stringtranslate.com

Майский бал в Кембридже

Мост через реку Кем в колледже Клэр во время майского бала 2005 года.

Майский бал — это бал в конце учебного года , который проходит в любом из колледжей Кембриджского университета . Это сложные и роскошные официальные мероприятия, требующие черного или иногда белого галстука , с ценами на билеты от 100 до 640 фунтов стерлингов за пару билетов на ужин в Trinity . [1] Бюджеты майских балов (без НДС) могут превышать 200 000 фунтов стерлингов; отчет студенческой газеты Varsity в 2016 году показал, что бюджет бала Trinity 2015 года составил 286 000 фунтов стерлингов. [2] Балы проводятся в колледжах, начиная примерно с 6 до 9 вечера и продолжаясь до рассвета. «Фотографии выживших» делаются с тех, кто продержался до утра. Другие колледжи часто проводят зимние балы, такие как популярный Selwyn Snowball, на котором недавно выступали такие артисты, как Tinchy Stryder и Mumford and Sons .

История

Утро после майского бала 1906 года с участием Зигфрида Сассуна и его брата Хамо.

Традиция майских балов в Кембридже зародилась в 1830-х годах, а первым официальным балом стал Первый и Третий майский бал Trinity Boat Club в 1866 году. [3] Считается, что они произошли от празднований, посвященных успехам в May Bumps — серии гребных гонок, которые проводились перед университетскими экзаменами Tripos в мае каждого года. [4] Балы и другие празднования, составляющие майскую неделю (такие как июньские мероприятия и садовые вечеринки ), были перенесены с мая на июнь в 1882 году и по-прежнему проводятся в июне, после экзаменов, но название сохранилось. [5]

К 1890-м годам King's и Clare проводили регулярные балы. Первый ежегодный бал St John's начался в 1888 году, на который члены колледжа могли получить эксклюзивный билет «1888 Club» в честь первого бала [6] . Первый бал St Catharine's датируется 1929 годом. [5] По мере развития 20-го века формула балов менялась очень мало до 1960-х годов, когда студенты начали сомневаться как в стоимости, так и в воспринимаемой скучности. Примерно в это же время некоторые колледжи начали дополнять традиционные танцевальные оркестры рок-группами, и к концу 1970-х годов внимание большинства сместилось в сторону бронирования рок-исполнителей. [5]

Поскольку колледжи, в которых обучались только мужчины, начали принимать студенток, повсеместные двойные билеты стали покупать пары студентов, а не приглашать пару извне университета, что привело к соответствующему снижению продаж билетов; в 1991 году балы Сиднея, Сассекса и Даунинга объединили, а в 1992 году Пембрук отменил свой бал. Когда в 1993 году было сообщено о 16 000 билетов, доступных для 10 000 студентов, Селвин , Эммануэль , Гертон и Питерхаус были вынуждены отменить свои балы, хотя Тринити и Магдалина были распроданы, как обычно. [5] Решением было то, что большинство небольших балов проводили мероприятия раз в два года, и к 2000-м годам только Тринити, Сент-Джонс , Клэр и Иисус все еще проводили ежегодные майские балы.

Они потеряли популярность среди студентов в 1990-х годах, [7] но с тех пор эта тенденция изменилась, и билеты теперь распродаются в рекордные сроки. Местные предприятия также стремятся принять участие, и местные компании по организации лодочных туров организуют специальные ночные туры, чтобы позволить людям посмотреть фейерверки колледжей Джона и Тринити на реке Кэм — река обычно забивается в эти вечера во время майской недели.

Колледжи, принимающие балы

Многие колледжи Кембриджа изначально проводили балы в мае, иногда на неделе, предшествующей экзаменам в конце года. Сегодня они проходят на Майской неделе , которая обычно начинается во второй четверг июня после окончания экзаменов и включает в себя Воскресенье самоубийства . На балах действует строгий дресс-код . Магдалина настаивает на белом галстуке , который рекомендуется, но не обязателен в Тринити и Питерхаусе, в то время как во всех остальных есть как минимум только черный галстук . Большинство балов тематические, хотя Магдалина, Питерхаус и Тринити примечательны отсутствием темы. Бал Святого Иоанна наиболее известен тем, что имеет секретную тему, которая раскрывается только в ночь мероприятия, предыдущие темы включали Mythicas и Through the Lens [8] .

