stringtranslate.com

Хорваты Боснии и Герцеговины

Хорваты Боснии и Герцеговины ( хорв . Hrvati Bosne i Hercegovine ), часто называемые боснийскими хорватами ( хорв . bosanski Hrvati ) или герцеговинскими хорватами ( хорв . hercegovački Hrvati ), являются коренными жителями Боснии и Герцеговины и составляют третью по численности этническую группу после боснийцев и сербов . Они также являются одной из конституирующих наций Боснии и Герцеговины . [1] Хорваты Боснии и Герцеговины внесли значительный вклад в культуру Боснии и Герцеговины . Большинство хорватов объявляют себя католиками и носителями хорватского языка .

С 15 по 19 век католики в Османской Боснии и Герцеговине часто подвергались преследованиям со стороны Османской империи , в результате чего многие из них были вынуждены бежать из этого региона. В 20 веке политические потрясения и плохие экономические условия привели к тому, что ещё больше людей эмигрировали . Этнические чистки в Боснии и Герцеговине в 1990-х годах заставили хорватов переселиться в разные части Боснии и Герцеговины, несмотря на то, что до Боснийской войны они жили во многих регионах . Перепись населения 2013 года в Боснии и Герцеговине зафиксировала 544 780 жителей, зарегистрированных как хорваты . [2]

История

Королевство Хорватия

Коронация короля Томислава , картина Отона Ивековича.

Хорваты заселили территории современной Хорватии и Боснии и Герцеговины в VII веке. [3] [4] [5] Константин VII в «Об управлении империей» пишет, что хорваты заселили Далмацию , а оттуда они заселили Иллирию и Паннонию. [6] Там они ассимилировались с коренными иллирийцами и римлянами во время великого переселения славян . [4] [7] Хорваты приняли христианство и начали развивать свою собственную культуру, искусство и политические институты, достигнув кульминации в своем собственном королевстве , которое состояло из двух княжеств : Нижняя Паннония («Паннонская Хорватия») на севере и Далматинская Хорватия на юге. Красная Хорватия на юге была землей нескольких мелких государств. Одним из важнейших событий хорватов в Боснии и Герцеговине в раннем Средневековье является Первая хорватская ассамблея, состоявшаяся в 753 году в Жупаняце (современный Томиславград). [ необходима цитата ] Вторым важным событием стала коронация Томислава , первого короля Хорватии, около 925 года на полях Жупаняца. [8] Этим актом Паннонская Хорватия и Далматинская Хорватия образовали единое Хорватское королевство, в которое вошли Далмация, Босния [9] [10] [11] и Паннония (восточная Славония и восточная Босния), а также Савия (западная Славония). [4]

Согласно «Новой Кембриджской средневековой истории », «в начале одиннадцатого века хорваты жили в двух более или менее четко определенных регионах» «хорватских земель», которые «теперь были разделены на три округа», включая Славонию/Паннонскую Хорватию (между реками Савой и Дравой) с одной стороны и Хорватию/Далматинское побережье (между заливом Кварнер и реками Врбас и Неретва) и Боснию (вокруг реки Босна ) с другой стороны. [12]

Высокий и поздний средний возраст

В 1102 году Хорватия вступила в союз с Королевством Венгрия . После этого Босния, которая ранее была частью Королевства Хорватия, [13] начала отделяться от Хорватии. Сначала Босния стала отдельным княжеством при Бане Кулине , который сумел укрепить боснийскую автономию за счет более могущественных соседей, но только в 14 веке Босния стала грозным государством. В 14 веке король Твртко I завоевал часть западной Сербии, а затем и части Королевства Хорватия, [14] чего он добился, победив различных хорватских дворян и поддержав Венгрию. [15] Таким образом, возникло Королевство Босния , но часть нынешней территории Боснии и Герцеговины осталась в Королевстве Хорватия .

Что касается культуры и религии, Босния была ближе к Хорватии, чем православные земли на востоке, и епархия Боснии упоминается как католическая в 11 веке, а позже попала под юрисдикцию хорватской архиепископии Сплита и в 12 веке под юрисдикцию епархии Дубровника. Другая связь Боснии с Хорватией заключается в том, что боснийские правители всегда использовали политический титул « Бан Кулин » по аналогии со своими хорватскими коллегами. [16] Из-за нехватки исторических записей нет определенных цифр, касающихся религиозного состава средневековой Боснии. Однако некоторые хорватские ученые предполагают, что большинство средневекового населения Боснии были католиками, которые, по словам Злопаши, составляли 700 000 из 900 000 от общего числа боснийцев. [ сомнительно – обсудить ] Около 100 000 были членами Боснийской церкви , а другие 100 000 были православными христианами. [17]

Османская империя

Миграция католиков из Боснии и Герцеговины после османского завоевания.

В середине XV века Османская империя начала завоевывать Боснию. В 1451 году они захватили провинцию Врхбосна и завоевали Боснию в 1463 году. Герцеговина была завоевана в 1481 году, в то время как северная Босния все еще находилась под властью Венгрии и Хорватии до 1527 года, когда она была завоевана османами. [18] После турецкого завоевания многие католические боснийцы обратились в ислам, [19] и их численность в некоторых районах сократилась, поскольку многие бежали из-за страха обращения и преследований. Османское завоевание изменило демографию Боснии и Герцеговины, сократив число католиков и уничтожив боснийскую церковь, члены которой, по-видимому, массово обратились в ислам . [17] Современные границы Боснии и Герцеговины были установлены в 1699 году, когда был подписан Карловицкий мирный договор с целью установления мира между Австрийской империей и Османской империей. Другим значимым событием для боснийских хорватов стала граница, установленная соглашением между Республикой Рагуза и Османской империей, где рагузцы обещали передать часть своей территории в Неуме османам, чтобы защитить себя от Венецианской республики . [20]

Деятельность католической церкви была ограничена, в то время как османы предпочитали православную церковь, потому что католицизм был верой Австрии, османских врагов, в то время как православие было распространено в Боснии, и, таким образом, было более приемлемо для османов. В первые 50 лет османского правления многие католики бежали из Боснии. [21] Ряд католиков также обратились в православное христианство. [22] Францисканцы были единственными католическими священниками, которые действовали в Боснии. До прихода османов в Боснию в Боснии было 35 францисканских монастырей и четыре в Герцеговине. Некоторые монастыри были разрушены, а некоторые были преобразованы в мечети. [ нужна цитата ] В 1680-х годах в Боснии осталось только 10 францисканских монастырей. Католическая церковь в Боснии разделила свое управление на две епархии, одна из которых была Хорватской Боснийской епархией, частью, которая не была завоевана османами, а другая была Боснийско-Сребренской епархией. [23]

Между 1516 и 1524 годами в Боснии и Герцеговине произошли запланированные преследования и принудительная исламизация католиков. [24] В том же году были основаны францисканские монастыри в Кралева-Сутьеска , Високо , Фойнице , Крешево и Конице , а позже и в Мостаре . Считается, что за это время около 100 000 хорватов приняли ислам. В 1528 году османы захватили Яйце и Баня-Луку , тем самым разрушив хорватскую линию обороны на реке Врбас . После этого завоевания Хорватия сократилась примерно до 37 000 км 2 . В 18 веке турецкое правление в Боснии и Герцеговине начало ослабевать, а после наполеоновских войн их власть быстро уменьшилась; Османская империя потеряла свои демографические, цивилизационные и другие резервы для военной и территориальной экспансии, в то время как Австрийская империя, как и остальные европейские страны, приобрела их.

