stringtranslate.com

Бранденбург

Бранденбург , официально штат Бранденбург (см. Имена), — федеральная земля на северо-востоке Германии . Бранденбург граничит с Польшей и землями Берлин , Мекленбург-Передняя Померания , Нижняя Саксония , Саксония-Анхальт и Саксония . Это пятая по площади и десятая по численности населения немецкая земля с 2,5 миллионами жителей. Потсдам — столица и крупнейший город земли. Другие крупные города — Котбус , Бранденбург-на-Хафеле и Франкфурт-на-Одере .

Бранденбург окружает национальную столицу и город-государство Берлин . Вместе они образуют Берлинский/Бранденбургский столичный регион , [5] третий по величине столичный регион в Германии . В 1996 году была предпринята неудачная попытка объединить оба государства , и государства до сих пор сотрудничают по многим вопросам.

Бранденбург возник в Северной Марке в 900-х годах нашей эры из территорий, завоеванных у венедов . Позже он стал маркграфством Бранденбург , крупным княжеством Священной Римской империи . В 15 веке он попал под власть династии Гогенцоллернов , которая позже основала Бранденбург-Пруссию , ядро ​​позднего королевства Пруссия . С 1815 по 1947 год Бранденбург был провинцией Пруссии .

После упразднения Пруссии после Второй мировой войны , Бранденбург был создан как государство Советской военной администрацией в Германии . В 1952 году Германская Демократическая Республика распустила государство и разделила его на несколько региональных округов . После воссоединения Германии Бранденбург был восстановлен в 1990 году как один из пяти новых штатов Федеративной Республики.

Юго-восточный Бранденбург включает в себя часть исторической Нижней Лужицы , и в большинстве этих местностей есть два официальных языка: немецкий и нижнелужицкий (сорбский /венедский ). [6]

Имена

Название Бранденбург происходит от Бранденбург-на-Хафеле . Происхождение названия неясно, но считается, что оно происходит от славянского branyi (болотистый/топкий) [7] [8] или германского branda (огонь). [7] Другие теории включают западнославянские branný bor (защитный лес) [8] и brani-bor (сосновый лес). [9] Burg на немецком означает замок. На вымершем местном языке полабском Бранденбург был Branibor .

На современных местных языках Бранденбург и земля Бранденбург называются:

История

В позднем средневековье и раннем современном времени Бранденбург был, с различными границами, одним из семи избирательных государств Священной Римской империи и, наряду с Пруссией , сформировал первоначальное ядро ​​Германской империи , первого объединенного немецкого государства. Управляемый династией Гогенцоллернов с 1415 года, он включал будущую немецкую столицу Берлин. После 1618 года маркграфство Бранденбург и герцогство Пруссия были объединены в Бранденбург-Пруссию , которой правила одна и та же ветвь дома Гогенцоллернов . В 1701 году государство было возвышено до королевства Пруссия . Франконские Нюрнберг и Ансбах , швабские Гогенцоллерны , восточноевропейские связи Берлина и статус правителя Бранденбурга как курфюрста вместе сыграли важную роль в подъеме этого государства.

Раннее Средневековье

Бранденбург расположен на территории, известной в древности как Великая Германия , которая достигала реки Висла. К VII веку славянские народы , как полагают, поселились в районе Бранденбурга. Славяне расширялись с востока, возможно, вытесненные со своих родных земель в современной Украине и, возможно, Беларуси вторжениями гуннов и аваров . Они в значительной степени полагались на речной транспорт. Двумя основными славянскими группами в современной области Бранденбурга были гевеллы на западе и шпреване на востоке.

Начиная с начала X века, Генрих Птицелов и его преемники завоевали территорию вплоть до реки Одер . Славянские поселения, такие как Бренна [10] ( Бранденбург-на-Хафеле ), Будузин [11] ( Баутцен ) и Хозебуз [12] ( Котбус ) попали под имперский контроль через назначение маркграфов. Их главной функцией была защита и охрана восточных пограничных территорий . В 948 году император Оттон I учредил маркграфов для осуществления имперского контроля над языческими славянами к западу от реки Одер. Оттон основал епископства Бранденбург и Хафельберг . Северная марка была основана как северо-восточная пограничная территория Священной Римской империи . Однако великое восстание венедов изгнало имперские войска с территории современного Бранденбурга в 983 году. Регион вернулся под контроль славянских лидеров. Восточные части нынешнего Бранденбурга, т. е. Любушская земля и Нижняя Лужица , вошли в состав Польши в X—XI веках.

