stringtranslate.com

Вспышка торнадо 31 марта – 1 апреля 2023 г.

Широкомасштабная, смертоносная и историческая [5] вспышка торнадо затронула большие части Среднего Запада , Юга и Востока Соединенных Штатов 31 марта и 1 апреля 2023 года в результате внетропического циклона , который также вызвал снежные условия в Верхнем Среднем Западе . Центр прогнозирования штормов (SPC) опубликовал редкий высокий риск суровой погоды в двух районах долины Миссисипи 31 марта, первый выпуск высокого риска с 25 марта 2021 года . Около 28 миллионов человек были помещены под наблюдение за торнадо, включая несколько наблюдений за торнадо PDS , с вечера 31 марта до ночных часов и утра 1 апреля. Это включало столичные районы Литл-Рока , Сент-Луиса , Чикаго и Мемфиса , [6] все из которых пострадали от нескольких раундов сильных линий шквалов и сверхъячейковых гроз , которые вызвали разрушительные ветры, крупный град и торнадо. Торнадо EF3 в Арканзасе , Теннесси и Иллинойсе побудили к объявлению чрезвычайных ситуаций, связанных с торнадо , и в некоторых из наиболее пострадавших районов были объявлены многочисленные инциденты с массовыми жертвами . Одним из этих торнадо был торнадо высокого уровня EF3, который прошел через северную часть метрополитена Литл-Рока, вызвав обширные разрушения и десятки травм. Самым сильным торнадо был торнадо низкого уровня EF4, который сметал дома на западной стороне города Киота, штат Айова . Суровая и торнадо-погода также затронула северо-восток Соединенных Штатов днем ​​и вечером 1 апреля, включая редкий торнадо EF3, который привел к смерти в округе Сассекс, штат Делавэр . В определенные моменты вспышки было активным более 20 одновременных предупреждений о торнадо , в общей сложности 175 предупреждений о торнадо было выпущено 31 марта, а еще 51 было выпущено 1 апреля. [7]

Всего было зафиксировано 146 торнадо; 115 из них произошло только 31 марта. Вспышка занимает третье или четвертое место в мире по количеству торнадо за 24-часовой период, при этом 136 торнадо произошло в период с 19:00 UTC 31 марта по 19:00 UTC 1 апреля. Это число уступает только супервспышке 1974 года со 148 за 18-часовую вспышку, супервспышке 2011 года с 219 за самый загруженный 24-часовой период и, возможно, урагану Милтон со 160 предупрежденными торнадо, но не все из этих торнадо подтверждены. [8] Две супервспышки были гораздо более плодовитыми по количеству произведенных значительных торнадо. Это также было наибольшее количество торнадо за вспышку со времени супервспышки 2011 года. Во время вспышки торнадо погибло 26 человек, а также один косвенный смертельный случай, связанный с торнадо. Произошло еще шесть смертельных случаев, связанных с погодными условиями: пять из-за прямых ветров и один косвенный смертельный случай во время расчистки. Кроме того, во время вспышки также произошло более 218 травм. Позже в том же году эксперт по торнадо Томас П. Гразулис опубликовал показатель интенсивности вспышки (OIS) как способ ранжирования вспышек. [9] Вспышка получила 129 баллов OIS, что классифицирует ее как историческую вспышку торнадо . [9] Метеоролог NOAA Эндрю Лайонс позже заявил, что вспышка стоит в одном ряду с «днями 27 апреля и 1974 года». [10]

Метеорологический синопсис

Поскольку в южных регионах США происходила еще одна значительная вспышка торнадо , Центр прогнозирования штормов уже выделил большой 15% контур для суровой погоды на большей части территории, где условия, как ожидалось, будут становиться все более благоприятными для еще одного сурового погодного явления. [11] К 29 марта большие участки Айовы , Иллинойса , Миссури , юго-западной Индианы , Арканзаса , западной долины Теннесси и Кентукки были подвергнуты повышенному риску суровой погоды. В этом регионе ожидалось, что мощная ложбина среднего и верхнего уровня вырвется и будет взаимодействовать с атмосферой, содержащей повышенную влажность , учитывая умеренные точки росы по всей территории и повышенные струйные течения низкого и высокого уровня . Это создало благоприятную среду для развития сильной, быстро движущейся линии шквала и дискретных сверхъячейковых гроз, способных вызывать разрушительные ветры, крупный град и торнадо . [12]

К 30 марта Центр прогнозирования штормов (SPC) представил умеренный риск суровой погоды для двух отдельных регионов в северной и южной частях основной зоны риска, где ожидались значительные, долгосрочные торнадо. В этом прогнозе SPC обсудил наличие очень высоких значений CAPE, достигающих диапазона 1000–1500 Дж/кг, сдвиг ветра более 60 кт и сильную спиральность около 400 м 22 , что способствовало поддержанию суперячеек. Двум отдельным областям был дан 15% заштрихованный риск значительных торнадо. Первая простиралась между юго-восточной Айовой и северо-западным Иллинойсом, а вторая находилась в северо-восточных частях Арканзаса, Миссури-Бутхил , западном Теннесси , небольших участках юго-западного Кентукки и северо-западного Миссисипи . [13]

31 марта

Прогноз суровой погоды Центра прогнозирования штормов на 31 марта 2023 г.

Утром 31 марта над Небраской образовался внетропический циклон. В результате метеорологи ожидали развития штормового режима дискретных суперячеек. Это, наряду с наличием еще более сильных значений CAPE и более нестабильной обстановкой в ​​Иллинойсе и восточном Миссури, привело к тому, что SPC «соединил» две основные зоны умеренного риска и дал 15% заштрихованный риск для значительных торнадо в их прогнозе на 13:00 UTC. Окружающей области, которая простиралась до центральных частей Кентукки и Теннесси, крайней юго-западной части Индианы и северо-западной части Алабамы , был дан 10% заштрихованный риск для торнадо. Кроме того, в этот новый прогноз был также добавлен большой 30% частично заштрихованный контур для разрушительных порывов ветра (с меньшим 45% риском в северной части риска) и крупного града . [14]

С возросшей уверенностью в благоприятных параметрах для суровой погоды SPC еще больше повысил угрозу сильных торнадо, введя две зоны высокого риска , вызванные торнадо, в своем прогнозе на 16:30 UTC; это был первый выпуск о высоком риске с 25 марта 2021 года . В 2024 году прогнозист и метеоролог SPC Эндрю Лайонс заявил: «Мы готовились к этому крещендо всю неделю, зная, что практически все параметры есть для чего-то большого, а затем один за другим, каждый кусочек как бы упал тем утром». [10] Первая зона высокого риска охватывала юго-восточную Айову , северо-западный Иллинойс и крайний северо-восточный Миссури , в то время как вторая включала восточный Арканзас , юго-западный Теннесси и северный Миссисипи . Этим двум отдельным областям был присвоен 30%-ный предполагаемый риск торнадо, учитывая чрезвычайно благоприятную среду для развития и поддержания дискретных суперячеек с сильным или сильным потенциалом торнадо. Ожидалось, что северная зона высокого риска увидит дугообразную полосу квазидискретных суперячеек, которые изначально будут производить большой град, прежде чем станут торнадо с возможностью создания нескольких торнадо с длинными следами, а затем и потенциально сильных. Суперячейки будут более разбросанными, но дольше отслеживаемыми в южной зоне высокого риска с несколькими раундами торнадо, способными производить долгоживущие сильные и сильные торнадо, как ожидается. Большая территория, окружающая и соединяющая две зоны высокого риска, сохраняла умеренный риск с сопутствующим 15% вылупившимся риском торнадо, поскольку суперячейки, которые могут развиваться в этой среде, могут аналогичным образом поддерживаться и вращаться, хотя ожидалось, что покрытие штормом будет несколько ниже, а окружающая среда не будет столь благоприятной. По всей основной зоне риска также был объявлен повышенный риск разрушительных ветров и большого града, причем суперячейки изначально могли производить очень большой град, а торнадо с длинными следами, как ожидается, перейдут в структуры QLCS, способные производить очень сильные прямолинейные ветры и дополнительные торнадо тем вечером. [15] Вскоре после повышения уровня риска до высокого, SPC ввело свои первые два особо опасных предупреждения о торнадо , указав 90-95% вероятность множественных торнадо и 90% вероятность множественных сильных или разрушительных торнадо. [16] [17]

Торнадо EF2 возле Ривертона, Иллинойс

Вскоре после выпуска этих часов изолированные дискретные суперячейки начали развиваться по всей западной части штата Арканзас. Первый торнадо, который был оценен как высокоуровневый EF3, приземлившийся в этой области, спровоцировал чрезвычайную ситуацию с торнадо, поскольку он нанес катастрофический ущерб и привел к десяткам жертв в западной и северной части метрополитена Литл-Рока . [18] Позже еще один смертоносный интенсивный торнадо EF3 с длинным следом прошел прямо через Уинн , уничтожив большую часть сообщества. Когда этот торнадо двигался в Теннесси и начал рассеиваться, тот же шторм произвел еще один разрушительный торнадо EF3, который стал крупнейшим из вспышки с шириной более мили, которая обрушилась на южную часть Ковингтона , серьезно повредив или разрушив многочисленные строения, включая дома и школы, а также унеся еще больше жертв. Дальше на севере развитие дискретных суперячеек было гораздо более распространено, несколько из них сформировались в северном Миссури, вызвав крупный или очень крупный град и порывистые ветры, прежде чем быстро превратиться в торнадо по мере продвижения на северо-восток в юго-восточную Айову и западный Иллинойс. Одним из первых торнадо в этой области был интенсивный торнадо высокого уровня EF3, который прошел около Мартинсбурга, штат Айова , серьезно повредив дома и хозяйственные постройки. Когда этот торнадо рассеивался, тот же шторм вызвал сильный торнадо низкого уровня EF4, самый сильный торнадо вспышки, который прошел около Кеоты , серьезно повредив и разрушив несколько домов, включая один дом, который был полностью снесен. В течение дня многочисленные торнадо, включая более дюжины торнадо EF2, обрушились на эту область как из дискретных суперячеек, так и из развивающейся линии шквала, которая переместилась в южный Висконсин и северный Иллинойс. Это включало в себя торнадо EF1 с длинным следом, который обрушился на исторический театр Apollo в Белвидере, штат Иллинойс , во время концерта Morbid Angel и Crypta , убив одного человека и ранив по меньшей мере 40 других. [19] Дальше на юге дополнительные суперячейки также начали формироваться в северо-восточном Техасе ; эти штормы время от времени вызывали крупный или очень крупный град и разрушительные порывы ветра. К востоку оттуда было выпущено еще одно предупреждение о торнадо PDS для северо-западной Алабамы, северного Миссисипи, а также западного и среднего Теннесси , в преддверии изолированных торнадо-суперячеек, которые двигались на восток в эту область и где ожидалось развитие еще большего количества торнадо-суперячеек. [20]

Повреждения EF3 в жилом доме к востоку от Гэс-Сити, штат Индиана.

