Antiques Roadshow — американская телевизионная программа, транслируемая на телеканале Public Broadcasting Service ( PBS ). В программе местные владельцы антиквариата приносят предметы для оценки экспертами. Обсуждаются происхождение , история и ценность предметов. Основанная на оригинальной британской Antiques Roadshow , премьера которой состоялась в 1979 году, американская версия впервые вышла в эфир в 1997 году. Когда определяются места съемок, они объявляются на веб-сайте программы, что повышает значимость различных малых и средних городов, таких как Биллингс, Монтана ; Билокси, Миссисипи ; Бисмарк, Северная Дакота ; Чаттануга, Теннесси ; Хот-Спрингс, Арканзас ; и Рапид-Сити, Южная Дакота . Antiques Roadshow была номинирована на премию Primetime Emmy 22 раза .
В 2005 году американская версия Antiques Roadshow выпустила свой собственный спин-офф под названием Antiques Roadshow FYI — получасовую программу, которая отслеживала судьбу предметов, оцененных на основной выставке, и предоставляла дополнительную информацию об антиквариате и коллекционировании.
Antiques Roadshow — американская версия одноимённой программы British Broadcasting Corporation , премьера которой состоялась в 1977 году [1] и которая начала транслироваться в качестве регулярного сериала в Соединённом Королевстве в 1979 году. [1] Общественная телевизионная станция в Бостоне , штат Массачусетс , WGBH-TV , создала американскую версию в 1996 году по лицензии BBC. [1] Первые американские эпизоды были записаны в 1996 году и транслировались на PBS в 1997 году. WGBH-TV продюсирует шоу. [2]
В 2001 году PBS начала транслировать оригинальную версию BBC Antiques Roadshow в Соединенных Штатах. В Соединенных Штатах версия BBC называется Antiques Roadshow UK, чтобы отличать ее от американской версии.
Первым ведущим американской версии Antiques Roadshow был эксперт по антиквариату Крис Джуссел. Он вел программу с 1997 по 2000 год (сезоны с 1 по 4). За ним последовал эксперт по современному искусству Дэн Элиас, который занял пост после ухода Джуссела и вел программу с 2001 по 2003 год (сезоны с 5 по 7). Корреспондент Good Morning America Лара Спенсер сменила Элиаса в качестве ведущей, и она вела с 2004 по 2005 год (сезоны 8 и 9). Актер, телеведущий и ведущий игрового шоу Марк Л. Уолберг вел программу с 2006 по 2019 год (сезоны с 10 по 23). Корал Пенья, заявленная как рассказчик, а не как ведущая, озвучивает шоу с 24-го сезона, который транслировался в 2020 году.
В течение первых 19 сезонов (1997–2015) каждый эпизод начинался с представления на камеру ведущим (Крис Джуссел, Дэн Элиас, Лара Спенсер и Марк Л. Уолберг ), за которым следовали кадры места съемки, в то время как ведущий определял место — бальный зал отеля, конференц-центр, гражданская арена или подобное сооружение — закадровым голосом. Съемка в каждом городе была разделена на три часовых эпизода, например, «Boise Hour 1», «Chattanooga Hour 2» или «Raleigh Hour 3». Затем следовали различные сегменты длиной от двух до четырех минут [2] , в которых люди рассказывали о своих предметах, а их оценщики говорили о происхождении, истории и ценности предмета, перемежавшиеся несколькими краткими неформальными оценками, длящимися около минуты и называемыми «оценками через плечо».
В нескольких минутах «полевого сегмента» примерно в середине каждого эпизода ведущий присоединялся к одному из оценщиков шоу, чтобы посетить музей или историческое место недалеко от места съемок эпизода, где оценщик обсуждал антиквариат на месте с ведущим и оценивал его стоимость. Каждый эпизод заканчивался тем, что ведущий подытоживал все на камеру. В ранних сезонах шоу эпизоды заканчивались тем, что команда Antiques Roadshow готовилась выключить свет в студии и демонтировать декорации. В более поздних сезонах заключительные титры, в которых команда демонтировала декорации, были прекращены и заменены «Кабиной обратной связи» — серией клипов, в которых люди рассказывают о своем опыте на Antiques Roadshow , которая идет во время титров. После титров следовал сегмент «Скрытые сокровища», состоящий из двух дополнительных оценок.
