stringtranslate.com

Аисты (фильм)

Storks — американский анимационный комедийный фильм 2016 года , совместно спродюсированный Warner Animation Group , RatPac-Dune Entertainment и Stoller Global Solutions и распространенный Warner Bros. Pictures . Режиссерами выступили Николас Столлер и Даг Свитленд (в полнометражном режиссерском дебюте Свитленда), а сценарий написал Столлер, который также продюсировал фильм вместе с Брэдом Льюисом . В фильме звучат голоса Энди Сэмберга , Кэти Краун , Келси Грэммер , Дженнифер Энистон , Тай Баррелла , Кигана-Майкла Ки , Джордана Пила и Дэнни Трехо . Фильм рассказывает о доставке посылки аистом Джуниором (Сэмберг) и его партнершей-человеком Тюльпан (Краун), работающих в распределительном центре огромного интернет-магазина Cornerstore.com, расположенного высоко в горах. После того, как мальчик по имени Нейт Гарднер (Антон Старкман) отправляет письмо в компанию, они случайно создают девочку, используя закрытую фабрику по производству детей, которую аисты раньше использовали в своем первоначальном бизнесе по производству и доставке детей. Чтобы защитить ребенка от менеджера компании и обеспечить продвижение Джуниора на должность его преемника, они вдвоем отправляются в путешествие, чтобы доставить ребенка семье мальчика.

После основания Warner Animation Group в январе 2013 года был анонсирован проект, в котором Свитленд был назначен режиссером фильма, в то время как Столлер был нанят студией для создания и написания сценария фильма. В апреле 2015 года было объявлено, что Столлер и Свитленд будут сорежиссерами фильма, а Столлер будет продюсировать фильм вместе с Льюисом. Вскоре после этого был объявлен основной актерский состав. Майкл и Джефф Данна написали музыкальное сопровождение фильма. Анимация была предоставлена ​​Sony Pictures Imageworks .

Премьера «Аистов» состоялась в Лос-Анджелесе 17 сентября 2016 года, а 23 сентября в США фильм был выпущен компанией Warner Bros. Pictures в форматах 3D, IMAX и обычных. [3] Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые похвалили анимацию, юмор и озвучку, но раскритиковали сюжет. Он также имел кассовый успех, заработав 183 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 70 миллионов долларов.

Сюжет

В течение многих поколений аисты Stork Mountain доставляли младенцев в семьи по всему миру, пока один аист по имени Джаспер не запечатлелся на маленькой девочке и не попытался оставить ее себе. Джаспер случайно уронил адресный маячок младенца, и он разбился на мелкие кусочки, после чего он отправился в изгнание. Не имея возможности доставить осиротевшую девочку, аисты усыновили ее под именем Тюльпан. Генеральный директор Stork Hunter прекращает доставку младенцев в пользу доставки посылок с Cornerstore.com.

Восемнадцать лет спустя Тюлип, теперь уже молодой человек, пытается продвигать новые идеи для Cornerstore, что приводит к обратным результатам и потере акций компании. Однажды Хантер заявляет, что она является тяжелым бременем и обузой из-за этой некомпетентности (диаграммы также оправдывают это, так как каждый раз, когда она пытается помочь, их прибыль падает, а когда они добиваются прогресса, это происходит, когда она отсутствует). Хантер объясняет Джуниору, своему лучшему сотруднику, что его повышают до председателя, и поэтому он выбирает его на свое место в качестве босса, воодушевляя Джуниора. Он поручает ему уволить Тюлипа, чтобы его повысили до босса. Джуниор не может заставить себя сделать это и вместо этого переводит Тюлипа в почтовое отделение.