После наступления темноты, несмотря на отсутствие дневного нагрева, сильный сдвиг ветра продолжал поддерживать линию шквала над северным Иллинойсом и южным Висконсином. Это привело к широкомасштабному ущербу от ветра и нескольким слабым приземлениям торнадо в районе Чикаго . Кроме того, организованный кластер сильных штормов со встроенными суперячейками, ориентированными с юго-запада на северо-восток, продолжал производить торнадо, некоторые из которых были сильными, по мере того как они двигались на северо-восток через восточный Иллинойс в западную Индиану . Еще один смертоносный торнадо высокого уровня EF3 возник из неконтролируемой суперячейки перед наступающей линией шквала в восточном Иллинойсе и спровоцировал еще одну чрезвычайную ситуацию с торнадо, когда он прошел около Робинсона, Иллинойс , прежде чем пересечь Индиану и ударить по южной части Салливана, Индиана , вызвав повреждение или разрушение домов и мобильных домов вдоль своего пути. Линия шквала и одиночная суперячейка продолжали производить в основном кратковременные торнадо, продвигаясь через Индиану и в Огайо , хотя некоторые из этих торнадо были сильными или интенсивными. Это включало еще один торнадо EF3, который убил двух человек и ранил двух других в государственном парке McCormick's Creek и к востоку от него , и еще два торнадо EF3, которые затронули Уайтленд и районы к востоку от Газ-Сити соответственно. Дальше на юг изолированные суперячейки продолжали двигаться на восток, создавая спорадические случаи суровой погоды. Одна интенсивная суперячейка породила два сильных торнадо EF2, которые затронули округ Хардеман и Бетел-Спрингс, штат Теннесси , соответственно. Позже тем же вечером еще одна изолированная интенсивная суперячейка, следовавшая по тому же пути, что и предыдущая, создала разрушительный, длинный торнадо EF3, который также затронул Бетел-Спрингс, а также северную часть Адамсвилля и Хукерс-Бенд . Это был самый смертоносный и самый длинный торнадо за всю вспышку, в результате чего погибло девять человек на пути длиной чуть более 85 миль (137 км). [21]

1 апреля

Повреждения уровня EF3 на линиях электропередачи к северу от Бриджвилля, штат Делавэр.

В течение ночных часов 1 апреля наиболее благоприятные атмосферные условия для суровой погоды начали смещаться дальше на юг. Это привело к тому, что продвигающаяся линия сильных штормов ослабла с севера на юг по мере продвижения на восток. Сильные штормы в Огайо вызвали несколько дополнительных слабых торнадо и разбросанные повреждения от ветра, прежде чем ослабнуть ниже пределов сильных по мере продвижения в центральную часть штата. На юге та же суперячейка, которая вызвала смертоносный торнадо EF3 с длинным следом, продолжала двигаться на восток-северо-восток через Средний Теннесси . Высокоуровневый торнадо EF2, порожденный штормом к югу от Мерфрисборо, обрушился на Редивилл и нанес ему серьезные повреждения , в том числе несколько исторических зданий и домов, которые были повреждены или разрушены. Еще две суперячейки также образовались на севере Миссисипи , в конечном итоге усилившись и вызвав более разрушительные торнадо по мере продвижения через микрополитическую зону Тупело , включая один торнадо EF2, который убил человека около Понтотока , прежде чем перейти в северную Алабаму . Затем северный шторм вызвал еще один интенсивный торнадо EF3 высокого уровня около Хейзел Грин , который разрушил несколько домов и убил человека вдоль границы штата Алабама- Теннесси . Торнадо рассеялся после пересечения границы штата, а родительский шторм только нанес некоторый ущерб от ветра, прежде чем ослабеть вскоре после этого. Южный шторм продолжал наносить ущерб от ветра и создавать слабые, изолированные торнадо в течение нескольких часов, пока он двигался через северную Алабаму и в северную часть Джорджии, прежде чем ослабеть ниже серьезных пределов сразу после восхода солнца.

Более суровая погода ожидалась позднее 1 апреля; на юго-востоке США SPC объявил небольшой риск суровой погоды из-за возможности разрушительных ветров, хотя также возможны отдельные крупные грады и торнадо. Несколько умеренно сильных штормов образовались в Джорджии в тот день, хотя из этой линии штормов наблюдались только спорадические разрушительные ветры, прежде чем они быстро ослабли и рассеялись в тот день и вечер. Дальше на север другой, гораздо более крупный небольшой риск был объявлен в частях долины Огайо и северо-востока США ; ущерб от ветра, крупный град и отдельные торнадо были возможны этим утром и днем. Немного более высокий потенциал торнадо также существовал в долине Делавэр вместе с Центральным и Южным Джерси , где условное развитие суперячеек было возможно из-за благоприятных профилей ветра и увеличивающегося количества влаги на низком уровне. Около середины утра новая линия сильных и сильных штормов быстро сформировалась за первоначальной ослабевающей конвекцией, вызвав широкомасштабные разрушительные порывы ветра по всему северо-восточному Огайо , а также слабый торнадо EF0, обрушившийся на Данди, штат Мичиган . Когда эта линия штормов приблизилась к западной Пенсильвании , SPC повысил угрозу ущерба от ветра с 15% до 30% в своем обновлении прогноза в 16:30 UTC, что побудило выпустить повышенный риск суровой погоды по всему восточному Огайо и южному Нью-Йорку, а также большей части Пенсильвании и Нью-Джерси . Затем вся линия штормов ослабла, поскольку они переместились в среду с ограниченной влажностью в центральной Пенсильвании, но южная часть линии быстро снова усилилась, поскольку она переместилась в более плавучую воздушную массу над восточной Пенсильванией. По мере продвижения на восток в долину Делавэра эти сильные штормы снова начали вызывать широкомасштабный ущерб от ветра. К востоку от Филадельфии и реки Делавэр еще большее количество влаги вместе с сильным глубоким сдвигом ветра и низкоуровневым изменением направления ветра переместилось, как и предсказывалось, в Центральный и Южный Джерси; это способствовало развитию встроенных суперячеек в пределах линии сильного шквала, что вызвало более разрушительные ветры, изолированный крупный град и несколько торнадо. Семь торнадо приземлились в Нью-Джерси, сравнявшись со вспышкой торнадо в ноябре 1989 года по количеству торнадо за один день в штате. [22]Пять из торнадо были созданы одной ячейкой в ​​линии в Центральном Джерси, причем последние три были оценены как EF2. Кроме того, по мере того, как линия сильного шквала усиливалась, одна одиночная суперячейка образовалась к югу от Вашингтона, округ Колумбия , и переместилась над полуостровом Делмарва , где она породила разрушительный торнадо низкого уровня EF3, который повредил или разрушил множество домов и убил человека в округе Сассекс, штат Делавэр . [23] Это был первый торнадо-убийца в штате с 1983 года и только второй торнадо в Делавэре, официально получивший оценку F3/EF3 с момента начала современных записей в 1950 году. Это был также самый широкий торнадо за всю историю наблюдений в штате. [24] Серьезная угроза продолжалась по всему полуострову Делмарва, прежде чем все штормы сместились в сторону от берега вскоре после 22:00 по восточному времени , положив конец вспышке. [25]

Подтвержденные торнадо

Литл-Рок–Норт-Литл-Рок–Джексонвилл, Арканзас

Этот длинный клиновидный торнадо класса EF3 образовался к юго-западу от общины Мартиндейл, недалеко от пересечения улиц Colonel Glenn Road и Marsh Road в округе Пуласки в 14:18 по центральному поясному времени . Двигаясь через Мартиндейл в густо засаженные лесом районы на северо-востоке, торнадо нанес ущерб категории EF0-EF1, повалив много деревьев и сорвав часть крыши с хозяйственной постройки. Торнадо продолжал наносить незначительный ущерб, войдя в подсобное помещение у бульвара Капитолийский холм, где были сломаны некоторые деревья и сорваны заборы. По мере продвижения в более густонаселенный район долины Ченал на западе Литл-Рока с интенсивностью EF1 торнадо повредил крыши домов в жилых районах, нанес значительный ущерб похоронному бюро, повредил несколько предприятий и повалил еще больше деревьев. [1] [26]

Радарное сканирование NEXRAD торнадо EF3 в Литл-Роке, штат Арканзас.

Пересекая Chenal Parkway, торнадо быстро усилился до силы EF3 и ударил по Calais Forest Apartments, где у нескольких трехэтажных многоквартирных домов были сорваны крыши и внешние стены, а некоторые из них получили устойчивое разрушение верхних этажей. Была опрокинута большая радиовышка, а близлежащие апартаменты Turtle Creek были повреждены в меньшей степени. Затем торнадо нанес обширный серьезный ущерб, войдя в район Брекенридж с высокой силой EF2, где многочисленные дома были серьезно повреждены и у них были сорваны крыши, в том числе у некоторых были снесены внешние стены. Затем торнадо достиг своей пиковой интенсивности на перекрестке North Shackelford Road и Breckenridge Drive, где два соседних двухэтажных дома были полностью сравнены с землей. Эти дома были закреплены гвоздями, а не болтами, что принесло им высокий рейтинг EF3. Близлежащая пожарная станция Little Rock 9, церковь Shepherd Fold, несколько предприятий и дома в близлежащих районах получили серьезные повреждения, интенсивность повреждений варьировалась от EF2 до EF3. Кратковременно ослабев, торнадо нанес ущерб EF1, когда он пересек I-430 на развязке Rodney Parham Road, повредив торговый центр и Kroger , а также перевернув автомобили на парковке. [27] Продолжая движение на северо-восток через большее количество жилых районов на западной стороне Reservoir Road, он снова усилился, нанеся ущерб EF2 до EF3, поскольку многие дома и многоквартирные дома полностью лишились крыш и внешних стен. Вышка сотовой связи была обрушена в парке Little Rock Reservoir Park, и ущерб в этом месте был оценен как EF2. К северо-востоку от этой области торнадо ослабил некоторые, но продолжил наносить обширный ущерб силой EF1 до EF2, пересек Cantrell Road и прошел через большее количество жилых районов в пригород Cammack Village . Многие дома, квартиры и предприятия были повреждены, и многие деревья были повалены вдоль этого участка пути, некоторые из которых приземлились на конструкции. У торгового центра была повреждена крыша, у офиса по регистрации округа Пуласки полностью обрушилась большая кирпичная внешняя стена, транспортные средства были перемещены и повреждены, а у нескольких домов были сняты большие части крыш. [28] Офис Национальной метеорологической службы в Литл-Роке объявил чрезвычайное положение в связи с торнадо для метрополитена Литл-Рока , когда торнадо обрушился на деревню Каммак [29], прежде чем вскоре после этого им пришлось укрыться, поскольку торнадо приближался к их офису, который расположен к северу от муниципального аэропорта Норт-Литл-Рок . В это время обязанности по предупреждению были переданы офису в Мемфисе, штат Теннесси . [30]

Торнадо еще больше ослабел, перейдя реку Арканзас и пройдя через Бернс-Парк , где сотни, если не тысячи, деревьев были сломаны или вырваны с корнем силой EF1. [1] [26] Продолжая движение по I-40 / US 65 в район Амбой в Норт-Литл-Роке , он снова усилился до интенсивности EF2. Мотель, несколько многоквартирных домов и несколько домов остались без крыш в этом районе. Несколько ресторанов и предприятий также были повреждены, включая Dog Town Pizza, у которой сорвало крышу и произошло некоторое обрушение внешних стен. Большие фонарные столбы были согнуты до земли на бейсбольном поле, электрические столбы были сломаны, а новая пожарная станция, которая строилась вдоль Military Drive, также была повреждена. Большие деревья также были повалены по всему Амбою, некоторые из них приземлились на жилые дома и нанесли структурный ущерб. Повреждения EF1–EF2 продолжились в районе Indian Hills, где церковь, несколько многоквартирных домов и многие дома получили повреждения крыш, включая несколько домов, у которых частично или полностью была потеряна крыша. Затем торнадо пересек AR 107 и вошел в Шервуд , что привело к объявлению еще одной чрезвычайной ситуации из-за торнадо как в Шервуде, так и в Джексонвилле . [1] [26] [29] Большая часть ущерба в Шервуде была оценена как EF1, поскольку дома получили серьезные повреждения крыш и гаражей, были разрушены садовые сараи, повреждены некоторые предприятия и повалены многочисленные деревья. Однако изолированная область повреждений EF2 была отмечена в Austin Bay Court, где был значительно поврежден жилой дом. Кроме того, апартаменты Longstreth получили повреждения класса EF1, понеся потерю крыши. [1] [26]

Вид с воздуха на серьезные повреждения домов в жилом районе Литл-Рока после удара торнадо.

