stringtranslate.com

Сиэтл, агломерация

Агломерация Сиэтла — это городской конгломерат в американском штате Вашингтон , включающий Сиэтл , окружающие его сателлиты и пригороды. Согласно определению Бюро переписи населения США для столичного статистического района Сиэтл-Такома-Бельвью, штат Вашингтон , он включает три самых густонаселенных округа штата : Кинг , Пирс и Снохомиш . Сиэтл занимает 15-е место по величине столичного статистического района (MSA) в Соединенных Штатах с населением 4 102 400 человек по данным переписи 2020 года , что составляет более половины общей численности населения Вашингтона.

Этот район считается частью большого региона Пьюджет-Саунд , который в значительной степени совпадает с Объединенной статистической зоной Сиэтла (CSA). В агломерации Сиэтла расположена крупная технологическая индустрия, а также штаб-квартиры нескольких крупных компаний, включая Microsoft и Amazon . География области разнообразна и включает в себя низменности вокруг Пьюджет-Саунда и Каскадных гор ; Самая высокая вершина в столичном регионе — гора Рейнир , высота которой составляет 14 411 футов (4392 м) и является одной из самых высоких гор в Соединенных Штатах.

Определение

Вид на центр Сиэтла с острова Бейнбридж

Согласно определению Бюро переписи населения США и Административно-бюджетного управления , столичный округ Сиэтла официально является столичным статистическим районом Сиэтл-Такома-Белвью, штат Вашингтон (MSA) и состоит из: [6] [7]

Основываясь на моделях поездок на работу, прилегающие мегаполисы Олимпия , Бремертон и Маунт-Вернон , а также несколько небольших городских районов-спутников, сгруппированы в более широкий регион рынка труда, известный как объединенный статистический район Сиэтла-Такомы (CSA), который охватывает большую часть региона Пьюджет-Саунд . [7] [8] По состоянию на 2017 год население этого более обширного региона составляет 4 686 536 человек — примерно две трети населения Вашингтона . [ нужна цитата ] Сиэтлский CSA является 14-м по величине CSA и 13-м по величине первичным статистическим районом переписи в стране. Включены дополнительные мегаполисы и микрополитены : [7]

Создание и расширение

Бюро переписи населения приняло мегаполисы в переписи 1910 года , чтобы создать стандартное определение городских территорий с промышленной деятельностью вокруг центрального города. [9] В то время Сиэтл был 22-м по величине мегаполисом с населением 239 269 человек, что составляло 195,8 процента от населения аналогичного района по переписи 1900 года . [10] По данным переписи 1930 года, столичный округ Сиэтла был расширен и теперь охватывает всю территорию озера Вашингтон , а также включает Эдмондс в округе Снохомиш, Де-Мойн в южном округе Кинг и части восточной части острова Бейнбридж в округе Китсап. [11] Район занимал площадь 209,9 квадратных миль (544 км 2 ), из которых две трети находились за пределами Сиэтла, а население составляло 420 663 человека. [12]

Агломерация Сиэтла, преемница столичного округа, была расширена в 1949 году и охватила весь округ Кинг, но потеряла свои части в округах Китсап и Снохомиш. Местная торговая палата и другие лидеры лоббировали определение, которое также включало бы все округа Китсап, Пирс и Снохомиш, аналогично столичному региону Портленда , который был расширен, чтобы охватить четыре округа в Орегоне и юго-западном Вашингтоне. [13] [14] Бюджетное бюро (ныне Административно-бюджетное управление) добавило округ Снохомиш к своему определению агломерации Сиэтла в 1959 году. Ранее это определение охватывало только округ Кинг; местные лидеры стремились также включить округа Пирс и Китсап в «агломерацию Пьюджет-Саунд». [15] Округ Снохомиш протестовал против его включения и добивался выделения отдельного мегаполиса с центром в Эверетте , который не достиг порога численности населения в 50 000 жителей. [16] [17]

В ходе переписи 1950 года была определена отдельная столичная зона для Такомы, которая включала весь округ Пирс. [18] [19] Округ Китсап не оставался частью мегаполиса, несмотря на его связи как с Сиэтлом, так и с Такомой. [20] Управление управления и бюджета включило этот район в стандартную консолидированную статистическую зону Сиэтла-Такомы в 1981 году; [21] в 1983 году он был заменен Объединенной столичной статистической зоной Сиэтла-Такомы (CMSA). [22] После переписи 1990 года CMSA была расширена за счет включения Бремертона и Олимпии и в то время была 12-й по величине в стране. [23] [24] Административно-бюджетное управление реструктуризировало свою систему классификации в 2003 году и создало столичную статистическую зону Сиэтл-Такома-Белвью, чтобы охватить регион трех округов. Новая объединенная статистическая территория Сиэтла, Такомы и Олимпии (CSA) заменила CMSA и расширилась, включив в нее округа Айленд и Мейсон. [25] [26] Агломерация Маунт-Вернон-Анакортес была создана в 2003 году и охватила округ Скагит и добавлена ​​к Сиэтлскому CSA в 2006 году; [27] [28] CSA был расширен дальше на юг до округа Льюис за счет добавления микрополитической зоны Централия в 2013 году. [29]

География

Агломерация Сиэтла занимает 6 309 квадратных миль (16 340 км 2 ) земли и воды в Западном Вашингтоне , разделенных между тремя округами; [1] Округ Кинг является крупнейшим округом площадью более 2115 квадратных миль (5480 км 2 ), за ним следуют округа Снохомиш и Пирс. [30] Этот регион включает в себя части Каскадного хребта и самую высокую точку Вашингтона — вершину горы Рейнир на высоте 14 411 футов (4392 м) над средним уровнем моря . [30] [31] Гора является одной из нескольких выдающихся вулканических вершин в Каскадах, видимых с низменностей возле Пьюджет-Саунда , который образует второй по величине устье соленой воды в Соединенных Штатах и ​​является частью моря Салиш . [32]

Города

Сиэтл
Такома
Бельвью
Кент
Эверетт
Основные города [7]
Другие города [33]

Индийские резервации

В столичном районе Сиэтла проживают девять признанных на федеральном уровне племен, принадлежащих к коренным народам побережья Салиш : [34]

У племен есть суверенные правительства, которые имеют власть над зарегистрированными членами и индейскими резервациями , созданными в регионе. [34] Резервации были созданы на основе договоров с федеральным правительством, которые не всегда соблюдались и часто объединяли несколько племен вместе; [35] они также были открыты для заселения неиндейцами. [36]

Военные объекты

В регионе Пьюджет-Саунд проживает около 83 705 сотрудников Министерства обороны США , включая действующих военнослужащих и гражданских служащих на базах вооруженных сил США . [37] [38] Основные объекты в этом районе включают объединенную базу Льюис-Маккорд в округе Пирс, крупнейшую военную базу на западном побережье с более чем 25 000 солдатами действительной службы; [39] Военно-морская база Эверетт в округе Снохомиш; и военно-морская авиабаза Уидби-Айленд в округе Айленд. [37] [40] Полуостров Китсап — часть Сиэтлского CSA — является домом для военно-морской базы Китсап , которая включает в себя военно-морскую верфь Пьюджет-Саунд в Бремертоне и базу военно-морских подводных лодок Бангор , [40] место расположения третьего по величине арсенала ядерного оружия . вооружений в мире насчитывается более 1100 боеголовок для подводных лодок. [41]

