stringtranslate.com

Абсолютный Первый Альбом

Absolute First Album — первый студийный альбом и дебютный корейский релиз южнокорейской женской группы T-ara . Он был выпущен 27 ноября 2009 года через Core Contents Media. T-ara стремились продемонстрировать «два разных очарования» с помощью Absolute First Album , одно из которых охватывало «модный» образ, а другое склонялось к «классической» эстетике. Результатом стала современная танцевальная запись со следами ретро-влияний. В Absolute First Album вошли вклады Shinsadong Tiger , Cho Young-soo, Choi Kyu-sung (теперь из Black Eyed Pilseung ), Wheesung и «Hitman» Bang .

Альбому предшествовали хит-синглы " TTL (Time to Love) " и "TTL Listen 2", а его заглавные треки " Bo Peep Bo Peep " и "Like the First Time" также стали коммерчески успешными. "Bo Peep Bo Peep" стал прорывным синглом для T-ara, в дальнейшем получив признание как одна из их знаковых песен. Absolute First Album достиг второго места в чарте Gaon и получил положительные отзывы.

Успех Absolute First Album привел к победам новичков T-ara на Golden Disc и Seoul Music Awards . Альбом был переиздан под названием Breaking Heart 23 февраля 2010 года, породив "You Drive Me Crazy", который стал первым синглом T-ara, возглавившим чарт в недавно созданном Gaon Chart . Переиздание было номинировано на Disk Bonsang и Popularity Award на Golden Disc Awards.

Предыстория и продвижение

Группа T-ara была сформирована генеральным директором Core Contents Media Ким Кван Су, и до начала их деятельности в качестве группы двое участников покинули ее после написания песни для саундтрека к фильму «Нокдаун» , сославшись на творческие разногласия. [1] Лейбл привлек трех новых участников и выпустил их дебютный сингл « Lies » [b] 27 июля 2009 года. [4] Песня была написана Чо Ён Су, который впоследствии стал частым соавтором группы. [5]

Дебют T-ara состоялся на фоне наплыва женских групп на корейскую поп-музыку. Автор еженедельного журнала SisaIN заметил, что влияние старой школы трота в «Lies» не привлекло основных потребителей рынка женских групп; тех, кто находил ностальгию по группам 1990-х годов, таким как SES и Fin.KL. [6] Группа использовала «девчачий и чистый» образ во время своего выступления. [ 7] T-ara добились большего успеха с их коллаборацией с Supernova « TTL (Time to Love) », треком, на который повлиял южный хип-хоп . Сингл был продан как «180-градусная трансформация» группы, которая приняла «более сексуальный» образ по сравнению с их дебютом. [8]

В октябре 2009 года группа раскрыла свои планы по выпуску мини-альбома в ближайшие месяцы. [9] Расширяясь до полноформатного студийного альбома, Absolute First Album был официально анонсирован за несколько дней до его релиза в конце ноября. [10] Core Contents Media привлекли Shinsadong Tiger и «Hitman» Bang для продюсирования песен для альбома. Маркетинг Absolute First Album вращался вокруг его двойной концепции; с намерением T-ara привлечь внимание с помощью «двух разных обаяний», группа выпустила заглавный трек «Bo Peep Bo Peep», который был подкреплен «харизматичным» образом, в то время как би-сайд-трек альбома «Like the First Time» был объявлен «красочным, но классическим». [10]

Альбом Absolute First был выпущен в цифровом формате 27 ноября 2009 года. Физический релиз состоялся 4 декабря 2009 года. [11] После выпуска альбома Core Contents Media провела онлайн-опрос, чтобы определить главный сингл. [12] Около 9000 респондентов из Melon , Cyworld и Soribada , среди прочих, получили возможность выбрать между «Bo Peep Bo Peep» и «Like the First Time», последний из которых выиграл опрос с перевесом в 53 процента. Однако руководство выбрало «Bo Peep Bo Peep» в качестве лейбла, призванного представить «180-градусную трансформацию» образа T-ara. [13] Группа начала выступать в музыкальных программах корейского телевидения с трансляции Music Bank 4 декабря 2009 года . [13] «Like the First Time» впоследствии продвигался в январе 2010 года, однако их выступления быстро прекратились, поскольку главная вокалистка Соён заразилась гриппом H1N1 , как и весь промоушен альбома Absolute First . [14]