После пересечения озера Indianhead торнадо ненадолго прошёл по безлюдной болотистой местности, приближаясь к Джексонвиллу, нанеся ущерб деревьям только категории EF0–EF1. Дорожные знаки были повреждены, а тягач с прицепом перевернулся, когда торнадо пересёк US 67 / US 167 / Future I-57 на развязке Redmond Road. Торнадо снова начал усиливаться, войдя в Джексонвилл и пройдя по бейсбольным полям в парке Дюпри, где большие фонарные столбы были сломаны у основания, многие деревья были сломаны или вырваны с корнем, было повреждено здание, а ущерб в парке был оценен как EF1–EF2. В основном ущерб категории EF2 был получен, поскольку торнадо серьёзно повредил множество домов, многоквартирных домов и предприятий по всему городу, у многих из которых были сорваны крыши. Небольшой торговый центр, несколько зданий для самостоятельного хранения вещей, заправочная станция и прачечная самообслуживания были разрушены, а обломки прачечной самообслуживания были выброшены в близлежащую церковь, что привело к серьёзному структурному повреждению. Небольшой участок с повреждениями EF3 произошел вдоль Норт-Элм-стрит к югу от Грэхем-роуд, где была почти полностью разрушена Первая Ассамблея Бога. Затем торнадо вошел в заповедник дикой природы штата Холланд-Боттомс, сломав или вырвав с корнем множество деревьев силой EF1–EF2 по мере продвижения в округ Лонок . Ущерб от EF1 до EF2 продолжался, когда торнадо переместился в сообщество Парнелл, где несколько домов получили различные повреждения крыш, включая один дом, который был сильно поврежден и получил разрушение пристроенного к нему гаража, а также было сломано много деревьев и опор линий электропередач. Несколько гаражей с металлическим каркасом были повреждены или полностью разрушены в Парнелле, а также был разрушен передвижной дом вдоль AR 89. После выхода из Парнелла торнадо нанес повреждения от EF0 до EF1 нескольким домам и некоторым деревьям вдоль AR 321 , прежде чем рассеяться к юго-востоку от Кабота около 14:57 по центральному поясному времени. [26] [31] [32]

Торнадо протянулся на земле на 34,44 мили (55,43 км) и достиг максимальной ширины в 600 ярдов (550 м). [30] Всего по всему городу было повреждено или разрушено 2648 строений. [33] Чиновники Литл-Рока направили 115 городских рабочих для расчистки дорог от мусора, и все маршруты были расчищены для движения к полудню 1 апреля. Вскоре после того, как ударил торнадо, в этом районе было объявлено о массовом человеческом жертве, при этом первоначальное количество жертв составило более 600 раненых, хотя позже эта цифра оказалась ложной. [34] [33] 54 ранения были напрямую связаны с торнадо, а один косвенный смертельный случай также произошел из-за торнадо. [26] [35]

Кеота-Уэллман, Айова

Когда клиновидный торнадо EF3 Оттамува/Мартинсбург начал ослабевать и рассеиваться, та же родительская суперячейка создала этот сильный торнадо. Он приземлился к юго-западу от Киоты в округе Киокук, штат Айова , в 5:12 вечера по центральному поясному времени и двинулся на северо-восток, пересекая Айову 92. Он быстро усилился, повредив или разрушив несколько хозяйственных построек и зданий свинарников с интенсивностью EF2. В этот момент торнадо начал вбирать в себя обильное количество пыли и превратился в большой клиновидный торнадо, запечатленный на видео многими охотниками за штормами в этом районе. Торнадо начал оставлять циклоидальные следы размыва на фермерских полях, что указывает на наличие множественных вихрей в пределах основной циркуляции. Затем он едва не задел небольшой город Киота, пройдя на северо-запад в нескольких сотнях ярдов. Высокоуровневый ущерб EF3 произошел недалеко от города, когда один дом был сровнен с землей, другой дом остался стоять только с внутренними стенами, а несколько хозяйственных построек были повреждены или разрушены. Затем торнадо достиг пика интенсивности низкоуровневого EF4, когда он пересек 190-ю улицу к северу от Кеоты, где фермерский дом был полностью снесен, и остался только фундамент подвала. Обломки дома были разбросаны на большие расстояния по полям, хозяйственные постройки также были уничтожены. Несколько крупных деревьев в этом районе были полностью очищены от коры, и от самых больших веток остались только пеньки. [1]

Незначительный ущерб категории EF4 нанесен дому к северу от Киоты, штат Айова.

Продолжая движение на северо-восток, торнадо немного ослабел до высокой интенсивности EF3, когда он пересек округ Вашингтон и уничтожил фермерское хозяйство на пересечении 170-й улицы и Бирч-авеню. Здесь трехэтажный фермерский дом был полностью сровнен с землей, а мусор разбросан по соседнему полю. Хозяйственные постройки были разрушены, в то время как несколько транспортных средств были отброшены на сотни ярдов и остались сильно изуродованными, включая один автомобиль, который был поднят на 1000 футов (300 м) по воздуху. Он ослабел, но все еще продолжал наносить значительный ущерб с высокой интенсивностью EF2, когда он проследовал на северо-восток на несколько миль, затронув дополнительные фермерские хозяйства. Дом в этом районе получил потерю крыши и внешней стены, здание свинарника было полностью разрушено, и несколько хозяйственных построек были повреждены. Высокий уровень повреждений EF2 продолжался, когда торнадо прошел к западу от Уэллмана , где радиовышка высотой 325 футов (99 м) вдоль 125-й улицы была опрокинута на землю, был нанесен дополнительный ущерб фермам, а крыша дома получила серьезные повреждения. Двигаясь на северо-восток мимо Уэллмана, торнадо еще больше ослаб и пересек округ Айова , ломая деревья и ветви деревьев силой от EF0 до EF1. Ближе к концу своего пути он прошел к западу от Амиша и довольно сильно отклонился от своего пути, прежде чем рассеяться в 5:37 вечера по центральному поясному времени к западу-северо-западу от Амиша. Торнадо оставался на земле на протяжении 20,30 миль (32,67 км) и ранил трех человек, хотя никто не погиб. [1]

Уинн–Паркин–Террелл, Арканзас/Драммондс–Берлисон, Теннесси

Этот интенсивный клиновидный торнадо с длинным следом приземлился в 16:30 по центральному поясному времени к западу-юго-западу от Уинна, штат Арканзас , и двинулся на восток-северо-восток вдоль AR 284. Он быстро усилился вскоре после приземления, разрушив хозяйственную постройку и сильно повредив дом с высокой степенью EF1. Торнадо достиг интенсивности EF2 сразу за этой точкой, так как у дома не было крыши и было снесено несколько внешних стен, в то время как близлежащий трейлер и транспортное средство были перемещены. Продолжая движение на восток-северо-восток вдоль AR 284, торнадо пересек AR 193 и нанес дополнительный ущерб EF2 в сельской общине Эллис-Чапел, где были сломаны деревянные опоры электропередач, металлическая хозяйственная постройка была полностью разрушена, а передвижной дом перевернулся на бок и врезался в дерево. Еще одна хозяйственная постройка также была разрушена, а у соседнего дома вдоль окружной дороги 640 была повреждена крыша. После кратковременного ослабления и нанесения высокого уровня повреждений деревьев EF1, торнадо снова достиг интенсивности EF2, когда он пересек AR 284 в сообществе МакЭлрой, где у дома полностью сорвало крышу, несколько других домов получили повреждения крыш, а у Объединенной методистской церкви МакЭлроя была снята большая часть крыши. Торнадо продолжил наносить ущерб EF2, когда он ударил по очистным сооружениям Уинн на окружной дороге 619, где большой сарай длиной 80 ярдов (73 м) с прочной конструкцией крыши из металлических балок был полностью снесен. Конструкция крыши была сорвана и отброшена на 100 ярдов (91 м), ударив и разрушив два здания из шлакоблоков на объекте. [1]

Дом, почти полностью разрушенный до основания землетрясением силой EF3 в Уинне.

Затем торнадо ломал и вырывал с корнем деревья, прежде чем он достиг силы EF3 и двинулся прямо через Уинн, прорезав полосу серьезных разрушений в центре города. Магазин товаров повседневного спроса и несколько плохо закрепленных домов были сровнены с землей, один дом был почти полностью снесен с фундамента, другой дом рухнул после того, как на него упало большое дерево, а мобильные дома были уничтожены. Многие другие дома, многоквартирные дома и некоторые предприятия также были сильно повреждены: крыши были сорваны, а внешние стены снесены, а средняя школа Уинна также получила серьезные структурные повреждения: ее крыша и стены обрушились в нескольких местах. Спортивные площадки школы также понесли значительный ущерб, а с футбольного поля было сорвано большое количество дерна. [40] Объединенная методистская церковь Уинна была сильно повреждена, большая часть Первой баптистской церкви была сорвана с фундамента и разрушена, а епископальная церковь Грейс была сровнена с землей. Пустующее здание школы также получило серьезные повреждения, несколько вагонов на одной из железнодорожных линий Union Pacific в западной части города сошли с рельсов, а множество деревьев и опор электропередач были сломаны. Торнадо достиг пика своей интенсивности вдоль East Bridges Avenue и Peterson Road на восточной стороне Уинна, где были разрушены несколько добротных домов, от которых остались только внутренние стены. Торнадо покинул город и прошел около (ныне закрытого) муниципального аэропорта Уинна и вдоль шоссе US 64 , причинив ущерб категории EF2–EF3 нескольким жилым домам, включая незакрепленный дом, который был полностью снесен вдоль дороги County Road 7011, получив рейтинг EF3. [1] [41] Многочисленные охотники за штормами и местные жители сняли на видео этот торнадо, который был описан как «темный, зловещий клин», когда он двигался через Уинн, где погибло четыре человека. [42] [43] [44] Национальная метеорологическая служба в Мемфисе, штат Теннесси , объявила чрезвычайное положение в связи с торнадо для Паркина и Эрла , когда торнадо покинул город. [45] Торнадо ослабел, следуя по шоссе US 64 на восток-северо-восток, вызвав ущерб категории EF1, поскольку было повалено много деревьев и разрушена хозяйственная постройка. [1]

Радарное сканирование NEXRAD торнадо в Уинне, штат Арканзас, в момент его проникновения в Теннесси.