В 20-м сезоне, который вышел в эфир в 2016 году, произошло изменение формата. Хотя традиционные и «через плечо» оценки и кабинка обратной связи продолжались, как и прежде, шоу приняло новый логотип, новую графику для своих вступительных и заключительных титров и новый набор, а роль ведущего была значительно сокращена. Сегменты, в которых ведущий появлялся на камере, были прекращены, и вместо этого ведущий представлял и закрывал каждый эпизод закадровым голосом. [3] Полевой сегмент в середине шоу с участием ведущего и оценщика в местном музее или историческом месте был исключен. [3] Кроме того, каждый эпизод включал несколько быстрых «моментальных» оценок; [3] в этом новом типе оценки ни один оценщик не появлялся на камере, а вместо этого гость быстро описывал свой объект камере, а затем следовало неподвижное изображение объекта, которое включало графику оценочной стоимости объекта. Стенд Feedback сохранился, [3] но сегмент "Hidden Treasures" после эпизода исчез на некоторое время, хотя позже он вернулся. Запись в каждом городе по-прежнему делилась на три часовых эпизода.
В 2016 году исполнительный продюсер Antiques Roadshow Марша Бемко объяснила причины изменений в 20-м сезоне. [3] Старые декорации, использовавшиеся с момента съемок 9-го сезона в 2004 году, достигли конца своего срока службы и использовали то, что она считала устаревшей графикой, созданной с использованием устаревших технологий, поэтому она использовала дизайн и конструкцию новых декораций, чтобы позволить шоу включить более современную графику. [3] Новый логотип использовал графику новых декораций, как и начальные титры, которые также были изменены, чтобы отразить ощущение путешествия Antiques Roadshow по дороге, в отличие от статического изображения предметов на чердаке в старой последовательности титров. [3] Antiques Roadshow обнаружило, что его зрители, как правило, отключались во время полевого сегмента в середине шоу и предпочитали смотреть оценки, [3] [2] и отказ от полевого сегмента и добавление оценок «моментального снимка» удерживали зрителей и позволяли им видеть около дюжины дополнительных оценок за эпизод. [3]
Последние три эпизода 22-го сезона (записанные в 2017 году и показанные по телевидению в 2018 году) представили еще одно изменение формата, которое стало стандартным форматом для всех эпизодов, начиная с 23-го сезона, показанного по телевидению в 2019 году. Как и британская версия шоу более десяти лет назад, [1] [2] Antiques Roadshow перешла от записи эпизодов в конференц-центрах и бальных залах к записи их в исторических местах, таких как особняки, включая первые сегменты на открытом воздухе, когда-либо записанные для шоу. [2] [1] Среди стандартных, обзорных и моментальных оценок были краткие зарисовки, описывающие историю и особенности исторического места или обсуждающие людей, которые когда-то жили там, основали или финансировали это место. Хотя ведущий (Марк Уолберг в 22-м и 23-м сезонах) оставался полностью за кадром на протяжении каждого эпизода, он выполнял функции рассказчика для этих сегментов в дополнение к открытию и закрытию каждого эпизода. «Кабина обратной связи» продолжала выходить в эфир в конце каждого эпизода, а запись на каждой площадке по-прежнему делилась на три часовых эпизода.
Хотя шоу оставалось популярным [2] — привлекая совокупную аудиторию в 8 миллионов человек в неделю [2] — и пользовалось значительной поддержкой среди спонсоров PBS [2] , зрительская аудитория шоу, измеряемая в среднем по сезонам домохозяйств, снизилась на 5 процентов с телевизионного сезона 2016–2017 до сезона 2017–2018 [2] и на 21 процент с сезона 2012–2013, [1] [2] вероятно, потому, что его долгоиграющий формат начал устаревать. [2] Бемко объяснил в 2018 году, что новый формат, в сочетании с изменениями, внесенными в 20-й сезон тремя годами ранее, был разработан, чтобы освежить шоу и улучшить его темп. [2]
Уолберг покинул шоу после 23-го сезона, вышедшего в эфир в 2019 году. Корал Пенья взяла на себя работу по озвучиванию каждого эпизода в 24-м сезоне, вышедшем в эфир в 2020 году, и она была заявлена как рассказчик шоу, а не как ведущая. С премьерой 24-го сезона были добавлены новые получасовые эпизоды Recut (которые представляют собой отредактированные повторы предыдущих эпизодов сериала); эти эпизоды стали одной из программ-заменителей Nightly Business Report , последний эпизод которой вышел в эфир в декабре 2019 года.
Тур 2020 года, который должен был быть снят для новых эпизодов, которые должны были выйти в эфир в 2021 году, был отменен из-за пандемии COVID-19 . [4] [5] Вместо этого оценщики Antiques Roadshow посетили различных знаменитостей в течение 2020 года, чтобы обсудить и оценить их антиквариат, в результате чего появилось четыре новых эпизода в этом формате. Поскольку других новых кадров не было, 25-й сезон, который вышел в эфир в 2021 году, в остальном состоял исключительно из специальных выпусков, составленных из клипов из более ранних сезонов.