В регионе также есть несколько крупных компаний, которые служат оборонными подрядчиками для вооруженных сил США, на что приходится большая часть суммы в 6,9 миллиарда долларов, полученной Вашингтоном в 2022 финансовом году. К крупнейшим подрядчикам в районе Сиэтла относятся Boeing, PacMed и Microsoft. [37] [42] Управление здравоохранения ветеранов насчитывает 110 000 зарегистрированных пациентов в регионе Пьюджет-Саунд, в который входит большое количество пенсионеров. [43]

Демография

По данным переписи 2020 года , в трех округах, образующих агломерацию Сиэтла, проживало 4 018 762 человека, что составляет 52 процента населения Вашингтона . [2] [46] Это 15-й по величине мегаполисный статистический район в Соединенных Штатах и ​​один из самых быстрорастущих в стране. [47] Общая плотность населения составила 685 человек на квадратную милю (264,5/км 2 ). Население составляло 49,9 процента мужчин и 50,1 процента женщин со средним возрастом 37,2 года. Расовый состав жителей мегаполиса составлял 60,1% белых , 15,4% азиатов , 6,1% черных , 1,1% коренных американцев или коренных жителей Аляски , 1,1% коренных жителей Гавайских островов или островов Тихого океана , 11,0% представителей двух или более рас и 5,3% представителей других рас. . Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11,2% населения. [2]

На момент переписи 2020 года в столичном регионе насчитывалось 1 564 432 домохозяйства, из которых 47,8% включали супружескую пару, 8,1% включали не состоящую в браке сожительствующую пару, 19,7% имели одинокого мужчину без супруга или партнера и 24,4% одиноких. женщина без супруга или партнера. Из всех домохозяйств в 29,8% проживали люди в возрасте до 18 лет, а в 25,3% — люди в возрасте 65 лет и старше. [2] Примерно 18,3% жителей домохозяйств были супругами противоположного пола, а 0,3% - однополыми супругами. [2]

Согласно опросу, проведенному Бюро переписи населения США в 2022 году, примерно 17 процентов взрослых жителей столичного региона Сиэтла идентифицируют себя как ЛГБТК . [48] ​​В этом регионе один из самых высоких процентов однополых пар в Соединенных Штатах: 1,3 процента домохозяйств в столичном регионе. [49]

Округа

Округ Кинг — самый крупный из трех округов агломерации: в 2020 году в нем проживало 2 269 675 человек, или 56 процентов населения Сиэтла. [50]

Религия

Согласно исследованию религиозного ландшафта США, проведенному Исследовательским центром Pew в 2014 году, религиозная принадлежность столичного региона Сиэтла выглядит следующим образом: [51]

Доход и богатство

Стоимость жизни в районе Сиэтла является одной из самых высоких в Соединенных Штатах среди городских районов, особенно в отношении жилья, услуг и розничных товаров. [52] По оценкам Бюро переписи населения США, в 2022 году средний доход домохозяйства жителей столичного региона Сиэтла составил 101 700 долларов США, что на 8,2 процента больше, чем в 2019 году. Это четвертый по величине показатель для любого мегаполиса в Соединенных Штатах после Сан-Франциско . Хосе , Сан-Франциско и Вашингтон, округ Колумбия [53] По оценкам Бюро экономического анализа , доход на душу населения жителя мегаполиса Сиэтла в 2022 году составил 92 113 долларов США; [54] В прошлом году регион занимал десятое место в США по доходу на душу населения. [55]

Жилье и бездомность

В районе Сиэтла наблюдается нехватка жилья , что способствовало возникновению проблем с доступностью жилья в начале 21 века, особенно из-за того, что спрос опережает строительство новых квартир. [56] В 2016 году столичный регион занял седьмое место по количеству новых квартир, построенных среди крупных городов, из которых 63 процента приходилось на многоквартирные дома . [57] По состоянию на апрель 2023 года средняя цена дома на одну семью составляла 722 000 долларов США, а средняя арендная плата за квартиру с одной спальней - 1505 долларов США по всему столичному региону. [58] [59] В округе Кинг, по оценкам, к 2044 году потребуется около 309 000 новых единиц жилья, чтобы справиться с ожидаемым ростом. [60] По данным переписи 2020 года, в столичном округе Сиэтла насчитывалось 1 650 246 единиц жилья, из которых 94,8% были заняты. Из 85 814 вакантных квартир 41,1% были сданы в аренду, 4,4% были сданы в аренду, но не заняты, 10,1% были проданы, 5,1% были проданы, но еще не заселены, а 16,9% были предназначены для сезонного или рекреационного использования. [2]

По данным Министерства жилищного строительства и городского развития США (HUD) , округ Кинг занимает третье место по численности бездомных или не имеющих крова людей в Соединенных Штатах . [61] Согласно отчету агентства за январь 2023 года, основанному на системе подсчета на определенный момент времени , 14 149 человек в округе стали бездомными; [62] Региональное управление по бездомности округа Кинг приняло другую методологию, основанную на количестве людей, обращающихся за услугами, и подсчитало, что 53 532 человека в округе были бездомными в какой-то момент в 2022 году. [61] [63] Согласно опросу, проведенному поставщиков услуг для правительства округа, 68,5 процентов респондентов заявили, что в последний раз у них было стабильное жилье в округе Кинг, а 10,8 процента жили в других частях штата. [64] Примерно 57 процентов бездомных, подсчитанных HUD в округе Кинг, были классифицированы как не имеющие крова, живущие либо в транспортных средствах, либо в лагерях в общественных местах, либо в других местах. [65] В конце 2010-х годов число людей, не имеющих крова, значительно возросло, что привело к расчистке лагерей и других построек местными властями. [66] [67]

В округе имеется 5115 коек для экстренных случаев и крошечные жилые поселки, из которых 67 процентов находятся в городе Сиэтл. [68] Дополнительные приюты, парковки и места для палаток находятся в ведении благотворительных организаций и церквей в этом районе; [69] во время суровых погодных явлений, таких как периоды жары и похолодания, местные органы власти открывают дополнительные убежища, но зачастую их вместимость достигает предела. [70] В 2021 году местные органы власти округа Кинг, включая города и региональные власти, потратили на услуги по оказанию помощи бездомным в общей сложности 123 миллиона долларов. [68] Согласно пятилетнему плану региональных властей, опубликованному в 2023 году, потребуется 8 миллиардов долларов капитальных затрат на строительство и укомплектование персоналом 18 205 новых единиц временного и переходного жилья для решения кризиса бездомности. [71]

Моментальное исследование, проведенное в январе 2023 года в округе Пирс, выявило 2148 человек, которые были бездомными, из которых 59 процентов находились в приютах, а 21 процент - без убежища - либо на открытом воздухе, либо в транспортных средствах. [72] [73] По состоянию на 2022 год в городе Такома имеется 1225 приютов и 137 единиц постоянного жилья ; Правительство города планирует временно увеличить вместимость приютов и одновременно перейти к более постоянному и долгосрочному жилью для бездомных. [74] В округе Снохомиш в ходе опроса, проведенного в январе 2023 года, было выявлено 1285 бездомных в 1028 домохозяйствах; из них 594 находились в приютах, а 691 - без приюта. [75] Примерно 1500 учащихся в школьном округе Эверетт , крупнейшей школьной системе округа, были признаны бездомными в 2022 году. [76] В округе имеется 683 круглогодичных приюта и увеличивается вместимость во время ненастной погоды; В 2022 году правительство округа приобрело два бывших мотеля , чтобы предоставить еще 130 номеров. [77]

Экономика

Порт Сиэтла , входящий в Северо-западный морской портовый альянс , является крупным контейнерным портом и торговым центром.