Торнадо усилился до интенсивности EF2, когда он прошел к северу от Паркина и Эрла, сломав много опор электропередач и больших деревьев лиственных пород, а также опрокинув круговой оросительный разбрызгиватель. Пройдя эту область, торнадо снова ослаб, двигаясь по необитаемым сельскохозяйственным угодьям с силой EF1, перевернув 20-30 круговых оросительных разбрызгивателей, нанеся незначительный ущерб дому и вызвав дополнительный ущерб деревьям и столбам электропередач. Около Таррелла торнадо снова стал сильным, и сотни деревьев лиственных пород были сломаны или вырваны с корнем с интенсивностью EF2 в лесных районах к югу от города. Дальше на северо-восток торнадо продолжал усиливаться, проходя через дополнительные лесные районы около озера Корона. В этой области был нанесен ущерб деревьям EF3, поскольку большая полоса деревьев лиственных пород была полностью скошена, и произошла некоторая окорка. Торнадо продолжал пересекать границу штатов Арканзас - Теннесси , при этом многие деревья были измельчены около реки Миссисипи . Примерно в это же время еще одна чрезвычайная ситуация с торнадо была объявлена ​​для Диксонвилля, Кито и Драммондса, Теннесси , а также в обновленном предупреждающем бюллетене был добавлен Гилт Эдж . [46] После пересечения реки Миссисипи торнадо несколько ослаб, но оставался сильным, сломав много крупных деревьев лиственных пород и вызвав ущерб EF2, когда он ударил по Уайлдер Фармс к западу от Драммондса. Затем торнадо прошел мимо Драммондса и начал ослабевать еще больше, поскольку новая циркуляция, которая вызовет торнадо EF3 в Ковингтоне, усилилась к югу. Вдоль заключительного участка пути торнадо нанес ущерб EF0-EF1 многим деревьям, нескольким опорам линий электропередач, а также нескольким домам и хозяйственным постройкам. Он рассеялся к югу от Берлисона в 5:54 вечера по центральному поясному времени. Общая длина пути торнадо составила 73 мили (117 км), а максимальная ширина достигла 1600 ярдов (1500 м). Наряду с четырьмя погибшими, 26 человек получили ранения. [1] [41]

Брайтон–Ковингтон–Браунсвилл, Теннесси

Пока торнадо EF3 Wynne поглощало и рассеивалось, тот же шторм создал этот очень большой, интенсивный торнадо, который первоначально коснулся SR 178 к северу от Манфорда в округе Типтон и двинулся на северо-восток, повредив некоторые заборы, надворные постройки и небольшие ветки деревьев силой EF0. Он ненадолго достиг силы EF1, ломая и вырывая с корнем деревья вдоль Walker Field Lane, прежде чем быстро ослабеть до силы EF0, ломая ветви деревьев и нанося незначительные повреждения крышам нескольких домов в микрорайоне. Вскоре после этого торнадо начал быстро усиливаться и расти в ширину, сломав несколько деревьев и опор электропередач вдоль Marshall Road силой EF1–EF2. Затем торнадо достиг силы EF3 к северо-западу от Брайтона , нанеся серьезные структурные повреждения нескольким добротным домам вдоль Myron Creek Drive, в одном из которых осталось только несколько внутренних стен. Внешняя кромка циркуляции затронула северную часть Брайтона, где были повреждены крыши и деревья. Когда торнадо пересек Indian Creek Road и Jack Bennett Road, был нанесен ущерб EF2–EF3, так как у нескольких домов были сорваны крыши, у нескольких обрушились внешние стены, а один незакрепленный дом с блочным фундаментом был полностью снесен, что привело к гибели и травме человека. Затем он достиг и пересек US 51/SR 3 с интенсивностью EF3, увеличившись до ширины более полумили. Несколько домов были разрушены и остались только внутренние стены, а один плохо закрепленный дом был сровнен с землей. Большие деревья были сломаны и частично окорены поблизости, а транспортные средства были подброшены и уничтожены. Другие дома в этом районе получили значительный ущерб, и несколько предприятий вдоль US 51 также были сильно повреждены. В общей сложности 53 опоры электропередач пришлось заменить вдоль шоссе после торнадо. [1] [41] Национальная метеорологическая служба в Мемфисе, штат Теннесси , затем объявила чрезвычайное положение в связи с торнадо для Ковингтона , поскольку торнадо приближался к городу с юго-юго-запада. [49]

Радарное сканирование NEXRAD торнадо EF3 в Ковингтоне, штат Теннесси.

Сохраняя силу EF3, торнадо затем повернул немного восточнее и двинулся в южную часть Ковингтона. Десятки домов были сильно повреждены или разрушены в этом районе, особенно в районе Баскин вдоль Олд-Мемфис-роуд, включая один плохо закрепленный дом, который был снесен, оставив только фундамент из бетонной плиты. Предприятия вдоль SR 59 и SR 384 были значительно повреждены, некоторые мобильные дома были полностью разрушены, металлическая электрическая ферменная башня и металлические столбы электропередач были согнуты до земли, а часть сельскохозяйственного оборудования была отброшена на 150 ярдов (140 м). Затем торнадо прошел через преимущественно промышленную зону и ударил по нескольким крупным складам и фабричным зданиям, включая Mueller Fittings и Welbilt, которые получили обрушение крыш и нескольких внешних стен. Средняя школа Крествью и начальная школа Крествью также получили серьезные структурные повреждения, причем в последнем здании был разрушен спортзал и обрушились несколько стен. Кроме того, была разрушена заправочная станция, а металлический мусорный контейнер был отброшен на 1200 футов (370 м) от этого места. Повреждения EF2-EF3 продолжали происходить, когда торнадо покинул Ковингтон, пересек SR 179 и SR 54. Более крупные металлические опоры электропередач были согнуты до земли, и несколько домов получили существенные повреждения, включая один дом, который был полностью сровнен с землей, что привело к двум серьезным травмам. Продолжая поворачивать на восток, торнадо вырос до более чем мили в ширину и сохранил интенсивность EF3, когда он пересек Locust Bluff Road. Несколько крупных стальных опор электропередач были снесены в этом месте, а крыша дома была серьезно повреждена. [1] [41]

Вскоре после этого торнадо оставался большим, но резко ослабел по мере приближения к округу Хейвуд , двигаясь вдоль северной стороны SR 54 с силой EF1. Ущерб в этой области состоял почти полностью из поваленных деревьев и опор электропередач, а также нескольких поворотных оросительных разбрызгивателей, которые были опрокинуты и скручены, хотя передвижной дом также получил незначительные повреждения. После пересечения границы округа торнадо продолжил наносить ущерб EF1, поскольку он начал быстро сужаться в ширину и повернул обратно на северо-восток, нанося значительный ущерб деревьям. Плохо закрепленный передвижной дом вдоль SR 87 был разрушен, а с близлежащей церкви сорвана крыша. Затем торнадо ослаб до силы EF0, нанеся незначительные повреждения деревьям и линиям электропередач, когда он пересек SR 19 и прошел к северу от Браунсвилла . Последний изолированный очаг повреждения деревьев EF1 произошел, когда торнадо пересек SR 54 к северо-востоку от города, сломав несколько стволов деревьев. Некоторые повреждения EF0 ветвей деревьев произошли, когда торнадо пересек дорогу Стердивант, прежде чем рассеяться. Торнадо оставался на земле на протяжении 39,53 миль (63,62 км) и достиг пиковой ширины в 2000 ярдов (1800 м). Наряду со смертельным исходом, 28 человек получили ранения. [1] [41] [50] [30]

Сте. Мари-Робинсон, Иллинойс / Мером-Салливан, Индиана

Этот сильный, длиннотравчатый торнадо сначала коснулся окружного шоссе 16 к юго-западу от Сент-Мари в округе Джаспер, штат Иллинойс , и двинулся на восток-северо-восток, вызвав спорадический ущерб деревьям EF0. Торнадо начал усиливаться после того, как пересек округ Кроуфорд , нанеся ущерб EF1–EF2. Проходя около Пирсберга , торнадо обрушил конструкцию крыши машинного сарая, сломал деревянные опоры электропередач и срезал верхушки деревьев. К северо-востоку оттуда вдоль окружного шоссе 15 продолжался ущерб EF1–EF2, поскольку два дома получили серьезные повреждения крыш, причем у одного из них часть крыши была поднята. Соседний передвижной дом был разорван пополам, его обломки были разбросаны примерно на 20 ярдов (18 м) в противоположных направлениях, а у других деревьев были срезаны верхушки. Проехав эту область, торнадо бросил полуприцеп в большой машинный ангар, разрушив его. Обломки машинного сарая ударили по старому, плохо закрепленному дому, внешние стены которого были удалены. Торнадо еще больше усилился, двигаясь к югу от Стоя и Ойл-Сентер и через сельские районы на северо-восток, нанеся серьезный ущерб уровням EF2 и EF3. Команды по обследованию ущерба столкнулись с трудностями при доступе к этой области из-за наводнения и заграждений на дорогах коммунальных служб, но в конечном итоге область была обследована с помощью видео с беспилотника и спутниковых снимков. [1] [52] [53] Воздушная съемка этой области показала, что несколько домов и фермерских хозяйств были полностью разрушены, хозяйственные постройки были снесены с фундаментов, а обломки разбросаны на большие расстояния по полям. Несколько человек оказались в ловушке под обломками в подвалах и их пришлось спасать, а большой баллон с пропаном объемом 1000 галлонов был выброшен на фермерское поле. [54] [55] Поскольку торнадо продолжал двигаться на северо-восток, наличие большого шарового обломка на радаре побудило объявить чрезвычайную ситуацию в связи с торнадо в Робинсоне, поскольку торнадо приближался к южной части города. [56]

Радиолокационное сканирование NEXRAD торнадо EF3 Робинсон, Иллинойс - Салливан, Индиана.