С 1815 по 1878 год власть Османской империи в Боснии и Герцеговине ослабевала. После реорганизации Османской армии и упразднения янычар восстало боснийское дворянство под предводительством Хусейна Градашчевича , который хотел установить автономию в Боснии и Герцеговине и остановить любые дальнейшие социальные реформы. В течение 19 века были проведены различные реформы с целью увеличения свободы вероисповедания, что обострило отношения между католиками и мусульманами в Боснии и Герцеговине. Вскоре наступил экономический упадок, и в Боснию и Герцеговину пришло националистическое влияние из Европы. Поскольку государственное управление было очень дезорганизовано, а национальное сознание было очень сильным среди христианского населения, Османская империя потеряла контроль над Боснией и Герцеговиной. 19 июня 1875 года хорваты-католики под предводительством дона Ивана Мусича [25] восстали из-за высоких налогов в Западной Герцеговине. Их целью было подчинить Боснию правлению императора Австрии, соответственно короля Хорватии. Во время восстания, впервые, боснийские хорваты использовали флаг Хорватии. [26] Вскоре после этого, православное население в Восточной Герцеговине также восстало, что привело к восстанию в Герцеговине . Османские власти не смогли победить мятежников, поэтому Сербия и Черногория воспользовались этой слабостью и напали на Османскую империю в 1876 году, вскоре после того, как Российская империя сделала то же самое. Турки проиграли войну в 1878 году, и это привело к тому, что более 150 000 беженцев отправились в Хорватию. [27] После Берлинского конгресса , состоявшегося в том же году, Босния и Герцеговина была передана Австро-Венгерской империи. [28]

Австро-Венгрия

Хорваты Сараево со своим священником, около 1900 г.

Даже после падения османского владычества население Боснии и Герцеговины было разделено. [29] В Габсбургском королевстве Хорватия хорватские политики стремились к объединению Королевства Далмации с Хорватией. Другим стремлением хорватских политиков было включение Кондоминиума Боснии и Герцеговины в Королевство Хорватия. Габсбургский губернатор Бени Каллай прибег к кооптации религиозных учреждений. Вскоре австрийский император получил поддержку для назначения православных митрополитов и католических епископов и выбора мусульманской иерархии. [30] Первым католическим архиепископом был Йосип Штадлер . [31] Оба апостольских викариата, боснийский и герцеговинский, были упразднены, и вместо них были основаны три епархии: епархия Врхбосна с резиденцией в Сараево, епархия Баня-Лука с резиденцией в Баня-Луке и епархия Мостар-Дувно с резиденцией в Мостаре.

В то время Босния и Герцеговина столкнулись с попыткой модернизации Габсбургов. В Боснии и Герцеговине проживало от 180 000 до 200 000 человек, большинство из которых были хорватами, сербами, мусульманами и в меньших процентах словенцами , чехами и другими. [30] В этот период наиболее значимым событием является вступление Боснии в европейскую политическую жизнь и формирование этнических хорватов в Боснии и Герцеговине в современную нацию. В конце 19-го века боснийские хорваты основали различные читательские, культурные и певческие общества, а в начале 20-го века новая боснийско-хорватская интеллигенция сыграла важную роль в политической жизни хорватов. Хорватское общество поддержки потребностей учащихся средних и высших школ в Боснии и Герцеговине было основано в 1902 году, а в 1907 году оно было объединено с Хорватским обществом по обучению детей ремеслу и торговле, также основанным в 1902 году, в Хорватское культурное общество Напредак (Прогресс). Напредак дал образование и предоставил стипендии более чем 20 000 студентам. Студентами Напредака были не только боснийские хорваты, но и хорваты из других регионов. [32]

Каллай пытался объединить всех боснийцев в единую нацию боснийцев, но ему это не удалось после того, как боснийцы создали свои национальные политические партии. [30] До аннексии Боснии и Герцеговины в 1908 году Хорватский народный союз (ХНЗ) стал политической партией; его идеология была очень похожа на идеологию Хорватско-сербской коалиции в Хорватии. В 1909 году Штадлер выступил против такой политики и основал новую политическую партию, Хорватскую католическую ассоциацию (ХКА), противника светской ХНЗ. ХКК подчеркивала клерикальные идеалы и религиозную исключительность. [33] Однако боснийские хорваты в основном поддерживали светскую националистическую политику ХНЗ. [34] ХНЗ и Организация мусульманской нации сформировали коалицию, которая управляла страной с 1911 года до роспуска боснийского парламента в 1914 году. [35]

Королевство Югославия

Люди собрались в ожидании прибытия Степана Радича в Мостар в 1925 году.

После Первой мировой войны Босния и Герцеговина стала частью непризнанного на международном уровне Государства словенцев, хорватов и сербов, которое существовало с октября по декабрь 1918 года. В декабре 1918 года это государство объединилось с Королевством Сербии в Королевство сербов, хорватов и словенцев , [36] которое было переименовано в Королевство Югославия в 1929 году. [37] Это новое государство характеризовалось сербским национализмом и было формой « Великой Сербии ». Сербы контролировали вооруженные силы и политику государства. [38] Поскольку в Боснии и Герцеговине проживало около 40% сербов, сербское руководство государства хотело установить сербскую гегемонию в этом регионе. Боснийские хорваты составляли около четверти всего населения Боснии, но у них не было ни одного председателя муниципалитета. [39] Режим Королевства Югославия характеризовался ограниченным парламентаризмом, резкими выборными манипуляциями и позднее диктатурой короля Александра 6 января , государственным грабежом за пределами Сербии и политическими убийствами ( Милан Шуффлай , Иво Пилар ) и коррупцией. Югославия была занята политической борьбой, которая привела к краху государства после того, как Душан Симович организовал переворот в марте 1941 года, после чего нацистская Германия вторглась в Югославию.