Тур 2021 года, снятый для трансляции в 2022 году, вернулся к оценкам антиквариата обычных людей, но не к оценочным сегментам, снятым во время многолюдных мероприятий. Из-за пандемии COVID-19 гости на каждой остановке тура были приглашены на съемку своих оценок на закрытой площадке. [6] «Кабина обратной связи», в которой ранее были гости, которые не появлялись на камере во время остановки тура, вернулась, но состояла исключительно из гостей, чьи оценки появлялись в эпизоде.
В 2005 году PBS транслировал Antiques Roadshow FYI , недолговечный спин-офф Antiques Roadshow . Еженедельное получасовое шоу, которое вела тогдашняя ведущая Antiques Roadshow Лара Спенсер , предоставляло информацию о предметах, показанных в предыдущих эпизодах Antiques Roadshow , а также дополнительную информацию об антиквариате и коллекционировании, предоставленную оценщиками Antiques Roadshow .
Каждую весну и лето — за исключением 2020 года, когда пандемия COVID-19 вынудила его отменить — производственная группа и оценщики Antiques Roadshow совершают ежегодный тур, посещая различные города в Соединенных Штатах. (В 1999 году тур сделал свою единственную зарубежную остановку, посетив Канаду для съемок в Торонто , Онтарио .) Местная станция PBS обычно выступает в качестве принимающей стороны для каждой остановки тура. [2] Съемки в каждом месте длятся один день, [1] [2] и эпизоды, снятые в этот день, транслируются в следующем году.
В течение первых 21 сезона и большую часть 22-го сезона производство следовало рутинной, предсказуемой схеме, при этом все съемки происходили в помещении конференц-центра, бального зала отеля или аналогичного места. Производственная группа выбирала города для ежегодного тура на основе нескольких факторов, включая требование о наличии минимум 80 000 квадратных футов (7 400 м 2 ) пространства для размещения мероприятия тура. Большую часть съемок в этих местах можно было выполнить, разместив камеры в центральном месте и просто вращая их для захвата различных оценок. [1]
В 2017 году, когда в 22-м сезоне шоу перешло к съемке на исторических местах и впервые начало записывать оценки на открытом воздухе, производство усложнилось. [2] Площадки были гораздо более разнообразными, чем конференц-центры и бальные залы, и камеры, вместо того чтобы работать в основном из центрального местоположения, должны были перемещаться по площадке, чтобы запечатлеть оценки в разных местах по всей территории. [1] Переход к оценкам на открытом воздухе потребовал планирования на случай непредвиденных обстоятельств в случае плохой погоды. [2] Предпроизводственная работа также стала более обширной и сложной. [2] У продюсеров была большая база данных конференц-центров и бальных залов, подходящих для Antiques Roadshow , которую они накопили в предыдущие годы, но они не были знакомы с историческими местами или их доступностью или пригодностью для остановки тура Antiques Roadshow , [1] и переговоры с владельцами и собственниками мест для записи также иногда были более сложными, чем с конференц-центрами или бальными площадками. [1] Исполнительный продюсер Марша Бемко выразила благодарность продюсерам версии шоу BBC, которые к тому времени, как это стало возможным в американском шоу, уже более десяти лет снимали в исторических местах и на открытом воздухе, за то, что они сыграли важную роль в качестве консультантов ее команды, когда американское шоу перешло на новый формат. [2]
Билеты на посещение каждой остановки тура бесплатны, но предоставляются только заранее выбранным людям и на случайной основе. Билеты не доступны на месте проведения тура в день мероприятия. Чтобы запросить билеты, потенциальные оценщики должны заполнить форму на официальном сайте шоу. Каждому посетителю гарантирована бесплатная оценка, независимо от того, записана ли его оценка для телевидения. [1] За годы посещения конференц-центров и бальных залов Antiques Roadshow распространила 5000 билетов на каждой остановке тура. [1] Во время первого тура с посещением исторических мест количество билетов было сокращено до 2500 на остановку тура, хотя посетителям разрешалось приносить по два предмета каждому, чтобы количество оценок не уменьшалось. [1] В последующие годы количество билетов на остановку снова увеличилось. [1]
По прибытии в день съемок каждый посетитель регистрируется в назначенное время и направляется в очередь, чтобы дождаться встречи с оценщиком, который может оценить его или ее объект. [1] На каждой остановке тура снимается около 150 из 5000 оценок, [1] и из них около 30 в конечном итоге появляются на телевидении. [1] Если оценщик выбирает объект для съемки, посетитель может подождать от 30 минут до двух часов, прежде чем его или ее сегмент будет снят. [1]
