похоронах и мемориалах жертвам крушения автобуса Humboldt Broncos». Канадская вещательная корпорация. 12 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  44. ^ "Похороны состоялись для двух игроков, водителя автобуса, погибших в аварии хоккейного автобуса в Саскачеване". ctvnews.ca . 13 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  45. ^ "Что мы знаем о похоронах и мемориалах жертвам крушения автобуса Humboldt Broncos | CBC News". Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
  46. ^ "Автобусная авария Humboldt Broncos: «Короткая, но удивительная жизнь» Эвана Томаса вспоминалась на похоронах". ctvnews.ca . 17 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  47. ^ "Мемориал Эдмонтона чтит память 4 павших игроков Humboldt Broncos | CBC News". Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  48. ^ "Mark Cross Obituary". Regina Leader Post . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  49. CBC News (19 апреля 2018 г.), Обновление информации о катастрофе в Гумбольдте | Королевская канадская конная полиция заявляет, что пока рано говорить о том, что произошло , получено 23 апреля 2018 г.
  50. ^ "Сегодня ожидается обновление по расследованию аварии автобуса Humboldt Broncos - NEWS 1130". NEWS 1130 . 19 апреля 2018 г. . Получено 19 апреля 2018 г. .
  51. ^ ab "Полиция заявляет, что пока рано говорить об обвинениях в смертельной аварии автобуса Humboldt Broncos". CBC News . Получено 19 апреля 2018 г.
  52. ^ ab "'Множество вопросов без ответов': крушение автобуса Humboldt Broncos является главным приоритетом, говорит командир Королевской канадской конной полиции". Saskatoon StarPhoenix . 19 апреля 2018 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  53. ^ ab Elizabeth II (8 апреля 2018 г.), Послание королевы и герцога Эдинбургского после недавней автобусной аварии в Канаде, Royal Household , получено 13 марта 2023 г.
  54. ^ "Заявление премьер-министра о трагической аварии автобуса в Саскачеване" (пресс-релиз). PMO . 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г.
  55. ^ Марни Блант; Фил Хайденрайх (6 апреля 2018 г.). «Королевская канадская конная полиция заявляет, что «значительные ресурсы» были направлены на устранение последствий смертельной аварии в Саскачеване с участием автобуса хоккейной команды». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. . Получено 7 апреля 2018 г. .
  56. ^ "Реакция на аварию автобуса команды Humboldt Broncos, в которой погибли 14 человек". Vancouver Courier . 7 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ "Президент США Дональд Трамп пишет в Twitter о фатальной аварии Humboldt Broncos". saskatoon.ctvnews.ca . 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  58. ^ "Эллен Дедженерес отдает дань уважения команде Humboldt Broncos в Калгари". CTVNews . 22 апреля 2018 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  59. ^ «Молитвы и слезы за жертв трагедии «Гумбольдт Бронкос». Национальный католический регистр . 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  60. ^ «'Удар колоссальный': Шелдон Кеннеди рассказывает о крушении Swift Current после смертельного столкновения с Humboldt». Calgary Herald . 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г.
  61. ^ "Бывший игрок НХЛ Шелдон Кеннеди направился в Саскачеван после аварии автобуса Humboldt Bronco". globalnews.ca. 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г.
  62. ^ Lasaurk, Les (10 апреля 2018 г.). «Пока Broncos скорбят, плей-офф SJHL приостановлен». cjwwradio.com. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г.
  63. ^ «SJHL единогласно проголосовала за продолжение плей-офф». The Sports Network. 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  64. ^ ab "MJHL откладывает воскресную игру плей-офф". mjhlhockey.ca . 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  65. ^ "Крушение автобуса в Гумбольдте: чего мы до сих пор не знаем о смертельном столкновении". Global News . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Получено 10 апреля 2018 года .
  66. ^ Pearson, Heide (9 апреля 2018 г.). «Тысячи канадцев написали письмо в поддержку неопознанного водителя грузовика после смертельной аварии в Гумбольдте». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. . Получено 10 апреля 2018 г. .