Позднее Средневековье

Замок Эйзенхардт в Бад-Бельциге

В начале XII века в центральной части современного Бранденбурга было основано славянское герцогство Копаница , тогда как Любушская земля на востоке оставалась частью средневековой Польши. В XII веке немецкие короли и императоры восстановили контроль над славянскими землями современного Бранденбурга, за исключением контролируемой поляками Любушской земли, хотя некоторые славяне, такие как лужичане в Лужице , приспособились к германизации, сохранив при этом свою самобытность. Римско-католическая церковь принесла епископства , которые с их обнесенными стенами городами обеспечивали защиту от нападений для горожан. С монахами и епископами началась история города Бранденбург-на-Хафеле , который был первым центром земли Бранденбург.

В 1134 году, в результате немецкого крестового похода против венедов , немецкий магнат Альберт Медведь получил Северный марш от императора Лотаря III . Он формально унаследовал город Бранденбург и земли хевеллов от их последнего правителя вендов, Прибислава , в 1150 году. После разгрома войска шпреванов, которые заняли город Бранденбург в 1150-х годах, Альберт провозгласил себя правителем нового маркграфства Бранденбург . Альберт и его потомки асканцы затем добились значительного прогресса в завоевании, колонизации, христианизации и возделывании земель вплоть до Одера на востоке. В этом регионе славянские и немецкие жители вступали в браки. В XIII веке асканцы начали приобретать и захватывать территории вокруг Одера и к востоку от него у Польши ( Любушская земля и северо-западная Великая Польша ), позже известные как Ноймарк , в отличие от Альтмарка , колыбели Бранденбургской марки.

В 1320 году династия Бранденбург-Асканиа пресеклась, и с 1323 по 1415 год Бранденбург находился под контролем Виттельсбахов Баварских , а затем Люксембургской династии. При Люксембургах маркграф Бранденбургский получил статус курфюрста Священной Римской империи. В период с 1373 по 1415 год Бранденбург был частью Богемской короны . В 1415 году курфюршество Бранденбург было даровано императором Сигизмундом династии Гогенцоллернов , которая правила до конца Первой мировой войны. Гогенцоллерны основали свою столицу в Берлине, который к тому времени стал экономическим центром Бранденбурга.

16-й и 17-й века

Победа Бранденбурга над шведскими войсками в битве при Фербеллине в 1675 году.

Бранденбург обратился в протестантизм в 1539 году в результате протестантской Реформации и в целом преуспел в XVI веке, с расширением торговли вдоль рек Эльба, Хафель и Шпрее. Гогенцоллерны расширили свою территорию путем совместного правления с 1577 года и приобрели герцогство Пруссия в 1618 году, герцогство Клеве (1614) в Рейнской области и территории в Вестфалии . Результатом стала обширная, разрозненная страна, известная как Бранденбург-Пруссия , которая была в плохом состоянии, чтобы защитить себя во время Тридцатилетней войны .

Однако, начиная с конца этого разрушительного конфликта, Бранденбург пользовался успехом у ряда талантливых правителей, которые расширили свою территорию и власть в Европе. Первым из них был Фридрих Вильгельм , так называемый «Великий курфюрст», который неустанно трудился над восстановлением и консолидацией нации. Он перенес королевскую резиденцию в Потсдам . По Вестфальскому миру его посланник Иоахим Фридрих фон Блюменталь вел переговоры о приобретении нескольких важных территорий, таких как Хальберштадт . По Оливскому договору Кристоф Каспар фон Блюменталь (сын вышеупомянутого) вел переговоры о включении герцогства Пруссии в наследство Гогенцоллернов.

