stringtranslate.com

Марди Гра в Соединенных Штатах

Марди Гра в Соединенных Штатах празднуется в ряде городов и регионов страны. Большинство из этих мест прослеживают свои празднования Марди Гра от французских, испанских и других католических колониальных влияний на поселения на протяжении их истории.

Говорят, что самое раннее празднование карнавала в Северной Америке произошло в месте на западном берегу реки Миссисипи, примерно в 60 милях (97 км) вниз по течению от того места, где сегодня находится Новый Орлеан . Этот Марди Гра отмечался 3 марта 1699 года, и в честь этого праздника Пьер Ле Мойн д'Ибервиль , 38-летний франкоканадец , назвал это место Point du Mardi Gras (по-французски: «Mardi Gras Point») около Форта Джексон . [1] [2]

Самые ранние организованные карнавальные празднования прошли в Мобиле , тогдашней столице французской Луизианы, известной как Форт Луи де ла Мобил, где в 1704 году было основано первое известное тайное общество карнавала ( Masque de la Mobile ). В 1856 году шесть уроженцев Мобила основали первое тайное общество, или krewe , в Новом Орлеане, Mistick Krewe of Comus .

Бывшие французские и испанские колонии, такие как Пенсакола , Билокси и поселения вдоль побережья залива , последовали примеру, включив карнавал в свои ежегодные празднования, которые сегодня развили либо отдельные традиции, либо их вариации друг от друга. Кроме того, современные мероприятия обычно различаются от города к городу по всей территории США

Празднование Марди Гра в Новом Орлеане, вероятно, является самым известным в Соединенных Штатах, но это далеко не единственные подобные праздники.
«Безумие» и «Смерть» из мистического общества «Орден мифов» города Мобайл в Алабаме , одна из старейших традиций Марди Гра в этом городе.

Первые дни в американских колониях

Марди Гра прибыл в Северную Америку как сдержанная французская католическая традиция вместе с братьями Ле Мойн [3], Пьером Ле Мойн д'Ибервилем и Жаном-Батистом Ле Мойн де Бьенвилем , в конце XVII века, когда король Людовик XIV послал их защищать притязания Франции на территорию Луизианы , которая включала в себя то, что сейчас является американскими штатами Алабама , Миссисипи и Луизиана . [3]

Экспедиция под руководством Ибервиля вошла в устье реки Миссисипи вечером 2 марта 1699 года, в Лунди-Гра , еще не зная, что это была река, исследованная и заявленная Францией Рене-Робером Кавелье, сьером де Ла Салем в 1683 году. Партия двинулась вверх по течению к месту на западном берегу примерно в 60 милях (97 км) вниз по течению от того места, где сегодня находится Новый Орлеан, где небольшой приток впадал в большую реку, и разбила лагерь в том месте, где сейчас находится приход Плакемин, штат Луизиана . Это произошло 3 марта 1699 года, в день Марди Гра, поэтому в честь этого праздника Ибервиль назвал это место Point du Mardi Gras (по-французски: «Марди Гра Точка»), а небольшой приток назвал Bayou Mardi Gras. [4] Бьенвиль основал Мобил, штат Алабама , в 1702 году как первую столицу Французской Луизианы. [5] В 1703 году французские поселенцы в этом городе начали праздновать традицию Марди Гра. [3] [6] [7] К 1720 году Билокси стал столицей Луизианы. Пока там жили французские поселенцы, Марди Гра и другие обычаи праздновались с большей помпой, учитывая его новый статус. [3] В 1723 году столица Французской Луизианы была перенесена в Новый Орлеан, основанный в 1718 году. [5] С ростом Нового Орлеана как города и креолизацией различных культур разнообразное празднование Марди Гра стало событием, наиболее тесно связанным с городом. [3] В последнее время несколько городов США, не имеющих французского католического наследия, ввели празднование Марди Гра, которое иногда возникало как низовое движение, призванное помочь одиноким людям отпраздновать что-то в конце зимы, когда часто доминирует коммерциализированный и ориентированный на пары День святого Валентина , и в результате он был принят как поздний зимний праздник одиноких людей. [ необходима ссылка ]

Алабама

Марди Гра — официальный государственный праздник в округах Мобайл и Болдуин . Другие округа штата предоставляют сотрудникам день личного отпуска вместо Марди Гра. [8]

Мобильный

Парад Марди Гра на Ройял-стрит в Мобиле в сезоне 2006 года.

Город Мобил, основанный Бьенвилем в 1702 году, известен тем, что здесь проводятся старейшие организованные празднования Марди Гра в Соединенных Штатах, начиная с 1703 года. [9] Здесь также прошел первый официально организованный парад Марди Гра в Соединенных Штатах в 1830 году. [9]

Празднования Марди Гра в Мобиле вращаются вокруг мистических обществ , частных общественных организаций, которые являются основополагающей частью социальной и деловой структуры города. Мистические общества - это организации, похожие на крю в Новом Орлеане, которые представляют парады, маскарады и мероприятия для удовольствия своих членов, гостей и общественности. [10] Членство в мистическом обществе является тайным. [10] Мистические общества строят красочные карнавальные платформы и устраивают парад по всему центру Мобила во время карнавального сезона, а члены общества в масках бросают зрителям парада небольшие подарки, известные как «броски». [11] Броски впервые были представлены в Мобиле во время парада Общества Каубеллиона де Ракина в 1837 году . Первоначально они состояли из сахарных сливок, поцелуев и апельсинов. [9] В настоящее время в качестве бросков могут использоваться безделушки, конфеты, печенье, арахис, женские трусики, искусственные розы, мягкие игрушки, дублоны , чашки, шляпы, охладители для банок, фрисби , медальоны, ожерелья из бус всех видов и культовые лунные пироги . [10]

Мистические общества Мобила устраивают формальные маскарадные балы , известные как bal masqués , на которые почти всегда можно попасть только по приглашению, и которые ориентированы на взрослых. [10] Посещение бала требует соблюдения строгого дресс-кода, или costume de rigueur . Формальный дресс-код обычно включает в себя вечерние платья в пол для женщин и белые галстуки с фраками для приглашенных мужчин, а также костюмы в масках для членов общества. [10] Балы включают в себя драматические развлечения, музыку, танцы, еду и напитки. [10] Балы обычно основаны на теме, которая реализуется через декорации, украшения, костюмы и живую картину . [10]

Впервые карнавал в Мобиле отпраздновали в 1703 году, когда французские поселенцы начали празднества на месте старого Мобила . [12] Первое карнавальное общество в Мобиле было организовано в 1704 году, когда Николас Ланглуа основал Общество Святого Людовика . [13] В 1711 году оно было переименовано в Общество откормленного быка (1711–1861). [14] В 1830 году общество «Ковбеллион де Ракин» в Мобиле стало первым официально организованным и маскированным мистическим обществом в Соединенных Штатах, которое отпраздновало праздник парадом. [12] [15] «Ковбеллионы » получили свое начало, когда Майкл Крафт, хлопковый фактор из Пенсильвании , начал парад, участники которого несли грабли, мотыги и колокольчики. [15] «Cowbellions» представили конные платформы на парадах в 1840 году с парадом под названием «Языческие боги и богини». [14] Независимое общество Striker 's было образовано в 1843 году. Это старейшее сохранившееся мистическое общество или krewe в Соединенных Штатах. [14]

Король Феликс III и королева Ассоциации мобильных карнавалов на борту королевской платформы MCA на Ройял-стрит в сезоне 2010 года.