  67. ^ Лох, Блейк (10 апреля 2018 г.). «Парализованный после аварии автобуса в Саскачеване, Райан Страшницки планирует вернуться на лед». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. . Получено 11 апреля 2018 г. .
  68. ^ https://paralympic.ca/athlete/jacob-wassermann/
  69. ^ Эндрю Рассел; Стюарт Белл (13 апреля 2018 г.). «Причина аварии автобуса в Гумбольдте неизвестна, поскольку появляются новые подробности о компаниях, управляющих грузовиками и автобусами». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  70. ^ «Canadian Blood Services сообщает, что пожертвования резко возросли после аварии автобуса Humboldt Broncos». Canadian Broadcasting Corporation. 12 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  71. ^ Хант, Стивен (10 апреля 2018 г.). «Эффект Логана Буле вызывает всплеск регистрации доноров органов». Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  72. ^ Хьюдс, Сэмми (6 апреля 2021 г.). «Местные семьи «Гумбольдт Бронкос» отмечают третью годовщину смертельной аварии дань уважения и разговоры». calgaryherald . Получено 27 декабря 2021 г. .
  73. ^ «Продолжаются дани памяти жертвам трагедии в Гумбольдте». The Sports Network. 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  74. ^ Ванг, Эми (7 апреля 2018 г.). «По меньшей мере 14 человек погибли в автокатастрофе с участием канадской юношеской хоккейной команды». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г.
  75. ^ "Jets, Blackhawks чтят Humboldt Broncos в финале регулярного сезона". Canadian Broadcasting Corporation. 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  76. ^ Катберт, Джастин (7 апреля 2018 г.). «Jets, Blackhawks отдают дань уважения Humboldt Broncos». Yahoo Sports . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г.
  77. ^ "Хоккейный мир скорбит по Humboldt Broncos после трагической автобусной аварии". ESPN. 8 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  78. ^ Фриск, Адам (11 апреля 2018 г.). «Сидни Кросби создал специальную майку Pittsburgh Penguins в честь Humboldt Broncos». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. . Получено 14 апреля 2018 г. .
  79. ^ ab Warmington, Joe (7 апреля 2018 г.). «Убитый горем Дон Черри называет аварию автобуса хоккейной команды «национальным кошмаром». Toronto Sun . Получено 11 марта 2019 г. .
  80. ^ Блэкберн, Пит. "СМОТРЕТЬ: Игроку Humboldt Broncos аплодируют стоя болельщики Winnipeg Jets на матче плей-офф НХЛ". CBS . Получено 15 февраля 2022 г.
  81. ^ Звирц, Элизабет (15 апреля 2018 г.). «Травмированные «Гумбольдт Бронкос» навестили «Кубок Стэнли». Канал Fox News. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  82. Regan, JJ (14 июня 2018 г.). «Чандер Стивенсон проведет свой день с Кубком Стэнли в Гумбольдте». NBC Sports . Получено 16 июня 2018 г.
  83. ^ Chiappelli, Kirstie (26 августа 2018 г.). «Capitals' Chandler Stephenson привозит Stanley Cup в Humboldt». SportingNews Canada . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  84. ^ Джонстон, Крис (19 июня 2018 г.). «Выжившие «Гамбольдт Бронкос» воссоединяются ради особого момента на церемонии вручения наград НХЛ» . Получено 15 февраля 2022 г.
  85. ^ Cotsonika, Nicholas J. (20 июня 2018 г.). "Тренер Humboldt, погибший в автокатастрофе, почтили память на церемонии вручения наград NHL Awards". Национальная хоккейная лига . Получено 20 июня 2018 г.
  86. ^ Морреале, Майк Г. (22 июня 2018 г.). «Гумбольдт представил премию EJ McGuire Award of Excellence». Национальная хоккейная лига . Получено 22 июня 2018 г.
  87. ^ "Четвертый ежегодный День зеленой рубашки Канадской ассоциации трансплантологии в честь защитника «Гумбольдт Бронкос» Логана Буле поощряет разговоры о донорстве органов и регистрацию"
  88. ^ «День зеленой рубашки: вдохновитесь стать донором органов» Фонд почек
  89. ^ «День зеленой рубашки способствует повышению осведомленности о донорстве органов», BC Transplant, 7 апреля 2021 г.