В 2022 году валовой внутренний продукт (ВВП) региона составил 517,8 миллиарда долларов, что является десятым по величине показателем в Соединенных Штатах. [3] В том же году ВВП на душу населения в Сиэтле также составил 128 316 долларов США, что является третьим по величине показателем среди крупных мегаполисов США после Сан-Хосе и Сан-Франциско. [78] По состоянию на ноябрь 2023 года крупнейшим сектором занятости являются профессиональные и деловые услуги, в которых работает около 401 200 человек, за ними следуют торговля, транспорт и коммунальные услуги (369 100), образование и здравоохранение (318 400) и правительство (276 700). В несельскохозяйственном секторе в столичном регионе Сиэтла имеется в общей сложности 2 181 500 рабочих мест; уровень безработицы составлял 3,5% в ноябре 2022 года и 4,0% в ноябре 2023 года. [79] Средняя недельная заработная плата в мегаполисе в середине 2023 года составляла 1868 долларов по сравнению с 1332 долларами по стране; [79] В этом регионе одни из самых высоких минимальных почасовых заработных плат в Соединенных Штатах: от государственного минимума в 16,28 долларов США до 19,97 долларов США в Сиэтле для крупных работодателей и 20,29 долларов США в Туквиле по состоянию на 2024 год . [80]

Сиэтл известен своей технологической индустрией , которая развилась в конце 20-го века и значительно выросла с развитием Microsoft и Amazon . [81] В отрасли работают 290 000 человек, базирующихся в районе Сиэтла, занимая второе место в стране после района залива Сан-Франциско , и составляют 13 процентов региональной рабочей силы; [82] [83] С 2005 по 2017 год Сиэтл был одним из пяти мегаполисов, в которых было создано 90 процентов новых технологических рабочих мест в Соединенных Штатах. [84] Amazon является крупнейшим частным работодателем в регионе: число местных сотрудников выросло с менее чем 5000 в 2009 году до примерно 60 000 в 2020 году; [85] Microsoft — второй по величине технологический работодатель в регионе с 57 000 сотрудников по состоянию на 2021 год . [86] С конца 2000-х годов этот район также стал домом для дополнительных офисов компаний Кремниевой долины , таких как Google , Meta и Salesforce . [87] [88] В Сиэтле исторически было мало фирм венчурного капитала , инвестирующих в стартапы, до 2010-х годов, когда появились новые компании, основанные выпускниками старых технологических компаний в этом районе. [89]

В регионе также имеется крупная аэрокосмическая промышленность , в которой доминирует компания Boeing , исторически крупнейший работодатель в штате Вашингтон с 60 244 работниками по состоянию на 2022 год . [90] Компания имеет крупные заводы по сборке коммерческих авиалайнеров в Эверетте и Рентоне, а также испытательные центры в Сиэтле и более мелкие производители компонентов в других регионах. [91] [92] Завод Boeing Everett является крупнейшим в мире зданием по объему и является местом сборки программ 747 , 767 и 777 , включая их варианты, наряду с большинством 787 . [93] Штаб-квартира компании находилась в Сиэтле до переезда в Чикаго в 2001 году; в последующие годы производство широкофюзеляжных моделей 787 было перенесено в Чарльстон, Южная Каролина . [92] В регионе Сиэтла также находится несколько стартапов по производству электрических самолетов и комплектующих, в том числе Eviation и MagniX , которые появились в 2010-х годах. [94] В этом десятилетии в этом районе также было создано несколько компаний, занимающихся космическими технологиями , в том числе базирующаяся в Кенте Blue Origin , Vulcan Aerospace и спутниковые офисы SpaceX ; [95] По состоянию на 2022 год в отрасли в регионе Пьюджет-Саунд имеется 13 000 рабочих мест . [96]

Этот регион является крупным центром международной торговли и обрабатывает большую часть экспорта Вашингтона, который в 2018 году составил 78 миллиардов долларов, через три крупных морских порта в Пьюджет-Саунд . [97] Альянс Северо-Западных морских портов был сформирован в 2015 году для обеспечения сотрудничества между портом Сиэтла и портом Такома , конкурирующими государственными портами, расположенными на расстоянии 32 миль (51 км) друг от друга. [98] Эти два порта в совокупности образуют четвертый по величине контейнерный порт в Соединенных Штатах и ​​​​второй по величине концентрации складских площадей на западном побережье. [99] [100] Независимый порт Эверетта является меньшим портом, но обрабатывает экспорт аналогичной стоимости в Сиэтл и Такому из-за его близости к заводу Boeing в Эверетте. [101] Другие морские отрасли в этом районе включают судостроение и коммерческое рыболовство , [30] особенно лодочный флот, базирующийся в Сиэтле, который ежегодно путешествует в северную часть Тихого океана и Берингово море возле Аляски . [102] [103]

Сиэтл служит штаб-квартирой для других крупных компаний в различных отраслях, включая сеть кофеен Starbucks , туристическое агентство Expedia и производителя древесины Weyerhaeuser . Национальные розничные сети REI и Nordstrom также были основаны в Сиэтле, штаб-квартиры которых по-прежнему находятся в этом районе. [97] [104] В регионе Истсайд округа Кинг расположены головные офисы производителя видеоигр Nintendo of America в Редмонде, производителя грузовиков Paccar в Белвью и телекоммуникационной сети T-Mobile US в Белвью. [105] Складской ритейлер Costco имеет штаб-квартиру в Иссакуа и более десятка магазинов в районе Сиэтла. [106] В регионе есть несколько крупных торговых центров , которые варьируются от традиционных закрытых торговых центров , таких как Alderwood Mall и Westfield Southcenter, до новых наружных проектов, таких как University Village . [107] [108] В то время как после пандемии COVID-19 в пригородных районах было мало вакансий в сфере розничной торговли , в центре Сиэтла восстановление происходило медленнее: по состоянию на конец 2023 года уровень вакантных площадей составлял почти 14 процентов. [109] [110] В сфере розничной торговли В продуктовом секторе самые популярные сети супермаркетов в регионе принадлежат Kroger ( Fred Meyer и QFC ) и компаниям Albertsons (Albertsons, Safeway ), а также складским ритейлерам, таким как Costco. [111]

Правительство и политика

В состав MSA Сиэтла входят три округа, девять признанных на федеральном уровне племен и 77 муниципалитетов, классифицируемых как города или поселки , каждый со своим правительством. [112] К ним относятся 39 муниципалитетов в округе Кинг, 23 в округе Пирс и 20 в округе Снохомиш; несколько городов также выходят за пределы одного округа. [113] Примерно 71 процент жителей региона Пьюджет-Саунд живут в объединенном городе или поселке; остальные находятся в некорпоративных территориях, находящихся под прямой юрисдикцией округов. [114] Эти развитые некорпоративные территории обычно лежат в пределах зон роста существующих городов, которые могли бы их аннексировать , или в зонах, определенных округами, которые позволили бы сообществам голосовать за объединение . [115] [116]

Региональный совет Пьюджет -Саунда (PSRC), назначенная столичная организация планирования для Сиэтла MSA и округа Китсап, имеет добровольное членство из 82 муниципалитетов, четырех племен, четырех общественных портов и шести операторов общественного транспорта . [114] [117] Он поддерживает долгосрочный план роста населения, экономического развития и регионального транспорта, который контролируется исполнительным советом и общим собранием всех членов. [112] [114] Организация также распределяет государственное и федеральное финансирование проектов в пределах четырех округов. [118] Другие межрайонные организации включают специальные районные и региональные органы по пожаротушению . [113]

Транспорт

Аэропорты

Вид с воздуха на международный аэропорт Сиэтл-Такома перед строительством третьей взлетно-посадочной полосы.