Король Александр был убит в 1934 году, что привело к концу диктатуры. В 1939 году, столкнувшись с убийствами, коррупционными скандалами, насилием и провалом централизованной политики, сербское руководство согласилось на компромисс с хорватами. 24 августа 1939 года президент Хорватской крестьянской партии Владко Мачек и Драгиша Цветкович заключили соглашение ( соглашение Цветковича-Мачека ), согласно которому на территории Савы и Приморской бановины и в районах Дубровник , Шид , Брчко , Илок , Градачац , Дервента , Травник и Фойница была создана Бановина Хорватии . Около 30% современной территории Боснии и Герцеговины стали частью Бановины Хорватии. В этих частях преобладало хорватское население. Создание Бановины Хорватии было одним из решений « хорватского вопроса ». [40]

Вторая мировая война

Территория под контролем югославских партизан в ноябре 1943 г.

После распада Югославии в результате немецкого и итальянского вторжения в апреле 1941 года было создано марионеточное государство Оси, которое охватывало всю Боснию и Герцеговину, Независимое государство Хорватия (НДХ) под радикальным хорватским националистическим режимом усташей . Боснийские хорваты были разделены, так как некоторые поддерживали НДХ, некоторые активно выступали против него, присоединяясь или поддерживая югославских партизан , в то время как другие предпочли подождать, не привлеченные ни фашистскими усташами, ни коммунистическим сопротивлением. После кампании усташей по геноциду и террору, направленной против сербов , евреев и цыган , началась жестокая гражданская война. В то же время параллельный геноцид против хорватов и боснийцев был осуществлен югославскими роялистами и сербскими националистами четниками . [41] Режим усташей также преследовал любых оппонентов или диссидентов среди боснийских хорватов, особенно коммунистов , довоенных членов ныне запрещенной Хорватской крестьянской партии и тех, кто был связан с партизанским сопротивлением. Усташи казнили многих боснийских хорватов, например, бойцов и сторонников сопротивления Якова Дуганджича, Любо Брешана из Мостара [42] и 19-летнего ученика гимназии Мостара Анте Зуанича, [43] а также видного члена Мостарской КПФ Блажа Слишковича (в концентрационном лагере Ясеновац ). [44] Известный хорватский коммунист-интеллектуал из Боснии, Огнен Прица , был расстрелян усташами в тюрьме Керестинец . Семьи боснийских хорватов, которые ушли, чтобы присоединиться к партизанскому сопротивлению, обычно интернировались или отправлялись в концентрационные лагеря властями усташей. [45]

Многочисленные боснийские хорваты присоединились к партизанскому движению, сражаясь против сил Оси и режима усташей. Среди них были народные герои, такие как Франьо Клуз , Иван Маркович Ирак, Стипе Джерек, Карло Батко, Анте Шарич «Раде Шпанац» и другие. С самого начала восстания против Оси многие боснийские хорваты стали командирами партизанских отрядов (например, Йосип Мажар-Шоша, Ивица Марушич-Ратко и т. д.), хотя сами отряды в основном состояли из сербов. [46] Территория, которую партизаны освободили и сумели удержать под своим контролем с ноября 1942 года по январь 1943 года (названная Республикой Бихач ), включала всю сельскую Западную Герцеговину к западу от Неретвы и Широки Бриег, включая Ливно. Ливно и его район, находившиеся под партизанским контролем с августа по октябрь 1942 года, были очень важны для сопротивления боснийских хорватов, поскольку ключевые члены КПФ Флориян Сучич и Иван Пеливан присоединились к сопротивлению и мобилизовали многих других хорватов. [47] Представители боснийских хорватов, среди которых был адвокат из Мостара Цвитан Спужевич , также активно участвовали во временном собрании страны, ЗАВНОБиХ (Государственный антифашистский совет национального освобождения Боснии и Герцеговины). ЗАВНОБиГ провозгласила государственность Боснии и Герцеговины и равенство мусульман, хорватов и сербов в стране на своей исторической сессии в 1943 году. В первое правительство Народной Республики Боснии и Герцеговины в 1945 году вошли несколько видных хорватов - Яков Гргурич (заместитель премьер-министра), Цвитан Спужевич (министр строительства), Анте Бабич ( образование ) и Анте Мартинович (лесное хозяйство). [48] [49]

После того, как партизаны освободили большую часть Югославии, а NDH рухнул в мае 1945 года, некоторые солдаты NDH и гражданские лица отступили в оккупированную британцами зону в Австрии. Многие из них были убиты во время репатриаций в Блейбурге . [50] На завершающих этапах войны и сразу после нее некоторые боснийские хорваты, которые ранее поддерживали режим усташей или просто воспринимались как потенциальные противники новой коммунистической Югославии, были подвергнуты преследованиям или казнены (в частности, монахи Герцеговины ).

Общие потери и жертвы боснийских хорватов во Второй мировой войне и после нее оцениваются в 64–79 000 человек. [51] По данным статистика Боголюба Кочовича , относительные военные потери боснийских хорватов по сравнению с их ожидаемой численностью населения в 1948 году составили 11,4%. [52] По данным демографа Владимира Жерьявича , 17 000 боснийских хорватов погибли в рядах партизан, 22 000 — в силах NDH, а 25 000 погибли как гражданские лица; из гражданских лиц почти ¾ или 19 000 погибли в результате террора Оси или в концентрационных лагерях усташей . [53]

В конце 1977 года 8,8% боснийских получателей ветеранских пенсий были хорватами, [54] тогда как во время Второй мировой войны хорваты составляли около 23% населения страны. [ необходима цитата ]

Социалистическая Югославия

После войны Босния и Герцеговина стала одной из 6 республик, входивших в состав Социалистической Югославии. Интенсивные государственные кампании по национализации собственности, за которыми последовали индустриализация и урбанизация, по-разному затронули боснийских хорватов. В то время как некоторые центры и районы процветали, другие сельские районы подверглись депопуляции и бегству в города, а также (особенно в Западной Герцеговине) высоким показателям эмиграции в западный мир.

Должностные лица обычно сменялись между тремя этническими общинами в Боснии и Герцеговине. В 1980-х годах многие политики боснийских хорватов занимали высокие должности - например, Анте Маркович , Бранко Микулич и Мато Андрич.