В 1856 году шесть бизнесменов, ранее работавших в Мобиле, собрались в клубной комнате во Французском квартале Нового Орлеана, чтобы организовать тайное общество для празднования Марди Гра официальным парадом. Они основали первое и старейшее общество в Новом Орлеане, Mistick Krewe of Comus . [16] [17] Карнавальные празднования в Мобиле были отменены во время Гражданской войны в США. В 1866 году Джо Кейн возродил парады Марди Гра, изобразив вымышленного вождя чикасо по имени Слакабаморинико , проходящего в костюме по улицам города в Жирный вторник . Он праздновал этот день перед оккупационными войсками армии Союза . [18] Орден Мифов , старейшее мистическое общество Мобила, которое продолжает проводить парады, было основано в 1867 году и провело свой первый парад в ночь Марди Гра в 1868 году. [14] Инфантильные Мистики также начали проводить парады в ночь Марди Гра в 1868 году, но позже перенесли свой парад в Лунди Гра. [14]

Блоу Хаус в параде Ордена Афины на Ройял Стрит в сезоне 2010 года

Ассоциация карнавала города Мобайл была основана в 1871 году для координации мероприятий Марди Гра. В том же году состоялся Первый королевский суд, на котором был коронован первый король карнавала, император Феликс I. [14] В 1884 году были основаны «Комические ковбои из Врэгг-Свомп» , их миссия заключалась в сатире и свободном самовыражении. [14] Мистическое общество « Континентальная мистическая команда» было основано в 1890 году; это было первое еврейское мистическое общество в Мобайле. [12] В 1894 году было основано мистическое общество «Орден голубей» , которое провело свой первый бал Марди Гра. Это было первое афроамериканское мистическое общество в Мобайле. [12] В 1929 году «Мистические дети» , второе старейшее общество, которое продолжает проводить парады, представило первые электрические платформы в Мобайле. [14] В 1939 году была основана Ассоциация цветного карнавала, которая провела свой первый парад; Позже он был переименован в Ассоциацию Марди Гра района Мобил. [12] В 1980 году Орден Осириса , старейшее сохранившееся мистическое общество геев и лесбиянок в Мобиле, провел свой первый бал. [14] В 1995 году состоялся 1-й Международный карнавальный бал в Мобиле, в котором приняли участие все известные мистические общества Мобила. [14] В 2002 году Мобил отпраздновал свое трехсотлетие парадами, представляющими все известные мистические общества. [14] В 2008 году был выпущен документальный фильм «Орден мифов» , в котором основное внимание уделялось празднованию Марди Гра и тому, как раса и класс влияют на многие аспекты Марди Гра в городе, включая мистические общества. [19] Согласно статистике Департамента туризма Алабамы, Марди Гра в Мобиле является самым посещаемым ежегодным мероприятием в штате. В 2010 году мероприятие посетило более 800 000 человек, а в 2011 году — более миллиона. [20] [21]

Демополис

Демополис , еще один город в Алабаме с французскими корнями, проводит ежегодный бал-маскарад Марди Гра с 2008 года. [22] [23] Бал, организованный Историческим обществом округа Маренго, проводится в одном из исторических особняков города, Lyon Hall . [22]

Город был основан и назван группой французских эмигрантов, смесью изгнанных бывших бонапартистов и других французских мигрантов, которые поселились в Соединенных Штатах после свержения колониального правительства в Сан-Доминго ( Гаити ). Название означает «Город людей» или «Город людей». Впервые основанный в 1817 году, Демополис является одним из старейших постоянных поселений в штате за пределами прибрежной Алабамы. [24] [25]

Арканзас

Эврика Спрингс

Эврика Гра — это празднование Марди Гра в курортном городе Озарк-Маунтин в Эврика-Спрингс, штат Арканзас . Начавшееся в 2006 году как «парад одной машины», организованное уроженцем Нового Орлеана Дэниелом Эллисом после того, как он переехал в Эврика-Спрингс после урагана Катрина , теперь оно проводится так называемым « Krewe of Krazo» («Ozark» наоборот) и переросло в месячное празднование с парадом, длящимся более часа, несколькими балами и другими мероприятиями. [26]

Калифорния

Сан-Диего

С 2005 года в квартале Гасламп в центре Сан-Диего проходит корпоративная вечеринка . [27] Кроме того, в Сан-Диего проходит бразильский карнавальный бал, который является частью сезона Марди Гра в Сан-Диего.

Сан-Луис-Обиспо

Празднование Марди Гра в Сан-Луис-Обиспо в последние годы вызывало споры. В 2005 году лидеры этого города в Центральной Калифорнии призвали положить конец публичным празднованиям, поскольку город стал местом притяжения студентов со всего штата, а празднования вышли из-под контроля.

Флорида

Пенсакола

В Пенсаколе, штат Флорида, проходит празднование Марди Гра. На празднествах в Пенсаколе также используются лунные пироги в сочетании с бусами, монетами, конфетами и связанными с крю ремеслами. Празднества в Пенсаколе и крю, которые их спонсируют, часто более беззаботны и ориентированы на семью, чем некоторые в других местах. Названия некоторых крю являются каламбурами названий исторических крю в Новом Орлеане и Мобиле.

Ежегодный праздник в Пенсаколе является одним из старейших в Соединенных Штатах, он проводится с 1874 года. Празднества обычно проходили в одноименный вторник и на предшествующей неделе.

Первое организованное светское празднование карнавала в Пенсаколе состоялось в 1874 году, когда группа мужчин, включая Б. Ф. Инистеру, Д. Г. и Ф. К. Брента, Д. К. Хакли и д-ра Дж. К. Уайтинга, основала Ассоциацию рыцарей Приска. Название Приск произошло от Тарквиния Приска, пятого царя Рима, который:

был первым римским царем, который носил пурпурную мантию и золотую корону на голове. Он основал цирк или место, где можно было проводить игры, также увеличил число римских рыцарей и построил каменную стену вокруг города. Его величество нашего карнавала, как и его прототип старого Рима, знает, что «Немного глупости время от времени / Наслаждаться лучшим из людей». [28]

Мероприятие стало неорганизованным, «попав полностью в руки отдельных весельчаков и шалунов, которые развлекались так, как им диктовало их собственное дикое веселье» [28], но было реорганизовано Союзом клерков в 1900 году. Они сформировали Ассоциацию карнавала Пенсаколы с комитетом из 12 человек во главе с председателем Дж. И. Джонсоном. Приск остался титулом церемониального короля фестиваля, и Александр Клемент Блаунт II был назван первым королем Приском новой группы.

Первое женское мистическое общество Пенсаколы, «Мистическое общество Помпадур» (Помпадур), провело свой первый ежегодный Мистический бал в Оружейном зале 19 февраля 1909 года, короновав Дадли Торнтона как короля. [29] «Гуляки Ариолы», первое мужское мистическое общество Пенсаколы, было организовано в 1909 году [30] и провело свой первый Бал Tableau в зале K of C 28 января 1910 года, короновав мисс Корнелию Басс как королеву Ариолы. [31] В 1936 году женское общество «Веселые маркеры» провело свой первый бал в 1936 году. [32] За исключением Помпадур, эти организации-основатели карнавального сезона продолжают активно участвовать в празднованиях Пенсаколы по сей день.

В 1954 году Krewe of LaFitte была основана как парадная организация, принимающая участие в ежегодном общественном празднике «Фиеста пяти флагов». Однако сейчас она устраивает парады и проводит балы во время сезонов фиесты и Марди Гра.