Крупнейшим аэропортом в регионе является международный аэропорт Сиэтл-Такома в СиТаке , международный аэропорт , который служит коммерческим центром для авиакомпаний Alaska Airlines и Delta Air Lines . [119] Он находится в ведении порта Сиэтла и находится между Сиэтлом и Такомой; оба города внесли финансовый вклад в его строительство, которое было завершено в 1944 году для использования в военных целях, а затем расширено для коммерческой авиации. [120] В 2022 году Sea-Tac обслужил 46 миллионов пассажиров и был 11-м по загруженности аэропортом в США и 21-м по загруженности в мире по количеству пассажиров. [121] По состоянию на 2023 год аэропорт имеет 91 внутреннее направление и 28 международных направлений в Северной Америке, Азии, Европе и Океании. [122] [123]

Другой обычный пассажирский аэропорт в этом районе - Пейн Филд в Эверетте, в 30 милях (48 км) к северу от центра Сиэтла. Аэропорт принадлежит правительству округа Снохомиш и в основном используется для авиации общего назначения и различных отраслей промышленности, включая близлежащий завод Boeing Everett . Пассажирский терминал, которым управляет частная компания, открылся в 2019 году и обслуживает внутренние направления, в первую очередь западную часть США. [124] По состоянию на 2023 год Alaska Airlines является единственной авиакомпанией в Пейн-Филд и обслуживает до одиннадцати направлений в зависимости от сезона. [122]

Предложения о строительстве вспомогательного аэропорта для Sea-Tac изучались в 1990-х годах, прежде чем было принято решение построить в аэропорту третью взлетно-посадочную полосу для обслуживания возросшего трафика. [125] В 2019 году законодательный орган штата созвал новую комиссию для поиска подходящего места для вспомогательного аэропорта, что могло бы включать расширение Пейн-Филд или строительство отдаленного аэропорта к 2040 году. [126] Комиссия определила четыре объекта на юге штата. Регион Пьюджет-Саунд, но был распущен до вынесения окончательной рекомендации из-за общественного сопротивления новому аэропорту. [127]

Ограниченные пассажирские перевозки также доступны из Boeing Field в Сиэтле, который в основном обслуживает грузовые и чартерные перевозки. [123] [128] Kenmore Air , оператор пассажирских гидросамолетов , обслуживает два аэропорта в этом районе: базу гидросамолетов Кенмор-Эйр-Харбор на озере Юнион в Сиэтле и Кенмор-Эйр-Харбор на озере Вашингтон в Кенморе . [129] Другие аэропорты общего пользования столичного региона включают муниципальный аэропорт Арлингтона в северном округе Снохомиш; [130] Национальный аэропорт Бремертона в округе Китсап; [131] частный аэродром Харви в Снохомиш ; [132] и Муниципальный аэропорт Рентона , расположенный рядом с озером Вашингтон и заводом Boeing Renton . [133]

Основные автомагистрали

Железные дороги

Регион обслуживается двумя железными дорогами класса I , которые в основном используются для грузовых перевозок: BNSF Railway , которой принадлежит несколько линий, соединяющих коридор I-5 с севера на юг и через Каскадные горы; и Union Pacific Railroad , которая владеет коротким участком от Туквила до Такомы и имеет права на эксплуатацию других линий BNSF. [134] Компания Amtrak управляет междугородними пассажирскими поездами на этих железных дорогах со станциями в столичном районе Сиэтла. Каскады обслуживают коридор Портленд-Сиэтл-Ванкувер, совершая несколько рейсов в день ; Coast Starlight ежедневно курсирует в Орегон и Калифорнию со станции Кинг-Стрит в Сиэтле; а « Строитель империи» соединяет регион с восточным Вашингтоном и Чикаго . [134] Каскады проходят по Тихоокеанскому северо-западному коридору , специально отведенному коридору для изучения потенциального высокоскоростного железнодорожного сообщения. [134] [135]

Общественный транспорт

В столичном регионе Сиэтла есть семь крупных транспортных агентств, которые обеспечивают общественный транспорт несколькими видами транспорта, включая автобусы, легкорельсовый транспорт , пригородные поезда и паромы . В большинстве видов транспорта в регионе используется карта ORCA , система смарт-карт, введенная в 2009 году. [136] [137] На проезд предоставляются скидки для людей в возрасте 65 лет и старше или людей с ограниченными возможностями; с 2022 года в рамках государственной программы отменены все тарифы для пассажиров до 18 лет. [138] Согласно оценкам Американского общественного опроса, проведенным в 2019 году , примерно 10,7 процента работников в мегаполисе Сиэтла использовали общественный транспорт для поездок на работу — шестой показатель на душу населения среди крупнейших мегаполисов США. [139] Высокая посещаемость, особенно автобусами, в 2010-х годах объяснялась субсидированием проезда и другими льготами, предлагаемыми крупными работодателями для пассажиров. [140]

Sound Transit — это региональный орган власти, который управляет легкорельсовым транспортом Link , пригородным поездом Sounder и автобусами Sound Transit Express на автострадах. [141] Он был создан в 1993 году и имеет район площадью 1000 квадратных миль (2600 км 2 ) и населением 2,9 миллиона человек в 50 муниципалитетах. [142] Региональная система скоростного транспорта Link в 2022 году перевезла 23,9 миллиона пассажиров по двум линиям: линии 1 от Сиэтла до СиТак и линии T в Такоме. [141] [143] Другие железнодорожные системы включают сеть трамвая Сиэтла , которая состоит из двух линий, [144] и монорельсовую дорогу Сиэтлского центра , популярную туристическую достопримечательность, которая ежегодно перевозит 2 миллиона пассажиров. [145]

Крупнейшим местным транспортным агентством является King County Metro , которое обслуживает автобусы, паратранзит , микроавтобусы и совместные поездки в округе Кинг. Он также управляет сетью электрического троллейбуса в Сиэтле, а также городской трамвайной системой. [146] Metro — одно из автобусных агентств в США по количеству пассажиров, перевозящее в 2022 году 63,6 миллиона пассажиров в год. [143] В округе Снохомиш есть два транзитных провайдера: Community Transit , который обслуживает большую часть округа, а также управляет пригородными экспресс-услугами. в Сиэтл; и Everett Transit , обслуживающий город. [147] Среди других поставщиков услуг — Pierce Transit в Такоме и округе Пирс; Китсап Транзит в округе Китсап; [148] и междугородний транзит в Олимпии и округе Терстон, который работает бесплатно. [149]

Паромы

Государственная паромная система штата Вашингтон является крупнейшей морской транзитной системой в Соединенных Штатах. В 2022 году она перевезла 17,4 миллиона пассажиров и 8,6 миллиона транспортных средств. [150] [151] Док Колмана в центре Сиэтла является основным узлом системы и обслуживается маршруты от острова Бейнбридж и Бремертона ; [152] Другие основные маршруты включают Эдмондс-Кингстон и Мукилтео-Клинтон . [153]

Подразделение морской пехоты округа Кинг управляет водным такси округа Кинг , пассажирским паромным сообщением, которое соединяет центр Сиэтла с западным Сиэтлом и островом Вашон . [154] Система Kitsap Fast Ferries, предназначенная только для пассажиров , которой управляет компания Kitsap Transit, соединяет терминал возле дока Колман с населенными пунктами на полуострове Китсап . [155]