  90. ^ Кенневилль, Гай (8 апреля 2018 г.). «Мы справимся с этим»: сотни людей чтят «Хамбольдт Бронкос» на бдении на домашнем льду». Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  91. Дэнджерфилд, Кэти (12 апреля 2018 г.). «День Джерси для «Гумбольдт Бронкос» распространяется по всей Канаде — и по всему миру». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. . Получено 12 апреля 2018 г. .
  92. Маккензи-Саттер, Холли (12 апреля 2018 г.). «Канадцы присоединяются к Дню Джерси, чтобы почтить память Humboldt Broncos — «Мы все одна команда». Toronto Star . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  93. ^ Кук, Габриэлла. «Канадцы стоят рядом с Гумбольдтом в своих лучших футболках». Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  94. ^ "Drake почтил память Гумбольдта майкой Broncos на открытии плей-офф Raptors". sportsnet.ca . 14 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 14 апреля 2018 г.
  95. ^ "'Вы, ребята, знаете эту историю.' Raptors подписывают майку Humboldt Broncos, которую носил Дрейк на игре плей-офф". The Star . 16 апреля 2018 г. . Получено 10 октября 2018 г. .
  96. ^ "Хендерсон выигрывает шестой титул LPGA в память о Гумбольдте". golfchannel.com . 15 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  97. ^ Флаэрти, Райан; Пиллер, Томас. «Estevan Bruins останавливаются, чтобы отдать дань уважения на месте крушения автобуса Humboldt Broncos». Global News . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  98. Саскачеван (17 октября 2018 г.), Визит генерал-губернатора в Саскачеван будет включать прогулку по парку Васкана, остановки в 15 Wing Moose Jaw и мемориальной выставке Humboldt Broncos, королевский принтер для Саскачевана , получено 13 марта 2023 г.
  99. ^ «'The boys might need they': хоккейные клюшки оставлены в память о Humboldt Broncos». CTVNews . 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  100. ^ Меццофиоре, Джанлука. «Хоккейная клюшка в память о команде, потерпевшей сокрушительное крушение». CNN. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  101. ^ Shield, David (9 апреля 2018 г.). «Болельщики Humboldt Broncos по всей Канаде и США оставляют хоккейные клюшки снаружи в знак уважения». Canadian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  102. ^ Джозеф, Ребекка (12 апреля 2018 г.). «Призыв к 15 хоккейным клюшкам стал гораздо более частым дома у бабушки и дедушки жертвы крушения в Гумбольдте». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. . Получено 14 апреля 2018 г. .
  103. ^ "Песня музыканта из Кингстона о крушении автобуса в Гумбольдте становится вирусной". Global News . Получено 25 апреля 2018 г. .
  104. ^ "ФОТО: Мемориал растет на месте крушения автобуса Humboldt Broncos". Regina Leader-Post . 14 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  105. ^ "Том Кокрейн перерабатывает текст песни 'Big League' в честь Humboldt Broncos". CTVNews . 11 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  106. ^ "Том Кокрейн выступает в память о Humboldt Broncos". The Sports Network . Получено 11 апреля 2018 г.
  107. ^ «Том Кокрейн выпускает свою переработанную версию «Большой лиги»». CTV News , 19 апреля 2018 г.
  108. ^ Ребекка Джозеф; Ребекка Леско (10 апреля 2018 г.). «Сердцебиение выжившего игрока команды Humboldt Broncos вытатуировано на коже близких». Global News . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. . Получено 17 апреля 2018 г. .
  109. ^ Остин М. Дэвис (16 апреля 2018 г.). «С тобой на месте происшествия, с тобой навсегда»: мужчина, прибывший на место крушения автобуса Humboldt Broncos, сделал татуировку в честь трагедии». Regina Leader-Post . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  110. ^ Чейз, Келли (26 апреля 2018 г.). «За Гумбольдта». The Players' Tribune-Hockey . The Players' Tribune . Получено 30 апреля 2018 г. .