Двигаясь по южной окраине Робинсона, торнадо поддерживал силу EF2-EF3, продолжая движение на северо-восток, полностью уничтожив два мобильных дома вдоль шоссе округа 9, убив по одному человеку в каждом строении. Несколько других домов получили значительные повреждения, включая один незакрепленный дом, который рухнул с высокой интенсивностью EF3, оставив стоять только одну стену и чердачное строение, а также многочисленные деревья и опоры электропередач были сломаны. Поддерживая интенсивность EF2-EF3, торнадо затем едва не задел нефтеперерабатывающий завод Marathon Petroleum к юго-востоку от Робинсона, уничтожив несколько сборных домов, нанеся ущерб крышам других домов, сломав большие деревья и размыв землю. Затем он ударил по восточной окраине Робинсона около Гордона с высокой интенсивностью EF3, вызвав гибель людей, когда он разрушил образовательный центр HL Crisp вдоль IL 1. Большая часть верхнего этажа двухэтажного каменного здания была разрушена, в то время как несколько стен обрушились на первом этаже. Дополнительные повреждения EF2 и EF3 произошли поблизости, так как были разрушены несколько домов и транспортных средств, а также были замечены серьезные повреждения деревьев и опор линий электропередач. После нанесения ущерба EF2 домам и деревьям, когда он пересекал IL 33 , торнадо обрушился на муниципальный аэропорт Робинсона с высокой интенсивностью EF3. Несколько металлических ангаров для самолетов, которые имели жесткие стальные балочные каркасы размером более 18 дюймов (46 см) в диаметре, были полностью разрушены, включая некоторые, которые были сметены. Несколько самолетов и несколько транспортных средств были отброшены и разрушены, также была разрушена надворная постройка, и в этом районе был нанесен значительный ущерб опорам линий электропередач и нескольким домам. Несколько тракторных прицепов и частей сельскохозяйственной техники также были отброшены и сложены друг на друга. [55] [57] Затем торнадо ослаб, но остался сильным, вызвав непрерывный путь повреждений EF1 и EF2, когда он пересек окружное шоссе 5 к северу от Палестины . У многих домов были удалены большие секции кровельных конструкций, а большие машинные сараи получили повреждения стен вдоль этого сегмента пути повреждения. Также наблюдались сильные повреждения деревьев и размывание почвы, когда торнадо приближался к реке Уобаш . [1] [52] [53]

Затем торнадо пересек реку Уобаш и вошел в округ Салливан, штат Индиана , к северу от Ривертона , сохраняя высокую силу EF1-EF2, проходя к югу от Мерома . Несколько амбаров и хозяйственных построек были полностью разрушены, сельскохозяйственное оборудование было разбросано, жилой дом получил повреждения крыши, а многочисленные большие деревья и электрические столбы были сломаны. Торнадо продолжал усиливаться, проходя через сельские районы к северо-западу от Нью-Либанена , где четыре металлические ферменные опоры электропередач были обрушены с интенсивностью EF3. Ущерб от EF2 до EF3 продолжался, когда торнадо двигался на северо-восток и приближался к городу Салливан . К юго-западу от города три плохо закрепленных дома были серьезно повреждены или разрушены, а модульный дом был отброшен как минимум на 200 ярдов (180 м) и разрушен, в результате чего погибли двое его жителей. Большой трейлер и несколько автомобилей в этом районе также были выброшены, хозяйственные постройки были уничтожены, а сотни деревьев сломаны. Пересекая US 150 / US 41 в южной части Салливана, торнадо нанес обширный ущерб EF2 - EF3, при этом многие дома и другие сооружения были серьезно повреждены или разрушены. Многочисленные дома в городе полностью потеряли свои крыши и внешние стены, а несколько плохо закрепленных домов были снесены с фундаментов и полностью разрушены, а мусор был разбросан по жилым районам. Несколько предприятий, зал VFW , здание металлоконструкций и несколько хозяйственных построек также были разрушены. [58] Также был поврежден продовольственный склад , и по всей южной стороне города был нанесен значительный ущерб деревьям. [59] Усиливаясь еще больше до высокой степени EF3, торнадо пересек East Center Road на юго-восточной окраине города, где несколько плохо закрепленных домов были сметены и разрушены, включая один модульный дом, который был отброшен по меньшей мере на 150 ярдов (140 м), убив одного из жильцов и ранив другого. Несколько других домов получили потерю крыши и внешней стены, а также были отброшены несколько транспортных средств, одно из которых было отброшено на 300 футов (91 м). Затем торнадо быстро ослабел, выйдя из Салливана и продолжив движение на восток-северо-восток, перевернув самосвал и повредив деревья в лесных районах, прежде чем рассеяться к востоку от города. Ущерб на этом последнем участке пути был оценен от EF0 до EF1. Общая длина пути торнадо составила 40,86 миль (65,76 км), а максимальная ширина достигла 660 ярдов (600 м). В результате погибло шесть человек, а по меньшей мере девять получили ранения. [1] [60] [61]

Бетел-Спрингс–Адамсвилл–Хукерс-Бенд–Хохенвальд, Теннесси

Этот смертоносный, длинный, большой торнадо сначала коснулся юга Хорнсби в округе Хардеман . Он двигался на восток с силой EF1, повалив деревья и нанеся незначительные структурные повреждения, прежде чем пересечь округ МакНейри . Войдя в округ, торнадо продолжил валить деревья, сломал опоры электропередач и нанес незначительные повреждения дому. Затем он усилился до интенсивности EF2, двигаясь по дороге Роуз-Крик, где произошло широкомасштабное значительное повреждение деревьев, и несколько домов были серьезно повреждены. Плохо закрепленный сборный дом с одной шириной также был уничтожен, в результате чего погибли все четыре его обитателя. Затем торнадо ненадолго ослаб до силы EF1, пересек шоссе US 64 / SR 15 к северо-западу от Селмера . В этом районе были отмечены широкомасштабные повреждения деревьев и спорадические повреждения крыш домов, а также было сломано несколько опор электропередач вдоль шоссе US 64/SR 15. Затем торнадо снова усилился до силы EF2, приблизившись и пересек US 45 / SR 5 , сломав электрические столбы и большие деревья. В церкви вдоль шоссе были выбиты окна фойе, а также были замечены некоторые повреждения сайдинга. Соседнее металлическое здание было разрушено, а несколько домов были повреждены в меньшей степени. Торнадо сохранял силу EF2, двигаясь по южной окраине Бетел-Спрингс , где несколько домов были сильно повреждены, а один был смещен с фундамента. Были повреждены крупные деревья, в то время как полуприцеп и автомобили были перевернуты или перемещены. Этот участок пути пострадал от торнадо низкого уровня EF2 всего два часа назад, и несколько объектов недвижимости пострадали от обоих торнадо. [1]

Повреждения категории EF3, нанесенные передвижному дому на северной окраине Адамсвилля.

После выхода из Бетел-Спрингс торнадо снова ненадолго ослаб до силы EF1, двигаясь на восток-северо-восток, повреждая деревья и столбы электропередач. Двигаясь по дороге Бетел-Пурди, он усилился до высокой интенсивности EF2, поскольку несколько мобильных домов были уничтожены, у пары из которых металлические каркасы были обернуты вокруг деревьев. Некоторые каркасные дома также были сильно повреждены, у одного из них была потеряна крыша и внешняя стена. Торнадо ненадолго достиг интенсивности EF3, когда он пересек Hurst Lane и Purdy-Beauty Hill Road в небольшом сообществе Purdy , где общественный центр Purdy был полностью разрушен и превратился в бетонную плиту фундамента. Некоторые близлежащие дома были сильно повреждены, а асфальт был смыт с дороги в этом районе. [67] Ущерб деревьям EF2 продолжался до того, как торнадо достиг интенсивности EF3 к юго-востоку от сообщества Good Hope, пересек Old Stage Road и SR 224 . У нескольких домов были сняты крыши и внешние стены, у одного дома был полностью сорван второй этаж, а большой, но плохо закрепленный дом был полностью снесен, от него осталась только бетонная фундаментная плита. Дом с блочным фундаментом также был снесен и уничтожен, большие металлические столбы электропередач были погнуты до земли, полуприцеп был отброшен, и в этом районе произошло четыре смертельных случая. Затем торнадо нанес дополнительный ущерб деревьям EF2 и повредил несколько домов, прежде чем ударить по северным окраинам Адамсвилля с интенсивностью EF3 низкого уровня. Пересекая SR 22 в этом районе, торнадо нанес значительный ущерб деревьям, столбам электропередач и домам, включая некоторые дома, которые были разрушены и остались стоять только с внутренними стенами. Передвижной дом также был снесен и разрушен, вышка сотовой связи была опрокинута на землю, мусор был разбросан по полям, и один человек погиб в этом районе. [1]

Затем торнадо несколько ослабел, двигаясь в округ Хардин , нанеся ущерб EF1–EF2 домам и деревьям, когда он пересек SR 69 и приблизился к Хукерс-Бенд . Затем торнадо снова усилился, войдя в Хукерс-Бенд, нанеся ущерб EF2–EF3 в небольшом сообществе. Сборный дом был полностью разрушен, а другой жилой дом был сорван с блочного фундамента и перевернут на крышу. Большой амбар был разрушен, дом типа хижины был серьезно поврежден, а бесчисленное множество крупных деревьев лиственных пород были сломаны и частично окорены. Продолжая движение на восток-северо-восток, торнадо затем ослаб и нанес ущерб EF1–EF2 домам, хозяйственным постройкам и деревьям, дважды пересек реку Теннесси около Серро-Гордо . Торнадо еще больше ослабел сразу за этой областью, поскольку дома и деревья были повреждены с интенсивностью EF1, когда он двигался через Нью-Хармони. Торнадо усилился до интенсивности EF2, когда он прошел через Кроссроудс и сломал или вырвал с корнем множество деревьев. Дом в этом районе также полностью съехал с фундамента и получил серьезные повреждения сайдинга и окон. Затем торнадо переместился на восток-северо-восток в округ Уэйн . [1]

Радарное сканирование NEXRAD торнадо EF3 в Бетел-Спрингс, штат Теннесси.

После перемещения в округ Уэйн торнадо пересек US 641 / SR 114 к югу от Клифтона , сохраняя силу EF2. У нескольких домов были частично сорваны или сильно повреждены крыши, в то время как хозяйственные постройки были сильно повреждены или разрушены, включая некоторые, которые были уничтожены и сметены. Также был поврежден передвижной дом, и десятки деревьев были повалены. Затем торнадо продолжил движение на северо-восток, ломая и вырывая с корнем многочисленные деревья, прежде чем достичь высокой интенсивности EF2 и ударить по Лезервуду вдоль SR 228. Несколько небольших и плохо построенных домов были сровнены с землей в Лезервуде, передвижные дома были сметены и полностью разрушены, в то время как другие дома получили серьезные повреждения крыш. Многие деревья были сломаны или вырваны с корнем, а некоторые амбары и хозяйственные постройки были повреждены или разрушены. В этом районе пострадали два человека, один из которых был тяжело ранен и был доставлен в больницу на вертолете. Затем торнадо ослаб до интенсивности EF1, пересек SR 13 и двинулся на северо-восток через лесные районы, проходя около Топси и Эшленда , ломая и вырывая с корнем сотни деревьев. Затем торнадо вошел в округ Льюис с силой EF1 и пересек SR 99 , продолжая ломать и вырывать с корнем сотни деревьев. Несколько домов и хозяйственных построек также были повреждены, когда он пересекал несколько дорог, включая Natchez Trace Parkway и SR 20 к юго-востоку от Хоэнвальда . Затем торнадо ослаб еще больше до силы EF0, повредив еще несколько деревьев, прежде чем рассеяться, двигаясь по Tiger Bennett Road к западу от Маунт-Плезант . Часть мусора от торнадо была перенесена на большие расстояния, включая бумажный телефонный счет из округа Уэйн, который был найден во дворе в 101 миле (163 км) в округе Уилсон , и бумажный чек из Адамсвилла, который был найден в 122 милях (196 км) во Франклине . [68] Торнадо оставался на земле 85,89 миль (138,23 км) и достиг пиковой ширины 1400 ярдов (1300 м). Наряду с девятью погибшими, 23 человека получили ранения. [1] [69] [70] [71] [72] [73]

Неторнадоподобные эффекты

Спутниковый снимок штормовой системы, вызвавшей вспышку торнадо, произошедшую с 31 марта по 1 апреля 2023 года.