Королевство Пруссия и Германская империя

Дворец Сан-Суси в Потсдаме, бывший летний дворец Фридриха Великого , сегодня является объектом Всемирного наследия .

Когда Фридрих Вильгельм умер в 1688 году, его сменил его сын Фридрих , третий с этим именем в Бранденбурге. Поскольку земли, которые были приобретены в Пруссии, находились за пределами границ Священной Римской империи, Фридрих принял (как Фридрих I) титул « Короля Пруссии » (1701). Хотя его самовозвышение из маркграфа в короли опиралось на его титул герцогства Прусского, Бранденбург все еще оставался самой важной частью королевства. Однако это объединенное государство известно как Королевство Пруссия .

Провинция Бранденбург , наложенная на современные границы

Бранденбург оставался ядром Королевства Пруссия, и он был местом расположения столиц королевства, Берлина и Потсдама. Когда Пруссия была разделена на провинции в 1815 году, территория маркграфства Бранденбург стала провинцией Бранденбург , снова разделенной на правительственные регионы Франкфурт и Потсдам. Она также включала Нижнюю Лужицу , ранее в разное время находившуюся под управлением Польши, Богемии , Венгрии и Саксонии . В 1881 году город Берлин был отделен от провинции Бранденбург. [13] Однако промышленные города, окружающие Берлин, находились в пределах Бранденбурга, и рост промышленной экономики региона привел к увеличению населения провинции. Провинция Бранденбург имела площадь 39 039 км 2 (15 073 кв. миль) и население 2,6 миллиона человек (1925).

При нацистском правительстве и во время Второй мировой войны репрессии против поляков , особенно коренных жителей восточной части провинции, усилились: поляки были высланы , польские газеты подвергались цензуре, репрессиям, арестам и убийствам польских лидеров, активистов, учителей, предпринимателей, редакторов и т. д., депортациям в концентрационные лагеря и закрытию польских организаций, предприятий, школ и библиотек. [14] В Бранденбурге располагался концентрационный лагерь Заксенхаузен с сетью вспомогательных лагерей, а также несколько лагерей для военнопленных , включая Stalag III-A , Stalag III-B, Stalag III-C , Stalag III-D , Oflag II-A , Oflag III-A, Oflag III-B, Oflag III-C , Oflag 8 и Oflag 80 для польских, бельгийских, британских, голландских, французских , сербских, итальянских , американских, чехословацких, советских, румынских, греческих, болгарских и других союзных военнопленных с многочисленными принудительными трудовыми вспомогательными лагерями. [15] В начале 1945 года через регион прошли марши смерти заключенных разных национальностей из различных расформированных лагерей. [16] [17] На заключительном этапе войны это было место тяжелых боев, включая битву за Зееловские высоты и битву за Берлин , в которых победили союзные советские и польские армии. После поражения Германии часть Бранденбурга к востоку от линии Одер-Нейсе , которая входила в состав Польши в Средние века и частично также в ранний современный период, снова стала частью Польши. Все население бывшего Восточного Бранденбурга было массово изгнано в соответствии с Потсдамским соглашением . Оставшаяся часть провинции стала государством в Советской зоне оккупации в Германии, когда Пруссия была распущена в 1947 году.

Восточная Германия

Мост Глинике , соединявший Восточную Германию с американским сектором Западного Берлина, стал известен благодаря обмену пленными шпионами.

После основания Восточной Германии в 1949 году Бранденбург стал одним из ее составных государств. В 1952 году государство Бранденбург было полностью распущено социалистическим правительством Восточной Германии , упразднив все составные государства. Затем правительство Восточной Германии разделило Бранденбург между несколькими округами (см. Административное деление Германской Демократической Республики ). Большая часть Бранденбурга находилась в округах Котбуса , Франкфурта или Потсдама , но части бывшей провинции перешли в округа Шверин , Нойбранденбург и Магдебург (город Хафельберг ). Восточная Германия в значительной степени зависела от лигнита (низшего сорта угля) в качестве источника энергии, а разрезы по добыче лигнита испортили районы юго-восточного Бранденбурга. Промышленные города, окружавшие Берлин, были важны для экономики Восточной Германии, в то время как сельский Бранденбург оставался в основном сельскохозяйственным.