  111. ^ "Концерт памяти Humboldt Broncos: музыканты поднимают настроение, чтят жертв автобусной аварии". The Star Phoenix . 27 апреля 2018 г. Получено 1 мая 2017 г.
  112. ^ "Игрок Humboldt Broncos Грейсен Кэмерон возвращается в Olds для начала сезона лакросса". CBC News . Получено 30 апреля 2018 г. .
  113. Беннинг, Кайл (7 апреля 2018 г.). «GoFundMe для жертв аварии автобуса Humboldt Broncos превысил $5 млн». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. . Получено 8 апреля 2018 г. .
  114. ^ "GoFundMe for Humboldt Broncos closes with over $15M donated". Global News . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. . Получено 19 апреля 2018 г. .
  115. Дэнджерфилд, Кэти (11 апреля 2018 г.). «Humboldt Broncos GoFundMe передает $10 млн: почему люди по всему миру делают пожертвования». globalnews.ca . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  116. ^ "Fundraiser by Sylvie Kellington: Funds for Humboldt Broncos". GoFundMe . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  117. ^ Ирландия, Николь (14 апреля 2018 г.). «Куда пойдут деньги? Беспрецедентные пожертвования продолжают поступать в пользу Humboldt Broncos». Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  118. ^ "Кампания Humboldt Broncos GoFundMe закрывается в среду". Global News . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  119. ^ O'Reilly, Sean (18 апреля 2018 г.). "Страница GoFundMe для хоккейной команды Humboldt Broncos Jr., которая прекратит сбор пожертвований в среду вечером". WFTS. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  120. ^ "Фрэнсис: Страшницкий дает советы о том, как разделить деньги GoFundMe Broncos". Calgary Sun. 27 апреля 2018 г. Получено 29 апреля 2018 г.
  121. ^ "Humboldt Broncos излагают законодательный процесс распределения доходов GoFundMe". Regina . 17 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  122. ^ ab «Семьи Humboldt Broncos должны получить остаток фонда в размере 15 млн долларов к Рождеству». CBC Saskatchewan. 28 ноября 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
  123. ^ "Humboldt Broncos GoFundMe, собравший миллионы, будет принимать средства еще 2 дня | CBC News". Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  124. ^ "Доброта повсюду после того, как в аварии автобуса Humboldt Broncos погибло 16 человек". Global News . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  125. ^ Грейвленд, Билл (15 апреля 2018 г.). «'It's all about the Broncos':' Доброта повсюду после того, как в автокатастрофе погибло 16 человек». Times Colonist . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  126. ^ ab "Брат травмированного игрока Humboldt Broncos проведет благотворительный хоккейный турнир | The Star". Toronto Star . Получено 30 апреля 2018 г.
  127. ^ "Первые спасатели сталкиваются с долгосрочным риском ПТСР после Гумбольдта | CBC News". Канадская вещательная корпорация . Получено 19 апреля 2018 г.
  128. ^ "Пончик Тима Хортона собрал $800 тыс. для Гумбольдта после разжигания споров". Global News . Получено 21 апреля 2018 г. .
  129. ^ "Игроки Walleye чтят память жертв автобусных аварий наклейками на шлемы". The Blade . 23 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  130. ^ "Atlanta Gladiators в Twitter". Twitter . Получено 1 октября 2018 г. .
  131. ^ "Atlanta Gladiators". facebook.com . Получено 1 октября 2018 г. .
  132. ^ "Появился фейковый GoFundMe для Humboldt Broncos, который собирает деньги, чтобы прикарманить их для себя" . Получено 3 мая 2018 г.
  133. ^ "Семьи Humboldt Broncos удивлены некрологами на сайте, продающем услуги". Global News . Получено 3 мая 2018 г.
  134. ^ "'Абсолютные придурки': парализованный игрок Humboldt Broncos, родители в ярости из-за фейкового GoFundMe". Global News . Получено 1 мая 2018 г.
  135. ^ Creeden Martell (6 июля 2018 г.). «Водителю полуприцепа, попавшему в аварию с автобусом Humboldt Broncos, предъявлено 29 обвинений». Canadian Broadcasting Corporation . Получено 6 июля 2018 г.
