stringtranslate.com

Маклюра помифера

Maclura pomifera , широко известная как осейджский апельсин ( / ˈ s / OH -sayj ), представляет собой небольшое листопадное дерево или большой кустарник , произрастающий в южно-центральной части Соединенных Штатов. Обычно он вырастает от 8 до 15 метров (30–50 футов) в высоту. Характерный плод, многоплодный , имеет примерно сферическую форму, бугристый, диаметром от 8 до 15 сантиметров (3–6 дюймов), осенью становится ярко-желто-зеленым. [5] При разрезании или поврежденииплоды выделяют липкий белый латекс . Несмотря на название «осейджский апельсин», [6] он не имеет отношения к апельсину . [7] Это член семейства тутовых , Moraceae . [8] Из-за латексных выделений и древесной мякоти плоды обычно не едят люди и редко животные . Экологи Дэниел Х. Янзен и Пол С. Мартин в 1982 году предположили, что плоды этого вида могут быть примером того, что стали называть эволюционным анахронизмом , то есть плодом, эволюционировавшим совместно с крупным партнером по распространению семян животного, который сейчас является вымерший. Эта гипотеза спорна. [9] [10]

Maclura pomifera имеет много названий, в том числе чубушник, живое яблоко, живая изгородь, конское яблоко, кашица, обезьяний шарик, обезьяньи мозги и желтое дерево. Название bois d'arc (от французского «лук») также было искажено на bodark и bodock . [11] [12] [13]

История

Самое раннее описание дерева на английском языке было дано Уильямом Данбаром , шотландским исследователем, в его рассказе о путешествии, совершенном в 1804 году от пристани Святой Екатерины на реке Миссисипи до реки Уачита . [14] Мериуэзер Льюис отправил несколько листовок и вырезок из раритета президенту Джефферсону в марте 1804 года. Согласно письму Льюиса, образцы были подарены «г-ном Питером Шото, который большую часть своего времени в течение многих лет проживал с осейджами» . Нация ». (Примечание: речь идет о Пьере Шуто, торговце мехом из Сент-Луиса .) Эти черенки не сохранились. В 1810 году Брэдбери сообщает, что он нашел два дерева Maclura pomifera , растущие в саду Пьера Шуто , одного из первых поселенцев Сент-Луиса, по-видимому, одного и того же человека. [14]

Американские поселенцы использовали осейджский апельсин (т. е. «живое яблоко») в качестве живой изгороди , чтобы не допустить попадания скота на свободный выгул в огороды и кукурузные поля. При сильной обрезке живая яблоня пустила у основания обильные придаточные побеги ; по мере роста эти побеги переплетались и образовывали плотную колючую преградную изгородь. Колючее апельсиновое дерево осейджей было широко натурализовано по всей территории Соединенных Штатов , пока это использование не было заменено изобретением колючей проволоки в 1874 году . - Прочные и крепкие», оранжевые живые изгороди Осейджа стали «важнейшей временной мерой для расширения на запад до появления колючей проволоки несколько десятилетий спустя». [18]

Деревья были названы bois d'arc («лук») [6] ранними французскими поселенцами, которые заметили, что коренные американцы использовали древесину для изготовления боевых дубинок и изготовления луков . [14] Мериуэзеру Льюису сказали, что жители осейджей « настолько… ценят древесину этого дерева для изготовления своих луков, что в поисках ее преодолевают многие сотни миль». [19] Деревья также известны как деревья «бодарк», «бодарк» или «бодок», скорее всего, возникшие в результате искажения лесного леса . [6]

Команчи также использовали эту древесину для изготовления луков. [20] Им нравилась древесина, потому что она была прочной, гибкой и долговечной, [6] а кусты/деревья были распространены по дну рек Команчерии . Некоторые историки полагают, что высокая ценность этого дерева для коренных американцев по всей Северной Америке для изготовления луков, а также его небольшой природный ареал способствовали огромному богатству спироанской культуры Миссисипи , которая контролировала все земли, на которых росли эти деревья. [21]

Этимология

Род Maclura назван в честь Уильяма Маклюра [13] (1763–1840), американского геолога шотландского происхождения. Видовой эпитет pomifera означает «приносящий плод». [13] Общее название осейдж происходит от коренных американцев осейджей , от которых впервые были получены молодые растения, как сказано в заметках Мериуэзера Льюиса в 1804 году. [17]

