stringtranslate.com

Courage (альбом Селин Дион)

Courage — двадцать седьмой студийный альбом и двенадцатый англоязычный альбом канадской певицы Селин Дион , выпущенный Columbia Records 15 ноября 2019 года. Дион работала над Courage с различными авторами и продюсерами, включая Sia , David Guetta , Greg Kurstin , Sam Smith , StarGate , Jimmy Napes , Lauv , LP , Jörgen Elofsson , Stephan Moccio , Eg White , Liz Rodrigues из The New Royales и другими.

В июне 2019 года Дион завершила свою резиденцию в Лас-Вегасе, Celine , и выпустила « Flying on My Own » в качестве подарка своим поклонникам. В сентябре 2019 года она отправилась в мировой тур Courage и представила еще три новые песни: « Imperfections », « Lying Down » и « Courage ». Альбом, включающий 16 песен и четыре дополнительных трека в подарочном издании, получил в целом благоприятные отзывы музыкальных критиков. Он дебютировал на вершине американского чарта Billboard 200 , став первым альбомом Дион, занявшим там первое место за 17 лет. Он также дебютировал на первом месте в Канаде, Бельгии и Швейцарии. Courage вошел в десятку лучших во многих других странах, включая второе место в Великобритании, Франции и Австралии, четвертое место в Германии, Австрии и Хорватии и пятое место в Ирландии, Новой Зеландии и Португалии.

Предыстория и развитие

В ноябре 2013 года Дион выпустила свой предыдущий англоязычный студийный альбом Loved Me Back to Life . [1] В следующем месяце у ее мужа Рене Анжелила диагностировали рак горла, и он перенес операцию. [2] В июне 2014 года Анжелил ушел с поста менеджера Дион, чтобы сосредоточиться на своем здоровье, а в августе 2014 года Дион отложила свою деятельность в шоу-бизнесе из-за ухудшения здоровья мужа. [3] [4] Анжелил умерла 14 января 2016 года. [5] 22 мая 2016 года в своем первом публичном выступлении за пределами Колизея в Caesars Palace Дион исполнила « The Show Must Go On » во время церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2016 , где она получила премию Billboard Icon Award . [6] В августе 2016 года она выпустила свой франкоязычный альбом Encore un soir , который имел успех у критиков и коммерческий успех. [7]

В следующем месяце она впервые исполнила « Recovering », песню, написанную Pink в честь покойного мужа Дион. [8] Песня была представлена ​​как первый трек с ее предстоящего англоязычного альбома, который в то время планировался к выпуску в 2017 году. [9] [10] Она исполнила ее во время Stand Up to Cancer Live Event 9 сентября 2016 года. [8] В марте 2017 года песня Дион « How Does a Moment Last Forever » была выпущена в саундтреке к фильму « Красавица и чудовище: Оригинальный саундтрек к фильму» . [11] Дион также отправилась в два летних тура по Канаде и Европе в 2016 и 2017 годах . [12] [13] В 2018 году она выпустила « Ashes » из американского супергеройского фильма «Дэдпул 2» и гастролировала по Азии, Австралии и Новой Зеландии. [14] [15] В сентябре 2018 года Дион объявила об окончании своей резиденции в Лас-Вегасе Celine , окончательная дата назначена на 8 июня 2019 года. [16]

3 апреля 2019 года она объявила о своем мировом турне Courage 2019/2020 , которое начнется в Квебеке , Канада, 18 сентября 2019 года. [17] [18] Дион также анонсировала новый англоязычный альбом с тем же названием, который выйдет в ноябре 2019 года. [17] [19] Объясняя название альбома, она сказала: «Я думаю, что я через многое прошла. И жизнь дала мне инструменты… чтобы найти свою внутреннюю силу, найти мужество и продолжать идти вперед. Люди, которых я так люблю, приняли трудные моменты. Они дали мне так много сил. А потом появилась песня под названием « Courage », и всем нам не потребовалось много времени, чтобы сказать: «Я думаю, что альбом должен называться Courage». [17] Дион анонсировала тур в видео под названием «Ciao for now Las Vegas», в котором она уезжает из Лас-Вегаса в машине, полной дрэг-квин . [20] [19] Дион заменял подражатель Стивен Уэйн, а также Брайан Уоткинс , Кристал Вудс и Hot Chocolate в роли Барбры Стрейзанд , Дайаны Росс и Тины Тернер . [21] [22] В промо также звучала новая песня « Flying on My Own ». [19] 5 апреля 2019 года на Jimmy Kimmel Live! Дион рекламировала свой предстоящий тур, спела несколько строк из песни «Courage» и исполнила «Ashes». [23] [24] 7 и 8 июня 2019 года Дион исполнила «Flying on My Own» во время своего шоу в Лас-Вегасе, а живое выступление было выпущено на различных потоковых платформах 8 июня 2019 года. [25] [26] [27]

