stringtranslate.com

Бихарские языки

Бихарские языки — это группа индоарийских языков . [2] [3] Бихарские языки в основном распространены в индийских штатах Бихар , Джаркханд , Уттар-Прадеш и Западная Бенгалия , а также в Непале . [4] [5] Наиболее распространёнными языками группы бихари являются бходжпури , магахи и майтхили .

Несмотря на большое количество носителей этих языков, в Индии конституционно признан только майтхили , который получил конституционный статус через 92-ю поправку к Конституции Индии 2003 года (получившую одобрение в 2004 году). [6] И майтхили, и бходжпури имеют конституционное признание в Непале. [7] Бходжпури также является официальным на Фиджи как фиджийский хинди . Существуют требования о включении бходжпури в 8-е приложение индийской конституции.

В Бихаре хинди является языком, используемым для образовательных и официальных целей. [8] Эти языки были юридически объединены под общим названием хинди в переписи 1961 года. Такая государственная и национальная политика создает условия для языковой угрозы. [9] После обретения независимости хинди получил единственный официальный статус в соответствии с Законом об официальном языке Бихара 1950 года. [10] Хинди был вытеснен с поста единственного официального языка Бихара в 1981 году, когда урду получил статус второго официального языка. [11]

Спикеры

Число носителей языка бихари трудно определить из-за ненадежных источников. В городских районах большинство образованных носителей языка называют хинди своим языком, потому что они используют его в официальных контекстах и ​​считают это подходящим ответом из-за неосведомленности. [ необходимо разъяснение ] Образованное и городское население региона называют хинди родовым названием своего языка. [12]

Британский лингвист Грирсон также упомянул, что в некоторых районах Бихара также говорят на языках баджика, ангика и сурджапури. На этих языках в основном говорят в сельской местности. [13]

Классификация

Бихарские языки делятся на четыре языковые подгруппы:

Языки и диалекты

Ссылки и сноски

  1. ^ "Изменение кода языка части 1 | ISO 639-3". iso639-3.sil.org . Получено 8 октября 2024 г. .
  2. ^ Масика, Колин П. (1991). Индоарийские языки . Cambridge University Press. С. 12, 26, 446–462.
  3. ^ Бихари в Ethnologue (23-е изд., 2020 г.).
  4. ^ Ядава, Я. П. (2013). Лингвистический контекст и языковая угроза в Непале. Nepalese Linguistics 28: 262–274.
  5. ^ Брасс, Пол Р. (1974). Язык, религия и политика в Северной Индии . Cambridge University Press.
  6. ^ "Закон о Конституции (девяносто вторая поправка), 2003". Национальный портал Индии . 7 января 2004 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  7. ↑ Кумаяа, Харшита (6 сентября 2018 г.). "Непал". Индуист .
  8. ^ Дамани, Гуаранг (2015). «История индийских языков». Die-hard Indian . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  9. ^ Верма, Махандра К. (2001). «Исчезающие языки и индийские языки: исследование и критика». Лингвистическая структура и динамика языков в Южной Азии . ISBN 9788120817654.
  10. ^ Брасс, Пол Р. (8 сентября 1994 г.). Политика Индии после обретения независимости (второе издание). Cambridge University Press . стр. 183. ISBN 9780521459709. Получено 11 апреля 2015 г.
  11. ^ Бенедиктер, Томас (2009). Языковая политика и языковые меньшинства в Индии: оценка языковых прав меньшинств в Индии. LIT Verlag Münster. стр. 89. ISBN 978-3-643-10231-7.
  12. ^ ab Cardona, George ; Jain, Dhanesh, eds. (11 сентября 2003 г.). Индоарийские языки . Routledge Language Family Series. Routledge. стр. 500. ISBN 978-0415772945.
  13. Ссылки Он сыграл Ксения Сэна и Билла Джонса". Основные СМИ (на хинди). 2 октября 2020 г.
  14. ^ "Поиск по языковой семье". Ethnologue . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 20 декабря 2019 года .
  15. ^ "Angika". Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Получено 17 марта 2016 года .
  16. ^ "Бходжпури". Этнолог . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  17. ^ abcdefgh "Заявление 1: Резюме силы говорящих на языках и родных языках – 2011". censusindia.gov.in . Офис Генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Получено 7 июля 2018 г. .
  18. ^ "Кудмали". Ethnologue . Получено 25 июля 2022 г.
  19. ^ ab "India". Ethnologue . 2016. Архивировано из оригинала 2 октября 2017.
  20. ^ Правин (6 марта 2018 г.). "Майкл Кейл и Мэнсон в Нью-Йорке". Индостан (на хинди) . Проверено 30 декабря 2020 г. .
  21. ^ abcde "Национальная перепись населения и жилищного фонда 2021 года в Непале" (PDF) .

Внешние ссылки

Бходжпури - версия Википедии, свободной энциклопедии
Фиджи - хинди издание Википедии, свободной энциклопедии
Майтхили издание Википедии , свободной энциклопедии