17–18 марта 2004 г. в разделенном городе Митровица в Косово вспыхнуло насилие , в результате которого сотни были ранены и по меньшей мере 14 человек погибли. Беспорядки были спровоцированы сообщениями косовских албанских СМИ, которые ложно утверждали, что трое косовских албанцев утонули после того, как группа косовских сербов загнала их в реку Ибар . Миротворцы ООН и войска НАТО пытались сдержать перестрелку между сербами и албанцами . [8] Сербы называют это событие Мартовским погромом ( сербский : Мартовский погром , латинизированный : Мартовский погром ), [9] в то время как албанцы называют это мартовскими беспорядками ( албанский : Trazirat e marsit ).
Международные суды в Приштине привлекли к ответственности людей, напавших на несколько сербских православных церквей, и приговорили их к тюремному заключению на срок от 21 месяца до 16 лет. [10] Некоторые из разрушенных церквей с тех пор были восстановлены правительством Косово в сотрудничестве с Сербской Православной Церковью и миссией ООН в Косово . [11]
Армия освобождения Косово (ОАК) была этнической албанской организацией, основной целью которой было объединение населенных албанцами земель на Балканах с упором на албанскую культуру , этническую принадлежность и нацию. [12] [13] [14] Конфликт обострился с 1997 года из-за того, что югославская армия приняла ответные меры в регионе, что привело к насилию и перемещению населения. [12] [15] [16] Кровопролитие, этническая чистка тысяч албанцев, изгоняющих их в соседние страны, и возможность дестабилизации региона спровоцировали вмешательство международных организаций и агентств, таких как Организация Объединенных Наций, НАТО и международные неправительственные организации . [17] [12] Некоторые люди из неалбанских общин, таких как сербы и цыгане, бежали из Косово, опасаясь мести со стороны вооруженных людей и возвращающихся беженцев, в то время как на других оказывалось давление со стороны ОАК и вооруженных банд, чтобы они уехали. [18] Постконфликтное Косово было включено в международную структуру Организации Объединенных Наций, где Миссия временной администрации ООН в Косово (МООНК) курировала административные вопросы, а Силы НАТО для Косово (КФОР) занимались обороной. [19] В постконфликтном косовском албанском обществе призывы к возмездию за предыдущее насилие, совершенное сербскими силами во время войны, распространялись через общественную культуру. [20] В 2004 году длительные переговоры по поводу будущего статуса Косово, социально-политических проблем и националистических настроений привели к волнениям в Косово. [21] [22]
15 марта 2004 года 18-летний серб Йовица Ивич был ранен в результате обстрела проезжавшего мимо автомобиля в деревне Чаглавица в центральном районе Косово. [23]
16 марта три ассоциации ветеранов войны ОАК организовали массовые демонстрации в городах и поселках этнических албанцев, протестуя против арестов бывших лидеров ОАК по обвинениям в военных преступлениях, включая февральские аресты четырех командиров. [24] Протесты в поддержку ОАК и против МООНК, в которых приняли участие 18 000 протестующих, заложили основу для следующих демонстраций, вызванных сенсационными сообщениями об утоплении трех албанских детей. [25]
16 марта трое албанских детей утонули в реке Ибар в деревне Чабер , недалеко от сербской общины Зубин-Поток . Четвертый мальчик выжил. Было высказано предположение, что сербы загнали его и его друзей в реку в отместку за расстрел Ивича накануне, но это утверждение не было доказано. [26]
Представитель полиции ООН Нирадж Сингх заявил, что выживший мальчик находился под сильным давлением со стороны этнических албанских журналистов, которые подсказывали, что ему следует говорить. Его версия событий отличалась от версии двух других детей, которые также были в реке, сообщил Сингх на пресс-конференции в Приштине. Представитель заявил, что в показаниях ребенка во время двух отдельных интервью были «очень существенные» несоответствия, а также отсутствие подтверждений его истории. «На самом деле, это логически противоречит в нескольких отношениях другим доказательствам», - сказал г-н Сингх. [27] [28] ООН не нашла никаких доказательств того, что сербы несут ответственность за утопление трех албанских детей. [28]
17 и 18 марта 2004 г. по Косово прокатилась волна жестоких беспорядков, спровоцированных двумя инцидентами, которые были восприняты как действия, мотивированные этническими мотивами. Демонстрации, хотя вначале они казались спонтанными, быстро сосредоточились на сербах по всему Косово. [29]
Тысячи албанцев собрались у южного конца моста через Ибар в Митровице , который разделяет сербский и албанский районы города. [29] Большая толпа сербов собралась на северной окраине, чтобы помешать албанцам перейти дорогу. Миротворцы из Сил для Косово (КФОР) под руководством НАТО заблокировали мост, применив слезоточивый газ, резиновые пули и светошумовые гранаты, чтобы разогнать толпу. [29]