  136. ^ ab "Водителю грузовика, попавшему в трагедию с автобусом в Гумбольдте, предъявлено 29 обвинений". Toronto Star . 6 июля 2018 г.
  137. ^ Джайлз, Дэвид (10 июля 2018 г.). «Джаскират Сидху, водитель, обвиняемый в аварии автобуса Humboldt Broncos, освобожден под залог». globalnews.ca .
  138. ^ «Владелец транспортной компании, участвовавшей в аварии в Гумбольдте, обвиняется». CBC News . 10 октября 2018 г. Получено 10 октября 2018 г.
  139. Грант, Меган (27 марта 2019 г.). «Владелец транспортной компании из Калгари, участвовавшей в аварии в Гумбольдте, оштрафован на 5 тыс. долларов после признания вины». CBC News . Получено 24 ноября 2022 г.
  140. ^ "Водитель грузовика в аварии Broncos признал себя виновным". TSN . The Canadian Press. 8 января 2019 г. Получено 31 января 2019 г.
  141. ^ Джейсон Уорик (31 января 2019 г.). «Я забрал самое ценное в твоей жизни»: водитель автобуса, попавшего в аварию в Гумбольдт Бронкос, рассказал об этом на слушаниях». CBC News . Получено 31 января 2019 г.
  142. ^ «'Семьи были разорваны на части': водитель грузовика, попавший в аварию с участием Humboldt Broncos, получил 8 лет тюрьмы». CBC News . 22 марта 2019 г.
  143. ^ Graveland, Bill (6 декабря 2021 г.). «Решение о депортации дальнобойщика, который стал причиной аварии автобуса Humboldt Broncos, отложено». CBC . Получено 13 октября 2022 г.
  144. ^ "Водителю грузовика, попавшему в смертельную аварию с Broncos, предоставлено условно-досрочное освобождение". Саскатун . 20 июля 2022 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  145. ^ «Федеральный суд заслушивает аргументы на слушании по делу о депортации водителя грузовика, попавшего в аварию с участием команды Humboldt Broncos». CBC News . 13 сентября 2023 г.
  146. ^ "Суд отклонил ходатайство водителя грузовика, который стал причиной аварии автобуса Humboldt Broncos | Globalnews.ca". Global News . Получено 20 января 2024 г. .
  147. ^ ab "Совет распорядился о депортации водителя грузовика, попавшего в аварию автобуса Humboldt Broncos | Globalnews.ca". Global News . Получено 24 мая 2024 г. .
  148. ^ «Совет распорядился о депортации дальнобойщика, попавшего в ужасную аварию с командой Humboldt Broncos». CBC. The Canadian Press. 24 мая 2024 г.
  149. ^ Грейвленд, Билл (15 июля 2024 г.). «Водитель полуприцепа, который стал причиной аварии Humboldt Broncos, подает заявку на возвращение статуса постоянного жителя». The Canadian Press .
  150. ^ "Назначено слушание по делу о депортации водителя грузовика, который стал причиной смертельной аварии автобуса Humboldt Broncos | Globalnews.ca". Global News . Получено 24 мая 2024 г.
  151. ^ Герольд против Вассермана, 2022 SKCA 103 (CanLII), пункт 9, <https://canlii.ca/t/js0n2#par9>.
  152. ^ Graveland, Bill (1 марта 2021 г.). «Некоторые семьи Humboldt Broncos возмущены просьбой в суде отложить судебный процесс | Globalnews.ca». Global News . Получено 13 февраля 2023 г.
  153. ^ Graveland, Bill (20 сентября 2022 г.). «Апелляционный суд Саскачевана отменяет судебный запрет, разрешает рассмотрение иска Broncos | Globalnews.ca». Global News . Получено 13 февраля 2023 г. .
  154. ^ "Humboldt Broncos Crash Class Proceeding". Райс Харбут Эллиотт . Получено 24 мая 2024 г.
  155. ^ "Родители игрока Humboldt Broncos погибли в результате судебного иска о столкновении | The Star". Toronto Star . Получено 13 июля 2018 г.