Рекомендации

  1. ^ ab «Файлы справочника 2020 года: основные статистические области» . Бюро переписи населения США . 28 октября 2021 г. . Проверено 26 января 2024 г.
  2. ^ abcdef «DP1: Профиль общих характеристик населения и жилья». Бюро переписи населения США. Август 2021 года . Проверено 26 января 2024 г.
  3. ^ ab «Общий валовой внутренний продукт Сиэтла-Такомы-Бельвью, Вашингтон (MSA)» . Экономические данные Федеральной резервной системы . Федеральный резервный банк Сент-Луиса . 18 декабря 2023 г. . Проверено 26 января 2024 г.
  4. ^ «Матрица префиксов трехзначного почтового индекса» . Почтовая служба США . Проверено 26 января 2024 г.
  5. ^ «Список 1: Коды городских агломераций FIPS (CBSA)» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2015. с. 6 . Проверено 26 января 2024 г.
  6. ^ Отдел народонаселения (апрель 2020 г.). Вашингтон: Основные статистические районы и округа за 2020 год (PDF) (Карта). Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  7. ^ abcd «Бюллетень OMB № 23-01: Пересмотренные разграничения городских статистических территорий, микрополитических статистических территорий и комбинированных статистических территорий, а также руководство по использованию границ этих территорий» (PDF) . Управление управления и бюджета . 21 июля 2023. С. 72, 81, 144 . Проверено 26 января 2024 г.
  8. ^ Сиэтл – Такома, Объединенная статистическая зона штата Вашингтон (PDF) (Карта). Бюро переписи населения США. Февраль 2013 . Проверено 26 января 2024 г.
  9. ^ Гарднер, Тодд (февраль 2021 г.). Изменения в определении мегаполиса, 1910–2010 гг. (PDF) . Центр экономических исследований (Отчет). Бюро переписи населения США. п. 6 . Проверено 26 января 2024 г.
  10. ^ «Население столичных округов». Резюме тринадцатой переписи 1910 г. (PDF) (Отчет). Бюро переписи населения США. 1913. стр. 61–62 . Проверено 26 января 2024 г.
  11. ^ «Мегаполисы» (PDF) . Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. (Отчет). Бюро переписи населения США. 1932. с. 214 . Проверено 26 января 2024 г.
  12. ^ «Население в районе Большого города увеличивается». Сиэтлский пост-разведчик . 30 августа 1931 г. с. 11.
  13. ↑ Хоффман, Фергюс (11 ноября 1949 г.). «Перепись Большого Сиэтла включит весь округ Кинг». Сиэтлский пост-разведчик . п. 1.
  14. ^ «Площадь Портленда увеличена в 12 раз по данным переписи 1950 года» . Сиэтл Таймс . 6 октября 1949 г. с. 10.
  15. ^ Фассел, Э.Б. (8 мая 1959 г.). «Сиэтл выигрывает точку в обозначении территории». Сиэтл Таймс . п. 17.
  16. ^ «Округ, входящий в зону метро Сиэтла» . Эверетт Геральд . 8 мая 1959 г. с. 6 . Проверено 26 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  17. ^ "План метрополитена зашел в тупик" . Эверетт Геральд . 6 марта 1958 г. с. 35 . Проверено 26 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ Спет, Джон Д. (18 октября 1959 г.). «Вопросы по кредитам, строительству. Ответы». Сиэтл Таймс . п. 38.
  19. ^ Макдэниел, Роберт (2 октября 1974 г.). «Руководители Такомы уверены, что город сможет выйти из спада». Сиэтл Таймс . Юнайтед Пресс Интернэшнл . п. Б9.
  20. ↑ Кофлин, Дэн (19 апреля 1964 г.). «Бумажная петля — душат район Пьюджет-Саунд». Сиэтлский пост-разведчик . п. 1.
  21. ^ «Стандартные консолидированные статистические районы (SCSA), 1981 год с кодами» . Бюро переписи населения США. 18 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 года . Проверено 26 января 2024 г.
  22. ^ «Мегаполисы и их компоненты, 1983 г., с кодами FIPS» . Бюро переписи населения США. Ноябрь 1998. Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 года . Проверено 26 января 2024 г.
  23. ^ «Бремертон лидирует по приросту населения в городах штата» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 19 марта 1993 г. с. Б3.
  24. ^ «Перепись населения штата» . Олимпиец . Ассошиэйтед Пресс. 18 марта 1993 г. с. А2 . Проверено 26 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ «Бюллетень OMB № 03-04. Приложение: столичные статистические районы, микрополитические статистические районы, комбинированные статистические районы, городские и городские районы Новой Англии, объединенные городские и городские районы Новой Англии» (PDF) . Управление управления и бюджета. 7 июля 2003 г., стр. 48, 102. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2017 г. . Проверено 26 января 2024 г.
  26. ^ Вашингтон - Основные статистические районы и округа (PDF) (Карта). Бюро переписи населения США. Июнь 2003 года . Проверено 26 января 2024 г.
  27. ^ «OMB определяет 49 новых городских статистических районов» (PDF) (пресс-релиз). Управление управления и бюджета. 6 июня 2003 года . Проверено 26 января 2024 г. - через Национальное управление архивов и документации .
  28. ^ «Бюллетень OMB № 07-01: Обновление определений статистических территорий и указаний по их использованию» (PDF) . Управление управления и бюджета. 18 декабря 2006 года . Проверено 26 января 2024 г.
  29. ^ «Бюллетень OMB № 13-01: Пересмотренные границы городских статистических территорий, микрополитических статистических территорий и комбинированных статистических территорий, а также рекомендации по использованию границ этих территорий» (PDF) . Управление управления и бюджета. 28 февраля 2013. с. 109 . Проверено 26 января 2024 г.
  30. ^ abc Региональная экономическая стратегия (Отчет). Региональный совет Пьюджет-Саунд. Декабрь 2021 г. стр. 10–12, 21–27 . Проверено 27 января 2024 г.
  31. ↑ Норберг, Дэвид (13 октября 2020 г.). «Национальный парк Маунт-Рейнир». ИсторияСсылка . Проверено 27 января 2024 г.
  32. ^ «Прибрежные места обитания в Пьюджет-Саунде». Геологическая служба США . 3 июня 2022 г. . Проверено 27 января 2024 г.
  33. ^ "Профили города Вашингтон и города" . Муниципальный центр исследований и услуг . 2023 . Проверено 26 января 2024 г.
  34. ^ аб «Племена». Региональный совет Пьюджет-Саунд . Проверено 26 января 2024 г.
  35. ↑ Бреда, Изабелла (31 мая 2022 г.). «Борьба за признание Дувамиша подчеркивает тяжелое положение договорных племен». Эверетт Геральд . Проверено 26 января 2024 г.
  36. ↑ Капралос, Криста Дж. (22 августа 2008 г.). «Члены племени, неиндейцы живут в тени роскоши». Эверетт Геральд . Проверено 26 января 2024 г.
  37. ^ abc Управление сотрудничества местных оборонных сообществ ; Федеральный исследовательский отдел (октябрь 2023 г.). Расходы на оборону по штатам, 2022 финансовый год (PDF) (отчет). Министерство обороны США . стр. 112–113, 126 . Проверено 28 января 2024 г.
  38. ^ «Информационные бюллетени штата: Вашингтон» (PDF) . Министерство обороны США . Проверено 26 января 2024 г.
  39. ↑ Эштон, Адам (16 июля 2015 г.). «JBLM сохраняет боевые бригады, но теряет 4 меньших подразделения». Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 26 января 2024 г.