Федеративная Республика Германия

Нынешнее государство Бранденбург было восстановлено 3 октября 1990 года после объединения Германии . [18] Новоизбранный ландтаг Бранденбурга впервые собрался 26 октября 1990 года. [19] Как и в других бывших частях Восточной Германии, отсутствие современной инфраструктуры и подверженность конкурентной рыночной экономике Западной Германии привели к повсеместной безработице и экономическим трудностям. Однако в последние годы инфраструктура Бранденбурга была модернизирована, и безработица медленно снижалась.

Попытка объединения Берлина и Бранденбурга

Герб, предложенный в межгосударственном договоре

Правовая основа для объединенного государства Берлин и Бранденбург отличается от других предложений по слиянию государств. Обычно статья 29 Основного закона предусматривает, что земли могут объединяться только после принятия специального федерального закона парламента. [20] Однако пункт, добавленный к Основному закону в 1994 году, статья 118a, позволяет Берлину и Бранденбургу объединяться без федерального одобрения, требуя референдума и ратификации парламентами обеих земель. [21]

В 1996 году попытка объединения земель Берлин и Бранденбург была отклонена на референдуме. [22] Оба имеют общую историю, диалект и культуру, и в 2020 году более 225 000 жителей Бранденбурга ездят в Берлин. Слияние получило почти единогласную поддержку широкой коалиции правительств обеих земель, политических партий, СМИ, деловых ассоциаций, профсоюзов и церквей. [23] Хотя Берлин проголосовал за с небольшим перевесом, в основном благодаря поддержке в бывшем Западном Берлине , избиратели Бранденбурга не одобрили слияние с большим перевесом. [24] Оно провалилось во многом из-за того, что избиратели Бранденбурга не захотели брать на себя большой и растущий государственный долг Берлина и боялись потерять идентичность и влияние в пользу столицы. [22]

География

Бранденбург граничит с Мекленбургом-Передней Померанией на севере, Польшей на востоке, Свободным государством Саксония на юге, Саксонией-Анхальт на западе и Нижней Саксонией на северо-западе.

Река Одер образует часть восточной границы, река Эльба — часть западной границы. Главные реки в самой земле — Шпрее и Хафель . На юго-востоке находится водно-болотный регион, называемый Шпревальд ; это самая северная часть Лужицы .

Охраняемые территории

Бранденбург известен своей хорошо сохранившейся природной средой и амбициозной политикой по защите природы, которая началась в 1990-х годах. После воссоединения Германии было создано 15 крупных охраняемых территорий . Каждая из них имеет финансируемую государством администрацию и штат смотрителей парка, которые сопровождают посетителей и работают над обеспечением охраны природы. На большинстве охраняемых территорий есть центры для посетителей.

Национальные парки

Биосферные заповедники

Шпревальд , биосферный заповедник ЮНЕСКО​

Природные парки

Демография

Бранденбург занимает второе место по плотности населения среди немецких земель после Мекленбурга-Передней Померании.

Плотность населения в Берлине-Бранденбурге в 2015 году

Разработка

Динамика численности населения Бранденбурга с 1875 года в современных границах

Религия

17,1% жителей Бранденбурга являются зарегистрированными членами местной региональной протестантской церкви (в основном Евангелической церкви в Берлине, Бранденбурге и Силезской Верхней Лужице ), в то время как 3,1% зарегистрированы в Римско-католической церкви (в основном в архиепархии Берлина и меньшинство в епархии Герлица ). [27] Большинство (79,8%) [27] жителей Бранденбурга, независимо от того, исповедуют ли они христианство или другие убеждения, предпочитают не регистрироваться в правительстве в качестве членов этих церквей и, следовательно, не платят церковный налог .