Написание и запись

В апреле 2019 года Дион сообщила, что получила 48 претендентов на песни для предстоящего альбома и должна была выбрать 12 из них. [28] Новый альбом Courage будет исследовать новые музыкальные направления, сохраняя при этом знакомый стиль, к которому привыкли поклонники Дион. [29] После выпуска написанного Pink " Recovering " в сентябре 2016 года Дион записала новую музыку в октябре 2016 года с Дайан Уоррен , которая написала многие из ее хитов, включая " Because You Loved Me ". [8] [30] В апреле 2017 года Дион упомянула, что Sia написала для нее три песни. [31] В апреле 2019 года было объявлено, что новый альбом будет включать появление Sia и что одна из написанных ею песен называется "Baby". [28] [32] [33] В декабре 2017 года Дион сообщила, что она записала новую музыку со Стефаном Моччио и Мати Нойесом . [34] Моччио написал успешный сингл Дион 2002 года « A New Day Has Come », а также был соавтором хитов для других артистов, включая « Earned It » The Weeknd и « Wrecking Ball » Майли Сайрус . [35] Также в декабре 2017 года Дион записала песню « Flying on My Own » в студии Palms в Лас-Вегасе. Песня была написана Йоргеном Элофссоном , Антоном Мартенсоном и Лиз Родригес. В октябре 2018 года Дэвид Гетта упомянул, что Дион записала песню, которую он написал в соавторстве с Sia. [36] Анонсируя Courage World Tour в апреле 2019 года, Дион рассказала, что она записала песню под названием « Courage », которая стала заглавным треком для альбома, выпуск которого запланирован на ноябрь 2019 года. [19] В рекламном видео тура представлен фрагмент новой песни «Flying on My Own». [20] [19] 20 мая 2019 года фрагмент другой новой песни « Lying Down », написанной Дэвидом Геттой и Сией, был представлен в эпизоде ​​Дион Carpool Karaoke с Джеймсом Корденом . [37] «Flying on My Own» (Live from Las Vegas) была выпущена в виде цифровой загрузки 9 июня 2019 года, на следующий день после того, как Дион закончила свою 16-летнюю резиденцию в Лас-Вегасе. [38] Студийная версия была выпущена 28 июня 2019 года. [39] 18 сентября 2019 года Дион выпустила три новые песни, включая «Lying Down»,«Мужество» и « Несовершенства »", поделились обложкой альбома и объявили дату релиза — 15 ноября 2019 года. [40]

Критический прием

Courage получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, альбом имеет средний балл 68 на основе 9 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [41] Майк Васс из Idolator оценил Courage на 4,5 из 5 звезд, описав его как самый эклектичный альбом Дион, что действительно примечательно на данном этапе ее карьеры. [45] Он чувствовал, что хотя создание песен изобретательно, тематика не может быть более традиционной, поскольку Дион исследует сердечные дела. [45] Нил З. Йенг из AllMusic оценил альбом на 4 из 5 звезд, назвав Courage преобразующим, катарсическим релизом для мощной вокалистки, который проводит слушателей через ее процесс исцеления и движения вперед. [43] По его словам, альбом смягчен большой дозой кровопускания в среднем темпе, которое служит терапевтической обработкой для Дион и уязвимыми исповедями для ее поклонников. [43] Ник Смит из MusicOMH также оценил Courage на 4 из 5 звезд. [48] Он указал, что темы альбома последовательны: внутренняя сила, мужество и саморефлексия, и что Courage знаменует собой впечатляющее возвращение. [48]

Автор Rolling Stone Бриттани Спанос похвалила как современные, оптимистичные танцевальные поп-треки альбома, так и баллады, заявив, что «на протяжении всего альбома танцевальные поп-моменты лучше всего раскрываются, когда есть нотка манерности, в которой и блистают превосходные исполнительские навыки Дион», и «как и во всем, что делает Дион, гортанные баллады, в которых она напрягает свое многооктавное меццо-сопрано, являются настоящими жемчужинами». [50] В резюме она сравнила Courage с альбомом Шер 1998 года Believe , написав: «Считаю Courage версией Believe от Дион : альбом, который вышел как раз в нужное время и доказал новому поколению, что ее стоит пересмотреть и признать как диву, очень способную идти в ногу со временем». [50] По словам Алексиса Петридиса из The Guardian , лучшие песни на Courage — это баллады, которые близки к музыке, сделавшей Дион знаменитой, как, например, заглавный трек . [44] Александра Поллард из The Independent написала, что самые трогательные моменты на альбоме, похоже, связаны с потерей любимого человека, как в песнях «For the Lover That I Lost», написанных совместно Сэмом Смитом и «Courage». [46] Майкл Крэгг из The Observer написал, что Courage , записанный после смерти мужа Дион в 2016 году, наполнен текстами о потере и возрождении. [49]

