Битва при Инверкитинге произошла 20 июля 1651 года между английской армией под командованием Джона Ламберта и шотландской армией под командованием Джеймса Холборна в рамках английского вторжения в Шотландию . Битва произошла недалеко от перешейка полуострова Ферри, к югу от Инверкитинга , в честь которого она и названа.
Английский парламентский режим судил , осудил и казнил Карла I , который был королем Шотландии и Англии в личной унии , в январе 1649 года. Шотландцы признали его сына, также по имени Чарльз , королем Британии и приступили к набору армии. Английская армия под командованием Оливера Кромвеля вторглась в Шотландию в июле 1650 года. Шотландская армия под командованием Дэвида Лесли отказывалась от сражения до 3 сентября, когда она была тяжело разбита в битве при Данбаре . Англичане заняли Эдинбург , а шотландцы отступили к узкому месту Стерлинг . В течение почти года все попытки штурмовать или обойти Стерлинг , или втянуть шотландцев в еще одну битву, терпели неудачу. 17 июля 1651 года 1600 английских солдат пересекли залив Ферт-оф-Форт в его самом узком месте на специально построенных плоскодонных лодках и высадились в Северном Куинсферри на полуострове Ферри. Шотландцы послали войска, чтобы запереть англичан, и англичане усилили свою высадку. 20 июля шотландцы двинулись против англичан и в коротком бою были разгромлены.
Ламберт захватил глубоководный порт Бернтисленд , и Кромвель переправил большую часть английской армии. Затем он двинулся дальше и захватил Перт , временную резиденцию шотландского правительства. Чарльз и Лесли повели шотландскую армию на юг и вторглись в Англию. Кромвель преследовал их , оставив 6000 человек, чтобы подавить оставшееся сопротивление в Шотландии. Чарльз и шотландцы были решительно разбиты 3 сентября в битве при Вустере . В тот же день сдался последний крупный шотландский город, Данди .
В 1639 и снова в 1640 годах Карл I , который был королем Шотландии и Англии в личной унии , вступил в войну со своими шотландскими подданными в Епископских войнах . Они возникли из-за отказа шотландцев принять попытки Карла реформировать Церковь Шотландии , известную как Кирк, чтобы привести ее в соответствие с английскими религиозными обычаями. [1] Карл не добился успеха, и последующее урегулирование установило власть ковенантеров над шотландским правительством; они потребовали, чтобы все гражданские должностные лица, парламентарии и священнослужители подписали Национальный ковенант и предоставили шотландскому парламенту право утверждать всех советников короля в Шотландии. [2] После многих лет растущей напряженности, отчасти вызванной поражением Карла в Епископских войнах и его необходимостью их финансировать, отношения между Карлом и его английским парламентом также были нарушены в результате вооруженного конфликта, что привело к Первой английской гражданской войне в 1642 году. [3] [4]
В Англии сторонники Карла, роялисты , столкнулись с объединенными силами парламентариев и шотландцев, которые в 1643 году заключили союз, связанный Торжественной лигой и Ковенантом , в котором английский парламент согласился реформировать английскую церковь по образцу шотландской церкви в обмен на военную помощь шотландцев. [5] После четырех лет войны роялисты потерпели поражение, и Карл сдался шотландцам. [6] После нескольких месяцев бесплодных переговоров шотландцы передали Карла английским парламентским силам в обмен на финансовую компенсацию и покинули Англию 3 февраля 1647 года. [7] Английский военный совет надавил на Карла, чтобы тот принял « Главы предложений» , менее требовательный набор условий, который не требовал пресвитерианской реформации церкви. [8] Вместо этого он подписал предложение, известное как « Помолвка» , которое было тщательно обсуждено с шотландской делегацией. Карл согласился подтвердить Торжественную лигу и Ковенант актом парламента в обоих королевствах и принять пресвитерианство в Англии, хотя и только на испытательный срок в три года, в обмен на помощь шотландцев в возвращении ему трона в Англии. [9]