Боснийская война

Солдат ХВО стреляет из 122-мм гаубицы Д-30Ж

Граждане Социалистической Республики Боснии и Герцеговины проголосовали за независимость Боснии и Герцеговины на референдуме , который проводился с 29 февраля по 1 марта 1992 года. [55] Вопрос референдума был следующим: «Выступаете ли вы за суверенную и независимую Боснию и Герцеговину, государство равноправных граждан и наций мусульман, сербов, хорватов и других, которые в нем живут?» [56] Независимость была решительно поддержана избирателями-боснийцами и боснийскими хорватами, но референдум в значительной степени бойкотировался боснийскими сербами . Общая явка избирателей составила 63,6%, из которых 99,7% проголосовали за независимость Боснии и Герцеговины. [57]

5 апреля 1992 года сербские силы начали осаду Сараево . 12 мая Югославская народная армия покинула Боснию и Герцеговину и оставила большую часть оружия Армии Республики Сербской во главе с Ратко Младичем . Первым подразделением, выступившим против сербских сил в Боснии и Герцеговине, были Хорватские силы обороны (ХОС), основанные Хорватской партией прав Боснии и Герцеговины 18 декабря 1991 года. [58] Хорватское сообщество Герцег-Боснии создало свои собственные силы, Хорватский совет обороны (ХСО) 8 апреля 1992 года. ХСО состояло из 20–30 % боснийцев, которые присоединились к ХСО, потому что местные мусульманские ополченцы не могли вооружиться. [59] Хорватское сообщество Герцег-Боснии было основано 18 ноября 1991 года как сообщество муниципалитетов, где большинство населения составляли хорваты. В своих учредительных актах Герцег-Босния не имела сепаратистского характера. Хорватская Республика Герцег-Босния была провозглашена руководством боснийских хорватов временным регионом, который после окончания войны снова станет частью единой Боснии и Герцеговины. [60]

Слободан Милошевич , Алия Изетбегович и Франьо Туджман подписывают Дейтонские мирные соглашения 14 декабря 1995 года.

В начале Боснийской войны боснийские хорваты первыми организовались, особенно хорваты в Западной Герцеговине, которые уже были вооружены. В конце мая 1992 года хорваты начали контрнаступление, освободив Мостар после месяца боев. [61] Также в Центральной Боснии и Посавине хорватские войска остановили сербское наступление, а в некоторых местах отбросили врага. 16 июня 1992 года президент Хорватии Франьо Туджман и президент Президиума Боснии и Герцеговины Алия Изетбегович подписали союз, согласно которому Босния и Герцеговина легализовала деятельность Хорватской армии и Хорватского совета обороны на своей территории. Политическое руководство боснийских хорватов и руководство Хорватии призвали Изетбеговича сформировать конфедерацию между Боснией и Герцеговиной и Хорватией, но Изетбегович отрицал это, поскольку он пытался представлять интересы сербов, а также интересы боснийцев и хорватов. Руководство боснийских хорватов было раздражено нейтралитетом Изетбеговича, поэтому Мате Бобан пригрозил отозвать ХВО из действий в Боснии. [60] Поскольку ООН ввела эмбарго на импорт оружия в Боснию и Герцеговину, боснийские и хорватские силы столкнулись с трудностями в борьбе с сербскими подразделениями, которые снабжались оружием с Ближнего Востока, как раз перед началом войны. Однако после реорганизации хорватских и боснийских сил в конце мая 1992 года сербское наступление было остановлено, и их силы в основном оставались на своих позициях во время войны. [62] Напряженность между хорватами и боснийцами началась 19 июня 1992 года, но настоящая война началась в октябре.

Хорватско -боснийская война достигла своего пика в 1993 году. В марте 1994 года руководство боснийцев и хорватов подписало Вашингтонское соглашение , согласно которому контролируемые Армией Республики Боснии и Герцеговины (АРБиГ) и контролируемые ХВО районы были объединены в Федерацию Боснии и Герцеговины . После подписания Вашингтонского соглашения хорватская армия , ХВО и АРБиГ освободили юго-западную Боснию и Герцеговину в ходе семи военных операций. В декабре 1995 года Боснийская война закончилась подписанием Дейтонского соглашения . Однако это же соглашение вызвало проблемы в Боснии и Герцеговине и было в значительной степени неэффективным. Согласно информации, опубликованной Центром исследований и документации в Сараево, 7762 хорвата были убиты или пропали без вести. С территории Федерации Боснии и Герцеговины было изгнано 230 000 хорватов, а с территории Республики Сербской — 152 856 хорватов. [63]

Демография

Хорваты Боснии и Герцеговины находятся в Боснии и Герцеговине
5.4%
5.4%
3.2%
3.2%
91,4%
класс=notpageimage|
Демографическое распределение хорватов БиГ. 91% хорватов страны проживают в Федерации.

Составляют 15,43% населения страны. В настоящее время, согласно переписи 2013 года , 91% из них проживают в Федерации Боснии и Герцеговины , в то время как только 5,4% и 3,2% проживают в Республике Сербской и округе Брчко соответственно. В Республике Сербской доля хорватов в населении образования составляет всего 2% (29 645), в то время как в Брчко она составляет 20,7% (17 252). С другой стороны, в Федерации Боснии и Герцеговины хорваты составляют 22,4% населения образования. Четыре из десяти федеральных кантонов имеют хорватское большинство. Все муниципалитеты с хорватским большинством также расположены в этом образовании.

По данным Министерства внутренних дел Хорватии, в июле 2019 года 384 631 гражданин Хорватии зарегистрировали свое место жительства в Боснии и Герцеговине. [ необходима цитата ]

Муниципалитеты

Большинство муниципалитетов с явным хорватским большинством образуют два компактных региона. Один находится на юго-западе страны, вдоль границы с Хорватией, от Купреса и Ливно на северо-западе вдоль Западной Герцеговины до Равно на юго-востоке ( Широки Бриег , Любушки , Ливно , Читлук , Томиславград , Чаплина , Посушье , Груде , Прозор-Рама , Столац , Неум , Купрес , Равно ). Здесь проживает около 40% хорватов страны и 45% хорватов Федерации. Второй — кантон Посавина на севере ( Орашье , Оджак , Домалевац-Шамац ). Доля хорватского населения этого кантона составляет 6%. Другие муниципалитеты с хорватским большинством или множественным населением представляют собой анклавы в Центральной Боснии и вокруг Зеницы ( Добретичи , Витез , Бусовача , Киселяк , Усора , Крешево , Жепче ). В этнически смешанных Яйце и Нови-Травнике в Центральной Боснии хорваты составляют 46% населения.

В районе Мостара хорваты составляют большинство населения как в муниципалитете (48,4%), так и в самом городе (49%). [64] Мостар является крупнейшим городом в Герцеговине и городом с наибольшим хорватским населением в стране (51 216 в районе и 29 475 в городском округе). Хорваты составляют подавляющее большинство в западной части как города, так и всего муниципалитета. [64]

Хорваты составляют 41% населения в Горни-Вакуф-Ускопле , треть в Вареше и Пелагичево и четверть в Гламоче и Дони-Жабаре . В Босанско Грахово хорваты составляют около 15% населения.