Сильные грозы затронули обширную территорию в долине Миссисипи . Во многих местах на Равнинах и Среднем Западе наблюдались ветры со скоростью 90 миль в час (140 км/ч), которые нанесли значительный ущерб крышам и зданиям. Национальная метеорологическая служба (NWS) посчитала эти штормы опасными для жизни. [74] [75] Один человек погиб в Ливиттсбурге, штат Огайо , когда на его дом упало дерево. [76]

На обратной стороне штормовой системы угроза сильных ветров и сухого воздуха привела к тому, что Центр прогнозирования штормов (SPC) объявил «Критический пожароопасный климатический район» для частей Центральных и Южных равнин . [77] По меньшей мере 97 разрушительных лесных пожаров вспыхнули по всему штату Оклахома 31 марта, при этом только в округе Логан сгорело не менее 3000 акров (1200 гектаров) . Ветры со скоростью до 65 миль в час (105 км/ч) повредили линии электропередач, оставив 16 481 потребителя без электричества. [78]

Теннесси

Три человека погибли в Окхейвене, пригороде Мемфиса , когда на их дом упало дерево. [79] В Роквуде один человек погиб, когда крыша блиндажа в спортивном комплексе Brillo Miller была сорвана и упала на него. [80] Еще один человек погиб 1 апреля, когда его раздавило деревом во время расчистки завалов в округе Генри . [81]

После прохождения суровой погоды 1 апреля разрушительные негрозовые ветры обрушились на Восточный Теннесси . Эти ветры повалили деревья и линии электропередач, оставив без электричества около 24 000 домов в округе Нокс . [82] [83] Части шоссе US 441 через национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс закрыты. [84] В округе Севьер лесные пожары, раздуваемые ветрами со скоростью до 76 миль в час (122 км/ч), выжгли небольшие площади. [85] Аналогичным образом, 20 лесных пожаров вспыхнули из-за оборванных линий электропередач в округе Нокс и были быстро потушены. [86]

Метель

Сильная метель, связанная с этой системой, принесла сильный снегопад на север Среднего Запада. 14 дюймов (36 см) снега выпало в Пьере, Южная Дакота , в то время как до 12 дюймов (30 см) выпало в городах-побратимах . Более обильные снегопады были замечены в Северном Висконсине , где сообщалось о 16 дюймах (41 см) около Хейзелхерста . Во многих местах на Верхнем полуострове Мичигана также выпало более фута снега. [87] Снежная буря была достаточной, чтобы подтолкнуть города-побратимы в Миннесоте к третьей самой снежной зиме за всю историю наблюдений, где выпало 8,5 дюймов (22 см) снега. [88] [89] В метрополитене городов -побратимов 2 апреля из-за снега с дерева выпало 20-летнее гнездо, в результате чего погиб птенец орла . [90] По всей Миннесоте и западному Висконсину более 215 000 клиентов остались без электричества из-за снежной бури. [91]

Воздействие и последствия

По меньшей мере 100 000 клиентов в Иллинойсе и 65 000 клиентов в Арканзасе остались без электричества. [30] Несколько поездов Amtrak также были задержаны из-за суровой погоды. [92] В частности, поезд в Новом Орлеане был задержан почти на 14 часов из-за поваленных деревьев на его маршруте, в то время как California Zephyr был задержан на 9,5 часов 31 марта. [93] Несколько поездов Lincoln Service и Illini и Saluki были отменены 1 апреля, [94] а Texas Eagle был прекращен и вынужден отправляться в Сент-Луис из-за суровой погоды. [95] Несколько автомагистралей также были закрыты из-за шторма, включая I-57 между Пэкстоном и Рэнтулом, Иллинойс . [96] [97] Международный аэропорт Чикаго О'Хара ввел наземную остановку во время шторма. [98]

В преддверии вспышки суровой погоды 31 марта губернатор Кентукки Энди Бешир и губернатор Миссури Майк Парсон объявили чрезвычайное положение в своих штатах. [99] [100]

После фатального торнадо EF3 в Уинне, штат Арканзас , 31 марта город открыл несколько приютов для перемещенных лиц. Губернатор штата Сара Хакаби Сандерс приказала развернуть 100 солдат Национальной гвардии Арканзаса и выделила 250 000 долларов в качестве экстренных фондов для оказания помощи. [101] [102] Сандерс также объявила чрезвычайное положение. [103]

После торнадо EF2 в Теннесси мэр округа Резерфорд Джо Карр обратился к губернатору Биллу Ли с просьбой объявить чрезвычайное положение после того, как торнадо «стерло с лица земли» Редивилл рано утром 1 апреля. [ необходимо разъяснение ] [104]

Торнадо EF3 в Индиане привёл к закрытию государственного парка Маккормик-Крик . [105]