После длительной политической борьбы сторонники Engagement получили большинство в шотландском парламенте, к тому времени в Англии снова вспыхнула война между роялистами и парламентариями. Шотландцы отправили армию под командованием герцога Гамильтона в Англию, чтобы сражаться на стороне короля в июле, но она была сокрушительно разбита в Престоне силами во главе с Оливером Кромвелем . [10] Разгром армии Engagement привел к дальнейшему политическому потрясению в Шотландии, и фракция, выступавшая против Engagement, смогла вернуть себе контроль над правительством. [10] [11]
Раздраженная длительным кровопролитием, парламентская армия очистила английский парламент и создала парламент Рэмпа , который судил Карла за измену английскому народу. Он был казнен 30 января 1649 года, [12] и было создано республиканское Содружество . [13] Шотландский парламент, с которым не консультировались перед казнью короля, объявил его сына, также Карла , королем Британии. [14] [15] Прежде чем они позволили ему вернуться из изгнания в Голландской республике , чтобы принять корону, они потребовали, чтобы он сначала подписал оба Пакта: признавая власть Церкви в религиозных вопросах и власть парламента в гражданских делах. [16] [17] [18] Карл II изначально не хотел принимать эти условия, но после того, как кампания Кромвеля в Ирландии разгромила его сторонников-роялистов, [19] он почувствовал себя обязанным принять шотландские условия и подписал Бредский договор 1 мая 1650 года. Шотландский парламент приступил к быстрому набору армии для поддержки нового короля, и Карл отплыл в Шотландию, высадившись 23 июня. [20]
Пехотные формирования, снаряжение и тактика были схожи в обеих армиях. [21] Полк был стандартной тактической единицей, но их размер не был стандартизирован и сильно различался. Пехотный полк состоял как из мушкетеров , так и из пикинеров. [22] Мушкетеры были вооружены мушкетами со стволами длиной 4 фута (1,2 м) и, в основном, фитильными замочными устройствами. Они полагались на тлеющий конец длинного медленного фитиля , тонкого шнура, пропитанного селитрой , воспламеняющего пороховой заряд оружия при нажатии на курок. Это было надежное и прочное оружие. [23] В 1650 году тактика мушкетеров находилась в середине перехода от стрельбы по одной шеренге за раз, чтобы поддерживать устойчивый огонь, к одновременному залпу всего подразделения для шокового эффекта. [24] [25]
Пикинеры были вооружены пиками : длинными деревянными древками со стальными наконечниками. Пики, выпущенные в обеих армиях, были длиной 18 футов (5,5 м), но на марше их обычно укорачивали до более удобных 15 футов (4,6 м) или около того. Пикинеры были вооружены простыми мечами и обычно носили стальной шлем, но никаких других доспехов. [26] Военные руководства того времени предполагали соотношение двух мушкетеров на каждого пикинера, но на практике командиры обычно пытались максимально увеличить количество мушкетеров, и правилом было большее соотношение. [примечание 1] [22]
Обе армии организовали свои пехотные полки в бригады по три полка в каждой, которые обычно развертывались двумя полками в ряд и третьим позади в качестве резерва . Люди в каждом подразделении выстраивались в четыре или пять рядов в глубину и в относительно свободном строю, с фронтом около 3 футов (0,9 м) на линию ; таким образом, пехотный полк из 600 человек мог выстроиться в 120 человек в ширину и 5 в глубину, что давало ему фронт в 360 футов (110 м) и глубину в 15 футов (4,6 м). [22] Пикинеры размещались в центре строя, в «стойке», с мушкетерами, разделенными по обе стороны. Обычная тактика против пехоты заключалась в том, что мушкетеры стреляли по своим противникам, и как только считалось, что они достаточно ослаблены или деморализованы, стойка пикинеров продвигалась вперед, пытаясь прорвать центр противника. Это было известно как «толчок пики». [24] [25] Мушкетеры также продвигались вперед, атакуя противника прикладами своих мушкетов, [примечание 2], которые были покрыты сталью для этой цели, и пытались охватить вражеский строй. [28] [29]