Описание

Общая привычка

Взрослые деревья имеют высоту от 12 до 20 метров (40–65 футов), с короткими стволами и кронами с закругленными вершинами. [6] Корни толстые, мясистые и покрыты ярко-оранжевой корой. Зрелая кора дерева темная, глубоко бороздчатая и чешуйчатая. Растение обладает значительным потенциалом проникновения в неуправляемые места обитания. [6]

Древесина M. pomifera имеет цвет от золотистого до ярко-желтого, но под воздействием ультрафиолета выцветает до средне-коричневого цвета. [22] Древесина тяжелая, твердая, прочная и гибкая, хорошо полируется и очень прочна при контакте с землей. Его удельный вес составляет 0,7736 или 773,6 кг/м 3 (48,29 фунтов/куб футов).

Листья и ветки

Листья расположены поочередно в тонком растущем побеге длиной от 90 до 120 сантиметров (3–4 фута). По форме они простые : длинный овал, заканчивающийся тонким острием. Листья имеют длину от 8 до 13 сантиметров (3–5 дюймов) и ширину от 5 до 8 сантиметров (2–3 дюйма), толстые, твердые, темно-зеленые, блестящие сверху и более бледно-зеленые снизу, когда они полностью выросли. Осенью они становятся ярко-желтыми. В пазухах листьев имеются огромные колючки, длина которых в зрелом состоянии составляет около 2,5 см (1 дюйм).

Веточки сначала ярко-зеленые, опушенные; в первую зиму они становятся светло-коричневыми с оранжевым оттенком, а позже становятся более бледно-оранжево-коричневыми. Ветви содержат желтую сердцевину и вооружены толстыми прямыми пазушными шипами. Зимой на ветвях появляются боковые почки вдавленно-шаровидной формы, частично погруженные в кору, бледно-каштаново-коричневого цвета.

Цветы и фрукты

Как двудомное растение, невзрачные пестичные (женские) и тычиночные (мужские) цветки встречаются на разных деревьях. Тычиночные цветки бледно-зеленые, маленькие, собраны в кисточки на длинных, тонких, поникающих цветоносах , развивающихся из пазух скученных листьев на шпорообразных веточках предыдущего года. У них волосатая четырехлопастная чашечка ; четыре тычинки вставлены напротив долей чашечки, на краю тонкого диска. Пестичные цветки собраны в плотную сферическую многоцветковую головку, которая появляется на коротком толстом цветоносе из пазух прироста текущего года. Каждый цветок имеет волосистую четырехлопастную чашечку с толстыми вогнутыми лепестками, которые окружают завязь и заключают в себе плод. Завязи верхние , яйцевидные , сжатые, зеленые, увенчаны длинным тонким столбиком, покрытым белыми стигматическими волосками. Семязачаток одиночный .

Размер и общий вид зрелого множественного плода напоминают большой желто-зеленый апельсин (плод) диаметром от 10 до 13 сантиметров (4–5 дюймов) с шероховатой и бугорчатой ​​поверхностью. Сложный (или множественный) плод представляет собой синкарп из многочисленных мелких костянок , у которых срослись плодолистики (завязи); таким образом, он классифицируется как фрукт с множеством аксессуаров. Каждая маленькая костянка продолговатая, сжатая и округлая; они содержат молочный латекс, который сочится, когда плоды повреждаются или разрезаются. [23] Семена продолговатые. Хотя цветение раздельнополое, изолированное пестичное дерево все равно дает крупные апельсины, идеальные на вид, но лишенные семян. [14] Плод имеет вкус, напоминающий огурец . [23]

Распределение

Естественный ареал M. pomifera в доколумбовой Америке.

Доколумбовый ареал осейджского апельсина был в основном ограничен небольшой территорией на территории нынешних Соединенных Штатов, а именно рекой Ред-Ривер в Оклахоме , Техасе и Арканзасе , а также прериями Блэкленда и саваннами из дубовых деревьев . [6] Разрозненная популяция также встречается в горах Чисос в Техасе. [24] С тех пор он получил широкое распространение в США и Онтарио, Канада. [6] Осейджский апельсин был посажен во всех 48 прилегающих штатах США и на юго-востоке Канады. [24]

Самое большое известное апельсиновое дерево осейджей находится у Национального мемориала Патрика Генри в Брукниле, штат Вирджиния , и, как полагают, ему почти 350 лет. [25] [26] [27] Еще одно историческое дерево расположено на территории Форт-Харрод , поселения пионеров Кентукки в Харродсбурге, Кентукки . [28]