Гости выстраиваются в очередь, чтобы попасть на бал Первого и Третьего лодочных клубов Троицы в мае
В 2013 году в колледже Квинс прошел 100-й майский бал.
Бал колледжа Иисуса в мае 2012 г.
«Фотография выживших», сделанная около 6 утра на майском балу в колледже Иисуса в 2007 году.

Первый и третий майские балы Trinity Boat Club (названные в честь лодочного клуба , но теперь управляемые Trinity College ), проводятся в первый понедельник майской недели, и майский бал St John's, который проводится в первый вторник. Magdalene и Peterhouse проводят эксклюзивные балы white tie, причем Peterhouse начал эту традицию в 1892 году. Другие желанные майские балы ежегодно проводятся Clare , где находятся одни из самых красивых садов, Jesus , чей бал популярен среди студентов первого курса , и Queens' , чьи балы хорошо известны тем, что находят будущих знаменитых артистов (см. Выступления ниже). Homerton принимает первый бал майской недели, и это также один из самых недорогих балов black tie, но все равно обеспечивает экстравагантное начало майской недели. St Edmund's принимает финальный бал майской недели и известен тем, что привлекает финалистов и аспирантов. Christ's известен тем, что обеспечивает выступления высококлассных артистов. Trinity, Clare и St John's расположены прямо на реке Кэм , вдоль Backs , как и Queens' , Magdalene и Trinity Hall . В результате, когда в один и тот же вечер проводится несколько балов, река подсвечивается разными цветами от огней и фейерверков, создавая запоминающийся фон для вечерних празднеств. Последнее отступление от традиций исходит от Darwin , который проводит первый в истории May Ball на растительной основе .

Ежегодные балы проводятся в Clare, Darwin , Hughes Hall , Jesus , St Edmund's , Robinson , Trinity , St John's и Wolfson ; в то время как Magdalene , Pembroke , Emmanuel , Corpus Christi , Christ's , Downing , Girton , Gonville and Caius , Homerton , Newnham , Queens' , Sidney Sussex , Selwyn и St Catharine's проводят майские балы каждые два года.

Большинство балов имеют фундаментальные сходства: все они предлагают гостям разнообразную еду, развлечения и выбор алкогольных напитков. Качество и разнообразие всего этого заметно различаются на разных балах. Хотя все заявляют, что предлагают роскошь (и многие ее предоставляют), некоторые из них имеют отличительные черты: Peterhouse славится своим колесом обозрения , Magdalene — своей едой, Trinity — своими исключительными фейерверками и огненными представлениями, Clare — своей развлекательной программой, а St John's — своей атмосферой вечеринки. Часто балы имеют общую тематику, иногда они представляют собой маскарадные костюмы.

Развлечения на балу — это тщательно охраняемый секрет, не в последнюю очередь из-за опасения, что другие комитеты «проедут бесплатно», забронировав выступление, уже забронированное на другом балу, и, таким образом, будут вынуждены платить сниженную плату, поскольку группа уже находится в Кембридже, одновременно обесценивая «получение» первоначального подрядчика. Это было видно в 2010 году, когда Two Door Cinema Club выступил на четырех отдельных балах. Отчасти по этой причине составы участников бала обычно не объявляются до вечера бала, хотя они, как правило, просачиваются довольно рано.

Мяч падает

Колледжи с более крупными майскими балами уделяют большое внимание безопасности и предотвращению крушений балов . [9] Поскольку билеты стоят более 150 фунтов стерлингов и их не хватает, студенты часто пытаются получить несанкционированный доступ, взбираясь на высокие стены, приезжая в костюмах горилл, притворяясь частью вечернего развлечения, и выдавая себя за журналистов. Обычно к носильщикам колледжей присоединяются как студенты, так и профессиональные сотрудники службы безопасности, а на более крупных балах — полиция [ нужна цитата ] для выявления и задержания нарушителей. Некоторые колледжи покрасили стены антивзломной краской , которая оставляет на одежде нарушителей светящиеся зеленые пятна, что затрудняет смешение с толпой. Более смелых нарушителей можно увидеть плывущими по реке Кэм, держащими свою одежду в пластиковом пакете над водой, пытаясь проникнуть в колледжи с берега. [ нужна цитата ]

В рамках мер безопасности студентам, проживающим в некоторых частях колледжа и не посещающим майский бал, часто предлагается либо освободить [10] свои комнаты, либо оставаться в них и не выходить на ночь, несмотря на неизбежную громкую музыку.