Тем временем, молодой мальчик по имени Нейт Гарднер, живущий со своими родителями- трудоголиками Генри и Сарой, чувствует себя одиноким и хочет младшего брата или сестру. Он отправляет письмо в Cornerstore, и оно достигает Tulip, которая входит в закрытую фабрику по производству детей и вставляет письмо в машину по производству детей, заставляя ее создать девочку с розовыми волосами. Джуниор повреждает свое крыло, пытаясь выключить машину. Боясь, что Хантер уволит его, Джуниор соглашается сопровождать Tulip и тайно доставить ребенка ее семье с помощью самодельного летательного аппарата, который изобрел Tulip. В конце концов они терпят крушение, спасаются от стаи волков, которые влюбляются в ребенка, и достигают цивилизации, во время которого Джуниор и Tulip привязываются к ребенку и называют ее Diamond Destiny. Тем временем Генри и Сара открываются желанию Нейта иметь младшего брата или сестру и проводят время со своим сыном, строя посадочную площадку для аистов.

Джуниор и Тюлип сталкиваются с Джаспером, который следовал за ними от горы Сторк. Джаспер почти починил маяк доставки Тюлип, но ему не хватает одной детали, которая была у Тюлип в течение многих лет. Джуниор признается Тюлип, что он должен был уволить ее, но не смог заставить себя сделать это, и опечаленная Тюлип уходит с Джаспером, чтобы встретиться со своей семьей, в то время как Джуниор продолжает в одиночку доставлять Даймонд Дестини. Сотрудница голубя Cornerstore Тоади узнает о Даймонд Дестини и сообщает Хантеру, который перенаправляет ее адресный маяк и заводит Джуниора в ловушку. Хантер забирает Даймонд Дестини жить с пингвинами , пока она не станет взрослой, чтобы замолчать инцидент и предотвратить дальнейшее падение акций, в то время как Джуниор связан и с кляпом во рту до его ожидающей попытки убить.

Тюлип воссоединяется с Джуниором, которого закашляли до смерти, и они возвращаются на гору Сторк во время долгожданного мероприятия Storkcon, чтобы спасти Даймонд Дестини от пингвинов. Когда Хантер и другие сотрудники аистов загоняют их в угол на фабрике по производству детей, Джуниор отправляет миллионы архивных писем от семей в машину по производству детей, заставляя ее быстро производить детей и отвлекать аистов. Хантер захватывает контроль над гигантским краном и пытается уничтожить фабрику, но Даймонд Дестини заставляет здание Cornerstore обрушиться с горы Сторк, в результате чего Хантер, который оказывается в ловушке внутри крана и безуспешно пытается убить Джуниора и Тюлип, падает и разбивается насмерть.

После разрушения Cornerstore.com Джуниор собирает аистов, чтобы доставить всех младенцев их семьям. Джуниор, Тюльпан и Джаспер доставляют Diamond Destiny Гарднерам, и Джуниор видит свое будущее: делает первые шаги, учится кататься на велосипеде, занимается балетом, тренирует навыки ниндзя, заканчивает учебу и выходит замуж. Сначала Нейт недоволен тем, что у него нет младшего брата, но быстро радуется, увидев навыки ниндзя своей новой сестры. Тюльпан наконец-то знакомится со своей семьей, а Джуниор и Тюльпан продолжают работать соруководителями в Stork Mountain.

Озвучивание

Энди Сэмберг , Кэти Краун , Келси Грэммер , Кигэн-Майкл Ки , Джордан Пил и Дэнни Трехо озвучивают в фильме Джуниора, Тюльпана, Хантера, Альфы, Беты и Джаспера соответственно.

Производство

Проект был впервые анонсирован в январе 2013 года, когда Warner Bros. сформировала свой анимационный «мозговой центр» с несколькими режиссерами и сценаристами для разработки анимационных фильмов, Николас Столлер был нанят студией для создания и написания сценария «Аистов» , в то время как Даг Свитленд был прикреплен к режиссуре фильма. [8] 20 апреля 2015 года Энди Сэмберг и Келси Грэммер были добавлены в актерский состав озвучивания фильма, и было объявлено, что Столлер и Свитленд будут сорежиссерами фильма, в то время как Столлер будет продюсировать фильм вместе с Брэдом Льюисом . [4] Первоначальная идея фильма была разработана в Warner Animation Group . [4] К декабрю 2015 года Киган-Майкл Ки и Джордан Пил также были добавлены в актерский состав, которые предоставили свои голоса для фильма. [6] 15 июня 2016 года к актерскому составу были добавлены Дженнифер Энистон , Тай Баррелл и Антон Старкман. [7] Sony Pictures Imageworks занималась анимацией фильма. [9]