В настоящее время организатором публичного празднования является компания Pensacola Mardi Gras, Inc., в рамках которой в выходные дни, предшествующие Жирному вторнику, проходят парады и/или устраиваются балы.

Парады проходят в пятницу вечером («Krewe of Lafitte»), в субботу днем ​​(«Grand Parade»), а также парад «Krewe of Wrecks» на пляже Пенсакола в воскресенье. В сам Марди Гра парады не проводятся. Многие небольшие krewes проходят на отдельных платформах или пешком во время Grand и Krewe of Wrecks Parades.

Более старые krewe, которые проводят карнавальные балы, но не участвуют в парадах, включают Rebellaires (1947), Pierrettes, Mystic Maids и Marionettes. Парадные krewe включают: Mystic Mafia, Krewe African Kings, Krewe African Queens, Krewe Andres de Pez, Krewe of Aphrodite, Krewe of Avant Garde, Krewe of Brewe, Krewe of Hip Huggers, Krewe of Jesters, Mayoki Indians, Krewe of Nauga, Krewe of Seville, Krewe of the Silver Slipper, Krewe of Warriors, Mystic Krewe of Nereids, Krewe du YaYas, Order of Odin и Krewe of Gatsby Girls.

Голливуд

В Голливуде, штат Флорида, проходят празднества Марди Гра в центре города и празднование Жирного вторника на Голливудском пляже Бродволк с живыми выступлениями и креольской едой. Fiesta Tropicale возникла из голливудской традиции, которая началась в 1935 году как Fiesta of the Nations, праздник разных культур с выступлениями костюмированных детей в Голливудской центральной школе. В 1997 году основная группа жителей Голливуда возродила празднование Марди Гра как Fiesta Tropicale of Hollywood, Inc., где krewes построили платформы и выстроились в ряд через деловой район в центре города.

Орландо

В Орландо тематический парк Universal Studios Florida проводит ежегодный праздник Марди Гра. Это мероприятие включает концерты лучших музыкальных коллективов, парад Марди Гра и многое другое. Мероприятие проходит в парке в течение нескольких выходных с февраля по апрель и включено в обычный ежедневный входной билет в парк.

Луизиана

Новый Орлеан

Гравюра с изображением ночного парада комуса во время сезона Марди Гра в 1858 году.

Празднования Марди Гра в Новом Орлеане привлекают сотни тысяч туристов в город, чтобы пообщаться с местными жителями на знаменитых вечеринках и парадах. По оценкам чиновников, около полумиллиона зрителей выстраиваются вдоль маршрута крупных парадов. Первые празднества Марди Гра в Луизиане состоялись 3 марта 1699 года. В тот день группа французских исследователей разбила лагерь на западном берегу реки Миссисипи, примерно в 60 милях вниз по течению от того, что сейчас является Новым Орлеаном. Лидер группы, Пьер Батист Ле Мойн, сьер д'Ибервиль, окрестил это место La Pointe du Mardi Gras. Триста лет спустя организация Rex установила на этом месте маркер. [33]

В отчете 1743 года отмечается, что обычай проведения карнавальных балов был установлен к этой дате, во время, когда Бьенвиль был губернатором. В Марди Гра на улицах города проходили маскарады и шествия, хотя иногда они были запрещены законом. Празднества быстро возобновлялись всякий раз, когда снимались ограничения или их соблюдение было слабым. В 1833 году Бернар де Мариньи , богатый французский креольский плантатор, собрал деньги для финансирования официального празднования Марди Гра, парада, за которым следовали tableau и бал.

Парад Марди Гра на Канал-стрит в начале 1890-х годов.

Основываясь на празднествах Мариньи 1833 года, в 1857 году группа англо-американцев, некоторые из мистических обществ Мобайла, основали The Mistick Krewe of Comus . Comus, хотя больше не устраивает парады, по-прежнему принимает старейшие непрерывные Tableau и Ball. Он зародил ряд традиций, которые продолжаются и сегодня (например, использование повозок в парадах), и считается первым карнавальным krewe в современном смысле этого слова. Затем, в 1870 году, были сформированы Twelfth Night Revelers, чтобы отпраздновать Богоявление , официальное начало карнавального сезона.

В 1875 году штат Луизиана объявил Марди Гра официальным праздником. [34] Экономические, политические и погодные условия иногда приводили к отмене некоторых или всех крупных парадов, особенно во время Гражданской войны в США , Первой мировой войны и Второй мировой войны, но карнавал всегда отмечался в городе тем или иным образом. [34]

Последние крупные парады прошли по узким улочкам старого Французского квартала города в 1972 году. Большие платформы, толпы и проблемы безопасности вынудили городское правительство запретить проведение крупных парадов в квартале.

Ночной парад на авеню Сент-Чарльз во время сезона Марди Гра 2012 года

В 1991 году городской совет Нового Орлеана принял постановление, которое требовало от общественных организаций, включая Mardi Gras Krewes, публично подтверждать, что они не допускают дискриминации по признаку расы, религии, пола или сексуальной ориентации, для получения разрешений на проведение парадов и других государственных лицензий. [35] Постановление требовало от этих и других частных общественных групп отказаться от своего традиционного кодекса секретности и идентифицировать своих членов для городской Комиссии по человеческим отношениям. В знак протеста krewes 19-го века Comus и Momus прекратили шествовать. [36] Proteus действительно шествовали в карнавальном сезоне 1992 года, но вернулись к графику парадов в 2000 году. Два федеральных суда позже заявили, что постановление является неконституционным нарушением права на свободу объединений, гарантированного Первой поправкой, и необоснованным вторжением в частную жизнь групп, подпадающих под действие постановления. Верховный суд отказался рассматривать апелляцию города на свое решение. Сегодня многие крю работают по коммерческой структуре: членство открыто для всех, кто платит взносы, чтобы занять место на парадной платформе.

Изготовление поплавков в Новом Орлеане

Последствия урагана Катрина в Новом Орлеане в конце 2005 года заставили некоторых людей усомниться в будущем городских празднований Марди Гра. Городское правительство, по сути обанкротившееся после шторма, настаивало на значительном сокращении празднования, чтобы ограничить нагрузку на городские службы. Однако многие крю настаивали на том, что они хотят и будут готовы провести парад, поэтому переговоры между лидерами крю и городскими чиновниками привели к компромиссному графику, сокращенному, но не столь значительному, как предполагалось изначально. Расписание карнавала в Новом Орлеане 2006 года включало Krewe du Vieux по его традиционному маршруту через Мариньи и Французский квартал 11 февраля, затем несколько парадов в субботу, 18-го, и воскресенье, 19-го, за которыми следовали шесть дней парадов, начиная с четверга вечером, 23-го, до Дня Марди Гра, 28-го. За исключением Krewe du Vieux и двух парадов Westbank, которые прошли через Алжир, все парады в Новом Орлеане были ограничены маршрутом Saint Charles Avenue Uptown до Canal Street, частью города, которая избежала значительного наводнения. Были введены ограничения на количество времени, в течение которого парады могли находиться на улице, и на то, как поздно они могли закончиться.