Насилие быстро распространилось на другие части Косово, где общины косовских сербов и сербское культурное наследие (церкви и монастыри) подверглись нападениям со стороны толп албанцев. Сербские репатрианты подверглись нападениям. [30] Некоторые объекты в то время якобы находились под защитой КФОР. В ходе беспорядков и насилия было повреждено не менее 35 церквей, в том числе 18 памятников культуры , которые были снесены, сожжены или серьезно повреждены. [2] По данным Хьюман Райтс Вотч , в результате насилия погибли девятнадцать человек; 8 косовских сербов и 11 косовских албанцев. Ранения получили более тысячи человек, в том числе более 120 военнослужащих КФОР. [29] Более 4000 сербов были изгнаны из своих домов и сожжены более 900 домов, принадлежащих неалбанцам. [31]
По одной из оценок, в беспорядках приняли участие более 50 000 человек. [32] Секция мониторинга правовой системы Миссии ОБСЕ в Косово («ОБСЕ») внимательно следила за расследованиями и судебными процессами с марта 2004 года по настоящее время. Наблюдая за 73 делами (муниципальными, районными судами и судами по делам о мелких правонарушениях), ожидающими рассмотрения в период с декабря 2005 г. по март 2008 г., ОБСЕ сейчас следит за первым докладом от декабря 2005 г. [33]
В Чаглавице 12 000 мятежников из числа косовских албанцев пытались штурмовать районы, населенные сербами. Миротворцы КФОР из Швеции, Норвегии и Финляндии во главе со шведским подполковником Хансом Хоканссоном создали блокаду, применив слезоточивый газ, резиновые пули и светошумовые гранаты, чтобы разделить две группы. Косовский албанец на полной скорости направил грузовик к баррикаде, пытаясь прорваться через линию обороны. Произведя предупредительные выстрелы по грузовику, миротворцы были вынуждены применить смертоносную силу, чтобы избежать жертв среди своих, и застрелили водителя. 16 миротворцев получили ранения, 13 пришлось эвакуировать. [34]
Другое подразделение КФОР, состоящее в основном из шведских солдат, также участвовало в защите Чаглавицы в тот день при поддержке людей из казарм, которые обычно выполняли невоенные задачи. Подполковник Ханс Хоканссон, командовавший во время беспорядков 700 людьми, сообщил, что бои продолжались 11 часов, и что многие упали в обморок из-за обезвоживания и травм, пытаясь отразить волны бунтовщиков. [35] Всего при обороне города ранения получили 35 человек. [35] Ханс Хоканссон был награжден медалью за свои действия Шведской королевской академии военных наук в 2005 году. [36]
После нападений в Чаглавице толпа албанцев обратила свое внимание на немногих оставшихся сербов, живущих в Приштине в квартирах программы YU. [29] Квартиры подверглись нападению после того, как толпа албанцев заблокировала все входы и подожгла первые этажи. Сербы, пытавшиеся покинуть квартиры, были обстреляны из огнестрельного оружия или получили ножевые ранения от членов толпы. Толпа начала грабить квартиры, скандировать лозунги в поддержку Армии освобождения Косово и призывать к убийствам сербов. [29] КФОР (в основном ирландские солдаты) и полиции МООНК потребовалось более 6 часов, чтобы эвакуировать сербов, которые находились под постоянным обстрелом со стороны вооруженных албанцев. После эвакуации толпа начала собираться у горящего храма Христова Спасения , повредившего фасад и внутреннюю часть. [29]
Албанцы устроили беспорядки в городе Пежа , напав на офисы ООН . Один албанец был убит полицией ООН. [30] Сербские репатрианты подверглись нападению в Бело-Поле. [30]
Албанцы и КФОР вели перестрелки в городе Липьян . Четверо сербов были убиты, а сербы, укрывшиеся в местной православной церкви, подверглись нападению. [30]
Все сербские дома в населенной сербами деревне Свиняре в Вуштрири , недалеко от Косово-Митровицы , были сожжены. [35]
17 марта этнические албанцы начали атаковать сербское поселение в Призрене , включая семинарию, и, как сообщается, в то время там не было МООНК, косовской полиции и КФОР. [37] Толпа подожгла семинарию с людьми внутри и избила нескольких пожилых людей, при этом один мужчина погиб в огне. [38]
Отказ немецких КФОР мобилизоваться для защиты местных сербов является одним из главных провалов безопасности во время беспорядков 2004 года. [39] МООНК в Призрене заявила, что террор, сожжение 56 сербских домов и 5 исторических церквей, могли быть предотвращены КФОР . [39]
В призыве к незамедлительным действиям, [40] выпущенном 18 марта внеочередной сессией расширенного созыва Священного Синода Сербской Православной Церкви ( СПЦ ), сообщалось, что ряд сербских церквей и святынь в Косово был поврежден или разрушен. бунтовщиками. Не менее 30 объектов были полностью разрушены, более или менее разрушены или подверглись дальнейшему разрушению (ранее поврежденные объекты). [41] Помимо церквей и монастырей, были разрушены десятки вспомогательных зданий (таких как приходские здания, хозяйственные постройки и жилые дома), в результате чего число разрушенных зданий СПК составило около 35. [41]