Джейсон Липшуц из Billboard написал, что альбом Дион 2013 года Loved Me Back to Life был победным, но Courage ещё более важен, с «движущим» открывающим треком « Flying on My Own », «сокрушительным» заглавным треком и множеством «стоящих размышлений между ними». [53] По его словам, сосредоточенность Дион на Courage , на потере, восстановлении и личном расширении прав и возможностей, делает его одним из самых зрелых и впечатляющих поп-релизов 2019 года . [53] Courage был выбран сотрудниками Billboard одним из лучших альбомов 2019 года . [54] В своём обзоре для Variety писатель А. Д. Аморози дал альбому смешанную оценку, заявив, что «самые славные и аутентичные моменты на Courage , таким образом, обращаются к утрате, страху и окончательности в том цепляющемся за жемчужину, хватающем ртом воздух стиле пения, который присущ Дион, и только Дион». [55] Он раскритиковал некоторые песни на альбоме, такие как «Flying on My Own», «Lovers Never Die», «The Chase» и другие, утверждая, что они заставляют Дион звучать «роботизированно и скучно». [55] Он подытожил свой обзор, написав: «Можно утверждать, что Courage — это звучание Селин Дион, раскрепощенной и раскрученной, готовой экспериментировать за пределами своих обычных театральных звуковых ландшафтов и играть на полях со своими современниками из подростковых чартов. Это нормально. Выкиньте это из своей системы сейчас же. По крайней мере половина альбома фантастическая. Но не позволяйте ей превратить это в привычку». [55] Cavalier Daily написала положительный обзор, в котором говорилось, что Courage — лучшая работа Дион на сегодняшний день, и назвала «Falling in Love Again» и «How Did You Get Here» лучшими треками на альбоме. [56]

Рейтинги и награды по итогам года

Многочисленные издания назвали Courage одним из лучших поп-альбомов 2019 года. AllMusic назвал Courage одним из своих «любимых поп-альбомов» 2019 года, назвав его «катарсическим возвращением». [57] Billboard оценил Courage как 50-й лучший альбом 2019 года, далее сказав: «Селин и глубоко копает, и позволяет нам увидеть свою более светлую сторону — и в этом сила Дион». [58] Idolator поставил Courage на 20-е место в своем списке «Лучших поп-альбомов 2019 года», назвав его своим «лучшим альбомом с 90-х». [59] Slate также включил Courage в число лучших альбомов 2019 года. [60]

Billboard также включил четыре песни из альбома в свой список 10 лучших песен, любимых фанатами в 2019 году, при этом « Imperfections » (№ 1) возглавила список, а « Courage » (№ 4), « Flying on My Own » (№ 6) и « Lying Down » (№ 9) также одновременно оказались в списке. [66]

Почести

Альбом получил две номинации на премию Juno Award на церемонии вручения премии Juno Awards 2021 года в категориях «Альбом года» и «Альбом современной музыки для взрослых» . Благодаря Courage Дион также была номинирована на премию Juno Award в категории «Артист года» . [67] Альбом выиграл премию Webby Award в категории «Экспериментальные и социальные инновации». [68]

Одиночки

В июне 2019 года Дион выпустила « Flying on My Own » в качестве подарка фанатам. [69] Он достиг первого места в Квебеке и первой десятки в цифровых чартах Канады и Франции, а также в чарте танцевальных клубов США . [70] [71] 18 сентября 2019 года Дион выпустила еще три песни, включая « Imperfections », « Lying Down » и « Courage ». [40] Премьера музыкального видео на «Imperfections» состоялась 26 сентября 2019 года, а песня была отправлена ​​на радио 30 сентября 2019 года. [72] [73] 19 октября 2019 года «Lying Down» была добавлена ​​в список A в плейлисте трансляции BBC Radio 2 в Соединенном Королевстве и стала записью недели. [74] Премьера музыкального видеоклипа на песню «Courage» состоялась 13 ноября 2019 года. [75] «Soul» был отправлен на итальянское радио 24 января 2020 года в качестве четвёртого промосингла альбома и стал доступен по всему миру на различных потоковых платформах, прежде чем он был доступен только в Японии в качестве японского бонус-трека альбома. [76] «Change My Mind» был выпущен в качестве третьего промосингла альбома в Великобритании 15 февраля 2020 года. Он был добавлен в B-List BBC Radio 2 в тот же день. [77]

Коммерческое исполнение

Courage имел коммерческий успех и побил несколько рекордов чартов по всему миру. Он стал самым продаваемым альбомом 2019 года в Канаде [78] и седьмым самым продаваемым альбомом артистки 2020 года в Соединенных Штатах по чистым продажам. [79] По данным IFPI , Courage был продан тиражом 600 000 копий по всему миру, став 20-м самым продаваемым альбомом 2019 года. [80]

Канада

Courage дебютировал на вершине Canadian Albums Chart с 55 000 эквивалентных альбому единиц , включая 53 000 чистых продаж альбома, став 15-м альбомом номер один в эпоху Nielsen SoundScan и 16-м в целом в Канаде. [81] [82] Он достиг самого высокого общего недельного потребления с тех пор, как Scorpion Дрейка собрал 70 000 единиц в июле 2018 года, и самого высокого общего недельного потребления альбома с тех пор, как Reputation Тейлор Свифт продался 80 000 копий в ноябре 2017 года. [ 81] Он также достиг самого большого общего недельного потребления в 2019 году. [78] Courage также дебютировал на первом месте в Квебеке с 28 000 чистых продаж альбома. [83] На второй неделе альбом опустился на второе место в Канаде, заняв второе место по общему объему продаж за неделю с 8300 единицами. [84] На третьей неделе Courage опустился на одну позицию до третьего места, но заработал самый высокий общий объем продаж альбома за неделю с 6300 проданными единицами. [85] В Квебеке он оставался на первом месте в течение шести непоследовательных недель. [86] [87] В 2019 году в Канаде было продано 93 000 копий Courage . [78] В канадских чартах Nielsen SoundScan 2019 года это был самый продаваемый альбом (физические и цифровые продажи). [78] Он был сертифицирован платиновым в Канаде в январе 2021 года. [88]