Костюмированные гуляки во время сезона Марди Гра 2011 года

Полицейские и Национальная гвардия штата Луизиана впервые с 1979 года помогли с контролем толпы. Многие платформы были частично затоплены паводковыми водами в течение нескольких недель. В то время как некоторые рабочие ремонтировали и удаляли все следы этих последствий, другие включили линии затопления и другие повреждения в дизайн платформ. Большинство местных жителей, которые работали на платформах и катались на них, были значительно затронуты штормом, и многие потеряли большую часть или все свое имущество, но их энтузиазм по поводу карнавала был даже более сильным, чем обычно, и праздновался как утверждение жизни. Темы многих костюмов и платформ были более колючими, чем обычно, с комментариями об испытаниях и невзгодах жизни в разрушенном городе, со ссылками на MRE , холодильники Катрина и трейлеры FEMA , а также с большим количеством насмешек над Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям (FEMA), а также местными и национальными политиками.

Невозможно оценить, насколько синонимичными стали Марди Гра и Новый Орлеан в популярной культуре. В 1926 году Ферде Грофе написал оркестровый цикл под названием « Миссисипская сюита» , последняя часть которого представляла собой музыкальное изображение Марди Гра во Французском квартале. С тех пор влияние Жирного вторника на американскую культуру только возросло, о чем свидетельствует обилие песен, фильмов и телешоу о печально известном празднике.

Александрия

Alexandria , которая находится в самом сердце Центральной Луизианы (CenLa), наслаждается смесью традиций Марди Гра, что соответствует репутации этого района как «культурного перекрестка» штата. В дополнение к балам Марди Гра, вечеринкам и другим мероприятиям, здесь проводится несколько парадов, включая парад Krewe Ассоциации Марди Гра в Александрии (AMGA), традиционно проводимый в воскресенье перед Марди Гра, детский парад и парад «Krewe of Provine», который обычно проводится в день Марди Гра. В 2008 году дебютировал парад «College Cheerleaders and Classic Cars», который был встречен с теплотой. Парады этого района известны своим сочетанием традиционного веселья и кутежа Марди Гра с семейной атмосферой. Они привлекают людей из таких далеких мест, как Техас и Миссисипи.

Батон-Руж

Марди Гра в Батон-Руж, 2006 г.

В Батон-Руже проходит восемь парадов, включая Spanish Town Parade, Krewe of Southdowns, Krewe of Mutts (парад собак), Krewe Mystique и такие парады, как Krewe of Orion, Krewe of Artemis, Krewe of Jupiter и Krewe of Poseidon (новый в 2010 году), которые больше напоминают традиционный парад в стиле Нового Орлеана. Все парады проходят в центре города, за исключением ежегодного парада Southdowns, который проходит через район Southdowns к югу от центра города.

Хоума

В Хоуме проходит значительное празднование Марди Гра с десятью парадами, два из которых проходят в день Марди Гра, а остальные — в два выходных, предшествующих большому дню. Король Хоумас правит в сам Жирный вторник. По оценкам сотрудников правоохранительных органов, в 2008 году более 150 000 человек выстроились вдоль маршрута его парада. Марди Гра отмечается в Хоуме ежегодно с 1947 года. «Креве Геркулеса», «Креве Водолея», «Креве Гиацинтов», «Креве Титанов», «Креве Афродиты», «Креве Марди Гра», «Креве Терреан», «Креве Клеопатры», «Креве Хоумас» и «Креве Каджунов» составляют десять парадов. Хоума находится примерно в 60 милях к юго-западу от Нового Орлеана.

Лафайет

Парад Марди Гра в Лафайете

Лафайет является местом проведения второго по величине в штате празднования Марди Гра, [37] [38] [39] [40], которое включает восемь парадов платформ и оркестров в течение карнавального сезона. Первый парад, за десять дней до Марди Гра, - это возглавляемый знаменитостями "Krewe of Carnivale en Rio Parada", в котором участвуют более 600 всадников. Королевские особы парада в Жирный вторник включают короля Гавриила и королеву Евангелину , названных в честь героя и героини эпической поэмы Генри Уодсворта Лонгфелло ; и короля Туссена Лувертюра и королеву Сюзанну Симоне, названных в честь великих исторических лидеров Гаити. Парады Марди Гра являются ежегодной традицией в Лафайете с 1934 года. Недавнее посещение в день Марди Гра было оценено представителями полиции как 250 000 человек. Первый официальный бал и парад Марди Гра в Лафайете состоялся в 1869 году.

В 1897 году был коронован король Аттакапас, первый король Марди Гра в Лафайете. Он въехал в город на поезде Southern Pacific, украшенном под королевский трон, и возглавил парад. После 1897 года формальные парады и балы Марди Гра, казалось, приходили и уходили, пока в 1934 году представителями гражданских и сервисных организаций не была создана Ассоциация Марди Гра Юго-Западной Луизианы, чтобы гарантировать, что в Лафайете всегда будет праздноваться Марди Гра.

Лейк-Чарльз

Марди Гра в Лейк-Чарльзе

В Лейк-Чарльзе проходит семейный праздник Марди Гра с девятью парадами. [41] С более чем 50 парадами он уступает только Новому Орлеану по количеству парадов в Луизиане. [42] Празднование Марди Гра в Лейк-Чарльзе уникально тем, что это единственное место в Луизиане, где публика приглашается увидеть костюмы всех крю в одном месте, в общественном центре Лейк-Чарльз. [43] Марди Гра начался в Лейк-Чарльзе еще в 1882 году, когда король Момус высадился на берегу озера, чтобы начать празднование. [44] С началом мировых войн Марди Гра в Лейк-Чарльзе не праздновался так часто, но был возрожден во второй половине века. Этот праздник начинается в Лейк-Чарльзе 6 января каждого года. Последний парад — парад Крю Крю в центре Лейк-Чарльза. [45] Марди Гра в Лейк-Чарльзе регулярно привлекает 150 000 человек. [46] Кроме того, Марди Гра можно наслаждаться в Лейк-Чарльзе круглый год в Музее Марди Гра в Империал-Калкасье, где представлены изысканные костюмы и интерактивный поплавок. [47] В этом музее находится самая большая в мире коллекция костюмов для Марди Гра. [48]

Новые Дороги

Парад Марди Гра в Нью-Роудс, 1949 г.

New Roads — ещё один праздник Марди Гра за пределами Нового Орлеана. [49] Этот семейный праздник проводится ежегодно с 1922 года и включает два парада в Жирный вторник: парад Карнавала в Общественном центре, одно из старейших в стране мероприятий, спонсируемых афроамериканцами, которое проходит утром; и парад Карнавала львов в Нью-Роудс, первый известный парад Марди Гра, организованный как благотворительный сбор средств, который проходит днем.

Каждый парад состоит из 35 платформ, которые строятся заново каждый год, и 10 марширующих оркестров и строевых подразделений. В отличие от эксклюзивности парадов Krewe в Новом Орлеане и других городах, парады New Roads открыты для участия общественности, местные школы, церкви, организации, предприятия и семьи строят, заходят и едут на платформах. Близость New Roads к столичному району Батон-Руж приводит к необычно большому количеству посетителей парадов New Roads, учитывая обычные размеры города. Сотрудники правоохранительных органов оценили посещаемость парадов New Roads до 100 000 человек в годы, отмеченные благоприятной погодой. [50] [51] [52]

Шривпорт

Шривпорт , расположенный в северо-западном углу штата, имеет множество крю, в том числе несколько, которые не проводят парады. Некоторые из них включают Atlas, Sobek, Harambee, Centaur, Gemini, Highland и Oceanus. Тысячи людей приезжают в Шривпорт, чтобы посмотреть парады каждый год. История гласит, что в Шривпорте, как говорят, парады Марди Гра начались после Гражданской войны. Однако Великая депрессия положила конец празднованию на долгие годы. В 1989 году традиция парадов была возобновлена ​​парадом Krewe of Gemini. Krewe of Centaur в настоящее время сохраняет самое большое членство, насчитывая более 700 членов.