Саундтрек

Музыку к фильму написали Майкл и Джефф Данна . В саундтрек также вошла песня «Holdin' Out» в исполнении The Lumineers . Саундтрек был выпущен 16 сентября 2016 года лейблом WaterTower Music . В фильме прозвучали песни « How You Like Me Now » группы The Heavy , « And She Was » группы Talking Heads , « Keep on Loving You » группы REO Speedwagon и « Fire and the Flood » группы Vance Joy , но эти песни не вошли в саундтрек. Песня « Kiss the Sky » Джейсона Деруло была написана специально для фильма, но в саундтрек не вошла.

Трек-лист

Все треки написаны и исполнены Джеффом Данной и Майклом Данной , если не указано иное.

Выпускать

Первоначально «Аисты» должны были выйти 10 февраля 2017 года, но Warner Bros. перенесли дату выхода на «Лего Фильм: Бэтмен» . [10] Фильм был выпущен 23 сентября 2016 года, что ранее было запланировано на «Лего Фильм: Ниндзяго» , но затем перенесено на год позже. [4] «Аистам» предшествовал «Мастер» , пятиминутный короткометражный фильм, основанный на линейке наборов «Лего Фильм: Ниндзяго» , [11] который позже был повторно выпущен в кинотеатрах вместе с «Лего Фильм: Бэтмен» в некоторых кинотеатрах Великобритании.

Домашние медиа

Storks был выпущен Warner Home Video на Blu-ray (2D, 3D и 4K Ultra HD) и DVD 20 декабря 2016 года, а цифровой релиз состоялся 6 декабря 2016 года. Дополнительные материалы включали двухминутный короткометражный фильм под названием Storks: Guide to Your New Baby (с экранным названием Pigeon Toady's Guide to Baby's [12] ) и короткометражный фильм Lego Ninjago The Master . [13] [14]

Прием

Театральная касса

«Аисты» собрали 72,7 млн ​​долларов в США и Канаде и 109,7 млн ​​долларов в других странах, что в сумме составило 182,4 млн долларов по всему миру при бюджете в 70 млн долларов. [2]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде Storks открылся одновременно с The Magnificent Seven и изначально планировалось собрать около 30 миллионов долларов в 3922 кинотеатрах в первые выходные, [15] [16] по некоторым оценкам достигнув 36 миллионов долларов. [17] The Hollywood Reporter отметил, что в последние десятилетия Warner Bros. не смогла произвести очень успешные и прибыльные анимационные фильмы, за исключением Space Jam в 1996 году, The Polar Express в 2004 году, Happy Feet в 2006 году и The Lego Movie в 2014 году, и что студия надеется, что Storks повторит этот успех. [18] Он собрал 435 000 долларов на своих предварительных показах в четверг и всего 5,7 миллиона долларов в первый день, снизив прогнозы на выходные до 20 миллионов долларов. В итоге он открылся с 21,8 миллиона долларов, заняв второе место в прокате после дебюта The Magnificent Seven , заработавшего 35 миллионов долларов. [19]

На международном уровне фильм стартовал одновременно с его североамериканским дебютом на 34 зарубежных территориях, включая Россию, Китай, Индию и Японию. [16]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 65% на основе 139 рецензий и средний рейтинг 6.10/10. Критический консенсус сайта гласит: «Красочная анимация и очаровательный актерский состав помогают Storks достичь ограниченного взлета, но разрозненные шутки и запутанный, гиперактивно нераскрученный сюжет не дают ему по-настоящему взлететь». [20] На Metacritic фильм имеет оценку 56 из 100 на основе 31 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [21] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [22]

Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter дал фильму положительную рецензию и сказал: «В отношениях Сэмберга и обаятельного новичка Крауна есть приятная, живая игривость. Эта живая, взаимная атмосфера также распространяется на динамику Энистон/Беррелл и Ки/Пила». [23] Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle написал: «Тот, кто управляет Warner Animation Group, похоже, позволяет сумасшедшим управлять приютом. И это замечательно». [24] Том Руссо из The Boston Globe дал фильму три звезды из четырех и сказал: «Аисты известны тем, что приносят посылки, которые неотразимы, изнуряюще активны порой и часто чертовски грязны. Как же тогда уместно, что 3-D анимационный фильм Warner Bros. « Аисты » приносят то же самое». [25]