Экологические аспекты исторического распространения

Из-за ограниченного первоначального ареала и отсутствия очевидных эффективных способов размножения осейджский апельсин был предметом спорных заявлений некоторых авторов о том, что он является эволюционным анахронизмом , в результате чего одна или несколько ныне вымерших плейстоценовых мегафауны , таких как наземные ленивцы , мамонты , мастодонты или гомфотерии , питающиеся плодами и способствующие распространению семян. [21] [29] Виды лошадей , которые вымерли в то же время, также были предложены в качестве первоначального агента распространения растения, поскольку современные лошади и другой домашний скот иногда поедают плоды. [23] Эта гипотеза является спорной. Например, исследование 2015 года показало, что семена апельсина осейдж неэффективно распространяются современными видами лошадей или слонов [30] , а исследование 2018 года пришло к выводу, что белки являются неэффективными распространителями семян на короткие расстояния. [9] Это утверждение подверглось критике как « просто такая история », не имеющая каких-либо эмпирических доказательств. [10]

Плод не ядовит для людей и домашнего скота, но они не предпочитают его, [31] потому что он в основном несъедобен из-за большого размера (примерно в диаметре мяча для софтбола ) и твердой сухой текстуры. [23] Съедобные семена плодов используются белками в пищу. [32] Крупные животные, такие как домашний скот , которые обычно едят фрукты и разносят семена, в основном игнорируют фрукты. [23]

Экология

Плоды едят чернохвостый олень в Техасе, а также белохвостый олень и лисица на Среднем Западе. Говорят, что клесты выклевывают семена. [33] Логгерхедские сорокопуты , исчезающий вид на большей части территории Северной Америки, используют дерево для гнездования и прячут добычу на его шипах. [34]

Выращивание

Maclura pomifera предпочитает глубокую и плодородную почву, но вынослива на большей части прилегающей территории Соединенных Штатов, где ее используют в качестве живой изгороди . Его необходимо регулярно обрезать, чтобы держать его в пределах границ, а однолетние побеги вырастают на один-два метра (3–6 футов) в длину, что делает его пригодным для посадки . [14] [35] Заброшенная живая изгородь станет плодоносной. Он удивительно свободен от насекомых-хищников и грибковых заболеваний. [14] Существует мужской сорт этого вида без шипов, который размножается вегетативно для декоративных целей. [24] M. pomifera культивируется в Италии , бывшей Югославии , Румынии , бывшем СССР и Индии . [36]

Химия

Осаджин и помиферин представляют собой изофлавоны , присутствующие в древесине и фруктах в соотношении примерно 1:2 по массе и, в свою очередь, составляют 4–6% от массы сухих фруктов и образцов древесины. [37] Основные компоненты свежих фруктов включают пектин (46%), смолу (17%), жир (5%) и сахар (до гидролиза 5%). [38] Содержание влаги в свежих фруктах составляет около 80%. [38]

Использование

Дерево , срубленное в 1954 году, спустя более шести десятилетий почти не сгнило.
Типичная ярко-желтая свежесрубленная древесина.

Осейджский апельсин обычно используется в качестве ветрозащитной полосы в рядах деревьев в прерийных штатах, что дало ему одно из разговорных названий - «живое яблоко». [6] Это было одно из основных деревьев, использованных в проекте WPA « Защитный пояс Великих равнин » президента Франклина Делано Рузвельта , который был начат в 1934 году как амбициозный план по изменению погоды и предотвращению эрозии почвы в штатах Великих равнин; к 1942 году в результате было посажено 30 233 лесополосы с 220 миллионами деревьев, протяженностью 18 600 миль (29 900 км). [39] Деревья с острыми шипами также были посажены в качестве живой изгороди, отпугивающей скот, до введения колючей проволоки , а затем стали важным источником столбов для заборов. [13] [40] В 2001 году его древесина была использована при строительстве в Честертауне, штат Мэриленд , шхуны «Султана» , точной копии HMS  «Султана» . [41]