Курьер Марди Гра

Участники Courir de Mardi Gras (забег Марди Гра) играют музыку

В некоторых частях страны каджунов , таких как Юнис , Базиль , Черч-Пойнт и Маму , до сих пор проводится традиционный Courir de Mardi Gras (по-французски «забег Марди Гра»). Le Capitaine ведет людей в масках на лошадях, чтобы собрать ингредиенты для приготовления общей еды (обычно гумбо ) . Участники собираются в костюмах и ходят от дома к дому, прося ингредиенты для вечерней трапезы. Этот сельский Марди Гра опирается на традиции, которым уже много веков. Гуляки поют «La Chanson de Mardi Gras», песню, отражающую средневековые мелодии.

Люди убегают от обыденной жизни отчасти через алкоголь, который многие потребляют в своих праздничных поисках, но в большей степени через роли, которые они изображают в костюмах. Играя свои роли в диком, безвкусном представлении, они убегают от рутинного существования, освобождаясь от ограничений, которые сковывают их каждый второй день в году.

[53] Капитан контролирует Марди Гра. Он дает указания наездникам, когда они собираются рано утром, а затем ведет их в путь. Когда они прибывают в фермерский дом, он получает разрешение войти на частную собственность, после чего наездники могут рвануть к дому, где они поют, танцуют и просят милостыню, пока владелец не предложит им ингредиент для гумбо. Часто владелец подбрасывает в воздух живую курицу, за которой ряженые гонятся, как футболисты, пытающиеся поймать упавшую рыбу. К середине или концу дня курьер возвращается в город и проходит по главной улице по пути к месту, где будет приготовлено вечернее гумбо. [53]

Другие города Луизианы

Парад «Рыцари Немезиды» прошел в Чалметте в 2006 году, несмотря на разрушения, вызванные ураганом Катрина .

Другие города Луизианы, где проводятся парады Марди Гра: Богалуса , Буш , Чалметт , Колумбия , Ковингтон , Гретна , Каплан , Ла-Плейс , Мэдисонвилл , Мандевиль , Марингуэн , Метейри , Минден , Монро , Натчиточес , Перл-Ривер , Слайделл , Спрингхилл и Тибодо .

Из-за насильственных действий американской террористической группировки Ку-клукс-клан в Луизиане действует закон штата, запрещающий ношение капюшонов и масок в общественных местах. Марди Гра — один из случаев, когда допускаются исключения, как и празднование Хэллоуина и религиозные обряды. [54]

Мичиган

Детройт

Первыми католическими поселенцами Мичигана были французы. Современные празднования Жирного вторника в Детройте происходят от более позднего влияния польского Дня Пацки .

Миссисипи

Прибрежный Миссисипи

Прибрежный Миссисипи и его 12 общин в трех прибрежных округах Миссисипи (Хэнкок, Харрисон и Джексон) празднуют Марди Гра и карнавальный сезон, проводя парады, балы и мероприятия по всему региону. [55]

Центральный Миссисипи

В Виксбурге , расположенном вдоль реки Миссисипи в центральной части штата, проводится ежегодный парад Марди Гра [56] , а также бал Марди Гра [57] .

Миссури

Сент-Луис

Марди Гра в Сент-Луисе, 2011 г.

Хотя город был основан французскими поселенцами в 1764 году [58] , с конца 19 века в нем не проживало значительного количества французских католиков. Марди Гра в Сент-Луисе был возрожден в начале 1980-х годов скучающими, пьяными посетителями бара Hilary's в районе Soulard [59], прилегающем к центру города, когда они решили пройти маршем до другого соседнего бара. [59] С годами то, что начиналось как частная вечеринка, выросло в размерах и масштабах и привлекло крупное корпоративное спонсорство [59] [60] Во вторую субботу перед Марди Гра проходит семейный парад домашних животных « Krewe of Barkus» при корпоративном спонсорстве Beggin' Strips . [60] Участниками являются все, кто наряжает своего питомца в костюм и выгуливает его по маршруту парада. За парадом следуют неофициальные собачьи бега Wiener . Затем, в субботу перед Жирным вторником, проходит более ориентированный на взрослых парад «плоть за бусы», хотя были попытки зарезервировать семейный участок на одном конце маршрута. Люди со всех концов штурмуют улицы с пивом и ожерельями из бус после субботнего парада. Улицы Соулард, Гейер, Аллен, Рассел, Энн, Шенандоа и другие переполнены людьми от 7-й до 12-й улицы. Парад Жирного вторника проходит вечером. В последние годы он был перенесен с севера Соуларда в центр Сент-Луиса. Большинство общих празднеств Марди Гра имеют корпоративную спонсорскую поддержку, в первую очередь от Anheuser-Busch и Southern Comfort . [60] В 2006 году это привело к расследованию Бюро по налогообложению и торговле алкоголем и табаком и Отдела по контролю за алкоголем и табаком штата Миссури законности спонсорских сделок Mardi Gras Inc. [60]

Оклахома

Талса

В 2010 году в Талсе начали проводить ежегодный парад Марди Гра в районе Блю-Доум в центре города . [61]

Орегон

Портленд

В 2010 году группа эмигрантов из Луизианы и друзей основала Mysti Krewe of Nimbus, чтобы принести Марди Гра и культуру Луизианы на Тихоокеанский Северо-Запад и в Портленд в частности. Не имея никаких официальных празднеств Марди Гра, Krewe провела первый Портлендский бал Марди Гра Portland Oregon's Mardi Gras Ball в субботу перед Марди Гра. Бал проводится уже четвертый год. Мероприятия Krewe расширились и включают парад в честь Дня Марди Гра на Миссисипи-авеню, участие в ежегодном параде Starlight на фестивале Rose Festival и парады второй линии на фестивале блюза Safeway Waterfront .

Пенсильвания

Филадельфия

С 1984 года группа The Wild Bohemians Mardi Gras проводит празднования в Филадельфии. Самым примечательным является парад Mardi Gras, который проводится в воскресенье перед праздником Mardi Gras. Группа состоит из лучших музыкантов Филадельфии, которые собираются вместе раз в год для этого красочного праздника музыки, бус, танцев, выпивки и всеобщего веселья. В первые дни парад начинался в Bacchanal на 13-й и South и останавливался в барах вплоть до Front Street. В наши дни парад начинается в Fat Tuesday на 431 South и останавливается в Paddy Whacks, O'Neals и Copa. На момент написания этой статьи группа готовится возглавить 40-й год празднования Mardi Gras в Филадельфии. Пусть Good Times Roll!

В течение нескольких лет в 1990-х годах группе пришлось перенести свой концерт Fat Tuesday night с South Street из-за вандализма и беспорядков, не связанных с традиционными празднованиями, которые происходили во время Fat Tuesday Night. Реклама на радиостанции призывала людей приходить на South Street пораньше, чтобы начать пить. Они так и делали... к полуночи это было нехорошо. Город несколько лет не одобрял празднование Mardi Gras на South Street. В те годы Wild Bohemians все еще возглавляли свой парад в воскресенье перед Fat Tuesday без происшествий.