Соединенные Штаты

Courage также дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200 30 ноября 2019 года, что принесло Дион ее первый альбом номер один в США за 17 лет, последний раз возглавлявший чарт с A New Day Has Come (2002). [89] Это ее пятый альбом номер один в США, и он собрал 113 000 эквивалентных альбому единиц, включая 109 000 чистых продаж альбома. [89] Он также стал ее 13-м альбомом, вошедшим в десятку лучших в Billboard 200. [89] Благодаря Courage Дион собирала альбомы номер один в каждом из последних трех десятилетий, став четвертой женщиной, достигшей этого подвига после Джанет Джексон , Барбры Стрейзанд и Бритни Спирс . [89] На следующей неделе из-за отсутствия стриминга Courage резко упал на 111 место, установив рекорд Billboard 200 по самому большому падению за вторую неделю для альбома, дебютировавшего на первом месте, и второму по величине падению после Bon Jovi (1-169 для This House Is Not for Sale ). [90] В списке лучших текущих альбомов Billboard Courage упал с первого места на 13 место за вторую неделю, а в чарте лучших продаж альбомов он опустился с первого на 21 место. [91] [92]

Великобритания

В Соединенном Королевстве альбом дебютировал на втором месте, было продано 18 946 копий. [93] Courage — самый высоко оцененный альбом Дион с тех пор, как A New Day Has Come стал ее пятым альбомом номер один в Великобритании в 2002 году. [93] На второй неделе он опустился на 13 место, было продано 8 804 копии. [94] 27 декабря 2019 года он был сертифицирован как серебряный в Великобритании. [95]

Франция

Во Франции Courage дебютировал на втором месте в общем чарте продаж и потокового вещания и на первом месте в чарте продаж с 24 000 чистыми продажами альбомов. [96] [83] [97] На второй неделе он опустился на седьмое место в общем чарте и на пятое место в чарте продаж с 10 800 проданными физическими и цифровыми копиями. [98] [99] 6 декабря 2019 года Courage получил золотой сертификат от SNEP . [100] В 2019 году альбом был продан там тиражом 77 000 копий. [101] В декабре 2022 года он стал платиновым, продав более 100 000 копий. [100]

Другие рынки

Courage также дебютировал на первом месте в бельгийской Валлонии [102] и Швейцарии [103] (также в Романдии), [104] на втором месте в Австралии [105] и Шотландии, [106] на третьем месте в бельгийской Фландрии, [107] на четвертом месте в Германии, [108] Австрии [109] и Хорватии, [110] на пятом месте в Ирландии, [111] Новой Зеландии, [112] Португалии [113] и в финском чарте физических альбомов [114] (на 13-м месте в общем чарте), [115] на шестом месте в Польше, [116] на десятом месте в Нидерландах, [117] Италии [118] и Южной Африке, [119] и за пределами первой десятки в нескольких других странах. В Японии Courage дебютировал на восьмом месте в чарте альбомов Western Oricon и на 49-м месте в чарте альбомов Oricon . [120] [121] В чартах Billboard Japan он вошел в чарт Top Albums Sales под номером 41 и в чарт Hot Albums под номером 61. [122] [123]