Независимо от того, происходит ли запись в помещении конференц-центров или на открытом воздухе в исторических местах, количество новых эпизодов, транслируемых в следующем сезоне, зависит от количества мест, посещаемых в ходе ежегодного тура. [2] Тур по пяти местам обычно приводит к 24–26 новым эпизодам в следующем сезоне. [2]
На каждой остановке тура работают около 70 оценщиков. [1] Они являются волонтерами; Antiques Roadshow не платит им за их услуги и не компенсирует им никаких транспортных расходов, предоставляя им только бесплатный завтрак и обед в каждый съемочный день. [1] Оценщики не покупают и не продают предметы во время остановки тура Antiques Roadshow . [1]
На месте проведения тура присутствуют только три продюсера [1] , и хотя они ходят по залам, чтобы определить предметы, которые могут представлять интерес для шоу, и ищут предметы, которые, вероятно, будут наиболее интересны для показа в программе, независимо от их оценочной стоимости, [2] они в значительной степени полагаются на оценщиков, чтобы найти интересные предметы и представить их продюсерам как достойные съемки. [2] [1] Таким образом, оценщики играют важную роль в определении того, какие предметы снимаются для потенциального использования в эпизоде Antiques Roadshow . [1] Учитывая сумму денег, которую они тратят на поездку для участия в туре Antiques Roashow — часто более 10 000 долларов — и отсутствие компенсации за них со стороны шоу, оценщики заинтересованы в том, чтобы получить отдачу от своих инвестиций, найдя предметы, достойные показа по телевидению, и попав в кадр в надежде извлечь выгоду из полученного в результате общенационального охвата. [1] Обычно оценщик дает посетителю свою первоначальную оценку объекта на основе знаний, которые у него уже есть, но оценщики обычно пользуются задержкой между выявлением объекта, представляющего интерес для телевидения, и съемкой сюжета о нем, чтобы провести дальнейшее исследование с целью найти дополнительную интересную информацию об объекте и убедиться, что у него есть все необходимые подробности о нем для съемки оценки. [1]
В 1999 году присяжные присудили потомку генерала армии Конфедерации Джорджа Пикетта компенсацию в размере 0,8 млн долларов США (что эквивалентно 1,5 млн долларов США в 2023 году) торговцу военными артефактами Рассу Притчарду III, который появился на Antiques Roadshow в качестве оценщика, за мошенническую занижение стоимости памятных вещей Пикетта , покупку предметов, а затем их перепродажу с большой прибылью. [7] В то время продюсеры Antiques Roadshow решили оставить Притчарда в шоу, полагая, что решение присяжных не повлияет на его способность оценивать предметы на Antiques Roadshow . [7] Однако в марте 2000 года выяснилось, что и Притчард, и Джордж Джуно — другой торговец военными артефактами и оценщик Antiques Roadshow , а также деловой партнер Притчарда в компании American Ordnance Preservation Association — организовали мошенническую оценку в 1997 году, что привело к разрыву связей с ними. [7] [8] В марте 2001 года оба мужчины были обвинены в использовании своих выступлений на Antiques Roadshow для создания репутации экспертов по артефактам и памятным вещам времен Гражданской войны в США путем проведения фальшивых оценок, призванных заманить ничего не подозревающих владельцев антиквариата времен Гражданской войны вести бизнес с их компанией, впоследствии обманывая своих жертв на сотни тысяч долларов. [7] [8] В марте 2001 года обоим мужчинам были предъявлены обвинения в мошенничестве с использованием электронных средств связи , почтовом мошенничестве , подкупе свидетелей и даче ложных показаний , а также были выдвинуты дополнительные обвинения по мере того, как вскрылись другие мошеннические действия. [8] [9] [10] Джуно признал себя виновным в мае 2001 года, [7] [11] как и Притчард в декабре 2001 года. Оба были приговорены к тюремному заключению в 2002 году. [12] [13]
Следующие десять предметов признаны наиболее ценными экспонатами, представленными на American Antiques Roadshow :
ИСТОЧНИК [34]
Сорок восемь штатов США (все, кроме Мэна и Вайоминга), округ Колумбия и одна канадская провинция принимали остановки тура Antiques Roadshow . В 2020 году Antiques Roadshow не делал остановок тура из-за пандемии COVID-19 ; четыре эпизода Celebrity Edition , снятые в 2020 году и вышедшие в эфир в 2021 году в течение 25-го сезона, не включали остановок тура и не включены ниже.
Далее следуют годы трансляции остановок тура (записи для каждой остановки в маршруте сезона проводились в предыдущем году): [34]