Найдите на Youtube The Wild Bohemians, чтобы посмотреть короткое забавное видео парада.

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/F4g1QzWwwds?si=7bA-RcsLGPXe7zZ7" title="Видеоплеер YouTube" frameborder="0" allow="акселерометр; автовоспроизведение; запись в буфер обмена; зашифрованные медиа; гироскоп; картинка в картинке; обмен файлами в Интернете" allowfullscreen></iframe>

Техас

ПРИМЕЧАНИЕ: в 2021 году празднования не будет.

Марди Гра в Галвестоне

Галвестон

Галвестон, Техас, является местом проведения крупнейшего фестиваля Марди Гра в Техасе, который ежегодно привлекает на остров до 200 000 гуляк. Празднование в Галвестоне восходит к 1867 году, когда оно состояло всего лишь из маскарада и театральной постановки шекспировского « Короля Генриха IV ». Появление соперничающих Крю «Рыцарей Момуса» и «Рыцарей мифа» привело к первому экстравагантному празднованию Марди Гра в 1871 году. [62] Традиция острова теперь включает в себя множество ночных парадов, маскарадов и изысканных костюмов. Текущий Марди Гра был возрожден в 1985 году Джорджем П. Митчеллом ; в отличие от его аналогов в Новом Орлеане, здесь нет празднований в понедельник перед Жирным вторником. С 1987 года Совет парка Галвестона управляет мероприятием, несмотря на его трудности и успехи. [63] [64] [65]

До урагана Айк промоутеры из Galveston Park Board обычно взимали плату за вход в первые выходные во время мероприятий по открытию сезона Марди Гра в районе Strand Entertainment District (ограниченном 25th Street, Harborside Drive, 20th Street и Market Street/Avenue D). Парады на Seawall Boulevard бесплатны для широкой публики. Около 2007 года Park Board урезал свой бюджет на 800 000 долларов из-за дефицита и решил отменить плату за вход в сезоне 2008 года и отказаться от живых музыкальных выступлений. [66]

После опустошения Айком острова Галвестон, в 2009 и 2010 годах плата за вход не взималась; в то время считалось, что «Марди Гра! Галвестон» становится похожим на свой аналог в Новом Орлеане, где плата за вход не взимается. [67] В редакционной статье Galveston County Daily News в 2007 году предполагалось, что Марди Гра должен проводиться как «Диккенс на Стрэнде» как управляемое мероприятие под эгидой некоммерческой организации, например, Galveston Historical Foundation, аналогичной Mardi Gras в Порт-Артуре, штат Техас (организованной Mardi Gras of Southeast Texas, Inc). [68] Примерно в апреле 2010 года бизнесмен из Галвестона Майк Дин, управляющий Yaga's Entertainment, Inc. (продюсер ежегодного фестиваля еды и вина в Галвестоне и фестиваля Chili Quest), вступил в тендер на право стать новым промоутером Марди Гра с 2011 по 2015 год по пятилетнему контракту, официально вступившему в силу 18 ноября 2010 года, по решению членов городского совета Галвестона. [69] Плата за вход вернулась — теперь она включает оба уик-энда перед Жирным вторником, несмотря на найм 30 сотрудников службы безопасности для усиления местных правоохранительных органов. Статистика Бюро конгрессов и посетителей Галвестона показала, что с введением платы за вход на оба уик-энда преступность снизилась на 50%, а начальник полиции Галвестона Чарльз Уайли (до выхода на пенсию в 2012 году) поддерживает плату за вход, несмотря на противодействие со стороны предприятий в центре Галвестона на Стрэнд и Механик-стрит. [70] [71] [72] [73]

У гуляк и продавцов, которые обычно посещают Марди Гра на острове Галвестон, есть опасения, что плата за вход привлечет меньше посетителей, а также финансовая неопределенность, поскольку Совет парка продавал входные билеты до сезона 2008 года. [74] 5 марта 2011 года парад Knights of Momus привлек 20 000 гуляк в Стрэнде, в то время как предполагаемое количество зрителей за весь сезон Марди Гра составляет 250 000 человек. Продавцы и предприятия в центре Галвестона сообщили о падении продаж, несмотря на то, что промоутер принес больше живой музыки, парадов и дополнительных мер безопасности, которые включают металлоискатели и проверку сумок. [75] [76] В качестве недостатка Yaga's Entertainment Inc. включила правила и положения, смоделированные на Mardi Gras DFW, включая запрет на профессиональное видео- и фотооборудование в развлекательном районе Стрэнд из-за производства живых выступлений национальных гастролирующих или групповых выступлений. [77] [78] Продажи билетов на первые выходные сезона 2012 года упали до 30% в течение первых выходных, несмотря на многочисленные жалобы [79], высказанные в Yaga's Entertainment, Inc. – Дин заявил, что плата за вход останется на неопределенный срок, пока существующий 5-летний контракт с городом Галвестон не будет продлен. Средняя стоимость входа на входе составляла 17 долларов, а билеты со скидкой по 8 долларов можно было приобрести на веб-сайте Yaga's Entertainment Inc. (www.YagasPresents.com). Снижение доходов от продажи билетов также было связано с холодной температурой и сильным ветром в первые выходные и сильными осадками во вторые выходные – изменения в сезоне 2013 года будут включать планирование на случай непредвиденных обстоятельств, когда мероприятия могут быть перенесены по временным сдвигам. [80] [81]

По состоянию на январь 2013 года плата за вход в размере 17 долларов все еще взимается Yaga's Entertainment — один из предприятий Strand, Crow's Southwest Cantina, распространил петицию, поскольку Дин якобы наживается, но заявил, что бесплатный Марди Гра несостоятелен. Телеканал Хьюстона KTRK заявил, что Марди Гра! Галвестон становится слишком дорогим, так как местные торговцы терпят убытки только из-за того, что платят за то, чтобы находиться на общественной улице. Председатель Galveston Convention Center и Visitor Bureau Лиа Каст заявила на FOX 26 Houston, что взимание платы за вход способствует качественному мероприятию, включающему музыкантов, номинированных на премию Грэмми, и вечеринки на балконе. [82] [83] [84] [85] Несколько предприятий в районе Стрэнд утверждают, что плата за вход отпугивает нежелательных элементов — во время празднеств 9 февраля 2013 года в развлекательном районе Стрэнд семь гуляк, которые отказались покинуть развлекательный район, были арестованы полицией Галвестона во время зачистки улиц, когда полиция очистила Стрэнд от всех гуляк. Разгневанные гуляки бросали пивные бутылки, мусорные баки и ограждения баррикад в полицию, видеозаписи которых были размещены на YouTube. Более года спустя, во время выходных Марди Гра 1 марта 2014 года, тот же инцидент повторился, но полицейские Галвестона применили слезоточивый газ против 19 гуляк, которые отказались подчиниться приказу полиции разойтись. [86] [87] [88] [89]

В январе 2015 года город Галвестон опубликовал Запрос на квалификацию относительно будущего промоутера Strand Entertainment District, в котором те же критерии, предложенные для контракта на 2011–2015 годы, останутся прежними (живые выступления национальных гастролирующих артистов, ограниченные записывающимися артистами, группами, а также платный вход (по пятницам и субботам до Жирного вторника с бесплатным входом по воскресеньям — это было изменено в последней части предыдущего контракта на 2011–2015 годы) и контрольно-пропускные пункты/досмотр сумок (что предусмотрено новым контрактом после взрыва на Бостонском марафоне ) , но контракт (который длился пять лет без продления контракта) ограничен 3 годами, при этом город Галвестон может оставить за собой право продлить контракт еще на два года. Некоторые владельцы бизнеса Strand, которые выразили свое недовольство Yaga's Entertainment, предпочли бы, чтобы Strand Entertainment District управлялся как Lone Star Rally, поскольку они не устанавливают контрольно-пропускные пункты — их гастролирующие артисты (живая музыка) обычно проводятся в 2 этапа.