В дополнение к этому, 762 хорвата формируют большинство (40,4%) в этнически разнообразном небольшом городке Гламоч. [65]

Кантоны

В стране имеется 4 кантона с хорватским большинством, а всего в 6 кантонах хорваты составляют более 10% населения.

Демографическая история

Хорват из Центральной Боснии (1901)

Османская империя

Этнический состав Боснии и Герцеговины, 1910 год. Хорваты в синем

В 1624 году насчитывалось около 450 000 мусульман (67%), 150 000 католиков (22%) и 75 000 православных христиан (11%). [66] В 1776 году, по словам Клаича, в Боснии было около 50 000 католиков. Однако турецкие переписи были предвзятыми, и они только нумеровали дома, а позже включали исключительно мужское население. [67] В течение этого периода католическое большинство сохранялось на юго-западе страны (западная Герцеговина), в некоторых частях центральной Боснии и Посавины, в основном в сельской местности.

Австро-Венгрия и Королевство Югославия

Во время австро-венгерского правления (1878–1918) численность и доля хорватов начали медленно расти. Хорваты из Хорватии переезжали в страну, чтобы работать в австро-венгерской администрации или в качестве учителей, врачей и офицеров. По данным хорватского автора Вьекослава Клаича , в начале периода, в 1878 году, насчитывалось 646 678 православных христиан (соответственно сербов, 48,4%), 480 596 мусульман (35,9%), 207 199 католиков (соответственно хорватов, 15,5%) и 3000 евреев (0,2%). [29] В 1895 году население Боснии и Герцеговины составляло 1 336 091 человек, из которых 571 250 были православными христианами (42,76%), 492 710 мусульманами (36,88%), 265 788 католиков (19,89%), 5 805 евреев (0,43%) и 53 представителя других конфессий (0,04%). [ необходима цитата ] Медленный процесс формирования нации, с одной стороны, и преуменьшение австро-венгерской администрацией этнических различий и национализма при попытках сдержать хорватское и сербское влияние на страну, с другой стороны, затрудняют оценку фактической этнической лояльности в этот период.

По данным переписи 1931 года, в Боснии и Герцеговине проживало 2 323 787 человек, из которых сербы составляли 44,25%, мусульмане — 30,90%, хорваты — 23,58% и другие — 1,02% от общей численности населения. [ необходима цитата ]

Социалистическая Югославия

Первая югославская перепись зафиксировала уменьшение количества хорватов; с первой переписи 1948 года до последней в 1991 году процент хорватов снизился с 23% до 17,3%, хотя общая численность возросла. Согласно переписи 1953 года, хорваты составляли большинство на территориях, которые вошли в состав Бановины Хорватии в 1939 году. Их общая численность составляла 654 229 человек, что составляет 23,00% от общей численности населения Боснии и Герцеговины. Согласно переписи 1961 года, хорваты составляли 21,7% от общей численности населения, а их численность составляла 711 660 человек. После этого районы были разделены на более мелкие муниципалитеты.

По переписи 1971 года хорваты составляли 20,6% от общей численности населения, а их численность составляла 772 491 человек. По переписи 1981 года хорваты составляли 18,60% от общей численности населения, а их численность составляла 767 247 человек. По сравнению с переписью 1971 года, впервые процент хорватов был ниже 20%, а после 1981 года их процент продолжал падать. С 1971 по 1991 год процент хорватов падал из-за эмиграции в Хорватию и Западную Европу. [68] [69] Тем не менее, падение процента населения отсутствует только в муниципалитетах Западной Герцеговины, где хорваты составляют более 98% населения. По переписи 1991 года хорваты составляли 17,3% от общей численности населения, а их численность составляла 755 895 человек.

Боснийская война

Общая численность хорватов в Боснии и Герцеговине продолжала падать, особенно после начала Боснийской войны в 1992 году. Вскоре произошел исход боснийских хорватов, когда большое количество хорватов было изгнано из центральной Боснии и Посавины. Согласно переписи 1996 года, проведенной УВКБ ООН и официально не признанной, в стране проживало 571 317 хорватов (14,57%). На территории Герцег -Боснии процент хорватов несколько изменился, хотя их общая численность сократилась.

Образование

Члены правления дворца Напредак в 1911 году

Первыми образовательными учреждениями боснийских хорватов были монастыри, из которых наиболее значительными были монастыри в Крешево , Фойнице , Кралеве Сутьеске и Толисе , а позднее монастыри в Герцеговине, из которых наиболее значительными являются монастыри в Хумаце и Широки Бриеге . Наиболее значимыми людьми, работавшими над начальным образованием боснийских хорватов в 19 веке, были Иван Франьо Юкич и Грго Мартич , которые основали и организовали начальные школы по всей Боснии и Герцеговине. В 1887 году в Боснии и Герцеговине было основано много начальных школ вместе с Орденом сестер Святого Франциска, чьи классы велись методически и профессионально, поэтому школы боснийских хорватов в конце Османской эпохи и начале австро-венгерской оккупации были такими же, как и начальные школы в остальной Европе. Образовательная система Боснии и Герцеговины во времена коммунизма была основана на смешении национальностей и подавлении хорватской идентичности. С созданием Хорватского сообщества Герцег-Босния боснийско-хорватские школы переняли образовательную систему Хорватии.

В то же время Университет Джемала Биедича в Мостаре был переименован в Университет Мостара с хорватским языком в качестве официального. Этот университет является единственным в Боснии и Герцеговине, использующим хорватский язык в качестве официального. После подписания Дейтонских соглашений юрисдикция в сфере образования в Республике Сербской была передана правительству РС, в то время как в Федерации юрисдикция в сфере образования была передана кантонам. В муниципалитетах с хорватским большинством или значительным меньшинством также существуют школы с хорватским языком в качестве официального, в то время как на территориях, где проживает лишь небольшое количество хорватов, обучение осуществляют католические центры. Другими образовательными учреждениями являются HKD Napredak , Научно-исследовательский институт Университета Мостара, Хорватский лексикографический институт Боснии и Герцеговины и Институт образования в Мостаре.

Язык

Хорваты Боснии и Герцеговины говорят на хорватском языке , представляющем собой стандартизированный вариант сербскохорватского языка .

Политика

Уровень штата

Здание Президиума Боснии и Герцеговины в 2004 году

Хорваты Боснии и Герцеговины, а также другие две конститутивные нации, имеют своего представителя в Президиуме Боснии и Герцеговины . Президиум состоит из трех членов: одного босниец, одного хорвата и одного серба. Боснийцы и хорваты избираются в Федерации Боснии и Герцеговины , в то время как сербы избираются в Республике Сербской . [70]

Действующим хорватским членом Президиума является Желько Комшич из ФД .