В Нью-Джерси парк развлечений Six Flags Great Adventure был закрыт с 2 по 4 апреля из-за сильных гроз и торнадо, пронесшихся по этому району. [106]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Damage Assessment Toolkit". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 25 марта 2023 г.
  2. ^ "WPC surface analysis zoom, pan, animation and archives". wpc.ncep.noaa.gov . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  3. ^ Смит, Адам Б. (8 января 2024 г.). «2023: Исторический год погодных и климатических катастроф стоимостью в миллиарды долларов США». Национальное управление океанических и атмосферных исследований .
  4. Средний Запад и Юг потрясены вспышкой торнадо: погибло не менее 21 человека; количество отключений электроэнергии в США достигло 1 миллиона, USA Today, 1 апреля 2023 г.
  5. ^ Национальные центры экологической информации (июль 2023 г.). «Погодные и климатические катастрофы стоимостью в миллиард долларов США (1980-2023 гг.)» (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2023 г. . Получено 17 августа 2023 г. .
  6. ^ Национальная метеорологическая служба [@NWS] (31 марта 2023 г.). «С недавно выпущенным предупреждением о торнадо теперь более 28 миллионов человек находятся в предупреждении о торнадо. Найдите и следите за последними новостями в местном офисе Национальной метеорологической службы по адресу http://weather.gov/socialmedia» ( твит ) . Получено 1 апреля 2023 г. – через Twitter .
  7. ^ "Вспышка торнадо на данный момент вызвала *215* предупреждений о торнадо между вчерашним и сегодняшним утром. Мы еще не закончили... вероятность непогоды сегодня перемещается на северо-восток. @weatherchannel". Twitter . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. . Получено 20 апреля 2023 г. .
  8. ^ Шилдс, Малкольм (10 октября 2024 г.). «Сообщается о множественных смертельных случаях после торнадо в округе Сент-Люси, Флорида». WAPT . Получено 10 октября 2024 г. .
  9. ^ ab Grazulis, Thomas P. (2023). Значительные торнадо 1974–2022 . Сент-Джонсбери, Вермонт : Проект «Торнадо». стр. 637. ISBN 978-1-879362-01-7.
  10. ^ ab Olsen, Max; Lyons, Andrew; Greenwood, Trey; Hernandez, Jacob; Charles, Tanner; Wright, Taylor; Pitts, Devin; Hall, Zachary (30 марта 2024 г.). "3/31/2023 - Вспышка торнадо десятилетия" ( Видео и интервью ) . YouTube . @MaxOlsonChasing. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. . Получено 31 марта 2024 г. .
  11. ^ "Day 4-8 Surre Weather Outlook Issued on Mar 26, 2023". 26 марта 2023. Архивировано из оригинала 26 марта 2023. Получено 31 марта 2023 .
  12. ^ "29 марта 2023 г. 07:30 UTC. Прогноз на 3-й день сильной грозы". 29 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  13. ^ "30 марта 2023 г. 17:30 UTC, день 2, конвективный прогноз". 29 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  14. ^ "31 марта 2023 г., 13:00 UTC, день 1, конвективный прогноз". 31 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  15. ^ "31 марта 2023 г., 1630 UTC, день 1, конвективный прогноз". 31 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  16. ^ "Tornado Watch #93". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  17. ^ "Tornado Watch #94". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  18. Национальная метеорологическая служба [@NWStornado] (31 марта 2023 г.). «Предупреждение о торнадо, включая Литл-Рок (AR), Норт-Литл-Рок (AR) и Шервуд (AR) до 14:30 по центральному поясному времени» ( Твит ) . Получено 1 апреля 2023 г. – через Twitter .
  19. ^ «Бельвидер, Дэвис-Джанкшен пострадал от торнадо EF-1, Национальная метеорологическая служба подтверждает». MyStateline.com . 1 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  20. ^ "Tornado Watch #97". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  21. ^ Капуччи, Мэтью; Саменов, Джейсон (1 апреля 2023 г.). «Объяснение вспышки торнадо в пятницу и того, что будет дальше». Washington Post . Получено 20 апреля 2023 г.
  22. ^ "Общее количество торнадо в Нью-Джерси возросло до 7, что является рекордом по количеству смерчей за один день". NJ.com . 4 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  23. ^ Макнот, Шеннон; Эдельман, Ханна (1 апреля 2023 г.). «Торнадо в Делавэре: по крайней мере 1 человек найден погибшим при обрушении дома; предупреждения остаются в силе». The News Journal . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  24. ^ "All Delaware Tornadoes". Национальные центры экологической информации . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  25. ^ "Обзор суровых погодных явлений SPC на субботу 1 апреля 2023 г.". www.spc.noaa.gov . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  26. ^ abcdef Национальная метеорологическая служба в Литл-Роке, Арканзас (7 апреля 2023 г.). «Обследование ущерба NWS для торнадо 31.03.2023 — обновление 5». Iowa Environmental Mesonet. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г."NWS Little Rock, AR - Сильные штормы 31 марта 2023 г.". www.weather.gov . Национальная метеорологическая служба Little Rock AR. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  27. ^ Уильямс, Эшли (1 апреля 2023 г.). «Разрушенные дома, заваленные мусором улицы, перевернутые автомобили: фотографии показывают торнадо, разрушения от шторма». usatoday.com . USA Today. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. . Получено 14 апреля 2023 г. .
  28. ^ Фаррар, Лара (5 апреля 2023 г.). «Планирование на случай стихийных бедствий помогает округу Пуласки восстановиться после торнадо». arkansasbusiness.com . Arkansas Business. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. . Получено 14 апреля 2023 г. .
  29. ^ ab "LZK Tornado Warning #44". mesonet.agron.iastate.edu . Национальная метеорологическая служба Литл-Рок AR. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  30. ^ abcd Мориц, Гвен; Оксенден, Маккенна; Олбек-Рипка, Ливия; Айвс, Майк (31 марта 2023 г.). «Штормы убивают по меньшей мере 4 человек, поскольку торнадо проносятся по Среднему Западу и Югу». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  31. ^ Офис прогнозов Национальной метеорологической службы в Литл-Роке, Арканзас [@NWSLittleRock] (1 апреля 2023 г.). «Группы исследователей вернулись после изучения пути торнадо, который прошел через округа Пуласки и Лонок в пятницу днем. Следует подчеркнуть, что это предварительные данные, и они, вероятно, будут обновлены, поскольку исследование шторма все еще продолжается. #arwx» ( Твит ) . Получено 1 апреля 2023 г. – через Twitter .
  32. ^ «Литл-Рок и другие части Арканзаса пострадали от «катастрофического» шторма». KTHV. 31 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  33. ^ ab Ringo, Brandon (1 апреля 2023 г.). «Город Литл-Рок выпускает обновленную информацию о мерах экстренного реагирования на пятничные торнадо». KARK. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  34. ^ "1 погибший после того, как торнадо обрушились на Арканзас, снеся крыши и швырнув автомобили". WBTS-CD. 31 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  35. Отчет о событиях в Арканзасе: торнадо EF3. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  36. Отчет о событиях в Арканзасе: торнадо EF1. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  37. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF2. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  38. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF2. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  39. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF3. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  40. ^ Беллвар, Ким (2 апреля 2021 г.). «Торнадо пронеслись по югу, Среднему Западу и Средней Атлантике, убив 24 человека». Washington Post . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  41. ^ abcde Национальная метеорологическая служба в Мемфисе, штат Теннесси (6 апреля 2023 г.). «Обзор ущерба NWS за 31 марта и 1 апреля, вызванный вспышкой торнадо — обновление № 3». Iowa Environmental Mesonet. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 6 апреля 2023 г. .
  42. ^ "Четыре погибших, десятки раненых в результате торнадо в Уинне, штат Арканзас". WREG-TV . 31 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  43. ^ Newsdesk, Region 8 (31 марта 2023 г.). «Коронер: 2 погибших после торнадо в Уинне». KAIT . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  44. ^ Newsdesk, Region 8 (31 марта 2023 г.). «Начальник полиции: «Полное разрушение, десятки людей в ловушке» после торнадо в Уинне». KAIT . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  45. ^ "MEM Tornado Warning #35". mesonet.agron.iastate.edu . Национальная метеорологическая служба Мемфиса, штат Теннесси. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  46. ^ "MEM Tornado Warning #36". mesonet.agron.iastate.edu . Национальная метеорологическая служба Мемфиса, штат Теннесси. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  47. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF3. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  48. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF1. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  49. ^ "MEM Tornado Warning #37". mesonet.agron.iastate.edu . Национальная метеорологическая служба Мемфиса, штат Теннесси. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  50. ^ «Два человека погибли после того, как торнадо пронесся через Уинн, предупреждения о торнадо продолжают действовать для Среднего Юга». WHBQ-TV . 31 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  51. ^ ab Национальные центры экологической информации (июнь 2023 г.). "Indiana Event Report: EF3 Tornado". База данных событий штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. . Получено 27 июня 2023 г. .
  52. ^ ab "31 марта 2023 г. Торнадо". www.weather.gov . Национальная метеорологическая служба Линкольн, Иллинойс. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 11 апреля 2023 г.
  53. ^ ab "NWS Damage Survey for 03/31/2023 Crawford County Tornado". Офис прогнозов Национальной метеорологической службы в Линкольне, штат Иллинойс. 2 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  54. ^ Барбер, Рекс (3 апреля 2023 г.). «Видео с воздуха показывает разрушительный путь торнадо в Иллинойсе, Индиане». thehill.com . The Hill. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. . Получено 17 апреля 2023 г. .
  55. ^ ab Benter, Brandyn (1 апреля 2023 г.). «Трое погибших, трое доставлены в больницы после шторма в округе Кроуфорд». wgntv.com . WGN. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. . Получено 17 апреля 2023 г. .
  56. ^ "ILX Tornado Warning #29". mesonet.agron.iastate.edu . Национальная метеорологическая служба Линкольн, Иллинойс. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  57. ^ Ригсби, Аарон (1 апреля 2023 г.). "N/A". twitter.com . Ohio Storm Chasers. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 17 апреля 2023 г.
  58. ^ Винклепек, Дана (21 апреля 2023 г.). «Sullivan VFW начинает усилия по восстановлению после опустошительного торнадо». mywabashvalley.com . Nextar Media Inc. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  59. ^ "Our Father's Arms". sullivan-times.com . Sullivan Times. 12 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  60. ^ "3 погибших, по меньшей мере 8 раненых в Салливане после торнадо; поисково-спасательные работы продолжаются". WTHR. 1 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  61. ^ "...Обследование ущерба NWS для события торнадо в округе Салливан 31.03.23 - Обновление № 2..." Iowa Environment Mesonet . Национальная метеорологическая служба Индианаполиса, штат Индиана. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  62. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF1. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  63. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF3. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  64. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF3. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  65. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF2. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  66. Отчет о событиях в Теннесси: торнадо EF1. Архивировано 17 июня 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр климатических данных.
  67. ^ «Чрезвычайный ущерб от торнадо в Перди, штат Теннесси. Разрушены дома и сорван асфальт с дорог». twitter.com . 2 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 17 апреля 2023 г.
  68. ^ "С нами связались несколько человек, которые обнаружили обломки #tornado с 31 марта по 1 апреля вокруг своих домов, находясь на большом расстоянии. Одним из примеров был бумажный счет за телефон из округа Уэйн, который был найден во дворе в округе Уилсон — на расстоянии 101 мили! #tnwx". Twitter . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. . Получено 16 апреля 2023 г. .«Мы нашли обломки во Франклине, штат Теннесси (бумажный чек) из Адамсвилля, штат Теннесси, который находится в 122 милях, согласно картам Google». Twitter . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. . Получено 16 апреля 2023 г. .
  69. ^ "Обновленные данные NWS об ущербе от торнадо в Нэшвилле за период с 31 марта по 1 апреля 2023 года". Iowa Environment Mesonet . Национальная метеорологическая служба Нэшвилла, Теннесси. 4 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2023 года .
  70. ^ Национальная метеорологическая служба прогнозирования в Мемфисе, штат Теннесси [@NWSMemphis] (2 апреля 2023 г.). «Пока продолжается оценка ущерба, мы можем подтвердить, что 3 торнадо EF-3 коснулись следующих областей: 1 в Уинне, штат Арканзас, 1 в Ковингтоне, штат Теннесси, и 1 в Адамсвилле, штат Теннесси. Эти результаты предварительные. Более подробная информация появится в последующие дни. #arwx #tnwx #midsouthwx» ( Твит ) . Получено 2 апреля 2023 г. – через Twitter .
  71. ^ Мур, Джоэл Гриффин (1 апреля 2023 г.). «7 человек погибли после того, как штормы обрушились на округ МакНейри». Action News 5 . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  72. ^ Стефани Дуглас [@stephanie_dtv] (2 апреля 2023 г.). "ТОЛЬКО ЧТО ДВА СПАСЕНИЯ... общее число погибших в округе МакНейри достигло девяти... еще несколько человек получили ранения. Подтверждено мэром округа МакНейри Ларри Смитом WMCActionNews5" ( Твит ) . Получено 2 апреля 2023 г. – через Twitter .
  73. ^ Национальная метеорологическая служба [@NWSNashville] (4 апреля 2023 г.). «Группы по исследованию ущерба продолжают расследование длинного торнадо EF3, обрушившегося на округа Хардеман, МакНейри, Хардин, Уэйн и Льюис в пятницу вечером 31 марта и ранним утром в субботу 1 апреля. ***ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ*** данные указывают на то, что этот торнадо прошёл по земле более 86 миль» ( Твит ) . Получено 4 апреля 2023 г. – через Twitter .