Альтернативы

Гости смотрят огненное шоу на мероприятии King's June Event, 2006 г.

Несколько колледжей проводят вариацию этих балов, июньское мероприятие . Они дешевле (60-90 фунтов стерлингов), как правило, ориентированы на живую музыку и часто имеют менее формальный дресс-код. Некоторые колледжи чередуют июньские мероприятия и майские балы из года в год. Trinity Hall , Newnham и Wolfson проводят июньские мероприятия. В 2018 году Wolfson провел вместо этого майский бал. В 2023 году Darwin College стал первым колледжем в Кембридже, который провел веганский бал. [11]

King's проводит ежегодное мероприятие, известное как «King's Affair» — как и июньские мероприятия, оно дешевле и имеет репутацию «Beats, а не Bollinger»; гостям предлагается надеть любой костюм по своему выбору. С несколькими различными музыкальными сценами, ориентированными в основном на новых диджеев, атмосфера, возможно, больше похожа на некоторые фестивали. Раньше в колледже проводился традиционный майский бал, но он был запрещен местной полицией после того, как The Stranglers выступили в 1970-х и вызвали давку. [12]

Чтобы распределить веселье в течение года, ряд колледжей нарушили традицию проводить балы в разное время, обычно либо зимой в конце семестра Михайлова дня , т. е. в начале декабря, либо весной в конце семестра Великого поста . Селвин — единственный колледж, который проводит ежегодный зимний бал, известный как Снежный шар; в 2008 году Селвин также провел Майский бал в честь своего 125-летия и сделал это снова в 2015 и 2017 годах. Юридическое общество Кембриджского университета также проводит пользующийся большим уважением ежегодный зимний бал. Фицуильям проводит зимние балы каждые два года, последний из которых состоялся в ноябре 2018 года. Из весенних балов бал в Гертоне проводится раз в два года в конце семестра Великого поста в марте, тогда как Черчилль продолжает проводить ежегодный бал в середине семестра Великого поста каждый февраль.

Клаксоны играют на Майском балу в Квинсе в 2007 году
Бал колледжа Иисуса в мае 2012 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Which May Ball". Which May Ball . Получено 8 июня 2016 г.
  2. ^ "Раскрыто: бюджеты бала в мае и мероприятия в июне демонстрируют поразительные различия". Varsity. 16 июня 2016 г. Получено 17 июня 2016 г.
  3. ^ "Майский бал колледжа Св. Екатерины, 1929" (PDF) . Колледж Св. Екатерины, Кембридж . Получено 15 июля 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ "Trinity May Ball - A brief history". Первый и третий майский бал Trinity Boat Club. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Получено 15 июля 2012 года .
  5. ^ abcd "We had a Ball" - Уильям Хэм Беван. Журнал выпускников Кембриджа, выпуск 72 (Пасха 2014 г.)
  6. ^ "Майский бал колледжа Св. Иоанна" . Получено 17 августа 2024 г. .
  7. ^ Макдональд, Марианна (13 июня 1993 г.). «Майские балы теряют свой блеск: гламурная традиция Оксбриджа внезапно приходит в упадок. Марианна Макдональд отправляется на поиски причин — Великобритания — Новости» . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 29 мая 2014 г.
  8. ^ "Майский бал Св. Иоанна" . Получено 17 августа 2024 г. .
  9. Холл, Мелани (24 июня 2013 г.). «Банда не-студентов вломилась на балы Оксбриджа». Telegraph . Получено 29 мая 2014 г.
  10. ^ "Форум Союза выпускников - Магдалина". Союз выпускников Кембриджского университета. 10 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 2 января 2006 г. Получено 14 июня 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ Олссон, Лоренс Слейтор, Эрик. «Кембриджский колледж принимает веганское меню на бал». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 11 апреля 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ^ "Майская неделя: мячи, лодки и шампанское". Архив месяца: июль 2011 г. King's College Cambridge . Получено 1 февраля 2018 г.

Внешние ссылки

Кембриджские балы в мае и июньские мероприятия

Другие майские балы