Тяжелая, мелкозернистая желто-оранжевая древесина плотна и ценится для изготовления ручек инструментов, гвоздей , столбов для заборов и других изделий, требующих прочной, стабильной по размерам древесины, устойчивой к гниению. [6] [42] Хотя его древесина обычно сучковатая и скрученная, из прямоволокнистой оранжевой древесины осейджей получаются хорошие луки , используемые коренными американцами. [6] Джон Брэдбери , шотландский ботаник, много путешествовавший по внутренним Соединенным Штатам в начале 19 века, сообщил, что лук, сделанный из осейджской древесины, можно обменять на лошадь и одеяло. [14] Кроме того, из древесины можно извлечь желто-оранжевый краситель , который можно использовать в качестве заменителя фустиковых и анилиновых красителей. В настоящее время цветоводы используют плоды M. pomifera в декоративных целях. [43]

В высушенном состоянии древесина имеет самую высокую теплотворную способность среди всех широко доступных пород древесины в Северной Америке, горит долго и жарко. [44] [45] [46]

Древесина апельсина осейдж более устойчива к гниению, чем большинство других сортов, из нее можно сделать хорошие столбы для забора. [6] Обычно их устанавливают зелеными, потому что высушенная древесина слишком тверда, чтобы надежно закрепить скобы, используемые для крепления ограждения к столбам. В «Полевом справочнике естественной истории» Палмера и Фаулера, 2-е издание, древесина осейджского апельсина оценивается как минимум в два раза более твердая и прочная, чем белый дуб ( Quercus alba ). Его плотная зернистая структура обеспечивает хорошие тональные свойства. Производство деревянных духовых инструментов и охота на водоплавающих птиц являются распространенным применением древесины. [47]

Соединения, извлеченные из плодов, в концентрированном виде могут отпугивать насекомых. Однако естественные концентрации этих соединений в плодах слишком низки, чтобы сделать плоды эффективным средством от насекомых. [31] [48] [49] В 2004 году Агентство по охране окружающей среды настояло на том, чтобы веб-сайт, продающий плоды M. pomifera в Интернете, удалил любые упоминания об их предполагаемых репеллентных свойствах как ложную рекламу. [43]

Традиционная медицина

Команчи раньше использовали отвар корней местно для промывания воспаленных глаз. [50]