Состав

Absolute First Album — это в первую очередь танцевальная поп-музыка и электронная запись. [15] [16] Участница Соён заметила, что хотя «музыка айдолов [следует] последним тенденциям», взрослым слушателям будет «легко» с такими песнями, как «Like the First Time», «Apple is A» или «You You You», поскольку у них есть мелодии ppong (뽕) [c] , которые «стимулируют эмоции». [18] В частности, «You You You», пульсирующий электропоп в среднем темпе, берет концепцию всепоглощающей любви как музу T-ARA для песни. NME описывает ее как эмоциональную, сокрушительную историю преданности, которая балансирует на грани одержимости предметом своей привязанности. [19]

Его главный сингл «Bo Peep Bo Peep» позиционируется как «модная» танцевальная песня с «фанковым» ритмом; журнал Spin описывает ее как «роботизированную». [20] [21] Песня является одной из нескольких, в которых присутствуют повторяющиеся припевы, включая «Tic Tic Toc». [22] Альбом погружается в «ретро», что очевидно в «Lies», которая произошла от trot , [23] и «Like the First Time», которая использует влияния 1980-х годов . [24] T-ara поет фальцетом в последнем треке, [25] и часть ее электронного производства «напоминает» Aphex Twin и Humming Urban Stereo . Кроме того, «Like the First Time» сравнивают с « In for the Kill » английской синтипоп-группы La Roux . [26] В музыкальном клипе «Like the First Time» участница группы Хёмин превращается в «утонченную» версию самой себя. [27]

«You Drive Me Crazy», [d] из переиздания Breaking Heart , — «резкая» электропоп- песня, которую сравнивают с « If U Seek Amy » американской певицы Бритни Спирс . [30] Её называют «песней без пауз» и отмечают «важную ключевую роль», которую играют синтезаторы в «создании припева». [31] В других композициях T-ara исследуют R&B в «Falling U», [24] южный хип-хоп в « TTL (Time to Love) », [8] и хаус-музыку в «TTL Listen 2». [32]

Одиночки

Absolute First Album собрал несколько синглов T-ara до своего выпуска, хотя они не использовались для продвижения альбома напрямую. «Lies» был выпущен 27 июля 2009 года как макси-сингл , содержащий четыре трека: «Lie (Part 1)» и «Lie (Part 2)», балладное исполнение «Lies», и «Wanna Play?». [4] Песни были переименованы для включения в Absolute First Album , а «Lie (Part 2)» полностью опущена. [e] Для каждой песни был снят видеоклип: в «Lie (Part 1)» участники снимаются вместе с актером Ю Сын Хо ; [33] в «Lie (Part 2)» группа выступает в аквапарке, также известном как версия «Summer». [34] «Lie (Ballad Ver.)» использовался для продвижения сериала ужасов MBC « Душа» , в котором главную роль играет участница Джи Ён. [35] Актриса Лим Джу Ын повторяет свою роль сестры-близняшки Джи Ён в музыкальном клипе. [36] «Wanna Play?» демонстрирует «мощные» танцевальные навыки T-ara в «интенсивных» чёрно-бело-красных тонах. [37] «Lies» стал первым хитом альбома.

" TTL (Time to Love) " был выпущен 15 сентября 2009 года; сотрудничество с коллегами T-ara по лейблу Supernova. [38] Две группы сформировали проектную единицу, состоящую из Ын Чжон, Со Ён, Хё Мин и Джи Ён с Кван Су, Джи Хёком и Гон Илем; сингл стал первым релизом Supernova за два года. [38] Кьюри снялась в музыкальном клипе "TTL (Time to Love)" (с небольшой ролью Борам ). Успех сингла побудил Core Contents Media выпустить сиквел под названием "TTL Listen 2" с участием всех участников обеих групп. [39] [40] Первоначально выход был запланирован на 13 октября 2009 года; "TTL Listen 2" был перенесен на 9 октября 2009 года из-за популярности оригинальной песни. Группы впервые исполнили «TTL Listen 2» на ежегодном Dream Concert 10 октября 2009 года. [41] «TTL Listen 2» также имел коммерческий успех, попав в десятку лучших.