Против кавалерии доктрина призывала пехотные подразделения сокращать расстояние между рядами примерно до 18 дюймов (46 см) на человека и неуклонно продвигаться вперед. Чтобы быть эффективной против пехоты, кавалерии нужно было прорваться в ее строй, а если люди были сбиты вместе, это было невозможно. Было признано, что пока мораль пехоты сохранялась, кавалерия мало что могла сделать против фронта такого строя. Однако фланги и тыл становились все более уязвимыми, поскольку пехота сбивалась все плотнее, так как это затрудняло маневрирование или поворот отряда. [24]
Большая часть английской кавалерии была верхом на крупных, для того времени, лошадях. Кавалеристы носили металлические шлемы-горшки с хвостами лобстера , которые защищали голову и, как правило, шею, щеки и, в некоторой степени, лицо. Они носили куртки из толстой необработанной кожи и сапоги длиной до бедер. Броня на теле — кираса ( металлические нагрудные и спинные пластины) — была необычной, но не неизвестной. Каждый из них был вооружен двумя пистолетами и мечом. Пистолеты были длиной от 18 дюймов (46 см) до 24 дюймов (61 см) и имели очень ограниченную эффективную дальность стрельбы. Большинство, но не все кавалерийские пистолеты имели кремневые ударные механизмы, которые были более надежными в сырую или ветреную погоду, чем механизмы с фитильным замком. Механизмы с кремневым замком были дороже, чем с фитильным замком, и обычно предназначались для кавалерии, которая считала неудобным воспламенение и использование медленного фитиля при управлении лошадью. Мечи были прямыми, длиной 3 фута (90 см) и эффективными как для рубящих, так и для колющих ударов. [26] Кавалерия обычно располагалась на каждом фланге пехоты. [25]
Шотландская кавалерия была оснащена аналогичным образом, со шлемами, пистолетами и мечами, и без доспехов, хотя многие носили копья вместо пистолетов. [30] Главное отличие заключалось в том, что шотландские лошади были меньше и легче; это делало их более проворными, но ставило их в невыгодное положение в столкновении лицом к лицу. Их тактика зависела от маневренности и подхода «бей и беги», их командиры понимали, что они не смогут противостоять англичанам в столкновении лицом к лицу. [31] [32] Тактика английской кавалерии была направлена на использование их сильных сторон. Они наступали плотным строем, ноги их всадников сцеплены, не быстрее рыси — чтобы поддерживать строй. Они стреляли из пистолетов на очень короткой дистанции и при контакте пытались использовать абсолютный вес своих лошадей и массу своего строя, чтобы оттеснить своих противников и прорваться сквозь их ряды. [33]
В обеих армиях были драгуны . Они возникли как конная пехота , использовавшая лошадей для повышения своей оперативной мобильности и спешивавшаяся для боя с пиками или мушкетами. К 1650 году они в значительной степени стали специализированными конными войсками; ни один из них не носил пик. Английские драгуны сменили свои мушкеты на карабины (короткоствольные версии пехотных мушкетов) или, иногда, на пистолеты и были официально признаны кавалерийским оружием. [34] Шотландские драгуны были на полпути к этой трансформации и носили как фитильное мушкеты, так и кавалерийские мечи. [31] Драгуны обычно действовали как разведчики или составляли арьергард своей армии . [26]
Шотландия активно перевооружалась, и лидеры Английского Содружества почувствовали угрозу. Они оказали давление на Томаса Фэрфакса , лорда-генерала Новой образцовой армии , которая в тот момент была синонимом парламентской армии, чтобы тот начал упреждающую атаку . [35] Фэрфакс не хотел наносить первый удар по своим бывшим союзникам, полагая, что Англия и Шотландия все еще связаны Торжественной лигой и Пактом. [35] Оливер Кромвель стал его преемником на посту главнокомандующего Новой образцовой армии и повел ее через Твид в Шотландию 22 июля 1650 года и тем самым начал Третью английскую гражданскую войну . [36]