Порт-Артур

В Порт-Артуре Марди Гра начали праздновать в 1993 году. [90]

Даллас

В Далласе , штат Техас, проходит празднование Марди Гра, MystiQal. [91]

Висконсин

Ла-Кросс

La Crosse проводил празднование Марди Гра с 1991 по 2020 год и с 2022 года. Первоначально празднование и его усилия по сбору средств использовались для оказания помощи в оплате обучения в католических школах в системе Coulee Catholic Schools . Теперь, в дополнение к Coulee Catholic Schools , мероприятие обеспечивает финансирование Boy Scouts of America , Girl Scouts of the USA , Boys & Girls Clubs и YMCA . La Crosse Mardi Gras включает в себя официальный костюмированный бал и семейный и общественный фестиваль. [92]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Адвокат, АРТУР ХАРДИ | Специально для The (18 февраля 2015 г.). «Артур Харди: Ибервиль окрестил приходское место Плакемин «Пуэнт-дю-Марди-Гра» в 1699 году». NOLA.com . Получено 31 августа 2020 г. .
  2. ^ https://blog.education.nationalgeograp;hic.org/2016/02/07/guest_blog_series_some_mardi_gras_thoughts_and_memories/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ abcde «Хронология истории Нового Орлеана и Марди Гра» (список событий), Mardi Gras Digest, 2005, веб-страница: MG-time Архивировано 24 ноября 2010 г. на Wayback Machine .
  4. ^ "enlou". Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 27 декабря 2008 г.
  5. ^ ab "Хронология 18 века:" (события), Хронология истории, 2007, веб-страница: TLine-1700-1724: на "1702–1711" из Mobile.
  6. Это был первый Марди Гра, зафиксированный в 1703 году. «Марди Гра в Мобайле» (история), Джефф Сешнс , сенатор, Библиотека Конгресса , 2006, веб-страница: LibCongress-2665.
  7. ^ «Mardi Gras» (история), Бюро конференций и посетителей залива Мобайл, 2007, веб-страница: MGmobile.
  8. ^ "ПРАЗДНИКИ ПЕРЕЧИСЛЕНЫ; ДНИ ОТПУСКА ПО ЛИЧНЫМ ПОВРЕЖДЕНИЯМ; ПРАЗДНИКИ ШТАТА, ОТМЕЧАЕМЫЕ ЗАКРЫТИЕМ ОФИСОВ ШТАТА; ДНИ ОТПУСКА В КОМПЕНСАЦИОННЫЙ ОТПУСК", Кодекс Алабамы , стр. 1–3–8(c) , получено 2 декабря 2014 г.
  9. ^ abc "Carnival/Mobile Mardi Gras Timeline". Музей Мобила . Получено 18 июля 2012 г.
  10. ^ abcdefg "Mardi Gras Terminology". Mobile Bay Convention & Visitors Bureau . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г. Получено 18 ноября 2007 г.
  11. ^ Хьюстон, Сьюзен (4 февраля 2007 г.). «Мобильный телефон; у него есть история». The News & Observer . News & Observer Publishing Company, (Роли, Северная Каролина).
  12. ^ abcde "Mobile Mardi Gras Timeline". Музей мобильных устройств . Получено 14 ноября 2007 г.
  13. ^ "История Марди Гра в Новом Орлеане". GRB Enterprises . 2006. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Получено 10 января 2008 года .
  14. ^ abcdefghijk "История". Музей передвижного карнавала . Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г. Получено 17 ноября 2007 г.
  15. ^ ab "Mardi Gras – Mobile's Paradoxical Party". Мудрость вождя Слакабаморинико . Получено 18 ноября 2007 г.
  16. ^ "История – Торговая палата округа Мобайл". о новоорлеанских ковбеллионах . 2006. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
  17. Артур Б. Лакур, «Новоорлеанский маскарад: хроники карнавала» (Pelican Publishing, 1952)
  18. «Статьи Джо Кейна» (газетная статья), Джо Дэнборн и Кэмми Ист, Mobile Register , 2001, веб-страница: CMW-history Архивировано 29 сентября 2007 г., на Wayback Machine .
  19. ^ "Independent Lens: The Order of Myths". Independent Television Service (ITVS) . 26 января 2009 г. Получено 18 июля 2012 г.
  20. ^ "Департамент туризма Алабамы публикует данные о посещаемости за 2010 год". Департамент туризма Алабамы . Торговая палата округа Монтгомери. 10 февраля 2011 г. Получено 29 сентября 2012 г.
  21. ^ "Марди Гра в Мобайле был главным туристическим событием Алабамы в 2011 году". Fox10TV. Associated Press. 2 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 29 сентября 2012 г.
  22. ^ ab Jason Cannon (7 февраля 2012 г.). «Историческое общество готовится к Марди Гра». Demopolis Times . Получено 18 июля 2012 г.
  23. ^ "Living in Demopolis". Город Демополис . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Получено 18 июля 2012 года .
  24. ^ Блауфарб, Рэйф (2006). Бонапартисты в приграничных землях: французские изгнанники и беженцы на побережье залива, 1815–1835 . Таскалуса: Издательство Алабамского университета.
  25. ^ Смит, Уинстон (2003). Город народов: слава и горе города Алабамы 1850–1874 . Демополис, Алабама: Историческое общество округа Маренго. стр. 32–56. OCLC  54453654.
  26. Джулиана Гудвин, «Эврика-Спрингс приносит Марди Гра в Озарк», Springfield News-Leader , 23 января 2016 г.
  27. ^ «Бурбон-стрит в Сан-Диего», The San Diego Union-Tribune, 7 февраля 2005 г. [1].
  28. ^ ab "Программа Ассоциации карнавала Пенсаколы 1902 года" (PDF) .
  29. The Pensacola Journal, 20 февраля 1909 г.
  30. The Pensacola Journal, 26 декабря 1909 г.
  31. The Pensacola Journal, 26 января 1910 г.
  32. ^ Программа мяча
  33. ^ "Разоблачение первого Марди Гра - chicagotribune.com". Chicago Tribune .
  34. ^ аб Спаркс, Р. «Американский Содом: Новый Орлеан сталкивается с критиками и неопределенным будущим». Луизиана в стиле драйв . Колоквио École des Hautes Études en Sciences Sociales - 16 декабря 2005 г.
  35. ^ Три столетия истории Марди Гра. Из: carnaval.com. Получено 19 октября 2007 г.
  36. ^ Deja Krewe. The Times-Picayune . Получено 19 октября 2007 г.
  37. ^ "Mardi Gras" . Получено 10 марта 2009 г.
  38. ^ "Tulane University-Faces of Mardi Gras". Tulane University . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Получено 10 марта 2009 года .
  39. ^ "LCVC-LafayetteConvention and Vistiors Commission and" . Получено 10 марта 2009 г.
  40. ^ "Lafayette-The Facts" . Получено 10 марта 2009 г. .
  41. ^ "2009 Lake Charles Mardi Gras Parades". Louisianacajun.com. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 17 января 2010 года .
  42. ^ «Итак, как проходит Марди Гра в Лейк-Чарльзе / SWLA?». Центр конференций и посетителей Юго-Западной Луизианы.
  43. ^ http://www.fortpolkguardian.com/entertainment/x664190778/Mardi-Gras-in-Lake-Charles-offers-activities-for-adults-children [ мертвая ссылка ]
  44. ^ "История Марди Гра в Юго-Западной Луизиане". Центр конференций и посетителей Юго-Западной Луизианы.
  45. ^ "Krewe of Krewes Parade – Mardi Gras Southwest Louisiana". Louisianacajun.com. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 17 января 2010 г.