Рекомендации

  1. ^ Стритч, Л. (2018). «Маклюра помифера». Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП . 2018 : e.T61886714A61886723. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-1.RLTS.T61886714A61886723.en . Проверено 15 октября 2022 г.
  2. ^ "NatureServe Explorer 2.0" . explorer.natureserve.org . Проверено 28 октября 2022 г.
  3. ^ "Maclura pomifera (Raf.) CK Schneid" . Тропикос . Проверено 24 февраля 2014 г.
  4. ^ "Список растений". Список растений . Проверено 24 февраля 2014 г.
  5. Боггс, Джо (15 октября 2021 г.). «Буа д'Арк». Бакайский двор и сад онлайн . Университет штата Огайо . Проверено 26 марта 2023 г.
  6. ^ abcdefghijklm Wynia, Ричард Л. (март 2011 г.). «Информационный бюллетень о растении: осейдж оранжевый, Maclura pomifera (Rafin.)» (PDF) . Министерство сельского хозяйства США, Служба охраны природных ресурсов . Проверено 25 октября 2017 г.
  7. ^ Джесси, Лаура; Льюис, Дональд (24 октября 2014 г.). «Яблоки для живой изгороди для борьбы с домашними вредителями?». Новости садоводства и домашних вредителей . Университет науки и технологий штата Айова . Проверено 29 января 2016 г.
  8. ^ Уэйман, Дэйв (март 1985 г.). «Осейджское апельсиновое дерево: полезное и исторически значимое». Новости Матери-Земли . Проверено 29 января 2016 г.
  9. ^ аб Мерфи, Серена (2018). «Распространение семян осейджского апельсина (Maclura pomifera) белками (Sciurus spp.)». Американский натуралист из Мидленда . 180 (2): 312–317. дои : 10.1674/0003-0031-180.2.312. S2CID  92491077.
  10. ^ аб Синнотт-Армстронг, Миранда А.; Дина, Росио; Претц, Челси; Лю, Сукуан; Харрис, Джесси С.; Данбар-Уоллис, Эми; Смит, Стейси Д.; Уилер, Лукас К. (март 2022 г.). «Как подойти к изучению синдромов в макроэволюции и экологии». Экология и эволюция . 12 (3): e8583. Бибкод : 2022EcoEv..12E8583S. дои : 10.1002/ece3.8583. ISSN  2045-7758. ПМЦ 8928880 . ПМИД  35342598. 
  11. ^ "Maclura pomifera". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США . Проверено 30 января 2016 г.
  12. ^ Бобик, Джеймс (2004). Удобный сборник ответов по биологии. Детройт, Мичиган: Пресса для видимых чернил. п. 178. ИСБН 1578593034. Проверено 30 января 2016 г.
  13. ^ abcd Wynia, Ричард (март 2011 г.). «Информационный бюллетень о растении осейдж оранжевого (Maclura pomifera)» (PDF) . Манхэттен, Канзас: Служба охраны природных ресурсов Министерства сельского хозяйства США, Манхэттенский центр растительных материалов . Проверено 16 декабря 2015 г.
  14. ^ abcdefg Киллер, Харриет Л. (1900). Наши родные деревья и как их идентифицировать. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. стр. 258–262.
  15. ^ Барлоу, Конни. «Анахронические фрукты и призраки, которые их преследуют». Арнольдия 61, нет. 2 (2001): 14–21.
  16. ^ Майкл Л. Ферро. «Культурный и энтомологический обзор осейджского апельсина ( Maclura pomifera (Raf.) Schneid.) (Moraceae), а также происхождения и раннего распространения фольклора о живом яблоке». Юго-восточный натуралист , 13(m7), 1–34, (1 января 2014 г.)
  17. ^ ab «Апельсины-осейджи берут ветку». Смитсоновский журнал . Март 2004. с. 35.
  18. ^ Джаннетто, Рафаэлла (2021). Культура земледелия: восстановление истоков ландшафтной архитектуры . Абингдон, Оксфордшир и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0367356422.
  19. ^ Диллон, Ричард (2003). Мериуэзер Льюис. Лафайет (Калифорния): Great West Books. п. 95. ИСБН 0944220169. Проверено 30 января 2016 г.
  20. ^ Роллингс, Уиллард Хьюз (2005). Команчи . Филадельфия: Издательство Chelsea House. п. 25. ISBN 978-0-7910-8349-9.
  21. ^ AB Конни Барлоу. Анахронические фрукты и призраки, которые их преследуют. Архивировано 6 января 2007 г. в Wayback Machine . Арнольдия , вып. 61, нет. 2 (2001)
  22. ^ "Осейдж Оранжевый | База данных древесины - Идентификация пиломатериалов (лиственных пород)" .
  23. ^ abcde Барлоу, Конни (2002). «Загадочный осейджский апельсин». Призраки эволюции, бессмысленные плоды, недостающие партнеры и другие экологические анахронизмы . Нью-Йорк: Основные книги. п. 120. ИСБН 0786724897. Проверено 31 января 2016 г.
  24. ^ abc Бертон, JD (1990). «Маклюра помифера». В Бернсе, Рассел М.; Хонкала, Барбара Х. (ред.). Лиственные породы. Лесные массивы Северной Америки . Том. 2. Вашингтон, округ Колумбия : Лесная служба США (USFS), Министерство сельского хозяйства США (USDA) . Получено 5 октября 2012 г. - через Южную исследовательскую станцию.
  25. ^ «Информация о дереве». Большие деревья Вирджинии . Проверено 18 ноября 2022 г.