« Bo Peep Bo Peep » был выпущен вместе с цифровым альбомом 27 ноября 2009 года. Это был прорыв для группы, а её танец кошек стал повальным увлечением в стране. [42] Сингл достиг четвёртого места с появлением чартов Gaon в январе 2010 года . [43] «Like the First Time» был выпущен как четвёртый сингл альбома 15 января 2010 года, [44] и оба сингла были проданы тиражом более 1,6 миллиона копий каждый только в 2010 году. [43] [45] В музыкальном видео для «Like the First Time» группа трансформирует участницу Хё-мин в «утончённую» версию себя. [27]

Разбитое сердце

В начале февраля 2010 года было объявлено, что T-ara перевыпустят свой альбом с двумя новыми песнями, чтобы поблагодарить своих поклонников за успех их первого альбома. [46] Переиздание под названием Breaking Heart сосредоточено вокруг концепции «искушения дьявола». [47] Первоначальные концептуальные фотографии содержали опечатку в названии релиза как Braking Heart . [48] Физически Breaking Heart был выпущен 3 марта 2010 года в двух изданиях: стандартном и первом пресс-издании с 56-страничным фотоальбомом. [49] Это издание было ограничено 6000 экземплярами. [50] Альбом впоследствии был выпущен на Тайване в виде CD и DVD с предварительными заказами, которые включают папку с файлами. [51]

Главный сингл «You Drive Me Crazy» был написан певцом и автором песен Wheesung , музыку написали Cho Young-soo и Kim Tae-hyun. [52] Робби Доу из Idolator сравнил с американской певицей Бритни Спирс, прокомментировав: «бит « Womanizer », мелодия « If U Seek Amy » и гардероб, который выглядит так, будто его украли из хранилища, где хранились памятные вещи со съемок видео « ...Baby One More Time ». [...] Знаете, строчка «you powers me, sexy shadow» просто недостаточно используется в поп-песнях в наши дни. Так что респект за это, T-ara». [53] Съемки музыкального видео, режиссером которого стал Cha Eun-taek, начались 18 февраля 2010 года в студии Namyangju , Gyeonggi . Участница Ji-yeon получила травму связок колена во время съемок, из-за чего другие участницы прекратили свои сольные съемки, а Ji-yeon закончила свои на следующее утро. [54]

T-ara начали промоушен би-сайда «I'm in Pain», [f] с трансляции M! Countdown 11 марта 2010 года . Он был исполнен вместе с «You Drive Me Crazy», премьера музыкального видео состоялась 15 марта 2010 года. [57] Затем были выпущены две альтернативные версии видео. [58] [59] К концу 2010 года оба трека оказались в списке самых продаваемых песен 2010 года, проданных тиражом в миллион экземпляров.

Критический прием

Альбом получил в целом положительные отзывы. Колумнист Sohu Music отметил Absolute First Album как «явное улучшение» по сравнению с их дебютным синглом, но раскритиковал его отсутствие идентичности, высказав мнение, что, хотя T-ara смогли следовать популярным тенденциям, им еще предстоит найти подходящий музыкальный стиль. [24] Тем не менее, рецензент выбрал «Falling U» как выдающийся трек. [24] В более негативном обзоре Со Чжон Мин из K-pop Archive согласился, что их музыку «нельзя считать имеющей свою собственную грамматику», и назвал звучание альбома «механическим и [упрощенным]». Со также выразили свое неоднозначное отношение к песням-хукам женских групп, «заполонившим» корейскую поп-музыку в 2009 году. [60] Журналист Sina Entertainment заявил, что альбом «полон молодости» и «цвета T-ara». [15] Аналогично, штатный журналист Bugs! отметил, что альбом «[заставляет] вас почувствовать очарование T-ara» на протяжении всех четырнадцати треков; выделив «сладкую и освежающую» «Apple is A» и «бодрящую» «Tic Tic Toc». [61]