После подписания Договора в Бреде шотландский парламент начал набирать людей для формирования новой армии под командованием опытного генерала Дэвида Лесли . [20] К тому времени, как Кромвель вошел в Шотландию, у Лесли было около 8000–9500 пехотинцев и 2000–3000 кавалеристов, хотя эти цифры колебались в ходе кампании. [37] Правительство учредило комиссию для чистки армии от всех, кого подозревали в поддержке Помолвки, а также от людей, считавшихся грешными или нежелательными. [примечание 3] [36] Этому безуспешно воспротивилась большая часть шотландской знати и более опытные военачальники, включая Лесли. Чистка удалила многих опытных мужчин и офицеров, и большая часть армии состояла из необученных новобранцев с небольшой подготовкой или опытом. [39]
Лесли подготовил оборонительную линию земляных укреплений между шотландской столицей Эдинбургом и Лейтом , [40] применил тактику выжженной земли оттуда до шотландской границы и позволил Кромвелю продвигаться без сопротивления. [39] Нехватка припасов и враждебность местного населения по отношению к английским захватчикам вынудили Кромвеля полагаться на прерывистые поставки по морю. [41] Кромвель попытался заставить шотландцев сражаться в Эдинбурге, но он не смог выманить Лесли. [42] Атака Кромвеля совпала с визитом Карла II в шотландскую армию, где он был тепло принят. Члены правительства Ковенантера, обеспокоенные тем, что их благочестивая война будет испорчена чувствами личной преданности королю, приказали провести новую чистку, в результате которой было удалено 80 офицеров и 4000 человек Лесли. [42]
31 августа Кромвель отступил; [41] английская армия достигла Данбара 1 сентября, [43] потратив два дня на то, чтобы пройти последние 17 миль (27 км), преследуемая днем и ночью преследующими ее шотландцами. [44] Шотландская армия обошла англичан с фланга, и отряд перекрыл дорогу на Берик и Англию в легко защищаемом ущелье Кокбернспат. Основные силы шотландцев расположились лагерем на почти неуязвимом холме Дун , в 2 милях (3 км) к югу от Данбара, откуда открывался вид на город и прибрежную дорогу, идущую на юго-запад от города. [45] [46] 2 сентября Кромвель осмотрел ситуацию и написал губернатору Ньюкасла, предупреждая его о необходимости подготовиться к возможному вторжению шотландцев. [47]
.jpg/1280px-Cromwell_at_Dunbar_Andrew_Carrick_Gow_(cropped).jpg)
Полагая, что английская армия находится в безнадежном положении и под давлением необходимости быстро ее прикончить, [48] [49] Лесли переместил свою армию с холма на позицию для атаки на Данбар. [50] [45] В ночь с 2 на 3 сентября Кромвель маневрировал своей армией так, чтобы иметь возможность начать концентрированную предрассветную атаку на шотландский правый фланг. Шотландцы были застигнуты врасплох, но оказали упорное сопротивление. [30] [51] Их кавалерия была отброшена англичанами, [52] в то время как Лесли не смог развернуть большую часть своей пехоты в битве из-за характера местности. [53] [54] Исход битвы был неопределен, когда Кромвель лично повел свой кавалерийский резерв во фланговую атаку на две шотландские пехотные бригады, которым удалось вступить в схватку с англичанами и сокрушить шотландскую линию. [55] [56] Лесли предпринял боевое отступление, но около 6000 шотландцев из его армии в 12 000 человек были взяты в плен, а около 1500 человек были убиты или ранены. [57] [58]