Оуэн Глейберман из Variety дал фильму смешанную оценку и назвал его «упорно несмешной анимированной комедией». [26] Саманта Ладвиг из IGN оценила фильм на 4+1 ⁄ 2 (из 10) и сказал: « Аисты начинаются достаточно хорошо и вызывают несколько смешков, но в конечном итоге не совсем понятно, что это такое». [27] Джесси Хассенджер из The AV Club отметил «предположение создателей фильма [...], что если реплики произносятся очень быстро и глупыми голосами, они станут смешными», и раскритиковал Warner Bros. за выпуск типичной анимации по тем же, безопасным линиям, что производят «другие анимационные дома второго уровня»: « Лего Фильм принес с собой надежду, что студия может вернуть себе часть территории анимации, которую она давно уступила другим студиям. А вот Аисты — это просто еще один неплохой мультфильм». [28]

Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal дал фильму отрицательный отзыв, заявив: «Весь фильм, кажется, перематывается вперед, с сокрушительно безмозглыми диалогами, пустыми образами и отсутствием возможности замедлить лихорадочное действие или разобраться в хаотичном сюжете». [29] Барбара ВанДенбург из The Arizona Republic сказала: « Storks лишен обаяния с его рутинными обязательствами. Это детский фильм для проката, без креативности, эмоций и дизайна, которые возносят жанр до уровня искусства или даже просто веселого времяпрепровождения в кино». [30]

Представительство ЛГБТК

Storks был отмечен за включение в него однополых пар. [31] [32] [33] [34] [35] GLAAD назвал его «случайно включающим однополые пары». [36] [37]