  40. ↑ Аб Талтон, Джон (26 сентября 2014 г.). «Военные — это большой бизнес в государстве, но какой ценой?». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  41. ↑ Мэлоун, Патрик (12 марта 2022 г.). «Что означает ядерная эскалация России для Вашингтона, обладающего третьим по величине атомным арсеналом в мире». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  42. ↑ Ривера, Рэй (30 сентября 2001 г.). «Огромное военное присутствие государства становится заметным благодаря мобилизации». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  43. ↑ Райхер, Майк (22 мая 2021 г.). «Тысячи прививок от COVID-19 военных и ветеранов не включены в данные штата Вашингтон, что затрудняет реагирование на пандемию». Сиэтл Таймс . Проверено 28 января 2024 г.
  44. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда». Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  45. ^ «Общая численность населения столичных и микрополитенических статистических территорий: 2020–2022 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  46. ↑ Балк, Джин (2 июля 2021 г.). «Какой исход? Сиэтл и Вашингтон продолжали расти во время пандемии; посмотрите, как дела в каждом округе». Сиэтл Таймс . п. А1 . Проверено 26 января 2024 г.
  47. ^ Гутман, Дэвид; Шапиро, Нина (12 августа 2021 г.). «За последние 10 лет в Сиэтле проживало более 100 000 человек, население округа Кинг растет, диверсифицируется, как показывают новые данные переписи населения». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  48. ^ «Каждый шестой житель не идентифицирует себя как натурал или гетеросексуал». Региональный совет Пьюджет-Саунд. 27 июня 2022 г. Проверено 26 января 2024 г.
  49. ↑ Балк, Джин (9 декабря 2022 г.). «Западная Австралия входит в десятку штатов с самой высокой концентрацией однополых пар». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  50. ^ Отдел прогнозирования и исследований abc (сентябрь 2023 г.). Тенденции народонаселения штата Вашингтон в 2023 году (PDF) (Отчет). Управление финансового управления штата Вашингтон. стр. 12–13, 15–16 . Проверено 26 января 2024 г.
  51. ^ «Религиозное ландшафтное исследование». Проект «Религия и общественная жизнь» . Исследовательский центр Пью . Проверено 10 ноября 2015 г.
  52. ↑ Балк, Джин (17 февраля 2023 г.). «Почти все в Сиэтле дороже, чем в среднем по США». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  53. ↑ Балк, Джин (10 октября 2022 г.). «Сиэтл поднялся на четвертое место по доходу домохозяйств среди крупных мегаполисов». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  54. ^ «Личный доход на душу населения в Сиэтле-Такоме-Бельвью, Вашингтон (MSA)» . Экономические данные Федеральной резервной системы . Федеральный резервный банк Сент-Луиса. 16 ноября 2023 г. . Проверено 26 января 2024 г.
  55. ↑ Салданья, Элисон (6 марта 2023 г.). «Является ли Вашингтон богатым штатом? Это зависит от того, куда посмотреть». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  56. ↑ Балк, Джин (6 августа 2022 г.). «Нехватка жилья распространилась по всему северо-западу Тихого океана, как показывает новое исследование». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  57. ↑ Розенберг, Майк (16 марта 2017 г.). «Регион Сиэтл занимает первое место в стране по количеству нового жилья, так что же с растущими ценами?». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  58. ↑ Грувер, Хайди (4 мая 2023 г.). «Рынок жилья в Сиэтле начинает весенний сезон с хныканьем». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  59. ^ Грувер, Хайди (19 мая 2023 г.). «Арендная плата в районе Сиэтла остается стабильной после скачков, вызванных пандемией». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  60. ↑ Грувер, Хайди (2 октября 2023 г.). «В округе Кинг нужны тысячи новых домов». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  61. ^ аб Патрик, Анна (30 июня 2023 г.). «Результаты расчистки лагеря в Сиэтле неоднозначные: опрос» . Сиэтл Таймс . Проверено 28 января 2024 г.
  62. ^ Ежегодный отчет об оценке бездомности (AHAR) для Конгресса за 2023 год, Часть 1: Оценка бездомности на определенный момент времени (PDF) (Отчет). Министерство жилищного строительства и городского развития США . Декабрь 2023. с. 20 . Проверено 28 января 2024 г.
  63. ↑ Ким, Грег (8 июня 2023 г.). «Что происходит с региональным управлением по делам бездомных?». Сиэтл Таймс . Проверено 28 января 2024 г.
  64. ↑ Патрик, Анна (6 июля 2023 г.). «Откуда бездомные жители округа Кинг?». Сиэтл Таймс . Проверено 29 января 2024 г.
  65. ^ С любовью, Ханна; Хадден Ло, Трейси (7 декабря 2023 г.). «Бездомность в городах и центрах США». Брукингский институт . Проверено 28 января 2024 г.
  66. ↑ Коулман, Вернал (31 мая 2018 г.). «Ежегодный подсчет бездомных показывает, что на улице спит больше людей, чем когда-либо прежде». Сиэтл Таймс . Проверено 29 января 2024 г.
  67. ^ Бикман, Дэниел; Браунстоун, Сидней (6 июля 2019 г.). «На пути к долгосрочным переменам мэр Сиэтла Дженни Дуркан незаметно очищает лагеря для бездомных». Сиэтл Таймс . Проверено 29 января 2024 г.
  68. ↑ Аб Ким, Грег (5 марта 2023 г.). «Несет ли Сиэтл бремя бездомности округа Кинг? Вроде того». Сиэтл Таймс . Проверено 28 января 2024 г.
  69. ↑ Томпсон, Линн (20 сентября 2015 г.). «Отчаянно необходимо»: Церковь предоставляет бездомным безопасные парковочные места». Сиэтл Таймс . Проверено 28 января 2024 г.
  70. ↑ Патрик, Анна (23 января 2024 г.). «Чрезвычайная ситуация в холодную погоду подчеркивает недостатки системы бездомности» . Сиэтл Таймс . Проверено 28 января 2024 г.
  71. ↑ Ким, Грег (26 января 2023 г.). «Ликвидация бездомности в округе Кинг обойдется в миллиарды долларов, заявляют региональные власти». Сиэтл Таймс . Проверено 28 января 2024 г.
  72. ↑ Мост, Бекка (22 января 2024 г.). «В прошлом году в округе Пирс больше людей стали бездомными. Станет ли 2024 год лучше?». Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 29 января 2024 г.
  73. ^ «Результаты подсчета бездомных на определенный момент времени в 2023 году» . Социальная служба округа Пирс . Проверено 29 января 2024 г.
  74. ↑ Муми, Лиз (7 ноября 2022 г.). «Такома ставит перед собой цель покончить с бездомностью. Вот план города на следующие 5 лет». Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 29 января 2024 г.
  75. ↑ Талл, Джонатан (3 мая 2023 г.). «Бездомность в округе Снохомиш достигла самого высокого уровня с 2012 года, как выяснили графы». Эверетт Геральд . Проверено 29 января 2024 г.
  76. ↑ Гейтс, София (10 ноября 2023 г.). «Чтобы избежать бездомности, мать Эверетта проходит лабиринт». Эверетт Геральд . Проверено 29 января 2024 г.
  77. ^ Гольдштейн-Стрит, Джейк (15 ноября 2022 г.). «Округу Снохомиш не хватает приютов для участия в государственной программе». Эверетт Геральд . Проверено 29 января 2024 г.
  78. ↑ Баснет, Нетиш (21 декабря 2023 г.). «Сиэтл входит в число самых продуктивных мегаполисов США, как показывают данные о ВВП» . Деловой журнал Пьюджет-Саунд . Проверено 27 января 2024 г.