Трек-лист

Примечания

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хэмпп, Эндрю (29 августа 2013 г.). «Селин Дион рассказывает о сингле, альбоме 'Loved Me Back to Life' (эксклюзив)». Billboard . Получено 4 апреля 2019 г. .
  2. ↑ Дьюк, Алан (14 августа 2014 г.). «Селин Дион отменяет концерты, пока муж борется с раком». CNN . Получено 4 апреля 2019 г.
  3. ↑ Messer, Lesley (13 августа 2014 г.). «Селин Дион отменяет тур из-за болезни мужа Рене Анджелила». ABC News . Получено 4 апреля 2019 г.
  4. ^ Vlessing, Etan (6 декабря 2014 г.). «У Селин Дион появился новый менеджер, поскольку Рене Анджелил уходит». The Hollywood Reporter . Получено 4 апреля 2019 г.
  5. ^ «Муж Селин Дион проиграл «мужественную» битву с раком». Smooth Radio . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  6. ^ "Селин Дион получит награду ICON и выступит на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2016". Billboard . 4 мая 2016 . Получено 4 апреля 2019 .
  7. ^ Макинтайр, Хью (3 октября 2016 г.). «Новый альбом Селин Дион покорил весь мир в прошлом месяце, а США даже не заметили». Forbes . Получено 4 апреля 2019 г.
  8. ^ abc DiMeglio, Mary J. (9 сентября 2016 г.). «Селин Дион, с помощью Pink, „выздоравливает“ в новой песне: слушайте». Billboard . Получено 4 апреля 2019 г.
  9. ↑ Марк-Андре Лемье (8 сентября 2016 г.). «Селин Дион Девуаль выздоравливает». Ле Журнал Монреаля . Проверено 2 сентября 2019 г.
  10. ^ "L'été de Céline". Ле Журнал Квебека . Проверено 2 сентября 2019 г.
  11. ^ "Селин Дион почти отказалась от песни 'Красавица и Чудовище'". Zee News . 4 марта 2017 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  12. ↑ Аллен, Боб (21 июля 2016 г.). «Летний тур Селин Дион возглавил рейтинг горячих туров». Billboard . Получено 4 апреля 2019 г. .
  13. ^ "Селин Дион объявляет о летнем туре 2017 года: см. даты в Европе и Великобритании". PopCrush . 25 января 2017 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  14. ^ Каммингс-Грейди, Маккензи (3 мая 2018 г.). «Селин Дион дебютирует с новым эпическим синглом и видео 'Ashes' для 'Deadpool 2': Смотреть». Billboard . Получено 4 апреля 2019 г. .
  15. ^ Франкенберг, Эрик (4 апреля 2019 г.). «Селин Дион завершает летний тур с $56 миллионами в банке». Billboard . Получено 9 сентября 2018 г.
  16. ^ Боуэнбанк, Старр (24 сентября 2018 г.). «Селин Дион объявляет об окончании своей резиденции в Лас-Вегасе после восьми лет». Billboard . Получено 4 апреля 2019 г.
  17. ^ abc Спенсер, Талли; Брукс, Дэйв (3 апреля 2019 г.). «Селин Дион объявляет о мировом турне «Courage» и новом альбоме». Billboard . Получено 4 апреля 2019 г. .
  18. ^ Лэндрум, Джонатан (3 апреля 2019 г.). «Селин Дион объявляет о мировом турне Courage, новом альбоме в 2019 году». The Washington Post . Получено 4 апреля 2019 г.[ мертвая ссылка ]
  19. ^ abcde Легаспи, Алтея (4 апреля 2019 г.). «Селин Дион планирует первый тур по США за 10 лет». Rolling Stone . Получено 4 апреля 2019 г. .
  20. ^ ab "Ciao for now Las Vegas". YouTube . 3 апреля 2019 . Получено 4 апреля 2019 .
  21. ^ Шоулер, Сюзанна (28 августа 2019 г.). «Селин Дион повсюду». The Walrus . Получено 2 сентября 2019 г.
  22. ^ "Стивен Уэйн" . Получено 2 сентября 2019 г. – через Facebook .
  23. ^ "Селин Дион о завершении резиденции в Лас-Вегасе, ее детях и новой главе". YouTube. 6 апреля 2019 г. Получено 6 апреля 2019 г.
  24. ^ "Céline Dion - Ashes (Performance on Jimmy Kimmel Live!)". YouTube. 7 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  25. ^ Zemler, Emily (10 июня 2019 г.). «Смотрите дебют Селин Дион «Flying on My Own» в Лас-Вегасе». Rolling Stone . Получено 12 июня 2019 г. .
  26. ^ Хаас, Сьюзан. «Селин Дион прощается после 16 лет в Лас-Вегасе; дебютирует с новой песней». USA Today . Получено 2 сентября 2019 г.
  27. ^ "Céline Dion - Flying On My Own (Live from Las Vegas)". 8 июня 2019 г. Получено 2 сентября 2019 г. – через YouTube .
  28. ^ ab Appleford, Steve (4 апреля 2019 г.). «Для Селин Дион шутки и песни доминируют на американском турне». Rolling Stone . Получено 6 апреля 2019 г. .
  29. ^ Александр, Брайан (4 апреля 2019 г.). «Селин Дион объявляет о новом туре и альбоме спустя 3 года после смерти мужа: «Время перемен». USA Today . Получено 6 апреля 2019 г.
  30. ^ «Селин и @warren_diane, ее давний музыкальный партнер». Instagram . 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 6 апреля 2019 г.
  31. ^ Уэстбрук, Кэролайн (20 апреля 2017 г.). «Селин Дион рассказала, что Сия написала для нее три песни, и она хочет поработать с Адель». Метро . Получено 6 апреля 2019 г.
  32. ^ "Боже мой @celinedion, ты поешь дерьмо из 'baby'". Twitter . 4 апреля 2019 . Получено 6 апреля 2019 .