Иностранное население

Политика

Политически Бранденбург является оплотом Социал-демократической партии , которая получила наибольшую долю голосов и мест на всех выборах в федеральные земли. Все три премьер-министра Бранденбурга были выходцами из Социал-демократической партии (в отличие от любой другой земли, кроме Бремена ), и они даже получили абсолютное большинство мест и все одномандатные округа на выборах в федеральные земли 1994 года .

На федеральном уровне Социал-демократическая партия также была самой сильной партией на большинстве федеральных выборов , их оплотом была северо-западная часть земли и Потсдам и его окрестности . Тем не менее, Христианско-демократический союз получил наибольшее количество голосов в 1990 году , их убедительная победа в 2013 году и в 2017 году . В 2009 году Левые получили наибольшее количество голосов в год, когда, как и в 2017 году, Социал-демократическая партия рухнула. Видные политики из Бранденбурга включают социал-демократов Франка-Вальтера Штайнмайера , который служил в Бундестаге от Бранденбурга до того, как был избран президентом Германии , и вероятного канцлера Германии Олафа Шольца , который заседает в Бундестаге от Потсдама .

Как и во всех других новых землях Германии , в Бранденбурге особенно сильны популистские партии «Левые» и, в последнее время, « Альтернатива для Германии» .

Бранденбург имеет 4 из 69 голосов в Бундесрате и, по состоянию на 2021 год, 25 мест из 736 в Бундестаге .

Подразделения

Бранденбург разделен на 14 сельских округов ( Landkreise ) и четыре городских округа ( kreisfreie Städte ), показано их население в 2011 году: [29]

Административное деление Бранденбурга

Правительство

Здание парламента Бранденбурга (Ландтаг) в Потсдаме
Дитмар Войдке, нынешний министр-президент Бранденбурга

Последние выборы состоялись 1 сентября 2019 года. Коалиционное правительство было сформировано социал-демократами , Зелёными и Христианско-демократическим союзом во главе с действующим министром-президентом Дитмаром Войдке (СДПГ), заменив предыдущую коалицию между социал-демократами и Левыми . [30] Следующие очередные государственные выборы, скорее всего, состоятся осенью 2024 года. [31]

Экономика

Валовой внутренний продукт (ВВП) земли в 2018 году составил 72,9 млрд евро, что составляет 2,2% от объема производства немецкой экономики. ВВП на душу населения, скорректированный с учетом покупательной способности, составил 26 700 евро или 88% от среднего показателя по ЕС-27 в том же году. ВВП на одного работника составил 91% от среднего показателя по ЕС. ВВП на душу населения был третьим самым низким среди всех земель Германии. [32]

Уровень безработицы в ноябре 2022 года составил 5,6%, что выше среднего показателя по Германии, но ниже среднего показателя по Восточной Германии. [33]

Tesla Gigafactory Berlin-Brandenburg находится в Бранденбурге.

Транспорт

Аэропорт Берлин-Шёнефельд (код IATA: SXF) был крупнейшим аэропортом в Бранденбурге. Это был второй по величине международный аэропорт столичного региона Берлин-Бранденбург, расположенный в 18 км (11 миль) к юго-востоку от центра Берлина в Шёнефельде . Аэропорт был базой для авиакомпаний Condor , easyJet и Ryanair . В 2016 году Шёнефельд обслужил 11 652 922 пассажиров (рост на 36,7%).

Существующая инфраструктура и терминалы Шенефельда были включены в новый аэропорт Берлин-Бранденбург (BER), [35] который открылся в 2020 году . [36] Первоначальная пропускная способность аэропорта Берлин-Бранденбург составляла 35–40 миллионов пассажиров в год. В связи с ростом воздушного движения в Берлине и Бранденбурге разрабатывались планы по расширению аэропорта.

Аэропорт Берлин-Бранденбург принимает более шестидесяти пассажирских, чартерных и грузовых авиакомпаний.