Все церкви и объекты СПЦ в Призрене были разрушены. [41] В список вошли несколько объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . Среди уничтоженных и поврежденных были: [42] [43]
HRW перечисляет 27 сожженных и разграбленных православных церквей и монастырей. [ нужна цитата ]
Политики косовских албанцев, такие как президент Ибрагим Ругова и премьер-министр Байрам Реджепи, присоединились к губернатору ООН Харри Холкери, командующему южной частью НАТО Грегори Джонсону и другим чиновникам КФОР, осудив насилие и призвав к миру в Косово. [48]
Хашим Тачи , бывший лидер Освободительной армии Косово (ОАК), «отверг этническое разделение Косово и заявил, что независимость является предварительным условием стабильности в регионе». [49] Он также сказал: «Косово, НАТО и Запад не воевали ни за Косово только ради албанцев, ни за Косово, где правит насилие. Насилие – это не способ решения проблем, насилие только создает проблемы». [50]
Полиция Косово создала специальную следственную группу для рассмотрения дел, связанных с беспорядками 2004 года, и, по данным Судебного совета Косово, к концу 2006 года в результате 326 обвинений, выдвинутых муниципальными и районными прокурорами за уголовные преступления в связи с беспорядками, было вынесено 200 обвинительных заключений: обвинительные приговоры. в 134 случаях суды оправдали восемь и освободили от наказания 28; 30 дел находились на рассмотрении. Международные прокуроры и судьи рассматривали наиболее деликатные дела. [51] К марту 2010 года были осуждены 143 косовских албанца, из которых 67 получили тюремные сроки более года. [4]
События в Косово вызвали немедленную гневную реакцию на улицах Сербии. Вечером 17 марта толпы собрались в Белграде , Нови-Саде и Нише, чтобы протестовать против обращения с косовскими сербами. Несмотря на призывы митрополита Амфилохия к спокойствию, мечеть Байракли 17 века была подожжена. Мечеть Ислам-аги в южном городе Ниш также была подожжена, а демонстранты скандировали «Убивайте, убивайте албанцев!» Когда прибыла полиция, мечеть уже горела, и некоторые СМИ сообщили, что полиция не отогнала толпу, поэтому заблокировала доступ пожарных к мечети, лишив их возможности потушить огонь. [52] Оба здания были серьезно повреждены, но были спасены от полного разрушения благодаря вмешательству полиции и пожарных. [53] Также собственность мусульманских меньшинств, таких как горани, турки или албанцы, подверглась вандализму в Нови-Саде и других городах по всей Сербии. [54] Хьюман Райтс Вотч пришла к выводу, что сербское государство не привлекло к ответственности за насилие в Нови-Саде. [52]
Правительство Сербии публично осудило насилие в Косово. Премьер-министр Воислав Коштуница резко раскритиковал неспособность НАТО и ООН предотвратить насилие и призвал ввести чрезвычайное положение в Косово. Он произнес речь, в которой обвинил организованных албанских сепаратистов: «События на севере Косово-Метохии раскрывают истинную природу албанского сепаратизма, его насильственную и террористическую природу... [Правительство] сделает все возможное, чтобы остановить террор в Косово». [55] Министр по правам меньшинств Сербии и Черногории Расим Ляич , сам мусульманин, заявил: «То, что сейчас происходит в Косово , подтверждает две вещи: это крах международной миссии и полное поражение международного сообщества. ." Небойша Чович, главный переговорщик сербского правительства по вопросам, касающимся Косово, был отправлен в Косовскую Митровицу 18 марта в попытке успокоить ситуацию там. Сербские силы безопасности также охраняли границу между Сербией и Косово, стремясь не допустить проникновения демонстрантов и военизированных формирований в провинцию и разжигания дальнейших беспорядков. Премьер-министр Коштуница сравнил эти события с этнической чисткой . [1]
Сербы, представленные «Союзом сербов Косово и Метохии», назвали это испытание «геноцидом» в письме, направленном сербскому и российскому патриархам, президенту России Владимиру Путину и сербскому правительству, где, кроме того, они приведите сожжение семи деревень во время немецкой оккупации во время Второй мировой войны к «нескольким сотням», сожженным «под властью войск христианской Европы и Америки», и согласно которому «оккупация Косово превосходит все, что нам приходилось выдерживать под фашизм." Сохраненные сербские деревни сравнивают с «концентрационными лагерями» из-за отсутствия свободы передвижения , электричества и отопления. Согласно письму, после 1999 года произошло 8500 убийств или исчезновений неалбанцев, при этом ни один сообщник не был привлечен к ответственности. [56]
В 2011 году, через семь лет после инцидента, министр иностранных дел Вук Еремич выступал в Уитон-колледже в Чикаго , США: [2]
«Менее чем за 72 часа было подожжено 35 церквей и монастырей, многие из которых относятся к 14 веку или даже к более отдаленным историческим местам, что представляет собой невосполнимую утрату для человечества. Погибли десятки людей. Несколько тысяч были убиты. Тысячи домов и магазинов были сровнены с землей. Более 4000 косовских сербов были изгнаны из своих домов».