Рецензируя переиздание Breaking Heart , штатный обозреватель Bugs! называет альбом «поворотным моментом, показывающим суть свежей электронной музыки», в дополнение к названию более медленных композиций альбома, таких как «Good Person» и «Falling U», как высококачественных песен. [16] Участницы Qri, Hyo-min и Eun-jung назвали «Like the First Time» своим самым любимым треком. [30] В 2017 году Жак Петерсон из SBS PopAsia назвал « TTL (Time to Love) », «You Drive Me Crazy» и «Like the First Time» одними из лучших синглов группы. [30] Ранее Петерсон высказал мнение, что Absolute First Album «по-прежнему остается одним из лучших, если не лучшим , альбомом корейской женской группы за последние пять лет». [62] В 2018 году SBS PopAsia включил Absolute First Album в список 10 «Необходимых современных K-pop альбомов, которые вам нужно послушать». [63] KKBox Hong Kong также включил «You Drive Me Crazy» в свой список 10 классических K-pop песен 2010 года. [64] В 2024 году NME поставил сайд-трек «You You You» на 9-е место в своем списке лучших песен T-ARA на сегодняшний день, назвав его сдержанной версией их дебютного альбома. «Bo Peep Bo Peep» занял 5-е место в списке, «Like The First Time» на 4-е место, а «You Drive Me Crazy» на 3-е место. [19]

Почести

Коммерческое исполнение

Aboslute Best Album зарегистрировал более 25 000 предварительных заказов менее чем за неделю, заняв первое место в чартах Hanteo в реальном времени в течение трех дней подряд. [71] [72] Он достиг второго места в недавно запущенном чарте альбомов Gaon в январе 2010 года. [73] Аналогичным образом, Breaking Heart достиг второго места в чарте альбомов Gaon после своего выпуска в марте [74] и был продан тиражом 40 695 копий к концу 2010 года, заняв 35-е место среди самых продаваемых альбомов года. [75] В общей сложности было продано 65 030 копий по состоянию на 2012 год. [75] [76] [77]

Заглавный трек альбома " Bo Peep Bo Peep " стал прорывом для группы, а его танец кошек стал повальным увлечением в стране. [42] Песня возглавила все основные чарты реального времени в 2009 году и достигла четвертого места в недавно запущенном цифровом чарте Gaon в 2010 году. Несмотря на то, что песня была выпущена в 2009 году, она стала 82-м самым продаваемым синглом в 2010 году с более чем 1,6 миллиона загрузок. [43] "Like the First Time", изначально би-сайд, дебютировал на десятом месте на Gaon. Это также был один из самых продаваемых синглов 2010 года с почти 1,9 миллиона загрузок. [43] [45] Из переиздания Breaking Heart , "You Drive Me Crazy" достигла первого места в цифровом чарте Gaon, [43] удерживая эту позицию в течение двух недель. К концу 2010 года было продано 3 миллиона загрузок, и альбом занял 16-е место в годовом чарте. [78] Трек би-сайда переиздания «I'm in Pain» достиг 31-го места на Gaon [43] и был загружен 1,2 миллиона раз к концу года. [79]

В популярной культуре

10 января 2009 года пародийная версия «Bo Peep Bo Peep» была исполнена на южнокорейском телешоу Family Outing, транслировавшемся на канале SBS, Дэсоном из BigBang , Чо Хан Соном, Юн Чон Сином и Ким Су Ро . [80] Нами Тамаки выпустила японский кавер « TTL (Time to Love) » с Supernova в 2011 году. [81] В июле 2022 года «You Drive Me Crazy» прозвучала в популярном телесериале «Extraordinary Attorney Woo» . [82] В 2010 году японская трансгендерная телеведущая Харуна Ай выпустила ремейк «You Drive Me Crazy» под названием «Crazy for You». [83]

Диаграммы

Трек-лист

Примечания

Продажи

Персонал

Информация о альбоме Absolute First взята из буклета. [88]

История релизов

Примечания

  1. ^ На тайваньской обложке в верхней части имеется текст на традиционном китайском языке.
  2. ↑ Источники в СМИ называют их первый сингл просто «거짓말», [2] хотя официально в их дискографии он указан как «거짓말 (Part 1)» и «거짓말 (Dance Ver.)». [3]
  3. ^ Ppong определяется как «мелодии и/или вокал, которые звучат сентиментально и старомодно». [17]
  4. ↑ Оригинальное название песни на хангыле — « 너 때문에 미쳐 », которое в английском языке обозначается как «Ты сводишь меня с ума» [28] или «Я схожу с ума из-за тебя» [29] .
  5. ^ «거짓말 (Часть 1)» и «거짓말 (Ballad Ver.)» снова появляются в альбоме как «거짓말 (Dance Ver.)» и «거짓말 (Slow Ver.)».
  6. ↑ Оригинальное название песни на хангыле — « 내가 너무 아파 », что в титрах на английском языке означает «Мне больно» [55] или «Мне очень больно» [56] .