  79. ^ ab «Экономическое резюме Сиэтла» (PDF) . Бюро статистики труда . 9 января 2024 г. . Проверено 26 января 2024 г.
  80. ↑ Хайд, Дэвид (1 января 2024 г.). «В Сиэтле сейчас самая высокая минимальная заработная плата среди всех крупных городов США». КУОУ . Проверено 26 января 2024 г.
  81. ↑ Джадд, Рон (7 января 2016 г.). «Секрет успеха Сиэтла? Инновации, устойчивость… и немного глупой удачи». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  82. ↑ Салданья, Элисон (31 августа 2023 г.). «Сиэтл остается лучшим городом для технических талантов, но есть одна загвоздка». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  83. ↑ Салданья, Элисон (15 мая 2023 г.). «Как рабочие места в сфере технологий в Западной Австралии растут, несмотря на увольнения в Сиэтле». Сиэтл Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  84. ↑ Телфорд, Тейлор (9 декабря 2019 г.). «Результат исследования показывает, что взрывной рост числа рабочих мест в сфере высоких технологий в США сконцентрировался всего в пяти агломерациях». Вашингтон Пост . Проверено 26 января 2024 г.
  85. ↑ Лонг, Кэтрин Энн (3 января 2021 г.). «Amazon превосходит Boeing как крупнейшего работодателя в Вашингтоне. Вот что это значит для нашей жизни». Сиэтл Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  86. ↑ Робертс, Пол (23 июня 2022 г.). «В Microsoft в этом году «нормального» возвращения в офис может не случиться». Сиэтл Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  87. ↑ Вингфилд, Ник (2 июня 2011 г.). «Технологические фирмы района залива пустили корни в Сиэтле» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 4 мая 2021 г.
  88. ↑ Вингфилд, Ник (8 октября 2015 г.). «Сиэтл в разгар технологического бума пытается сохранить свою душу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  89. ↑ Чен, Элейн (10 августа 2020 г.). «Венчурные капиталисты нацелены на Сиэтл по мере роста стартап-экосистемы» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 27 января 2024 г.
  90. ↑ Гейтс, Доминик (27 января 2023 г.). «В 2022 году компания Boeing добавила 15 000 рабочих мест, и впереди их будет еще больше». Сиэтл Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  91. ↑ Вильма, Дэвид (10 февраля 2001 г.). «Окрестности Сиэтла: Джорджтаун — история миниатюр». ИсторияСсылка . Проверено 27 января 2024 г.
  92. ↑ Аб Кершнер, Джим (8 сентября 2015 г.). «Боинг и аэрокосмическая промышленность Вашингтона, 1934–2015». ИсторияСсылка . Проверено 27 января 2024 г.
  93. ^ Гейтс, Доминик; Лонг, Кэтрин Энн; Робертс, Пол (30 сентября 2020 г.). «Эверетт, регион готовится к экономическим последствиям решения Boeing по линии 787». Сиэтл Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  94. ↑ Макинтош, Эндрю (14 мая 2019 г.). «Молодая электровоздушная промышленность Вашингтона подпитывается сотрудничеством» . Деловой журнал Пьюджет-Саунд . Проверено 27 января 2024 г.
  95. ↑ Вингфилд, Ник (29 июля 2016 г.). «Силиконовая долина космических стартапов? Это может быть Сиэтл» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  96. ↑ Бойл, Алан (22 февраля 2022 г.). «Космическая промышленность штата Вашингтон удвоила свое экономическое воздействие всего за четыре года». GeekWire . Проверено 27 января 2024 г.
  97. ↑ Аб Талтон, Джон (3 мая 2019 г.). «Экономика Сиэтла превосходит свой вес — и это огромная сила». Сиэтл Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  98. ↑ Догерти, Картер (19 января 2017 г.). «Почему Сиэтл и Такома, морские соперники, объединили свои порты» . СитиЛаб. Новости Блумберга . Проверено 27 января 2024 г.
  99. ↑ Миллер, Мэтт (27 апреля 2020 г.). «Строительство Северо-Западного морского портового альянса для более здоровой торговли». Американский журнал транспорта . Проверено 27 января 2024 г.
  100. ↑ Мюррей, Брендан (17 февраля 2021 г.). «Сиэтл — редкость среди портов США: здесь есть место для большего количества судов» . Новости Блумберга . Проверено 27 января 2024 г.
  101. ↑ Подсада, Дженис (3 июля 2018 г.). «По стоимости экспорта «тихий» порт Эверетта превосходит порт Сиэтла». Эверетт Геральд . Проверено 27 января 2024 г.
  102. ↑ Бернтон, Хэл (4 января 2021 г.). «Рыболовные бригады северной части Тихого океана в предвкушении того, что они найдут в этом месяце после тяжелого 2020 года, связанного с мелкой рыбой и COVID-19». Сиэтл Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  103. ↑ Бернтон, Хэл (21 октября 2023 г.). «Борьба увернуться от лосося в погоне за огромной наградой за минтай». Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 27 января 2024 г.
  104. ↑ Брюстер, Дэвид (24 апреля 2008 г.). «Что сделало бизнес-стиль Сиэтла успешным». Crosscut.com . Проверено 27 января 2024 г.
  105. ^ «История — и судьба — отношений Сиэтла и Белвью отмечены связями и конкуренцией». Сиэтл Таймс . 2 января 2022 г. . Проверено 26 января 2024 г.
  106. ↑ Уитмен, Виктор (3 ноября 2023 г.). «Страсть к Costco выдерживает испытание шаткой экономикой. Продлится ли она?». Сиэтл Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  107. ↑ Ту, Джанет И. (15 декабря 2016 г.). «Торговые центры не умерли (по крайней мере, в Сиэтле, где они меняются, чтобы оставаться яркими и популярными)». Сиэтл Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  108. ↑ Робертс, Пол (26 декабря 2019 г.). «Поскольку торговые центры региона борются за покупателей, у центра Редмонда могут появиться новые владельцы». Сиэтл Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  109. ↑ Робертс, Пол (19 ноября 2023 г.). «Несмотря на все это, предприятия делают большие ставки в центре Сиэтла». Сиэтл Таймс . Проверено 30 января 2024 г.
  110. ↑ Баснет, Нетиш (29 января 2024 г.). «Региональный розничный рынок «здоров», хотя восстановление центра Сиэтла отстает» . Деловой журнал Пьюджет-Саунд . Проверено 30 января 2024 г.
  111. ↑ Балк, Джин (18 октября 2022 г.). «Слияние продуктовых сетей затронет большинство домохозяйств в районе Сиэтла». Сиэтл Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  112. ^ ab «Рабочий документ мегаполисов, второе издание» (PDF) . Всемирная ассоциация крупнейших мегаполисов. Апрель 2009 г., стр. 80–83 . Проверено 30 января 2024 г.
  113. ^ ab История местных органов власти Вашингтона: Отчет Комиссии по изучению местного управления штата Вашингтон (обновление) (Отчет). Муниципальный центр исследований и услуг. Октябрь 2007 г., стр. 8–11, 80, 88–89, 107 . Проверено 30 января 2024 г.
  114. ^ abc «Двухгодичный бюджет и программа работы, 2022–2023 финансовые годы (июль 2021 г. – июнь 2023 г.)» . Региональный совет Пьюджет-Саунд. Июль 2022 г. стр. 4, 6–8, 11–13 . Проверено 30 января 2024 г.
  115. ↑ Данн, Кайла Дж. (12 апреля 2023 г.). «Пейн Филд, кризис на рынке жилья - острые вопросы в ежегодном обновлении». Эверетт Геральд . Проверено 30 января 2024 г.