  74. ^ "В пятницу вечером в районе Чикаго пронеслись сильные штормы". WMAQ-TV . 31 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  75. ^ Ранкин, Фил (31 марта 2023 г.). «В пятницу вечером на район Чикаго обрушились сильные штормы». KDVR . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  76. ^ D'Angelo, Bob (1 апреля 2023 г.). «Полиция сообщает, что подросток погиб, когда штормовой ветер повалил дерево на дом». KIRO. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  77. ^ Bentley; Flournoy. "Storm Prediction Center Day 1 Fire Weather Forecast (Print Version)". www.spc.noaa.gov . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  78. ^ Греко, Джонатан (31 марта 2023 г.). «Десятки строений повреждены, так как по всему штату зарегистрировано около 100 пожаров». KOCO. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  79. ^ Дэвис, Дежа (2 апреля 2023 г.). «Взрослый, 2 детей найдены мертвыми в Мемфисе после штормов». WREG. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  80. Джонсон, Октавия (2 апреля 2023 г.). «В результате несчастного случая на крыше землянки спортивного комплекса Роквуд погиб 1 человек, пострадал ребенок». WATE. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  81. ^ Sauter, Danica (1 апреля 2023 г.). «1 погибший из-за упавшего дерева во время ликвидации последствий шторма в округе Генри, говорят официальные лица». WSMV. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  82. ^ Томас, Дж. Т. (1 апреля 2023 г.). «Отключения электроэнергии под контролем после сильных ветров в Восточном Теннесси». WVLT-TV. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  83. ^ Васкес Рассел, Мелани; Джонсон, Октавия (2 апреля 2023 г.). «Команды работают над устранением отключений электроэнергии, затронувших тысячи людей в Восточном Теннесси». WATE. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  84. Упавшие деревья и сильный ветер привели к закрытию дорог в национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс. Архивировано 8 ноября 2023 г., на Wayback Machine , KnoxNews, 1 апреля 2023 г.
  85. ^ Васкес Рассел, Мелани; Джонсон, Октавия. «EMA сообщает, что лесные пожары локализованы в округе Севьер». WATE. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  86. ^ Васкес Рассел, Мелани. «Небольшие лесные пожары, вызванные сильным ветром, повлияли на округ Нокс». WATE. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  87. ^ "Snowfall Reports from the Last 24 Hours". www.weather.gov . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  88. С 30 марта по День смеха 2023 г.: гром, слякоть и разрушительный снег. Архивировано 24 апреля 2023 г., в Wayback Machine , Департамент природных ресурсов Миннесоты, 2 апреля 2023 г.
  89. Эта зима стала третьей по количеству снега за всю историю наблюдений в городах-побратимах. Архивировано 2 апреля 2023 г., Wayback Machine , Fox 9 Minneapolis, 1 апреля 2023 г.
  90. ^ Мерфи, Джон (7 апреля 2023 г.). «Апрельская метель, вероятно, стала причиной трагического конца давнего гнезда белоголового орлана». Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  91. Метель отключила электричество у десятков тысяч людей по всей Миннесоте. Архивировано 23 апреля 2023 г., в Wayback Machine , MPR News, 1 апреля 2023 г.
  92. ^
    • "По состоянию на 16:55 по центральному времени: поезд Missouri River Runner Train 316 в настоящее время задержан к востоку от Independence (IDP) из-за упавшего дерева, блокирующего пути. Мы обновим информацию по мере поступления новых сведений". Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 18:17 по центральному времени: поезд Lincoln Service Missouri River Runner № 319 остановлен к югу от Хермана (HEM) из-за затора грузовых поездов и сложных погодных условий в этом районе. Мы обновим информацию по мере поступления новых сведений». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 18:43 по центральному времени: поезд Missouri River Runner Train 316 по-прежнему остановлен к востоку от Independence (IDP) из-за упавшего дерева, блокирующего пути. Мы обновим информацию по мере поступления новых сведений». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 9:11 вечера по центральному времени: поезд Lincoln Service Train 305 в настоящее время остановлен в Блумингтоне (BNL) из-за обрыва линий электропередач на путях. Обновления будут позже». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 9:35 вечера по центральному времени: поезд Illinois Zephyr Train 383 в настоящее время следует примерно на 1 час 30 минут позже до Кевани (KEE) из-за сложных погодных условий в этом районе». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 9:39 вечера по центральному времени: поезд Lincoln Service Blue Water Train 318 в настоящее время следует примерно на 2 часа 15 минут позже до Джолиет (JOL) из-за сложных погодных условий в этом районе». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 22:12 по центральному времени: поезд Lincoln Service Train 306 в настоящее время остановлен в Спрингфилде (SPI) из-за обрыва линий электропередач на путях. Обновления будут позже». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 22:18 по центральному времени: поезд Lincoln Service Train 307 в настоящее время остановлен к югу от Джолиет (JOL) из-за оборванных линий электропередач на путях. Обновления будут позже». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 22:40 по центральному времени: поезд 382 в настоящее время остановлен к востоку от Принстона (PCT) из-за поваленных деревьев, блокирующих пути. Обновления будут позже». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "ОБНОВЛЕНИЕ: По состоянию на 1:56 утра по центральному времени: поезд 382 снова на ходу, опоздав примерно на 5 часов 30 минут". Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 3:02 утра по центральному времени: поезд 305 снова на ходу, с опозданием примерно в 6 часов 15 минут». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 3:04 утра по центральному времени: поезд 306 снова на ходу, с опозданием примерно в 6 часов 45 минут». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 3:05 утра по центральному времени: поезд 307 снова на ходу, с опозданием примерно в 4 часа 30 минут». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 6:10 утра по центральному времени: отправление поезда Saluki Train 390 из Карбондейла (CDL) задерживается из-за непредвиденных проблем с экипажем. Обновления будут появляться по мере поступления дополнительной информации». Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 7:20 утра по центральному времени: поезд Lincoln Service Train 302 в настоящее время задерживается из Сент-Луиса (STL) из-за позднего прибытия прибывающего оборудования. Обновления будут обновляться по мере поступления дополнительной информации». Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "ОБНОВЛЕНИЕ: По состоянию на 9:25 утра по центральному времени поезд Lincoln Service Train 302 находится в движении и в настоящее время следует примерно на 50 минут позже до Карлинвилля (CRV)". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "По состоянию на 10:50 утра по восточному времени: поезд Lake Shore Limited 48 / поезд 448, отправившийся из Чикаго (CHI) 31 марта, в настоящее время отправляется из Эри (ERI) с опозданием примерно на 2 часа 50 минут из-за непогоды". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "ОБНОВЛЕНИЕ: По состоянию на 10:35 утра по центральному времени поезд Saluki Train 390 отправился из Карбондейла (CDL) и в настоящее время ходит с опозданием примерно на 2 часа 35 минут". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "По состоянию на 10:50 утра по восточному времени: поезд Lake Shore Limited 48 / поезд 448, отправившийся из Чикаго (CHI) 31 марта, в настоящее время отправляется из Эри (ERI) с опозданием примерно на 2 часа 50 минут из-за непогоды". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 2 апреля 2023 г. .
    • "ОБНОВЛЕНИЕ: По состоянию на 10:35 утра по центральному времени поезд Saluki Train 390 отправился из Карбондейла (CDL) и в настоящее время ходит с опозданием примерно на 2 часа 35 минут". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 2 апреля 2023 г. .
    • "По состоянию на 8:15 вечера по восточному времени: Северо-восточный региональный поезд 66, отправившийся из Роанока (RNK) 4/1, в настоящее время следует примерно на 1 час 10 минут позже к северу от Линчберга (LYH) из-за упавшего дерева, блокирующего пути". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 2 апреля 2023 г. .
  93. ^
    • "По состоянию на 22:47 по центральному времени: поезд 58 города Новый Орлеан, отправившийся из Нового Орлеана (NOL) 31 марта, в настоящее время остановлен к северу от Маркса (MKS) из-за поваленных деревьев, блокирующих пути. Обновления будут позже". Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "ОБНОВЛЕНИЕ: По состоянию на 23:18 по центральному времени: поезд 58, отправившийся из Нового Орлеана (NOL) 31 марта и остановленный к северу от Маркса (MKS), снова отправляется с опозданием примерно на 1 час 20 минут". Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "По состоянию на 23:42 по центральному времени: поезд 59 из Нового Орлеана, отправившийся из Чикаго (CHI) 31 марта, в настоящее время остановлен к югу от Мэттуна (MAT) из-за поваленных деревьев, блокирующих пути. Обновления будут позже". Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "ОБНОВЛЕНИЕ: По состоянию на 12:02 утра по центральному времени: поезд 59, отправившийся из Чикаго (CHI) 31 марта и остановленный к югу от Мэттуна (MAT), снова на ходу и ходит с опозданием примерно на 1 час". Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "По состоянию на 1:43 утра по центральному времени: поезд 58 города Новый Орлеан, отправившийся из Нового Орлеана (NOL) 31 марта, в настоящее время остановлен в Мемфисе (MEM) из-за неблагоприятных погодных условий. Ожидается длительная задержка". Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 3:19 утра по центральному времени: поезд 59 из Нового Орлеана, отправившийся из Чикаго (CHI) 31 марта, в настоящее время остановлен в Карбондейле (CDL) из-за сложных погодных условий. Ожидается длительная задержка». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "По состоянию на 8:07 утра по центральному времени: поезд 58 из Нового Орлеана, отправившийся из Нового Орлеана (NOL) 31 марта, по-прежнему задерживается в Мемфисе (MEM) из-за упавших на пути деревьев и непредвиденных задержек по вине бригады. Обновления будут опубликованы позже". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "ОБНОВЛЕНИЕ: по состоянию на 8:35 утра по центральному времени поезд 59 города Новый Орлеан, отправившийся из Чикаго (CHI) 31 марта, отправился из Карбондейла (CDL) и в настоящее время ходит с опозданием примерно на 8 часов 30 минут". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 8:55 утра по центральному времени: поезд California Zephyr Train 5, отправившийся из Чикаго (CHI) 31 марта, в настоящее время отправляется из Омахи (OMA) с опозданием примерно на 9 часов 30 минут из-за ранее возникших механических проблем и неблагоприятных погодных условий». Twitter . Получено 1 апреля 2023 г.
    • "ОБНОВЛЕНИЕ: По состоянию на 13:05 по центральному времени поезд 58 города Новый Орлеан, отправившийся из Нового Орлеана (NOL) 31 марта, отправился из Мемфиса (MEM) и в настоящее время ходит с опозданием примерно на 13 часов 55 минут". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 2 апреля 2023 г. .
  94. ^
    • "По состоянию на 3:30 утра по центральному времени: из-за проблем с оборудованием поезда Lincoln Service 301 и 306 отменены. Пожалуйста, позвоните по телефону 1-800-USA-RAIL для получения помощи с бронированием". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "По состоянию на 5:40 утра по центральному времени: из-за неблагоприятных погодных условий поезд Lincoln Service Train 300 отменяется. Для получения помощи в путешествии позвоните или отправьте сообщение на номер 1-800-USA-RAIL". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "По состоянию на 5:45 утра по центральному времени: из-за неблагоприятных погодных условий поезда Салюки 391 и 392 отменены. Для получения помощи в путешествии позвоните или отправьте сообщение на номер 1-800-USA-RAIL". Twitter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  95. ^
    • "По состоянию на 18:16 по центральному времени поезд Texas Eagle Train 21/421, отправившийся из Чикаго (CHI) 31 марта, прибудет в Сент-Луис (STL) из-за сложных погодных условий. Пассажиры с билетами, путешествующие между Сент-Луисом (STL) и Форт-Уэртом (FTW), пожалуйста, позвоните/отправьте сообщение на номер 1-800-USA-RAIL для получения помощи". Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • «По состоянию на 18:48 по центральному времени поезд Texas Eagle Train 422, отправившийся из Лос-Анджелеса (LAX) 29 марта, теперь будет отправляться в Сент-Луис (STL) из-за сложных погодных условий. Пассажиры с билетами, путешествующие между Форт-Уэртом (FTW) и Сент-Луисом (STL), пожалуйста, позвоните/напишите сообщение на номер 1-800-USA-RAIL для получения помощи». Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
    • "Исправление: по состоянию на 9:29 вечера по центральному времени: поезд Texas Eagle Train 21/421, отправившийся из CHI 31 марта, отменяется между Сент-Луисом и Форт-Уэртом. Для получения помощи по бронированию позвоните по телефону 1-800-USA-RAIL". Twitter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  96. ^ Райт, Джоуи (31 марта 2023 г.). "ПРЯМОЙ ЭФИР! Межштатная автомагистраль 57 закрыта между Пэкстоном и Рэнтулом". The News-Gazette . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. . Получено 3 апреля 2023 г. .
  97. ^ Гордон, Джейкоб (1 апреля 2023 г.). «Interstate 57 reopens after damage clean up Saturday evening». WAND-TV . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 4 июня 2023 г. .
  98. Действует наземная остановка для рейсов, прибывающих в аэропорт О'Хара в Чикаго из-за гроз. Архивировано 5 апреля 2023 г., в Wayback Machine , Fox32 Chicago, 31 марта 2023 г.
  99. ^ "Губернатор Бешир объявляет чрезвычайное положение в преддверии суровой погоды". WLEX-TV . 31 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  100. ^ Wachter, Rheanna (31 марта 2023 г.). «Губернатор Парсон объявляет чрезвычайное положение из-за суровой погоды». KMOV . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  101. ^ Kienlen, Alex (31 марта 2023 г.). «Официальные лица Арканзаса и Литл-Рока подробно описывают меры реагирования на торнадо после пятничных штормов». KARK . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  102. Moon, Melissa; James, Jordan; Wilborn, Quametra (31 марта 2023 г.). «Двое убиты торнадо в Уинне, штат Арканзас». WREG . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  103. ^ Демилло, Эндрю (31 марта 2023 г.). «Крыша театра в Иллинойсе рухнула во время шторма; сообщается о травмах». KETV. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  104. Guerry, Colleen (1 апреля 2023 г.). «Readyville „стёрт с лица земли“ торнадо; должностные лица округа Резерфорд просят о введении чрезвычайного положения». WKRN . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  105. ^ Государственный парк Маккормик-Крик закрыт после смертоносного торнадо, WISHTV, 6 апреля 2023 г.
  106. ^ Six Flags Great Adventure Shuttered by Tornadoes Архивировано 7 ноября 2023 г., в Wayback Machine , Inside the Magic, 3 апреля 2023 г.

Внешние ссылки