Образование и исследования

Высшее образование

Потсдамский университет

В 2016 году в университетах и ​​высших учебных заведениях Бранденбурга обучалось около 49 000 студентов. [37] Крупнейшим учреждением является Потсдамский университет , расположенный к юго-западу от Берлина . [38] В 2019 году земля Бранденбург приняла стратегию открытого доступа , призывающую университеты разрабатывать стратегии трансформации, чтобы сделать знания из Бранденбурга свободно доступными для всех. [39]

Университеты в Бранденбурге:

Культура

Музыка

Бранденбургские концерты Иоганна Себастьяна Баха (оригинальное название: Six Concerts à plusieurs instruments ) [40] представляют собой сборник из шести инструментальных произведений, подаренных Бахом Кристиану Людвигу , маркграфу Бранденбург- Шведтскому , [41] в 1721 году (хотя, вероятно, написанных ранее). Они широко считаются одними из лучших музыкальных произведений эпохи барокко и входят в число самых известных произведений композитора.

Кухня

корнишоны из Шпреевальда

Знаменитый фирменный продукт из Бранденбурга — корнишоны Шпреевальда . Влажная почва Шпреевальда делает регион идеальным для выращивания огурцов. Корнишоны Шпреевальда защищены ЕС как защищенное географическое указание (PGI). Они являются одним из крупнейших экспортных товаров Бранденбурга. [42]