  116. ↑ Дрисколл, Мэтт (25 июня 2016 г.). «Округ тайно создает «Город Пирс» из некорпоративных территорий?». Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 30 января 2024 г.
  117. ^ «Организации-члены». Региональный совет Пьюджет-Саунд . Проверено 30 января 2024 г.
  118. ↑ Томпсон, Линн (21 июня 2016 г.). «Региональный совет предупреждает 5 городов округа Кинг, что они растут слишком быстро». Сиэтл Таймс . Проверено 30 января 2024 г.
  119. ↑ Макинтош, Эндрю (21 августа 2019 г.). «Delta Air Lines процветает через пять лет после расширения в Сиэтле» . Деловой журнал Пьюджет-Саунд . Проверено 26 января 2024 г.
  120. ^ Дерпт, Павел; Кроули, Уолт (31 мая 2003 г.). «SeaTac — История миниатюр». ИсторияСсылка . Проверено 26 января 2024 г.
  121. ^ «Отчет о трафике в аэропорту за 2022 год» (PDF) . Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси . Апрель 2023 г. стр. 31–32 . Проверено 26 января 2024 г.
  122. ↑ Аб Подсада, Дженис (9 июля 2023 г.). «Пейн Филд или Си-Так? История о двух ценах». Эверетт Геральд . Проверено 26 января 2024 г.
  123. ^ аб Уильямс, Эллисон (26 января 2024 г.). «Каждый прямой рейс из аэропорта Сиэтла Си-Так и многое другое». Сиэтл Мет . Проверено 26 января 2024 г.
  124. ↑ Баскас, Харриет (27 февраля 2019 г.). «Пейн Филд: чего ожидать, когда 4 марта откроется «второй аэропорт Сиэтла»». США сегодня . Проверено 26 января 2024 г.
  125. ↑ Кроули, Уолт (21 июня 2003 г.). «Международный аэропорт Си-Так: проект третьей взлетно-посадочной полосы». ИсторияСсылка . Проверено 26 января 2024 г.
  126. ↑ Гейтс, Доминик (13 ноября 2022 г.). «Сиэтлу нужен новый аэропорт размером с Sea-Tac. Никто не хочет, чтобы он был рядом с ними». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  127. ↑ Гейтс, Доминик (15 мая 2023 г.). «Законодатели штата Вашингтон начинают поиски крупного аэропорта в далеком будущем» . Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  128. ↑ Брум, Джек (13 апреля 2011 г.). «ФАУ приостанавливает работу спящего авиадиспетчера на аэродроме Боинг» . Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  129. ↑ Гейтс, Доминик (11 сентября 2022 г.). «Гидросамолеты — символ Сиэтла. Их пилоты озадачены трагической катастрофой». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  130. ↑ Уитли, Пейтон (30 апреля 2003 г.). «Экономическим бумом Арлингтон обязан высоким целям лидеров, аэропорт». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  131. ↑ Притчетт, Рэйчел (28 декабря 2009 г.). «Аэропорт Бремертона приземляет самолет серии MD-80» . Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  132. ↑ Бьоркман, Эйлин (14 февраля 2014 г.). «В Харви Филд живет дух первых дней авиации». Эверетт Геральд . Проверено 26 января 2024 г.
  133. ↑ Гейтс, Доминик (2 августа 2018 г.). «Наращивание мощности Boeing 737 демонстрирует признаки напряжения, поскольку в Рентоне накапливаются недостроенные самолеты». Сиэтл Таймс . Проверено 26 января 2024 г.
  134. ^ abc «План железных дорог штата Вашингтон на 2019–2040 годы» (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Август 2020. стр. 11, 15–16 . Проверено 26 января 2024 г.
  135. ↑ Кроуфорд, Тиффани (14 сентября 2022 г.). «Правительство Британской Колумбии тратит 300 тысяч долларов на третье исследование высокоскоростного поезда в США» Vancouver Sun. Проверено 26 января 2024 г.
  136. ^ «Путеводитель для посетителей по использованию общественного транспорта в районе Сиэтла» . МояОРКА. февраль 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  137. ↑ Линдблом, Майк (2 мая 2022 г.). «Что нужно знать об изменениях в системе проездных карт ORCA». Сиэтл Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  138. ↑ Энгельсон, Эндрю (14 апреля 2023 г.). «Как получить максимальную отдачу от общественного транспорта Сиэтла». Crosscut.com . Проверено 25 января 2024 г.
  139. ^ Берроуз, Майкл; Берд, Чарлинн; Маккензи, Брайан (апрель 2021 г.). «Путешествие на общественном транспорте в США: 2019 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США. п. 7 . Проверено 25 января 2024 г.
  140. ↑ Блисс, Лаура (11 мая 2018 г.). «Почему Сиэтл - город Америки, в котором больше всего любят автобусы». СитиЛаб. Новости Блумберга . Проверено 25 января 2024 г.
  141. ^ ab «Режимы обслуживания». Звуковой транзит . Проверено 25 января 2024 г.
  142. ↑ Амин, Ратна (31 июля 2017 г.). «Большое видение Сиэтла в области транзита». Урбанист . ШПОРА (558) . Проверено 25 января 2024 г.
  143. ^ ab «Отчет о пассажиропотоке общественного транспорта, четвертый квартал 2022 г.» (PDF) . Американская ассоциация общественного транспорта . 1 марта 2023 г. стр. 4, 7–9, 35–36 . Проверено 25 января 2024 г.
  144. ↑ Кроман, Дэвид (19 января 2024 г.). «Оценка стоимости потенциального нового трамвая в центре Сиэтла резко возрастает». Сиэтл Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  145. ↑ Кроман, Дэвид (24 мая 2023 г.). «Монорельсовая дорога Сиэтла поднимается на волне Кракена, увеличивая пассажиропоток» . Сиэтл Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  146. ↑ Линдблом, Майк (11 мая 2023 г.). «Метрополитен округа Кинг этой осенью сократит количество поездок на автобусах; водителей не хватает». Сиэтл Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  147. ↑ Ватанабэ, Бен (30 декабря 2019 г.). «Лидеры Эверетта хотят поближе взглянуть на транзитные финансы и слияния». Эверетт Геральд . Проверено 25 января 2024 г.
  148. ^ Книга региональных транзитных карт (PDF) (Карта). ГИС-центр округа Кинг, Sound Transit. Февраль 2014. С. 8, 17 . Проверено 25 января 2024 г.
  149. ↑ Бун, Рольф (24 февраля 2020 г.). «Количество пассажиров междугороднего транзита выросло на 20 процентов в первый месяц бесплатного автобусного сообщения». Олимпиец . Проверено 25 января 2024 г.
  150. ^ «Паромы штата Вашингтон: информационный бюллетень» (PDF) . Паромы штата Вашингтон . Январь 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  151. ↑ Сантос, Мелисса (1 ноября 2023 г.). «Как крупнейшая паромная система страны становится зеленой». Аксиос . Проверено 25 января 2024 г.
  152. ↑ Чжоу, Аманда (18 ноября 2022 г.). «Новый паромный терминал Сиэтла в доке Колман открывается с модернизацией» . Сиэтл Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  153. ↑ Салданья, Элисон (24 августа 2022 г.). «Задержки паромов в штате Вашингтон достигли самой высокой отметки за последнее десятилетие». Сиэтл Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  154. ↑ Браун, Лесли (18 июля 2012 г.). «Поскольку все больше людей пользуются водным такси, некоторые остаются позади». Бичкомбер на острове Вашон-Мори . Проверено 25 января 2024 г.
  155. ↑ Линдблом, Майк (29 марта 2021 г.). «Новый пеший паром довезет вас до центра Сиэтла за 26 минут». Сиэтл Таймс . Проверено 25 января 2024 г.