Парламентская ассамблея Боснии и Герцеговины состоит из двух палат: Палаты представителей и Палаты народов . В Палате народов 15 членов: пять боснийцев, пять хорватов и пять сербов. Боснийские и хорватские члены Палаты народов избираются в Парламент Федерации Боснии и Герцеговины , в то время как пять сербских членов избираются в Народную ассамблею Республики Сербской . 42 члена Палаты представителей избираются непосредственно избирателями, две трети из Федерации, а одна треть из Республики Сербской. [70]

Федеральный уровень

Флаг Федерации Боснии и Герцеговины в период с 1996 по 2007 год, на котором изображены спорный боснийский и хорватский символы.

Парламент Федерации Боснии и Герцеговины также состоит из двух палат: Палаты представителей , которая состоит из 98 членов, и Палаты народов , которая состоит из 58 членов. [71]

Члены Палаты представителей избираются непосредственно гражданами Боснии и Герцеговины, в то время как члены Палаты народов выбираются кантональными ассамблеями. В Палате народов есть 17 представителей каждой конституирующей нации, боснийцев, хорватов и сербов. [71] Другие 7 представителей являются представителями национальных меньшинств.

При избрании президента и двух вице-президентов Федерации не менее одной трети делегатов соответствующих боснийских, хорватских или сербских фракций в Палате народов могут выдвинуть президента и двух вице-президентов Федерации. Выборы президента и двух вице-президентов Федерации требуют совместного одобрения списка из трех кандидатов большинством голосов в Палате представителей, а затем большинством голосов в Палате народов, включая большинство голосов каждой конституционной народной фракции. [71] Действующим президентом Федерации Боснии и Герцеговины является Маринко Чавара из Хорватского демократического союза.

Правительство Федерации Боснии и Герцеговины должно состоять из 16 министров: 8 боснийцев, 5 хорватов и 3 сербов. [71]

В январе 2017 года Хорватская национальная ассамблея заявила, что «если Босния и Герцеговина хочет стать самодостаточной, то необходимо провести административно-территориальную реорганизацию, которая включала бы федеральную единицу с хорватским большинством . Это остается постоянным стремлением хорватского народа Боснии и Герцеговины». [72]

Политические партии

В настоящее время в Боснии и Герцеговине действует несколько хорватских политических партий, многие из которых соответствуют партиям в самой Хорватии. Хорватское демократическое содружество Боснии и Герцеговины (HDZ BiH), Хорватское демократическое содружество 1990 (HDZ 1990) являются наиболее популярными партиями.

HDZ была основана в 1990 году и является крупной политической партией среди хорватов Боснии и Герцеговины, будучи самой мощной во время Боснийской войны (1992–1995) и существования Хорватской Республики Герцег-Босния (1991–1994). HDZ является христианско-демократической , консервативной и проевропейской политической партией. [73]

HDZ 1990 — партия, отколовшаяся от Хорватского демократического союза, основанная в 2006 году, однако их идеология очень похожа на идеологию HDZ. HDZ 1990 также является христианско-демократической и проевропейской. [74]

Открытые вопросы

27 и 28 октября 2005 года в Неуме , Босния и Герцеговина , прошла конференция под названием «Конституционное положение хорватов в Боснии и Герцеговине - язык, образование, культура и средства массовой информации » . - jezik, obrazovanje, kultura i mediji ).

Организаторами конференции выступили Университет Мостара и Хорватское общество искусств и науки. На ней была принята Декларация о конституционно-правовой позиции хорватов в Боснии и Герцеговине . (Слова «конституционно-правовая позиция» относятся к позиции хорватов как одной из конституирующих наций Боснии и Герцеговины ). Президент Иво Миро Йович спонсировал конференцию, и она также получила поддержку от многих других организаций.

Декларация выдвинула несколько требований о равном обращении с хорватским населением в Боснии и Герцеговине. Наиболее значимым из них было создание трех республик в пределах страны:

Декларация подтвердила право изучать хорватский язык в школе, а также необходимость сохранения культуры своего народа. Другим важным вопросом была необходимость хорватского телевидения в стране.

Культура

Искусство

В районе реки Неретва эллинизированное иллирийское племя даорси распространяло культурное влияние из Греции. Их столица Даорсон на Оршчани около Столаца сегодня является самым значительным центром античной культуры в Боснии и Герцеговине. Комплекс террасного святилища около Градаца около Посушья , построенный в 183 году, был посвящен умершему римскому императору Марку Аврелию . Позднее римское искусство в Боснии и Герцеговине характеризовалось строительством вилл, христианских мавзолеев, базилик и молелен, таких как Вилла «Могорело» около Чаплины (начало IV века). Влияние романской архитектуры пришло в Боснию и Герцеговину через Хорватию, но оно никогда не было полностью принято, использовались только его элементы. Такими зданиями являются башня Святого Луки в Яйце (XV век) или мотивы надгробий стечак . В это время появляются ценные рукописи боснийского происхождения.

Миссал Хрвое — самое значительное произведение искусства средневековых боснийских хорватов, написанное в XV веке. В XV и XVI веках Босния и Герцеговина находились под властью Османской империи, что уничтожило влияние Ренессанса и барокко , влияние которых присутствовало только во францисканских монастырях в Високо , Крешево , Фойнице и Кралеве Сутьеске . Первые художники-боснийские хорваты получили образование в европейских академиях в Вене , Мюнхене , Праге , Кракове , Будапеште и Париже . Их образование финансировалось HKD Napredak . Самые известные художники-боснийские хорваты — Габриел Юркич , Карло Миич , Бранко Радулович и Петар Шайн . Скульптуры были сведены к мемориальным портретам, из которых наиболее известны портреты Роберта Франгеша-Михановича и Sputani genije , статуя на могиле Сильвии Страхимира Краньчевича, созданная Рудольфом Вальдецем. После Второй мировой войны была основана Ассоциация художников Боснии и Герцеговины, а также Государственная школа живописи и Сараевская художественная галерея. Архитектурный регионализм прослеживается в 1970-х годах в таких зданиях, как универмаги Razvitak в Мостаре (1970) и в Яйце (1976). Лучшим примером функционализма является отмеченный многочисленными наградами отель Ruža в Мостаре (1979).