Почести

Ссылки

  1. ^ Рехтшаффен, Михаэль (20 сентября 2016 г.). «'Аисты': Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. Получено 20 сентября 2016 г.
  2. ^ abcd "Аисты (2016)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Получено 2 июля 2018 г.
  3. ^ "Аисты". IMAX . 15 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. Получено 19 октября 2016 г.
  4. ^ abcd Снайдер, Джефф (20 апреля 2015 г.). «Энди Сэмберг и Келси Грэммер озвучат анимационных «Аистов» для WB». TheWrap . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 г. Получено 12 сентября 2015 г.
  5. ^ abcdefgh Gettell, Oliver (15 июня 2016 г.). «Познакомьтесь с актерами и персонажами «Аистов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 15 августа 2016 г.
  6. ^ ab Perry, Spencer (16 декабря 2015 г.). "First Look at Animated Movie Storks Featuring Andy Samberg". ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. . Получено 17 декабря 2015 г. .
  7. ^ abc Gettell, Oliver (15 июня 2016 г.). «Дженнифер Энистон завершает кастинг анимационного фильма «Аисты» — эксклюзив». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
  8. ^ Кит, Борис (7 января 2013 г.). «Warner Bros. Creates Animation Film Think Tank». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 12 сентября 2015 г.
  9. ^ "Аисты". Sony Pictures Imageworks . Sony Pictures Entertainment Inc. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 5 декабря 2015 г.
  10. ^ МакНэри, Дэйв (6 августа 2014 г.). "Warner Bros. Dates Animated Films for 2018 and 2019". Variety . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. . Получено 12 сентября 2015 г. .
  11. ^ Giardina, Carolyn (25 августа 2016 г.). «Новый короткометражный фильм Lego «Мастер» дебютирует до выхода «Аистов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 27 августа 2016 г.
  12. ^ Бонанно, Люк (23 декабря 2016 г.). «Аисты: Blu-ray + DVD + Digital HD Review». DVDizzy.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  13. ^ "Warner Bros.' 'Storks' Arrives on Blu-ray December 6". Animation World Network . 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. Получено 3 декабря 2016 г.
  14. ^ Коэн, Стивен (16 ноября 2016 г.). "Анонсирован Blu-ray и Ultra HD Blu-ray 'Storks'". High-Def Digest . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г. Получено 3 декабря 2016 г.
  15. ↑ Д'Алессандро, Энтони (20 сентября 2016 г.). «„Великолепная семёрка“ орудий для № 1, но отсечёт ли это на перевале? – BO Preview». Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. Получено 20 сентября 2016 г.
  16. ^ ab Lang, Brent (20 сентября 2016 г.). «„Великолепная семёрка“, „Аисты“ налетают, чтобы спасти кассу». Variety . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. . Получено 21 сентября 2016 г. .
  17. ↑ Boxoffice Staff (21 сентября 2016 г.). «Прогноз на выходные: «Великолепная семёрка» и «Аисты». Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  18. ^ МакКлинток, Памела (22 сентября 2016 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов: обгонит ли «Великолепная семерка» «Аистов»?». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  19. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 сентября 2016 г.). «„Великолепная семерка“ забирает 35,3 млн долларов на открытии; воткните вилку в „Аистов“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  20. ^ "Аисты (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 17 марта 2020 года .
  21. ^ "Storks Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Получено 5 января 2017 года .
  22. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 2017-04-09 . Получено 2017-04-09 – через Twitter .
  23. ^ Рехтшаффен, Михаэль (20 сентября 2016 г.). «'Аисты': Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. Получено 19 октября 2016 г.
  24. ^ Hartlaub, Peter (22 сентября 2016 г.). «„Аисты“ рождают вдохновенную необычную комедию». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 г. Получено 19 октября 2016 г.
  25. ^ Руссо, Том (21 сентября 2016 г.). «Представьте себе дронов Amazon с перьями и длинными клювами». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  26. ^ Gleiberman, Owen (20 сентября 2016 г.). "Обзор фильма: 'Аисты'". Variety . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. . Получено 19 октября 2016 г. .
  27. ↑ Ladwig, Samantha (21 сентября 2016 г.). «Storks Review». IGN . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 19 октября 2016 г.
  28. ^ Хассенджер, Джесси (22 сентября 2016 г.). «Аисты» передают всю болтовню типичного мультфильма большой студии». The AV Club . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  29. ^ Моргенштерн, Джо (22 сентября 2016 г.). «Обзоры «Великолепной семёрки» и «Аистов»: пустые сосуды». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 19 октября 2016 г.
  30. ^ ВанДенбург, Барбара (22 сентября 2016 г.). «Безумные „Аисты“ не могут вызвать смех». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  31. ^ «Вот как крупные голливудские студии справляются с представительством ЛГБТК». Los Angeles Times . 25 мая 2017 г.
  32. ↑ Служба, Catholic News (25 сентября 2016 г.). «Фильм: „Аисты“ — католическая церковь Центральной Миннесоты».
  33. ^ «Лучшие анимационные фильмы ЛГБТК+, которые вам стоит посмотреть, рейтинг 1». MovieWeb . 20 марта 2023 г.
  34. ^ "Обзор STORKS". Movieguide | Семейный путеводитель по фильмам и развлечениям . 8 сентября 2016 г.
  35. ^ Стюарт, Калеб (27 сентября 2016 г.). «Обзор фильма: «Аисты»». Daily Titan .
  36. ^ "GLAAD в Twitter: "Приятно видеть, что "семейный" фильм, такой как "Аисты", так небрежно включает однополые пары.… "". 2 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2020-12-02. Приятнее видеть, что "семейный" фильм, такой как "Аисты", так небрежно включает однополые пары.
  37. ^ "Индекс ответственности студии GLAAD 2017 | GLAAD". glaad.org . 18 мая 2017 г.
  38. ^ "44th Annie Award Nominees". International Animated Film Society . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  39. ^ "Truly Moving Picture Awards - 2016". Heartland Film . Получено 30 марта 2023 г.
  40. ^ "Том Форд, Марк Платт и Кеннет Лонерган будут удостоены наград". Hollywood Film Awards . 19 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  41. ^ "Film Poll 2016". The Village Voice . 6 января 2017. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016. Получено 27 января 2017 .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Аисты» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с книгой Pigeon Toady's Guide to Your New Baby .