Ссылки

  1. ↑ Юн, Хён Джин (4 июня 2009 г.). Например, 티아라 하차 심경고백 "용기있는 내 선택 잘한거야". Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  2. ↑ Хван, Джи Ён (5 января 2018 г.). 티아라 효민 열애설…전 소속사 "개인 사생활이라 몰라". Новости JTBC (на корейском языке). JTBC Content Hub Co., Ltd. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  3. ^ "Release – Album – Absolute First Album". MBK Entertainment (на корейском). Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  4. ^ ab "Release – Album – 거짓말". MBK Entertainment (на корейском). Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  5. ^ Хан, Джи Хи (18 февраля 2014 г.). 티아라, 작곡가 조영수 시그니처 앨범 '올스타'… 노개런티 참여. Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  6. ^ Ким, Джэ-га (27 ноября 2009 г.). 음악성까지 갖춘 걸그룹. СисаИН (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  7. ^ Нет, Джи Ён (29 июля 2009 г.). "걸그룹, 넌 무슨 색깔이니?"…섹시·순수·파격, 3色 매력 ['Девичья группа, какого вы цвета?' – Сексуальность, Чистота, Нетрадиционность – 3 цвета очарования]. Спортивный Сеул (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2009 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  8. ↑ Аб Ча, Ён (15 сентября 2009 г.). «초신성-티아라 'TTL' 대박행진, 뮤비 하루만에 11만 명 '열광'». Music-en (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  9. ↑ Ян, Сын Джун (1 октября 2009 г.). [스타 한가위⑥]티아라, «추석 소원? 첫 음반 대박요!». eDaily SPN (на корейском языке). eDaily. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  10. ↑ Аб Ли, Джэ Хван (24 ноября 2009 г.). 티아라 첫 정규앨범 발표 컴백. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  11. ^ (на корейском) 티아라, 12월 4일 정규앨범 발매 '방시혁-신사동호랭이 뭉쳤다' (полноценный альбом T-ara выйдет 27 ноября). Архивировано 2 апреля 2015 г., на Wayback Machine . . Ньюсен . 24 ноября 2009 г.
  12. ^ (на корейском) 티아라 '처음처럼'VS'보핍보핍' 1위경쟁 후끈...타이틀곡은? (처음처럼 против Бо Пипа Бо Пипа). Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . Ньюсен . 27 ноября 2009 г.
  13. ^ Аб Ким, Джи Ён (2 декабря 2009 г.). 티아라, '처음처럼' 타이틀곡 결정 53%. Звездные новости (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  14. ^ (на корейском языке) 티아라 소연 '공신' 촬영 중 실신 응급실行 '신종플루 의심판정' (Соён из T-ara бросилась в отделение неотложной помощи). Архивировано 23 июля 2015 г., на сайте Wayback. Машина . Ньюсен . 28 января 2010 г.
  15. ^ ab "韩国唱片综述: T-ara初登冠军 U-Kiss强势回归" . Сина Музыка (на китайском языке). Корпорация Сина. 11 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 12 сентября 2018 г.
  16. ^ ab 추천앨범 리뷰 – 티아라, 리패키지에서 정체성을 찾다.. Ошибки! (на корейском языке). НХН Баги. 4 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  17. ^ Ли, Кивунг (31 августа 2016 г.). «K-Pop: саундтрек корейской глобализации». Журнал современных корейских исследований . 3 : 335. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  18. ↑ Lee, Eun-jung (7 декабря 2009 г.). 바른언론 빠른뉴스. Yonhap News Agency (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  19. ^ ab Chin, Carmen (29 июля 2024 г.). "10 лучших песен T-ARA". NME . Получено 29 августа 2024 г. .
  20. ^ "한국을 대표하는 글로벌 방송! Мир на Ариране!". Популярные места в Сеуле: Ариран . Корейский международный вещательный фонд. 10 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  21. ↑ Чак, Эдди (1 июня 2012 г.). «21 величайшая песня K-Pop всех времен». Spin . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  22. ^ Фур, Майкл (2015). Глобализация и популярная музыка в Южной Корее: зондирование K-pop . Нью-Йорк: Routledge. ISBN 978-1317556916. OCLC  911046356.