Литература

Боснийско-хорватская литература состоит из произведений, написанных на хорватском языке авторами, которые родом из Боснии и Герцеговины и считаются частью хорватской литературы . Она состоит из доосманской литературы (первые письменные памятники, тексты боснийской церкви, дипломатические и юридические документы, рукописи на надгробиях), литературы Босна-Сребрена (молитвенники, катехизисы, сборники проповедей, жизнеописания святых, монастырские ежегодники, первые исторические произведения, поэмы и мемуары, путевые заметки, грамматики латинского и хорватского языков, лексикографические работы), литературы национального пробуждения (основание различных ассоциаций, читальных залов, библиотек, в которых проводились курсы письма), литературы боснийских мусульман (различные боснийские писатели оказали значительное влияние на хорватскую литературу и испытали влияние других хорватских авторов) и современной боснийско-хорватской литературы.

Наиболее известными авторами боснийской хорватской литературы являются Иван Аралика , Матия Дивкович , Мирко Ковач , Иво Козарчанин , Сильвие Страхимир Кранчевич , Томислав Ладан , Витомир Лукич , Грго Мартич , Матия Мажуранич и Антун Бранко Шимич .

Музыка

Гусле

Традиционная музыка хорватов Боснии и Герцеговины связана с гангой , клапой , гусле , тамбурицей и шаргией . Эти способы пения и музыкальные инструменты являются частью национальной идентичности боснийских хорватов. Ганга, клапа и гусле наиболее распространены на территории западной Герцеговины, хотя их можно увидеть в восточной Герцеговине и Боснии. Тамбурица популярна в Посавине и центральной Боснии. Шаргия распространена в северной Боснии, от Посавины до Олово и Вареша .

Наиболее известными певцами современной боснийско-хорватской музыки являются Желько Бебек и Юра Стублич . Среди новых известных певцов — Мате Булич , Иван Микулич , Никша Братош , Ивана Марич , женская группа Feminnem и другие. Некоторые другие известные хорватские певцы родом из Боснии и Герцеговины, среди них Иво Фабиян , Борис Новкович , Весна Писарович и другие. Есть два значительных музыкальных фестиваля: Melodije Mostara (Мелодии Мостара) и Etnofest Neum, в которых также принимают участие музыканты из Хорватии. Наряду с традиционной музыкой развивались и другие музыкальные жанры, такие как хэви-метал , хип-хоп , хаус и техно .

Религия

Папа Иоанн Павел II и кардинал Винко Пулич перед Сараевским собором

Хорваты являются ядром Католической церкви в Боснии и Герцеговине . Митрополичья епархия — архиепархия Врхбосны . Также есть епархии с центрами в Баня-Луке и Мостаре , из которых Мостар является крупнейшей. Винко Пулич — нынешний кардинал и архиепископ Врхбосны . Собор Святейшего Сердца в Сараево — крупнейший собор в Боснии и Герцеговине, [75] и резиденция римско-католической архиепархии Врхбосны . Другие три римско-католических собора в Боснии и Герцеговине — собор Святого Бонавентуры в Баня-Луке , собор Девы Марии, Матери Церкви в Мостаре и собор Рождества Пресвятой Богородицы в Требине .

В регионе расположено множество монастырей. Самый старый — монастырь Святого Духа XIV века , расположенный в Фойнице в центральной Боснии, в котором находится большая библиотека, наполненная множеством исторических документов, относящихся к средневековой Боснии. Два других известных монастыря — монастырь Гуча Гора около Травника и монастырь Кралева Сутьеска около Какани , оба расположены в центральной Боснии. Остальные монастыри в регионе — монастырь Святого Антония в Сараево, монастырь Святого Марка в Дервенте , монастырь Горица в Ливно и монастырь Успения Пресвятой Богородицы в Прозор-Раме . Самая старая сохранившаяся церковь в Боснии — старая церковь Святого Михаила в Вареше . Она была построена до XVI века. Приход Меджугорье является значимой святыней Марии , которая ежегодно привлекает около миллиона посетителей. Он стал популярным местом религиозного паломничества из-за сообщений о явлениях Девы Марии шести местным католикам в 1981 году. [76] Более тысячи мест в гостиницах и хостелах доступны для религиозного туризма.

Спорт

Хорватские клубы хорошо представлены в национальных чемпионатах по отношению к проценту хорватов в населении. В футболе HŠK Zrinjski Mostar , NK Široki Brijeg , NK Žepče , HŠK Posušje и HNK Orašje являются одними из самых успешных. Вместе они выиграли три национальных кубка и пять национальных чемпионатов с момента начала национальных соревнований в 2000 году. Другие хорватские клубы: NK Brotnjo , NK SAŠK Napredak , NK Ljubuški , HNK Sloga Uskoplje . Эти клубы часто являются одними из самых многоэтнических в стране.

До 2000 года хорваты руководили собственной неодобренной футбольной лигой . Однако они присоединились к одобренной УЕФА системе лиг Футбольной ассоциации Боснии и Герцеговины . Босния и Герцеговина выпустила много успешных игроков международного уровня, как для национальной сборной Хорватии , так и для национальной сборной Боснии и Герцеговины .

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Хорваты Боснии и Герцеговины» .