  26. ^ «Тайна апельсина Патрика Генри: какая загадка больше: возраст национального чемпиона или как он попал в Вирджинию? - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  27. ^ "Осейдж-апельсин - Вирджиния" . Американские леса . Проверено 19 ноября 2022 г.
  28. ^ Аллен Буш. Неустрашимый и непоколебимый осейдж-апельсин.
  29. ^ Брона, Уит (2010). «Деревья, скучающие по мамонтам». Американские леса . 115 (Зима): 38–43.
  30. ^ Бун, Мэдисон Дж.; Дэвис, Чарли Н.; Класек, Лаура; дель Соль, Джиллиан Ф.; Рем, Кэтрин; Моран, Мэтью Д. (11 марта 2015 г.). «Тест потенциального распространения семян плейстоценовых млекопитающих в анахронических плодах с использованием существующих экологических и физиологических аналогов». Юго-восточный натуралист . 14 (1): 22–32. дои : 10.1656/058.014.0109. S2CID  86809830.
  31. ^ аб Джаурон, Ричард (10 октября 1997 г.). «Факты и мифы, связанные с «хедж-яблоками»». Новости садоводства и домашних вредителей . Университет штата Айова . Проверено 22 октября 2014 г.
  32. ^ Мерфи, Серена, Вирджиния Митчелл, Джесса Турман, Чарли Н. Дэвис, Мэттью Д. Моран, Джессика Бонумвези, Софи Кац, Дженнифер Л. Пеннер и Мэтью Д. Моран. «Распространение семян осейджского апельсина (Maclura pomifera) белками (Sciurus spp.)». Американский натуралист Мидленда 180, вып. 2 (2018): 312–317. Гарвард
  33. ^ Питти, Дональд Калросс (1953). Естественная история западных деревьев . Нью-Йорк: Книги Бонанза . п. 482.
  34. ^ Тайлер, Джек Д. (март 1992 г.). «Экология гнездования сорокопутов на юго-западе Оклахомы». Бюллетень Уилсона . 104 (1): 95–104. JSTOR  4163119.
  35. ^ Тоэнсмайер, Эрик (2016). Решение по углеродному земледелию: глобальный набор инструментов по многолетним культурам и практикам регенеративного сельского хозяйства для смягчения последствий изменения климата и продовольственной безопасности. Издательство Челси Грин. п. 230. ИСБН 978-1-60358-571-2.
  36. ^ Грандтнер, Мирослав М. (2005). «Маклюра помифера». Словарь деревьев Elsevier, Том 1: Северная Америка . Амстердам: Эльзевир. п. 500. ИСБН 0080460186. Проверено 30 января 2016 г.
  37. ^ Дарджи, К; Миглис, К; Уордлоу, А; Абурашед, Э.А. (2013). «Определение уровня изофлавонов с помощью ВЭЖХ в апельсине осейдж со Среднего Запада и Юга США». Журнал сельскохозяйственной и пищевой химии . 61 (28): 6806–6811. дои : 10.1021/jf400954m. ПМК 3774050 . ПМИД  23772950. 
  38. ^ Аб Смит, Джеффри Л.; Перино, Дженис В. (январь 1981 г.). «Осейджский апельсин (Maclura pomifera): история и экономическое использование» (PDF) . Экономическая ботаника . 35 (1): 24–41. дои : 10.1007/BF02859211. S2CID  35716036 . Проверено 24 декабря 2015 г.
  39. ^ Р. Дуглас Хёрт Лесное хозяйство Великих равнин, 1902–1942 гг.
  40. Кемп, Билл (31 мая 2015 г.). «Живые изгороди не могут сравниться с бульдозерами в послевоенные годы». Пантаграф . Проверено 18 апреля 2016 г.
  41. ^ "Шхуна Султана". Султанапроектс.орг. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
  42. ^ Куллина, Уильям (2002). Местные деревья, кустарники и виноградные лозы: Руководство по использованию, выращиванию и размножению древесных растений Северной Америки . Бостон: Хоутон Миффлин. п. 136. ИСБН 0618098585. Проверено 31 января 2016 г.
  43. ^ ab Grout, Пэм. Канзасские диковинки: необычные персонажи, придорожные странности и другие необычные вещи. Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot Press, 2002.
  44. ^ Кейс, Джонатан (октябрь 2010 г.). «Отопление дровами» (PDF) . Расширение Университета Мэриленда. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2015 года . Проверено 31 января 2016 г.
  45. ^ Престемон, Дин Р. (август 1998 г.). «Производство и использование дров» (PDF) . Примечания по расширению лесного хозяйства . Служба повышения квалификации Университета штата Айова . Проверено 31 января 2016 г.
  46. ^ Кунс, Майкл; Шмидт, Том. «Отопление дровами: видовая характеристика и объемы». Расширение Университета штата Юта . Проверено 31 января 2016 г.
  47. Джо Дагган (20 ноября 2018 г.). «Члык и сон водоплавающей птицы». Звезда журнала Линкольн . Проверено 16 ноября 2018 г.
  48. ^ Огг, Барбара. «Факты и мифы о живых яблоках». Университет Небраски Линкольн . Проверено 11 ноября 2013 г.
  49. ^ Нельсон, Дженнифер. «Осейдж Оранжевый - Maclura pomifera». Университет Иллинойса . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  50. ^ "Maclura Pomifera (результат поиска)" . База данных этноботаники коренных американцев . Мичиганский университет в Дирборне . Проверено 24 декабря 2015 г.

Внешние ссылки