  33. ^ "Big Albums Coming Out in 2019". Official Charts Company . 8 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  34. ^ «Мне нравится работать с этими двумя!». Instagram. 13 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 6 апреля 2019 г.
  35. ↑ Кавасима, Дейл (4 декабря 2013 г.). «Альдо Нова и Стефан Моччио рассказывают, как они написали хит Селин Дион «A New Day Has Come»». songwriteruniverse.com . Получено 6 апреля 2019 г.
  36. ^ Фурдик, Брент (19 октября 2018 г.). «Дэвид Гетта говорит, что Селин Дион записывает новую песню, которую он написал в соавторстве с Сией, но „ничего не ясно“». MSN . Получено 7 апреля 2019 г. .
  37. ^ "Céline Dion Carpool Karaoke". 20 мая 2019 г. Получено 23 мая 2019 г. – через YouTube .
  38. ^ "Flying on My Own (Live from Las Vegas) by Celine Dion". Amazon . Получено 12 июня 2019 .
  39. ^ "Flying on My Own + Dave Audé Remix". Amazon . Получено 28 июня 2019 г.
  40. ^ ab Aniftos, Rania (18 сентября 2019 г.). «Селин Дион трижды побеждает с заглавным треком 'Courage', плюс новые синглы 'Lying Down' и 'Imperfections': слушайте». Billboard . Получено 19 сентября 2019 г. .
  41. ^ ab "Обзоры книги Courage от Селин Дион". Metacritic . Получено 19 ноября 2019 г.
  42. ^ "Courage by Céline Dion". AnyDecentMusic? . Получено 26 августа 2021 г. .
  43. ^ abc Yeung, Neil Z. "Courage - Céline Dion". AllMusic . Получено 17 ноября 2019 г. .
  44. ^ ab Petridis, Alexis (14 ноября 2019 г.). «Céline Dion: Courage review – pushing on to a place beyond cool». The Guardian . Получено 17 ноября 2019 г. .
  45. ^ abc Wass, Mike (12 ноября 2019 г.). «Обзор альбома: Courage Селин Дион — эклектичный триумф». Idolator . Получено 17 ноября 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ ab Поллард, Александра (14 ноября 2019 г.). «Обзор Селин Дион, Мужество: Моменты комка в горле, подведенные неопределенными и неаутентичными песнями». The Independent . Получено 17 ноября 2019 г.
  47. ^ Mahalingam, Udit (12 ноября 2019 г.). «В отношении мужества Селин Дион иронично играет наверняка». The Line of Best Fit . Получено 29 июня 2022 г.
  48. ^ abc Smith, Nick (13 ноября 2019 г.). "Celine Dion – Courage". musicOMH . Получено 17 ноября 2019 г. .
  49. ^ ab Cragg, Michael (17 ноября 2019 г.). «Céline Dion: Courage review – a quirky catharsis». The Observer . Получено 18 ноября 2019 г.
  50. ^ abc Spanos, Бриттани (15 ноября 2019 г.). «Courage Селин Дион заставляет ее верить в жизнь после любви». Rolling Stone . Получено 16 ноября 2019 г.
  51. ^ Кэмп, Алекса (15 ноября 2019 г.). «Обзор: Мужество Селин Дион глубоко копает, но в основном не находит выхода». Журнал Slant . Получено 17 ноября 2019 г.
  52. ^ Хаутман, Николас (11 ноября 2019 г.). «Селин Дион возрождается на новом альбоме «Courage» — „Heartrending“, но „Uplifting“: обзор». US Weekly . Получено 27 февраля 2022 г.
  53. ^ ab Lipshutz, Jason (15 ноября 2019 г.). «Первый поток: новая музыка от Тейлор Свифт, Билли Айлиш, Селин Дион и других». Billboard . Получено 19 ноября 2019 г. .
  54. ^ "50 лучших альбомов 2019 года: выбор редакции". Billboard . 10 декабря 2019 . Получено 10 декабря 2019 .
  55. ^ abc AD Amorosi (15 ноября 2019 г.). "Обзор альбома: 'Courage' Селин Дион". Variety . Получено 18 ноября 2019 г. .
  56. ^ Олдридж, Даррил (18 ноября 2019 г.). «Селин Дион мужественно честна в своем новом альбоме». The Cavalier Daily . Получено 24 сентября 2020 г.
  57. ^ "Любимые поп-альбомы | AllMusic 2019 в обзоре". AllMusic . Получено 4 ноября 2021 г. .
  58. ^ "50 лучших альбомов 2019 года: выбор редакции". www.billboard.com . 10 декабря 2019 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
  59. ^ «От „Магдалины“ до „Мадам Икс“: 20 лучших поп-альбомов 2019 года». idolator . Получено 4 ноября 2021 г. .
  60. ^ Уилсон, Карл (10 декабря 2019 г.). «Лучшие альбомы 2019 года». Журнал Slate . Получено 4 ноября 2021 г.
  61. ^ "Любимые поп-альбомы 2019 года". AllMusic . Получено 4 ноября 2021 г. .
  62. ^ "50 лучших альбомов 2019 года". Billboard . Получено 4 ноября 2021 г. .
  63. ^ "Топ-10 любимых фанатами альбомов 2019 года". Billboard . Получено 4 ноября 2021 г. .
  64. ^ «От „Магдалины“ до „Мадам Икс“: 20 лучших поп-альбомов 2019 года». Idolator . Получено 4 ноября 2021 г. .
  65. ^ Уилсон, Карл (10 декабря 2019 г.). «Лучшие альбомы 2019 года». Slate . Получено 4 ноября 2021 г. .
  66. ^ Mamo, Heran (18 декабря 2019 г.). «Какая *ваша* любимая песня 2019 года? Вы выбрали Селин Дион, Мадонну и других». Billboard . Получено 4 декабря 2021 г. .
  67. ↑ Гордон, Холли (9 марта 2021 г.). «The Weeknd, JP Saxe, Джесси Рейес и Джастин Бибер лидируют в номинациях на премию Juno Award 2021». CBC Music . Получено 9 марта 2021 г.
  68. ^ «Webby Awards: Том Хэнкс, «Игра престолов», Карди Би, Леброн Джеймс среди победителей». www.billboard.com . 19 мая 2020 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