Когда известие о поражении достигло Эдинбурга, многие люди в панике покинули город, но Лесли попытался сплотить то, что осталось от его армии, и построить новую оборонительную линию в Стерлинге . Это было узкое место , которое блокировало доступ к северо-востоку Шотландии, основному источнику поставок и рекрутов для шотландцев. Там к нему присоединилась большая часть правительства, духовенства и торговой элиты Эдинбурга. Кромвель захватил Эдинбург и порт Лейт без особых трудностей. [59] Эдинбургский замок держался до декабря. [60] Историк Остин Вулрих описал поведение оккупационных войск как «образцовое» и заметил, что через короткое время многие беглецы вернулись в город, и его экономическая жизнь вернулась к чему-то похожему на норму. [61]
После поражения при Данбаре Лесли попытался уйти в отставку с поста командующего армией, но шотландское правительство не позволило этого сделать, в основном из-за отсутствия какой-либо приемлемой замены. [61] Несколько его офицеров отказались выполнять его приказы и ушли, чтобы присоединиться к новой армии, которую формировала Западная ассоциация . [61] В шотландском правительстве более практичные обвиняли чистки в поражении Лесли и стремились вернуть Энгеджеров в лоно церкви; более догматичные считали, что Бог покинул их, потому что чистки не зашли достаточно далеко, и утверждали, что слишком много веры было возложено на мирского принца, который недостаточно предан делу Завета. [62] Эти более радикальные элементы выпустили раскольническую Западную ремонстрацию , в которой критиковали правительство за его неспособность должным образом очистить армию и еще больше усилили раскол среди шотландцев. [63] Ремонстранты, как стала известна эта группа, взяли под свое командование армию Западной ассоциации и попытались вести переговоры с Кромвелем, убеждая его покинуть Шотландию и оставить их под контролем; Кромвель отклонил их предложения и уничтожил их армию в битве при Хиетоне (недалеко от центра современного Гамильтона ) 1 декабря. [60] [64] 1 января 1651 года Карл был официально коронован в Сконе . [65]
.jpg/1280px-David_Leslie,_Lord_Newark_portrait_(cropped).jpg)
В декабре 1650 года Чарльз и шотландское правительство примирились с Энгеджерами, которые были изгнаны, и с вождями Хайленда, которые были исключены из-за своего отказа подписать Соглашение. [60] Эти конкурирующие фракции были плохо скоординированы [66] , и только в конце весны 1651 года они были полностью интегрированы в шотландскую армию. [60] В январе 1651 года англичане попытались обойти Стерлинг, переправив войска через залив Ферт-оф-Форт , но это не удалось. [67] В начале февраля английская армия двинулась против Стерлинга, затем отступила в ужасную погоду; сам Кромвель заболел. [68]
В конце июня шотландская армия двинулась на юг. Англичане двинулись на север от Эдинбурга, чтобы встретить их, но Лесли расположил свою армию к северу от Фолкерка , за рекой Каррон . Эта позиция была слишком сильна для штурма Кромвелем; Лесли сопротивлялся всем провокациям, чтобы вступить в еще один открытый бой, и в конце концов отступил. Кромвель последовал за ним и попытался обойти Стерлинг, но не смог. [67] Затем он двинулся в Глазго и отправил набеги на территорию, удерживаемую шотландцами. Шотландская армия следовала за англичанами, двигаясь на юго-запад к другой сильной позиции в Килсите 13 июля. [69] [70] Англичане двинулись обратно на восток, а шотландцы вернулись в Каррон. Англичане штурмовали и захватили отдаленную шотландскую позицию Каллендар-хаус , но Лесли все еще отказывался отступать. Кромвель, вероятно, намеревался совершить это действие не столько как попытку спровоцировать Лесли на битву, сколько как отвлечь внимание шотландцев от событий, происходивших дальше на востоке. [70]