  156. ^ "Бывший Humboldt Bronco подает иск на 13,5 млн долларов против водителя автобуса, провинции | CBC News". CBC News . Получено 27 марта 2020 г. .
  157. ^ «Новая книга о крушении Humboldt Broncos была выпущена вопреки желанию семей». CBC Saskatchewan. 9 октября 2018 г. Получено 10 октября 2018 г.
  158. Ахерн, Виктория (14 августа 2019 г.). «Выжившие из «Гумбольдт Бронкос», показанные в документальном фильме, говорят, что хотят, чтобы их «ангелы» гордились ими | CBC News». CBC . Получено 4 декабря 2020 г.
  159. ^ Вилгер, Девин (20 июня 2020 г.). «Документальный фильм о последствиях крушения Broncos получил награду «Лучший в Саскачеване». Журнал Гумбольдта . Получено 5 декабря 2020 г.
  160. Сотрудники BarDown (6 апреля 2019 г.). «Год спустя хоккейный мир вспоминает и размышляет о трагедии с автобусом Humboldt Broncos — статья». BARDOWN . Получено 5 декабря 2020 г. .
  161. ^ «Выживший в аварии «Гумбольдт Бронкос» говорит, что нашел «силу в уязвимости» во время написания книги». Саскатун . 16 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  162. ^ Кесслер, Райан (16 марта 2021 г.). «Humboldt Broncos: мемуары Калеба Дальгрена — послание стойкости и благодарности». Global News . Получено 24 марта 2021 г. .
  163. ^ «Джаскират Сидху, «водитель Гумбольдта», говорит». CTV News . 2 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  164. ^ "После трагедии в Гумбольдте Альберта запускает план реформы безопасности грузоперевозок | The Star". Toronto Star . Получено 11 июля 2018 г.
  165. ^ "Sask. наймет фирму для оценки перекрестка, где произошла авария Humboldt Broncos". Global News . Получено 1 мая 2018 г.
  166. ^ Уорик, Джейсон (12 декабря 2018 г.). «Родитель Humboldt Broncos и другие приветствуют изменения в перекрестке для аварий автобусов». CBC.ca. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 15 марта 2021 г.
  167. ^ Лозински, Питер (12 декабря 2018 г.). «Провинция выполнит 13 улучшений на перекрестке после аварии автобуса Humboldt Broncos». Prince Albert Daily Herald . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 г. Получено 15 марта 2021 г.
  168. ^ "Юниорская хоккейная команда Humboldt Broncos планирует вернуться в следующем сезоне после автобусной аварии". USA Today . Получено 13 мая 2018 г.
  169. ^ "Натан Ойстрик назначен главным тренером Humboldt Broncos". ESPN . Получено 6 сентября 2018 г.
  170. ^ "Humboldt Broncos Home Opener будет транслироваться в прямом эфире на TSN и CTV Saskatchewan". TSN.ca . Bell Media. 22 июня 2018 г. . Получено 27 января 2019 г. .
  171. ^ "В связи с трагической автобусной аварией первый матч Humboldt Broncos будет транслироваться по всей Северной Америке". Ужасное объявление . 12 сентября 2018 г. Получено 27 января 2019 г.
  172. ^ Серавалли, Фрэнк (13 сентября 2018 г.). «Гумбольдт празднует «Бронкос» в эмоциональной первой игре после трагедии». TSN.ca . Bell Media . Получено 13 сентября 2018 г. .
  173. ^ "Арена Аллан переименована в честь бывшего капитана Бронко Логана Шатца". CTV News Saskatoon . Получено 17 марта 2019 г.
  174. ^ Олсон, Мэтт (16 марта 2019 г.). «Арена в Аллане будет названа в честь Гумбольдта Бронко Логана Шатца». Saskatoon StarPhoenix . Получено 17 марта 2019 г. .
  175. ^ "Ледовый центр Адамс Парк в Летбридже переименован в Логан Буле Арена | Globalnews.ca". Глобальные новости . Получено 7 апреля 2022 г. .

Внешние ссылки

53°06′13″с.ш. 104°01′35″з.д. / 53.1037°с.ш. 104.0265°з.д. / 53.1037; -104.0265