— Вук Еремич
В Сербии события также назвали мартовским погромом. [57] [2] [58] [59] [60]
Войска КФОР закрыли границы Косово с остальной частью Сербии и Черногории, а ООН приостановила полеты в край и из него. НАТО объявило 18 марта, что направит еще 1000 военнослужащих, 750 из них из Соединенного Королевства , для усиления уже находящихся там 18 500 военнослужащих. [61]
ООН и Европейский Союз призвали к спокойствию, призвав местных лидеров сдерживать своих сторонников. Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан призвал обе стороны сотрудничать с миротворческими силами, но многозначительно напомнил косовским албанцам, что они обязаны «защищать и продвигать права всех людей в Косово, особенно его меньшинств». [ нужна цитата ]
Австрийский представитель ОБСЕ назвал эти события организованным планом по изгнанию оставшихся сербов, а один анонимный представитель МООНК, как сообщается, назвал это событие « Хрустальной ночью» из Косово . Командующий Южным флангом НАТО адмирал Грегори Джонсон заявил 19 марта, что насилие граничит с этнической чисткой сербов со стороны албанцев. 20 марта администратор ООН в Косово Харри Холкери заявил журналистам: «Возможно, самое начало было спонтанным, но после начала у некоторых экстремистских группировок появилась возможность организовать ситуацию, и именно поэтому мы срочно работаем над тем, чтобы привлечь этих преступников к ответственности. " [62]
По данным Amnesty International , по меньшей мере 27 человек погибли — 11 албанцев и 16 сербов — и более 1000 получили ранения, а около 730 домов, принадлежащих меньшинствам, в основном косовским сербам, а также 36 православным церквям, монастырям и другим религиозным и культурным объектам были повреждены. или уничтожены. Менее чем за 48 часов 4100 членов общин меньшинств были вновь перемещены (более 3664 человек, вернувшихся в течение 2003 года), из которых 82% были сербами, а оставшиеся 18% включали цыган (и ашкали), а также, по оценкам, 350 Албанцы из районов Косовска-Митровица и Лепосавич с сербским большинством . [ нужна цитата ]
Дания пообещала отправить в регион еще 100 миротворцев после начала насилия. [63]
Министр обороны Германии Петер Штрук заявил 19 марта, что еще 600 миротворцев направляются для присоединения к немецким силам в Косово, а их развертывание в регионе начнется 20 марта. [63]
Франция пообещала отправить в регион еще около 400 военнослужащих сразу же после начала насилия. [63]
Россия и Сербия-Черногория призвали созвать экстренное заседание Совета Безопасности ООН , на котором осудили насилие. 19 марта российская Дума приняла резолюцию (397 против 0), призывающую к возвращению сербско-черногорских войск..svg/1280px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(1992%E2%80%932006).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Serbia_(2004%E2%80%932010).svg.png){kind=small}
Премьер-министр Сербии Воислав Коштуница назвал нападения «заранее спланированными и скоординированными... это была попытка погрома и этнической чистки» против косовских сербов. [63]
Соединенное Королевство направило еще 750 солдат-миротворцев, которые прибыли в столицу региона Приштину в течение 24 часов после первых атак, чтобы усилить британские войска, уже находящиеся на местах. [63]
Представитель Белого дома Скотт Макклеллан заявил журналистам, что администрация Буша призвала «все группы положить конец насилию и воздерживаться от насилия». [64] Госдепартамент США также повторил свой призыв остановить насилие, заявив: «Эскалация насилия угрожает процессу демократизации и примирения в Косово и должна прекратиться». [64]{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)