В конце 1650 года Государственный совет, исполнительный орган Английского Содружества, приказал построить 50 плоскодонных лодок, которые прибыли в Лейт в июне 1651 года. [71] Шотландцы предвидели возможность еще одной попытки пересечь Форт и разместили гарнизон в Бернтисленде . [ 72] Рано утром 17 июля [72] английские силы, состоявшие из гарнизона Лейта, пехотного полка Дэниела и четырех отрядов конного полка полковника Роберта Овертона , погрузились на плоскодонные лодки. [70] Их общая численность составляла 1600 человек под общим командованием Овертона [73] , и они пересекли залив Ферт-оф-Форт в его самом узком месте, высадившись в Норт-Куинсферри на полуострове Ферри. Шотландские войска в Бернтисленде двинулись к месту высадки англичан, послали за подкреплением из Стерлинга и Данфермлина и окопались, ожидая их. В течение следующих четырех дней англичане переправляли остаток своих сил через Форт, и генерал-майор Джон Ламберт принял командование. [72] [73]
К утру 20 июля англичане собрали четыре пехотных и три кавалерийских полка на северном берегу Форта. Они представляли собой смесь опытных ветеранских подразделений и недавно сформированных войск; один кавалерийский полк, возможно, состоял из ополчения . Историк Стюарт Рид предполагает, что англичане были «во многом спонтанной силой». [74] Их общая численность составляла около 4000 человек. [69]
У шотландцев было три пехотных полка, объединенных под командованием генерал-майора Джеймса Холборна , и 500 горцев под командованием Гектора Маклина из Дюарта ; и три кавалерийских полка под командованием Джона Брауна из Форделла с несколькими приданными меньшими конными подразделениями. Считается, что большая часть гарнизона в Бернтисленде также присутствовала, но их число неизвестно. [75] Историк Остин Вулрих утверждает, что у шотландцев было более 4000 человек. [69]
Полуостров Ферри отделен от остальной части Файфа узким перешейком , шириной около полумили (800 м), над которым возвышаются Ферри-Хиллз, возвышающиеся на 240 футов (73 м) над уровнем моря. Сразу за полуостровом, на северо-западе, земля снова поднимается к Кастленд-Хиллу высотой 207 футов (63 м). Он контролирует как прибрежную дорогу, которая проходила через деревню Инверкитинг на востоке, так и маршрут на север к Данфермлину и является естественно сильной оборонительной позицией. 20 июля шотландцы продвинулись через эти холмы, но затем двинулись на юго-запад ближе к перешейку и английским укреплениям на Ферри-Хиллз. Холборн, полагая, что шотландцы уступают по численности недавно подкрепленным английским силам, приказал своим людям отступить. Ламберт, также считавший, что у него численно превосходящие силы, послал кавалерийский полк, чтобы беспокоить арьергард шотландцев. Холборн быстро развернулся, чтобы встретиться с англичанами в боевом порядке на нижних склонах холма Кастленд. [76]
Подробности битвы неизвестны, но, похоже, шотландская пехотная бригада выстроилась в центре, кавалерия Брауна справа, а небольшие конные отряды и горцы слева. Англичане также разместили свою пехоту в центре, а их кавалерия была более равномерно распределена между флангами, но с большим весом справа. [77] [78] Затем активность замерла на полтора часа, ни одна из сторон не хотела начинать битву. Когда к Ламберту прибыл гонец с известием о том, что из Стерлинга направляются дополнительные шотландские подкрепления, он почувствовал необходимость перейти в наступление. [77]
Кавалерийская бригада Брауна, столкнувшись со слабым английским флангом, атаковала его и разгромила часть английской кавалерии. Вся кавалерия Брауна была вовлечена в этот бой, поэтому не было резерва, чтобы воспользоваться преимуществом. Англичане сохранили резерв, который контратаковал беспорядочных шотландцев, разгромив их в свою очередь и захватив Брауна, [77] который позже умер от ран. [70] Бой на другом фланге шел аналогичным образом, шотландцы изначально были успешны, прежде чем были разгромлены английской резервной кавалерией, вероятно, лично возглавляемой Ламбертом. После битвы Ламберт нашел две пустые пули, застрявшие в его куртке. [77] Эта часть битвы закончилась менее чем за 30 минут. [70]