Известные люди

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ "Bevölkerungsentwicklung und Bevölkerungsstand im Land Brandenburg 3. Quartal 2019" (PDF) . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (на немецком языке). 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  2. ^ "Bruttoinlandsprodukt, Bruttowertschöpfung | Statistikportal.de" . Статистические данные федеральных земель и земель | Gemeinsames Statistikportal (на немецком языке) . Проверено 31 июля 2023 г.
  3. ^ BP = Провинция Бранденбург, SB = Советская зона, Бранденбург. С упразднением земель в Восточной Германии в 1952 году регистрация транспортных средств последовала за новыми подразделениями Bezirk. С 1991 года для каждого района указаны отдельные префиксы.
  4. ^ "Субнациональный ИРЧП – База данных территорий – Глобальная лаборатория данных". hdi.globaldatalab.org . Получено 13 сентября 2018 г. .
  5. ^ "Берлин-Бранденбург | ИКМ" . 31 августа 2020 г.
  6. ^ "Дас сорбише Волк". Бранденбургский земельный центр по политическому строительству .
  7. ^ Аб Бергер, Дитер (1999). Geographische Namen в Германии (на немецком языке). Дуден. п. 68. ИСБН 978-3-411-06252-2.
  8. ^ аб Фринта, Антонин (1961). «Бранденбург = Бранибор?». Listy filologické / Folia philologica (на чешском, русском и немецком языках). 84 (1). Чехословацкая академия наук : 44–49. JSTOR  23463007.
  9. ^ Бенмоэль, Нидерланды (1860). Эпеа Птероента: передача откровений прошлого. Дублин: Университетское издательство Тринити-колледжа. п. 15. ISBN 9781152653214.
  10. ^ Барфорд, Пол М. (2001). Ранние славяне: культура и общество в раннесредневековой Восточной Европе . Итака: Cornell University Press. стр. 421. ISBN 0-8014-3977-9.
  11. ^ Institut für Sorbische Volksforschung в Баутцене (1962). Летопись Института сербского лудоспирата . Баутцен: Домовина.
  12. ^ Room, Adrian (2006). Топонимы мира . Jefferson: McFarland & Company. стр. 433. ISBN 0-7864-2248-3.
  13. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Берлин § Правительственное управление и политика»  . Encyclopaedia Britannica . Том 3 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 778.
  14. ^ Цыганский, Мирослав (1984). «Гитлеровские prześladowania przywódców и aktywu Związków Polaków w Niemczech w latach 1939-1945». Przegląd Zachodni (на польском языке) (4): 45–46, 49–51, 53–54.
  15. ^ Мегарджи, Джеффри П.; Оверманс, Рюдигер; Фогт, Вольфганг (2022). Энциклопедия лагерей и гетто Мемориального музея Холокоста США 1933–1945. Том IV . Издательство Индианского университета, Мемориальный музей Холокоста США. С. 211–212, 226, 229, 234–235, 402–410. ISBN 978-0-253-06089-1.
  16. ^ "Świecko (Lager Schwetig): Odnaleziono szczątki 21 osób" . Instytut Pamięci Narodowej (на польском языке) . Проверено 23 июня 2024 г.
  17. ^ "Эвакуация пьеса" . Muzeum Martyrologiczne w Żabikowie (на польском языке). 29 января 2023 г. Проверено 23 июня 2024 г.
  18. ^ "Ländereinführungsgesetz (1990)" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2004 года.
  19. ^ "Исторический календарь - Земля 20 лет Бранденбург" . Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  20. ^ Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland [Основной закон Федеративной Республики Германия] (статья 29) (на немецком языке). Парламентарская крыса. 24 мая 1949 года.
  21. ^ Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland [Основной закон Федеративной Республики Германия] (Einzelnorm 118a) (на немецком языке). Бундестаг. 27 октября 1994 г.
  22. ^ ab "LÄNDERFUSION / FUSIONSVERTRAG (1995)" . 2004 . Проверено 31 марта 2022 г.
  23. ^ "Die Brandenburger wollen keine Berliner Verhältnisse" . Тагесшпигель (на немецком языке). 4 мая 2016 года . Проверено 30 марта 2022 г.
  24. Барри, Коллин (6 мая 1996 г.). «Восточные избиратели блокируют слияние с Берлином». AP News . Получено 4 января 2022 г.
  25. ^ Подробные источники данных можно найти на Wikimedia Commons.Population Projection Brandenburg на Wikimedia Commons
  26. ^ "Германия: Штаты и крупные города". citypopulation.de . Получено 26 июня 2024 г. .
  27. ^ ab Die kleine Brandenburg – Statistik 2011. Amt für Statistik Berlin-Brandenburg. Архивировано 24 августа 2012 года в Wayback Machine.
  28. ^ [1] 31 декабря 2014 г. Статистическое управление Германии. Zensus 2014: Bevölkerung am 31. Декабрь 2014 г.
  29. ^ "Amt für Statistik Berlin Brandenburg - Statistiken" . www.statistik-berlin-brandenburg.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  30. SPIEGEL, DER (20 ноября 2019 г.). «Дитмар Войдке в Бранденбурге в качестве министра-президента видергевальта – DER SPIEGEL – Politik». Дер Шпигель (на немецком языке) . Проверено 11 января 2021 г.
  31. ^ "Бундесрат – Даты выборов в федеральных землях". www.bundesrat.de . Получено 11 января 2021 г. .
  32. ^ "Региональный ВВП на душу населения колебался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС в 2018 году". Евростат . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года.
  33. ^ "Arbeitslosenquote nach Bundesländern in Deutschland 2018 | Statista" . Статиста (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2018 г.
  34. ^ (Destatis), © Statistisches Bundesamt (13 ноября 2018 г.). «Федеральное статистическое управление Германии – GENESIS-Online». www-genesis.destatis.de . Проверено 13 ноября 2018 г.
  35. ^ "Будущее в Шёнефельде". Berlin-airport.de. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года.
  36. ^ "BER останется аэропортом-призраком до 2020 года", welt.de, 15 декабря 2017 г.
  37. ^ "Датейен". www.statistischebibliothek.de . Проверено 6 марта 2021 г.
  38. ^ "Бранденбург на 2,5 миллионах айнвонер-марке" . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 12 января 2017 г.
  39. ^ Эйлер, Эллен (2019), Стратегия открытого доступа к землям Бранденбург , doi : 10.5281/zenodo.2581783
  40. ^ Werke Иоганна Себастьяна Баха, том 19: Kammermusik, группа дриттеров, Bach-Gesellschaft, Лейпциг; ред. Вильгельм Руст, 1871 г.
  41. ^ Макдонох, Джайлс. Фридрих Великий: Жизнь в деяниях и письмах . St. Martin's Griffin. Нью-Йорк. 2001. ISBN 0-312-27266-9 
  42. ^ «Немецкие корнишоны Шпревальд – возможно, лучшие в мире». The Guardian . 10 июля 2016 г. Получено 9 мая 2020 г.

Внешние ссылки