  69. ↑ Марк-Андре Лемье (28 июня 2019 г.). «Радио не играет новой песни Селин Дион». Le Journal de Québec (на французском языке) . Проверено 29 июня 2019 г.
  70. ^ "Горячие продажи канадских цифровых песен". Billboard . Получено 3 октября 2019 г. .
  71. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . 5 июля 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ "Céline Dion - Imperfections (Official Video)". 26 сентября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г. – через YouTube .
  73. ^ "Hot/Modern/AC Future Releases". Полный доступ . Получено 3 октября 2019 г.
  74. ^ "Radio 2 New Music Playlist". BBC Radio 2. 16 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
  75. ^ "Céline Dion - Courage (Official Video)". 13 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г. – через YouTube.
  76. ^ "Celine Dion – "Soul" (дата радио: 24/01/2020)". radiodate.it (на итальянском) . Получено 21 января 2020 г.
  77. ^ "Radio 2 New Music Playlist". BBC Radio 2. 15 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  78. ^ abcde "Данные Nielsen Music/MRC раскрывают главные тенденции и рекордные моменты канадской музыкальной отрасли за 2019 год" (PDF) . Billboard . Получено 18 января 2020 г. .
  79. ^ Кабрал, Р. Дж. (9 декабря 2015 г.). «Лучшие продажи альбомов». Billboard . Получено 5 марта 2022 г. .
  80. ^ ab "Top 20 Global Album Chart 2019". IFPI Global Music Report 2019. Международная федерация фонографической индустрии. стр. 62. Получено 26 июня 2022 г.
  81. ^ ab "Celine Slays Competitions With No. 1 Album Selled The 50KCopies". FYIMusicNews . 24 ноября 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  82. ^ "Hits of the World" (PDF) . Billboard . 19 февраля 1994 г. стр. 46 . Получено 3 декабря 2019 г. .
  83. ↑ abc Марк-Андре Лемье (25 ноября 2019 г.). «Селин Дион на вечере в государственных университетах, премьера в 17 лет». Le Journal de Québec (на французском языке) . Проверено 4 декабря 2019 г.
  84. ^ "Dance" Ленни поставил Селин на 2-е место" . FYIMusicNews . 1 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  85. ^ "Post Malone наслаждается 8-й неделей на первом месте". FYIMusicNews . 8 декабря 2019 . Получено 11 декабря 2019 .
  86. ^ "Самые продаваемые альбомы этой недели на основе цифровых и физических продаж альбомов в Квебеке". ADISQ . Получено 4 декабря 2019 г. .
  87. ^ "Самые продаваемые альбомы этой недели на основе цифровых и физических продаж альбомов в Квебеке". ADISQ . Получено 20 января 2020 г. .
  88. ^ ab "Канадские сертификации альбомов – Селин Дион – Courage". Music Canada . Получено 2 июля 2021 г.
  89. ^ abcd Колфилд, Кит (24 ноября 2019 г.). "Celine Dion Scores First No. 1 Album in Over 17 Years on Billboard 200 Chart". Billboard . Получено 25 ноября 2019 г. .
  90. ^ Макинтайр, Хью (3 декабря 2019 г.). «Новый альбом Селин Дион № 1 вошел в историю, хотя, вероятно, не так, как она хотела». Forbes . Получено 3 декабря 2019 г.
  91. ^ "Лучшие текущие альбомы". Billboard . 7 декабря 2019 . Получено 4 декабря 2019 .
  92. ^ "Top Album Sales". Billboard . 7 декабря 2019 . Получено 4 декабря 2019 .
  93. ^ ab Jones, Alan (22 ноября 2019 г.). «Анализ чартов: Westlife достигают вершины с первым альбомом за девять лет». Music Week . Получено 3 декабря 2019 г. .
  94. ^ Джонс, Алан (29 ноября 2019 г.). «Анализ чартов: Coldplay побили Робби Уильямса и заняли первое место». Music Week . Получено 3 декабря 2019 г. .
  95. ^ ab "British album certifications – Celine Dion – Courage". Британская фонографическая индустрия . Получено 3 января 2020 г.
  96. ^ «Лучшие альбомы (47-я неделя 2019 г.)» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 25 ноября 2019 г.
  97. ↑ Гонсалвес, Жюльен (25 ноября 2019 г.). «Лучшие альбомы: Селин Дион номер один, Джонни Ресист, Жан-Луи Обер и Дадью, топ-5» (на французском языке). PureMedias . Проверено 3 декабря 2019 г.
  98. ^ «Лучшие альбомы (48-я неделя 2019 г.)» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 3 декабря 2019 г.
  99. ↑ Гонсалвес, Жюльен (3 декабря 2019 г.). «Лучшие альбомы: Джонни Холлидей плюс fort que Coldplay, Saez brille devant IAM» (на французском языке). PureMedias . Проверено 3 декабря 2019 г.
  100. ^ abc «Сертификаты французских альбомов - Селин Дион - Courage» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 27 декабря 2022 г.
  101. ↑ Сегар, Кристоф (7 января 2020 г.). «Анжель, Некфе и Джонни Холлидей в лучших альбомах 2019 года». Афиция (на французском языке) . Проверено 18 января 2020 г. .
  102. ^ ab "Ultratop.be - Селин Дион - Мужество" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 23 ноября 2019 г.