Пехота не вступала в бой во время кавалерийских поединков, и есть современное предположение, что Холборн не смог развить первоначальный успех шотландской кавалерии быстрым наступлением своей пехоты. После проигрыша битвы шотландская пехота попыталась отступить с поля боя. Английская кавалерия преследовала их на протяжении 6 миль (10 км), и двум из их полков удалось уйти в хорошем порядке, в то время как третий и горцы Дуарта были уничтожены, многие люди были взяты в плен, а Дуарт был убит. [79] [80] Холборн был среди тех, кто сбежал; он был предан военному суду, но оправдан. [81]
Ламберт утверждал, что убил 2000 врагов и взял в плен 1400, и потерял только 8 убитыми англичан, а также неизвестное число раненых. [82] Сэр Джеймс Бальфур , старший офицер шотландской армии, написал в своем журнале, что в общей сложности было убито около 800 шотландцев. [83] Современные источники полагают, что было взято в плен около 1000 шотландцев. [84] Место битвы было обозначено организацией Historic Environment Scotland в ее «Инвентаре исторических полей сражений» как поле битвы национального значения. [81]
После битвы Ламберт прошел 6 миль (10 км) на восток и занял глубоководный порт Бернтисленд. [71] Кромвель захватил укрепленный остров Инчгарви и отправил большую часть английской армии в Бернтисленд, собрав там к 26 июля от 13 000 до 14 000 человек. К югу от Форта осталось всего восемь полков, все они стояли гарнизоном в Эдинбурге. [79] Понимая, что это открывает шотландцам путь в Англию, Кромвель отдал приказы о мерах, которые следует предпринять в случае, если это произойдет. [79] [69] Затем он проигнорировал шотландскую армию в Стерлинге и 31 июля двинулся на резиденцию шотландского правительства в Перте , который он осадил . Перт сдался через два дня, отрезав шотландскую армию от подкреплений, провизии и материальных средств. [71] [85] [86] Чарльз и Лесли, не видя никакой надежды на победу, если они останутся противостоять Кромвелю, двинулись на юг и вторглись в Англию в отчаянной надежде спровоцировать восстание роялистов. [85] Кромвель и Ламберт последовали за ними, следуя за шотландской армией, оставив генерала Джорджа Монка с 6000 наименее опытных людей, чтобы подавить то, что осталось от шотландского сопротивления. [87]
К концу августа Монк захватил Стерлинг, Алит и Сент-Эндрюс . Данди и Абердин были последними значительными шотландскими оплотами. Монк выстроил свою полную армию за пределами Данди 26 августа и потребовал его сдачи. Губернатор, полагая, что городские стены и местное ополчение достаточно сильны, чтобы противостоять англичанам, отказался. Разгневанный тем, что ему пришлось рисковать жизнями своих людей во время штурма, когда война уже почти закончилась, Монк дал разрешение на разграбление города после его захвата. После трехдневной бомбардировки [88] голодные и измученные войной английские войска [89] штурмовали западный и восточный порты 1 сентября [88] , ворвались в город и полностью разграбили его; несколько сотен мирных жителей, включая женщин и детей, были убиты. [90] Впоследствии была введена строгая военная дисциплина. [91] Услышав новости из Данди, Абердин немедленно сдался, положив конец эффективному шотландскому сопротивлению. [92]
Тем временем Кромвель и его войска настигли шотландскую армию в Вустере и 3 сентября 1651 года разгромили ее в битве при Вустере . Лесли, вместе с большинством командиров роялистов, был взят в плен; он был заключен в Тауэр и оставался там до Реставрации 1660 года . Самому Карлу II удалось бежать с поля боя. [93] Правительство шотландских ковенантеров было упразднено, и английские командиры ввели военное правление. [94]
После смерти Кромвеля 3 сентября 1658 года начались политические беспорядки. В конце концов Монк повел свою армию на юг, пересек Твид 2 января 1660 года и вошел в Лондон 3 февраля, где он назначил новые парламентские выборы. Новый парламент пригласил Чарльза обратно в качестве монарха Англии и Шотландии — все еще отдельных королевств — 1 мая. [95] Шотландия и Англия официально объединились в единую нацию 28 апреля 1707 года. [96]