  23. ^ Ким, Джэ-га. 가수정보 – 티아라 [Информация о певице – T-ara]. Архив Kpop (на корейском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Получено 12 сентября 2018 года .
  24. ^ abcd Dong, Wen, ed. (9 марта 2010 г.). "T-ARA首张专辑《Absolute First Album》". Sohu Music (на китайском языке). Sohu. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  25. ↑ Ким, Мин Чжу (25 января 2010 г.). '처음처럼'은 티아라에게 독일까?. MBC Entertainment (на корейском языке). Радиовещательная корпорация «Мунхва» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  26. ↑ Чо, Хён У (23 февраля 2010 г.). 카라 '루팡' 표절시비… 미궁으로 빠질 수 밖에 없는 현실. Куки Новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  27. ^ ab 처음처럼 [Like the First Time]. Mnet (на корейском). CJ Digital Music. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  28. ^ 너 때문에 미쳐 티아라 [Ты сводишь меня с ума от T-ara]. ЛОЕН Развлечения . Ютуб . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  29. ^ "T-ara – I Go Crazy Because of You on SBS Inkigayo". Seoul Broadcasting System . YouTube. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Получено 25 августа 2015 г.
  30. ^ abc Peterson, Jacques (13 июня 2017 г.). "9 лучших синглов T-ara". SBS PopAsia . Special Broadcasting Service . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 г. . Получено 12 сентября 2018 г. .
  31. ^ Хорошо, Ын Сил (март 2010 г.). «Сингл – K-pop – 너 때문에 미쳐». Нео Музыкальная Коммуникация IZM . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  32. ↑ Хан, Джун Хо (9 октября 2009 г.). 티아라와 초신성의 두 번째 노래, 9 лет. Мир спорта (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  33. ^ "거짓말 (Часть 1)" [Ложь (Часть 1)]. Mnet (на корейском языке). CJ E&M. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Получено 3 ноября 2018 г.
  34. ^ 거짓말 (Part.2) (Summer ver.) от T-ara [ Lie ], LOEN Entertainment, 25 ноября 2013 г., архивировано из оригинала 16 января 2019 г. , извлечено 3 ноября 2018 г.
  35. ^ "거짓말 (Ballad Ver.)" [Ложь (Ballad Ver.)]. Mnet (на корейском языке). CJ Digital Music. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  36. ↑ Джин, Хян Хи (3 августа 2009 г.). '혼' 여주인공 임주은, 티아라 '거짓말' 뮤비 특별출연. Мэйл Бизнес (на корейском языке). Мэкён. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  37. ^ 놀아볼래? [Хочешь поиграть?]. Mnet (на корейском). CJ Digital Music. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
  38. ^ ab "Release – Album – TTL (Time to Love)". MBK Entertainment (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  39. ↑ Ли, Хён У (9 октября 2009 г.). 티아라-초신성 'TTL2' 뮤비 촬영현장 공개 [объявлен сайт съемок музыкального клипа T-ara/Supernova 'TTL2']. Деловая газета Maeil (на корейском языке) . Проверено 22 марта 2024 г. - через Naver.
  40. ↑ Хан, Джун Хо (9 октября 2009 г.). 티아라와 초신성의 두 번째 노래, 9 лет. Мир спорта (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  41. ↑ Ли, Ми Хе (9 октября 2009 г.). 티아라와 초신성의 두 번째 노래, 9 лет. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  42. ^ ab ""ねこダンス"で人気沸騰中T-ARA、"にや～の日"に1400人とハイタッチ". Баркс (на японском языке). 29 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  43. ^ abcdef Позиции на цифровой диаграмме Gaon :
    • "Bo Peep Bo Peep", "Like the First Time", "TTL (Time To Love)". 2 января 2010 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г.
    • «Ты сводишь меня с ума» (2010)». 3 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г.
    • «Мне больно» (2010)». 13 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г.