  103. ^ ab "Swisscharts.com - Селин Дион - Мужество" . Хунг Медиен. Проверено 27 ноября 2019 г.
  104. ^ ab «Селин Дион - Мужество» (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 4 декабря 2019 г.
  105. ^ ab "Australiancharts.com - Селин Дион - Мужество" . Хунг Медиен. Проверено 23 ноября 2019 г.
  106. ^ ab "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 ноября 2019 г.
  107. ^ ab "Ultratop.be - Селин Дион - Мужество" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 23 ноября 2019 г.
  108. ^ ab "Offiziellecharts.de – Céline Dion – Courage" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 22 ноября 2019 г.
  109. ^ ab "Austriancharts.at - Селин Дион - Мужество" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 28 ноября 2019 г.
  110. ^ ab "Список продаж за 46 дней 2019 г. (11.11.2019. - 17.11.2019.)" . Топ магазинов . 25 ноября 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  111. ^ ab "Irish-charts.com - Дискография Селин Дион". Хунг Медиен. Проверено 23 ноября 2019 г.
  112. ^ ab "Charts.nz - Селин Дион - Мужество". Хунг Медиен. Проверено 23 ноября 2019 г.
  113. ^ ab "Portuguesecharts.com - Селин Дион - Мужество". Хунг Медиен. Проверено 29 ноября 2019 г.
  114. ^ "Fyysinen albumilista 47/2019" (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 4 декабря 2019 г.
  115. ^ ab «Селин Дион: Мужество» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 24 ноября 2019 г.
  116. ^ ab "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 29 ноября 2019 г.
  117. ^ ab "Dutchcharts.nl - Селин Дион - Мужество" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 23 ноября 2019 г.
  118. ^ ab "Italiancharts.com - Селин Дион - Мужество" . Хунг Медиен. Проверено 23 ноября 2019 г.
  119. ^ ab "SA Top 20 – 30 November 2019" (на африкаанс). RISA . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 . Получено 4 декабря 2019 .
  120. ^ ab 週間 洋楽アルバムランキング (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  121. ^ ab December 2019/ "Oricon Top 50 Albums: 9 December 2019" (на японском). Oricon . Получено 4 декабря 2019.
  122. ^ "Top Albums Sales". Billboard Japan . Получено 4 декабря 2019 г.
  123. ^ ab "Hot Albums". Billboard Japan . Получено 4 декабря 2019 г.
  124. ^ «カレッジ» (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . Проверено 6 ноября 2019 г.
  125. ^ "История чарта Селин Дион (канадские альбомы)". Billboard . Получено 25 ноября 2019 г.
  126. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 47.Týden 2019 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 26 ноября 2019 г.
  127. ^ "Danishcharts.dk - Селин Дион - Мужество" . Хунг Медиен. Проверено 27 ноября 2019 г.
  128. ^ "Lescharts.com - Селин Дион - Мужество" . Хунг Медиен. Проверено 25 ноября 2019 г.
  129. ^ "Официальные чарты IFPI - Топ-75 Альбомов Продажи Чарт (Объединенный) - Εβδομάδα: 19/2020" (на греческом). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Получено 19 мая 2020 года .
  130. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2019. 47. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 29 ноября 2019 г.
  131. ^ "Norwegiancharts.com - Селин Дион - Мужество" . Хунг Медиен. Проверено 23 ноября 2019 г.
  132. ^ "SK – Albums – Top 100: CELINE DION Courage". ČNS IFPI . Получено 27 ноября 2019 г.
  133. ^ "Spanishcharts.com - Селин Дион - Мужество" . Хунг Медиен. Проверено 27 ноября 2019 г.
  134. ^ "Swedishcharts.com - Селин Дион - Мужество" . Хунг Медиен. Проверено 23 ноября 2019 г.
  135. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 ноября 2019 г.
  136. ^ "История чарта Селин Дион (Billboard 200)". Billboard . Получено 25 ноября 2019 г.
  137. ^ "Яароверзихтен 2019" . Ультратоп . Проверено 20 декабря 2019 г.
  138. ^ "Годовые отчеты 2019" . Ультратоп . Проверено 20 декабря 2019 г.
  139. ^ «Tops de l'année: Лучшие альбомы 2019 года» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 7 января 2020 г.
  140. ^ "Swiss Year-End Charts 2019". Hung Medien . Получено 30 декабря 2019 г.
  141. ^ "Годовые отчеты 2020" . Ультратоп . Проверено 18 декабря 2020 г.
  142. ^ "Лучшие канадские альбомы - конец года". Billboard . Получено 4 декабря 2020 г. .
  143. ^ "Лучшие продажи альбомов - конец года". Billboard . Получено 4 декабря 2020 г. .
  144. ^ "Топ продаж альбомов на текущий момент - конец года". Billboard . Получено 4 декабря 2020 г. .
  145. ^ "Courage (Standard Edition)". Apple Music . Получено 18 сентября 2019 .
  146. ^ "Courage (Deluxe Edition)". Apple Music . Получено 18 сентября 2019 .
  147. ^ "27.11.2019発売予定 セリーヌ・ディオン『カレッジ』 国内盤CD購入者対象特典のご案内" (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . Проверено 19 октября 2019 г.
  148. ^ "Celine Dion - Courage - Vinyl". Amazon . Получено 18 января 2020 г.