Ссылки

Цитаты
  1. ^ "Конституция Боснии и Герцеговины" (PDF) . Конституционный суд Боснии и Герцеговины . Получено 30 декабря 2011 г.
  2. ^ "ПОПИСЬ СТАНОВНИЦЫ, ДОМАЧИНСТАВА И СТАНОВА У БОСНИ И ГЕРЦЕГОВИНИ, 2013. РЕЗУЛЬТАТЫ ПОПИСА" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2017 г. Проверено 30 июня 2016 г.
  3. ^ Englar 2007, стр. 23.
  4. ^ abc Frucht 2005, стр. 420.
  5. ^ Чувало 2010, стр. 74.
  6. ^ Хрвое Грачанин, Od Hrvata pak koji su stigli u Dalmaciju odvojio se jedan dio i zavladao Ilirikom i Panonijom: Razmatranja uz DAI c. 30, 2008 г., https://hrcak.srce.hr/36767 #page=68
  7. ^ Джино 2010, стр. 1.
  8. ^ Вуллиами 1994, стр. 227.
  9. ^ "Краль Томислав". Хрватский войник (на хорватском языке). 30 ноября 2018 г. Проверено 14 августа 2020 г.
  10. ^ "Hrvatska povijest u dvadeset pet karata - Hrvatska za vladavine Kralja Tomislava" . www.hic.hr. ​Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 г. Проверено 14 августа 2020 г.
  11. ^ "Насловница". Портал Hrvatski povijesni (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 г. Проверено 14 августа 2020 г.
  12. ^ Димник, Мартин (2004). «Киевская Русь, булгары и южные славяне, ок. 1020–ок. 1200». В Дэвиде Ласкомбе , Джонатане Райли-Смите (ред.). Новая Кембриджская средневековая история: Том 4, ок. 1024–ок. 1198, часть 2. Cambridge University Press . стр. 271–276. ISBN 978-0-521-41411-1.
  13. ^ Пинсон 1996, стр. 3.
  14. ^ Фрухт 2005, стр. 421.
  15. ^ Пинсон 1996, стр. 6.
  16. ^ Малкольм 1995, стр. 15.
  17. ^ ab Zlopaša 2005, стр. 23.
  18. ^ Пинсон 1996, стр. 11.
  19. ^ Бове и Духан-Каплан 1995, с. 293.
  20. ^ Злопаша 2005, стр. 24.
  21. ^ Малкольм 1995, стр. 73.
  22. ^ Малкольм 1995, стр. 76.
  23. ^ Малкольм 1995, стр. 74.
  24. ^ Малкольм 1995, стр. 70.
  25. ^ Грандитс, Клейер и Пихлер 2011, с. 121.
  26. ↑ Клаич 1878, стр. 98.
  27. ^ Микаберидзе 2011, стр. 366.
  28. ^ Херб и Каплан 2008, стр. 1529.
  29. ^ ab Klaic 1878, стр. 72.
  30. ^ abc Биланджич 1999, с. 35.
  31. ^ Малетич 1993, стр. 419.
  32. ^ Диздар 2004, стр. 1081.
  33. ^ Дония и Ван Антверпен Файн 1994, с. 104.
  34. ^ Дония 2006, стр. 105.
  35. ^ Дония и Ван Антверпен Файн 1994, с. 104-109.
  36. ^ Клеменчич, Пратт и Шофилд 1994, стр. 7.
  37. ^ Лукич и Линч 1999, стр. 57.
  38. ^ Биделе и Джеффрис 2007, стр. 237.
  39. ^ Биланджич 1999, стр. 82.
  40. ^ Клеменчич и Шофилд 2001, с. 10.
  41. ^ Марко Аттила Хоар (декабрь 2003 г.). «Левые ревизионисты». balkanwitness.glypx.com переиздал сокращенную версию «Геноцид в бывшей Югославии: критика отрицания левого ревизионизма», опубликованную в Journal of Genocide Research . Получено 2 ноября 2019 г.
  42. ^ "бресан_блаза_любо". vuksfrj.se . Проверено 26 февраля 2018 г.
  43. ^ Марковина, Драган (28 ноября 2017 г.). «Как ми я Герцег-Босна унистила град». Telegram.hr (на хорватском языке) . Проверено 26 февраля 2018 г.
  44. ^ Мандич, Хрвое. «Герцеговачки франьевци и спасаванье усташских прогонов в Мостару 1941.–1943». Часопис за последнее время 48.3 (2016): 709-726., стр.715
  45. ^ Мандич, стр. 725-9
  46. ^ Хоар, Марко Аттила (2014). Боснийские мусульмане во Второй мировой войне. Oxford University Press. стр. 36. ISBN 9780199365432.
  47. ^ Хоар (2014), стр. 38-9
  48. ^ Пеянович, Мирко (2013). «Босна и Герцеговина от ZAVNOBiH-a do Daytonskog sporazuma – continuitet izgradnje državnosti u xx stoljeću» (PDF) . Историческая Траганья . 12 : 27–48. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2018 г. Проверено 30 января 2019 г.
  49. ^ Вукадинович, Гойко (октябрь 2012 г.). «Одлуке ЗАВНОБиХ-а су невразумителен, jer se proslost ne moze mijenjati». Корак . Х (29).
  50. ^ Малкольм 1995, стр. 155.
  51. ^ Гейгер, Владимир. «Человеческие потери хорватов во Второй мировой войне и в послевоенный период, вызванные четниками (Югославская армия в Отечестве) и партизанами (Народно-освободительная армия и партизанский отряд Югославии/Югославская армия) и югославскими коммунистическими властями. Численные показатели». Обзор хорватской истории 8.1 (2013): 77-121.
  52. ^ Кочович, Боголюб (1985). Žrtve Drugog svetskog rata u Jugossiji [ Жертвы Второй мировой войны в Югославии ] (на сербском языке). Наше дело. п. 111.
  53. ^ Гейгер, стр. 117, таблица 15.
  54. ^ Хоар, Марко (2002). «Чье партизанское движение? Сербы, хорваты и наследие общего сопротивления» (PDF) . Журнал славянских военных исследований . 15 (4): 24–41. doi :10.1080/13518040208430537. S2CID  145127681.
  55. ^ Нолен и Стёвер 2010, с. 330.
  56. ^ Великоня 2003, стр. 237.
  57. ^ Нолен и Стёвер 2010, с. 334.
  58. ^ "HOS - Povijest" (на хорватском). HSP Čepin. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 16 апреля 2012 года .
  59. ^ Муладж 2010, стр. 53.
  60. ^ ab Malcolm 1995, стр. 313.
  61. ^ Малкольм 1995, стр. 311-312.
  62. ^ Малкольм 1995, стр. 315.
  63. ↑ Крешич, Зоран (15 марта 2012 г.). «Из Федерации прогнозов 230 000, из RS-a 152 856 католических гривен». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 27 марта 2012 г.
  64. ^ ab Муниципалитет Мостар, результаты переписи 2013 года, statistika.ba
  65. ^ Гламок, перепись 2013 года, statistika.ba
  66. ^ Малкольм 1995, стр. 71.
  67. ↑ Клаич 1878, стр. 71.
  68. ^ "Боснийцы или мусульмане" (PDF) . www.seep.ceu.hu . Southeast European Politics Online . Получено 2009-07-11 .
  69. ^ "Интервью с академиком Далибором Брозовичем". Hrvatska riječ. название главы: Важные хорваты заслуживают особого обращения - (второй вопрос) второй абзац. Архивировано из оригинала 28 июня 2006 г. Получено 2009-07-11 .
  70. ^ ab Robbers 2006, стр. 117.
  71. ^ abcd "Конституция Федерации Боснии и Герцеговины" (PDF) . Advokat Prnjavorac . Получено 18 июня 2012 г. .
  72. ^ Роуз, Элеанор: «Боснийцы отвергают призывы к созданию боснийско-хорватского образования», Balkan Insight, 30 января 2017 г.
  73. ^ Чович 2011, стр. 5.
  74. ↑ Любич, Божо (30 октября 2009 г.). «Статут Hrvatske demokratske zajednice 1990» (на хорватском языке). Хорватский демократический союз 1990. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  75. ^ "Катедрала Срча Исусова в Сараеву". ktabkbih.net (на хорватском языке). Католичка Тисковна Агентство Бискупских конференций Боснии и Герцеговины. 6 января 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. . Проверено 15 января 2016 г.
  76. ^ "Обзор Меджугорья". www.medjugorje.org .
Библиография