    • "Wae Ireoni?" (2010)". 4 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г.
  44. ^ "티아라, 타이틀곡 '처음처럼' 첫공개…'공신' 지연도 합류" [T-ara, заглавная песня «Like the first time» выпущена впервые… «Соавтор» Джиён также присоединяется]. Ньюсен (на корейском языке). 11 января 2010 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  45. ^ ab Совокупные продажи «Как в первый раз»:
    • "Download Chart (Domestic) – 2010 (see #50)". KMCIA. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  46. ^ (на корейском языке) '활동 조기종료' 티아라, 2월26일 '너때문에 미쳐' 컴백 (T-ara вернется с "You Drive Me Crazy"). Архивировано 2 апреля 2015 г., в Wayback Machine . Ньюсен . 3 февраля 2010 г.
  47. ^ "Release – Album – Breaking Heart (Repackage)". MBK Entertainment (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  48. ↑ Хён, Сок Хун (31 августа 2012 г.). «티아라 7st 미니앨범에 오타... 처음이 아니다». ЭНС . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
  49. ^ "T-ara Vol. 1 - Breaking Heart (Repackage) (First Press Limited Edition) CD". YesAsia . Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 года . Получено 17 сентября 2018 года .
  50. ↑ Хо, Мин Нён (25 февраля 2010 г.). 티아라 리패키지 음반 출시. ДонгА (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  51. ^ "T-ARA Breaking Heart 豪華影音雙碟盤" . Alpha Media Music (на китайском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  52. ^ (на корейском языке) 휘성 티아라 리패키지 앨범 작사가로 깜짝 참여 (Хвисон участвует в переиздании альбома T-ara). Архивировано 26 декабря 2013 года в Wayback Machine . Ньюсен . 7 февраля 2010 г.
  53. ↑ Доу, Робби (11 марта 2010 г.). «Корейская женская группа T-ara выглядит довольно «сумасшедшей» для Бритни Спирс». Idolator . Hive Media. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  54. ↑ Ли, Ын Чжон (19 февраля 2010 г.). 티아라 지연, 뮤비 촬영 중 무릎 다쳐 - 미주 한국일보. Korea Times (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
  55. ^ 내가 너무 아파 [I'm in Pain]. LOEN Entertainment. YouTube. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Получено 25 августа 2015 года .
  56. ^ "T-ara – I'm really hurt on Inkigayo". Seoul Broadcasting System . YouTube. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Получено 2 мая 2016 г.
  57. ↑ Ли, Джэ Хван (6 марта 2010 г.). 티아라 섹시벗고 중성 매력 발산 '변신의 끝은 어디?'. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
  58. ^ "내가 너무 아파 (Ver. 2)" [I'm in Pain (Ver. 2)]. Mnet (на корейском). CJ Digital Music. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  59. ^ "내가 너무 아파 (Ver. 3)" [I'm in Pain (Ver. 3)]. Mnet (на корейском). CJ Digital Music. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  60. ^ Со, Чон-мин. "앨범정보 – Absolute First Album" [Информация об альбоме – Absolute First Album]. Архив Kpop . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Получено 16 сентября 2018 года .
  61. ^ «추천앨범 리뷰 – 자꾸만 귀에 맴도는 티아라 정규1집 [Абсолютный первый альбом]» . Баги! (на корейском языке). НХН Баги. 17 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  62. ^ Петерсон, Жак (18 сентября 2014 г.). ""I Don't Want You": T-ara's Cutie Pretty B-Side". Arcadey . Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 г. Получено 13 сентября 2018 г.
  63. ^ "10 основных современных альбомов K-pop, которые вам нужно послушать". SBS PopAsia . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  64. ^ "【回憶召喚】Super Junior〈美人啊〉、CNBLUE〈孤獨的人〉十首熱門K-POP帶你回到2010年！" . KKBox (на китайском языке). 28 января 2020 г. . Проверено 22 апреля 2023 г.