  46. ^ "АМЕРИКАНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ АВТОБУСОВ ПРЕДСТАВЛЯЕТ 100 ГЛАВНЫХ СОБЫТИЙ 2010 ГОДА В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ" (PDF) . Американская бизнес-ассоциация. Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2010 г.
  47. ^ "Музей Марди Гра". Центр конференций и посетителей Юго-Западной Луизианы.
  48. ^ «Знаете ли вы – Интересные факты о Марди Гра». Центр конференций и посетителей Юго-Западной Луизианы.
  49. ^ Костелло, Брайан Дж. История карнавала в Луизиане, New Roads Printing, 2003.
  50. ^ Костелло, Брайан Дж. Хроники карнавала: история новых дорог Марди Гра. Pointe Coupee Printing and Publishing, 1993.
  51. ^ Костелло, Брайан Дж. Луизианский Марди Гра: Исторический путеводитель по карнавальным парадам штата за пределами Нового Орлеана . Claitor's, 1997.
  52. ^ Костелло, Брайан Дж. Роллинг ради благотворительности: история парада карнавала New Roads Lions . New Roads Printing, 2004.
  53. ^ ab "Mardi Gras in Rural Acadiana". Университет штата Луизиана . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г.
  54. ^ "RS 14:313". (2) Лицам, участвующим в маскарадах или развлечениях, лицам, участвующим в карнавальных парадах или выставках в период празднования Марди Гра, лицам, участвующим в парадах или выставках трупп менестрелей, цирков или других драматических или развлекательных шоу, или беспорядочному ношению масок на Марди Гра, которые надлежащим образом разрешены руководящими органами муниципалитета, в котором они проводятся, или шерифом прихода, если они проводятся за пределами инкорпорированного муниципалитета.
  55. ^ "События побережья Миссисипи | Фестивали, живая музыка и праздники". www.gulfcoast.org . Получено 15 января 2021 г. .
  56. Город Виксбург. Архивировано 24 января 2010 г., на Wayback Machine.
  57. ^ PR-журнал
  58. ^ Хоффхаус. (1984). Chez Les Canses: Три века в Каусмуте . Канзас-Сити: Lowell Press. ISBN 0-913504-91-2 
  59. ^ abc "St. Louis Mardi Gras Parties and Celebrations". Архивировано из оригинала 31 января 2010 г. Получено 17 февраля 2010 г.
  60. ^ abcd "Партийные нацисты — Марди Гра стал инструментом спонсоров-многотысячников? Вот о чем спрашивают государственные и федеральные власти". Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 10 февраля 2010 г.
  61. Джейсон Эшли Райт, «На параде Марди Гра будет представлено культовое платье», Tulsa World , 8 марта 2011 г.
  62. ^ "Марди Гра". ГАЛВЕСТОН.КОМ.
  63. Харви Райс (5 февраля 2010 г.). «Ожидается больше народу, так как сегодня начинается Isle Mardi Gras». Houston Chronicle .
  64. Marty Schladen (17 февраля 2005 г.). «Большие изменения обсуждаются для Марди Гра». Galveston Daily News . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г.
  65. ^ Марти Шладен (9 февраля 2005 г.). «Прием отстает от прошлых лет». Galveston Daily News . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г.
  66. Харви Райс (22 сентября 2007 г.). «Галвестон исключает живые выступления музыкантов из Марди Гра». Houston Chronicle .
  67. Рут Рендон (3 февраля 2008 г.). «Галвестон дебютирует с обновленным Марди Гра». Houston Chronicle .
  68. Хебер Тейлор (23 сентября 2007 г.). «Галвестон изменился, теперь Марди Гра должен измениться». Galveston Daily News . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г.
  69. ^ «Городской совет Галвестона одобрил организатора Марди Гра 2011 года».
  70. Роберт Стэнтон (8 марта 2008 г.). «Количество арестов на Марди Гра в Галвестоне сократилось на 50%». Houston Chronicle .
  71. Харви Райс (25 февраля 2011 г.). «Большой Галвестонский Марди Гра обойдется гулякам дороже». Houston Chronicle .
  72. Аманда Казанова (6 февраля 2011 г.). «Марди Гра с хорошими манерами». Galveston Daily News . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г.
  73. Харви Райс (25 февраля 2011 г.). «Организатор Марди Гра: Пусть наступят лучшие времена». Houston Chronicle .
  74. Грег Барр (1 марта 2006 г.). «Park board: Ticket sales for festival down» (Доска объявлений парка: продажи билетов на фестиваль падают). Galveston Daily News . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г.
  75. ^ "Продавцы и посетители недовольны ценами на входные билеты на Марди Гра в Галвестоне". KHOU . 6 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г.
  76. ^ Синтия Сиснерос (1 марта 2011 г.). «Плата за Марди Гра раздражает некоторые предприятия и посетителей». Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 25 марта 2020 г.
  77. ^ "General Info". Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 23 августа 2011 г.
  78. ^ "Mardi Gras Galveston General Info". Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 30 августа 2011 г.
  79. Ронда Мессинджер (17 февраля 2012 г.). «Остров Марди Гра должен быть свободен». Galveston Daily News . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г.
  80. TJ Aulds (22 февраля 2012 г.). «Организатор: количество людей сократилось, но Марди Гра все еще пользуется успехом». Galveston Daily News . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г.
  81. Патрик Грэм (26 февраля 2012 г.). «Сборы за Марди Гра все еще имеют смысл». Galveston Daily News . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г.
  82. ^ "Mardi Gras входит в третий год под управлением Яги". KHOU . 21 января 2013 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г.
  83. ^ «Жители и торговцы расстроены сборами за Марди Гра в Галвестоне». KTRK . 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 25 марта 2020 г.
  84. ^ «Жители и торговцы недовольны сборами за Марди Гра в Галвестоне». KTRK . 30 января 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  85. ^ «Дорогое предложение для« les bon temps rouler »в Галвестоне» . КРИВ . 1 февраля 2013 г.
  86. ^ "Семь арестованных после беспорядков во время Галвестонского Марди Гра". KTRK . 10 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 25 марта 2020 г.
  87. ^ "7 арестованы в субботу вечером на Галвестонском Марди Гра". KHOU . 10 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г.
  88. ^ "Шеф полиции Галвестона поддерживает действия офицеров в стычке на Марди Гра". KHOU . 10 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 г.
  89. ^ "GPD: Полиция вынуждена использовать канистры с ОХ против агрессивной группы после Марди Гра". KHOU . 2 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г.
  90. ^ Portarthur.com История празднования Марди Гра. Архивировано 11 мая 2006 г. на archive.today , веб-сайт Порт-Артура.
  91. ^ "MystiQal Mardi Gras Nighttime Parade". 2 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Получено 12 февраля 2010 г.
  92. ^ La Crosse Марди Гра

Внешние ссылки