  65. ^ "[포토엔] 2009 대상 슈퍼주니어 '올해도 자신있어요!' (골든디스크 시상식 레드카펫)». Ньюсен (на корейском языке). 9 декабря 2010 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  66. ^ "인기상 부문 본상" . Премия Golden Disc Awards 2010 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  67. ^ "2010 골든디스크 홈페이지에 오신것을 환영합니다" . 29 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  68. ^ "티아라 서울가요대상 신인상 "머무르지 않고 전진할것"" . newsen.com .
  69. ^ "티아라, '너 때문에 미쳐' '엠카' 1위 '눈물'" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 2 января 2021 г.
  70. ^ "티아라, '너 때문에 미쳐'로 '인기가요' 첫 1위" [Т-ара, "Crazy From You" занимает первое место на "Inkigayo"]. Моя ежедневная газета (на корейском языке). Навер . 21 марта 2010 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  71. ^ Пак, Се Ён (4 декабря 2009 г.). 티아라 1 집 대박예감? 출시 당일 한터 실시간 1 위. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  72. ↑ Пэк, Джи Ын (7 декабря 2009 г.). 티아라, 3 연속 한터차트 1 위… 팬사인회 개최. Чосон (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  73. ↑ Позиции в чарте альбомов Gaon:
    • "Absolute First Album". 2 января 2010 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г.
  74. ↑ Позиции в чарте альбомов Gaon:
    • "Breaking Heart (2010)". 14 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 31 мая 2016 г.
  75. ^ abcd "Gaon 2010 Year-End Chart" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года.
  76. ^ "Октябрь 2011 Альбомный Чарт" (на корейском). Gaon Альбомный Чарт. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Получено 14 июля 2016 года .
  77. ^ "March 2012 Album Chart" (на корейском). Gaon Album Chart. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 14 июля 2016 г.
  78. ^ Общие продажи «Я схожу с ума из-за тебя»:
    • "Download Chart (Domestic) – 2010 (see #5)". KMCIA. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 10 августа 2016 г.
  79. ^ Общие продажи «I'm in Pain»:
    • "Download Chart (Domestic) – 2010 (see #129)". KMCIA. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 10 августа 2016 г.
  80. ^ "'패떴' 앙증섹시 티아라vs팜므파탈 2PM 도전장 '빅재미 大폭소' ['Пародия' Sexy T-ara против роковой женщины 2PM, вызов 'большое веселье и смех']" . newsen.com . 10 января 2009 г.
  81. ^ 玉置成実、2011年第1弾シングルで超新星とのコラボ実現. Натали Музыка (на японском языке). 12 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  82. ^ ""동그라미 너 때문에 미쳐" 티아라 효민도 빠진 '우영우'". Спортивный Кёнхян (на корейском). Нэйт . 15 июля 2022 г. . Проверено 3 ноября 2022 г.
  83. ^ 강수진기자 (20 октября 2010 г.). "일본 대표 트랜스젠더, 한국서 싱글 발표! 티아라곡 리메이크" [японский представитель трансгендеров, выпускает сингл в Корее! Ремейк песни T-ara]. Sports.kan.co.kr (на корейском языке) . Проверено 3 августа 2024 г.
  84. ^ "Таблица альбомов 2010 년 12주차" . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). 7–13 марта 2010 г. Проверено 27 марта 2022 г.
  85. ^ "Октябрь 2011 Альбомный Чарт" (на корейском). Gaon Альбомный Чарт . Получено 14 июля 2016 .
  86. ^ "March 2012 Album Chart" (на корейском). Gaon Album Chart . Получено 14 июля 2016 г.
  87. ^ "Gaon Download Chart – 2010" (на корейском). Gaon Music Chart . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года.
  88. ↑ Absolute First Album (аннотации). Mnet Media, Corp. 2009.
  89. ^ "YESASIA: T-ara Vol. 1 - Breaking Heart (CD+DVD) (Тайваньская версия) DVD, CD - T-ara, Alpha Music - Корейская музыка - Бесплатная доставка". www.yesasia.com . Получено 17 марта 2022 г. .
  90. ^ nearnine. "[Изображение] T-Ara в Philippine Song Mag!". Daily K Pop News . Получено 17 марта 2022 г.