stringtranslate.com

Британская Америка

Британская Америка , известная как Английская Америка до 1707 года , включала колониальные территории Королевства АнглииКоролевства Шотландии ) заморской Английской империи и преемницы Британской империи в Америке ( Западном полушарии ) с момента основания Джеймстауна в новой колонии Вирджиния в 1607 году по 1783 год. [1] Эти колонии были официально известны как Британская Америка и Британская Вест-Индия непосредственно перед тем, как тринадцать колоний восстали в Войне за независимость США (1775–1783) и образовали недавно обретшие независимость Соединенные Штаты Америки .

После завершения мировой войны (в которую, помимо североамериканских колоний, были вовлечены и другие европейские страны/королевства Франция и Испания ), с подписанием Парижского договора 1783 года термин Британская Северная Америка стал использоваться для обозначения оставшихся владений Великобритании Британской империи в Америке , включая Канаду , Британскую Вест-Индию в отношении различных островных территорий Вест-Индии в Карибском море , а также Британский Гондурас (ныне Белиз ) в Центральной Америке и Британскую Гвиану (ныне Гайана ) на северо-восточном побережье Южной Америки .

Термин «Британская Северная Америка» появился в английском языке в 1783 году, но стал более широко использоваться людьми и историками после выхода в свет « Доклада о делах Британской Северной Америки» , опубликованного в 1839 году и широко известного как « Доклад Дарема ».

Фон

Индейские общества Америки

Коренные американцы потенциально имеют свидетельства поселения в современном Иллинойсе уже в 5000 году до нашей эры, а в долине реки Огайо — уже в 350 году до нашей эры. В хоупвеллианский период с 200 года до нашей эры по 500 год нашей эры многочисленные племена коренных американцев сформировались вокруг того, что позже станет Новой Англией, из-за идеальных условий для ведения сельского хозяйства. Основные группы этой области включают алгонкинов , гуронов , могиканов и саскуэханноков .

Около 1570 года н. э. в современном штате Нью-Йорк пять коренных племен — народы каюга , мохоки , онейда , онондага и сенека — образовали конфедерацию , управляемую посредством демократии участия , известную как Конфедерация ирокезов . Она была весьма эффективна в управлении регионом и играла важную роль в политике более поздних британских и французских колоний. [2]

Европейское исследование и колонизация

Примерно в начале второго тысячелетия нашей эры на современном канадском острове Ньюфаундленд норвежскими викингами-исследователями были основаны два поселения , которые вскоре были заброшены, а следующее известное европейское поселение в Северной Америке появилось примерно 500 лет спустя. [3]

В 1526 году Испания основала колонию Сан-Мигель-де-Гаулдапе в современной Джорджии или Каролинах. Она просуществовала несколько месяцев. [4] В 1534 году Франция исследовала залив Святого Лаврентия , начав торговлю пушниной с туземцами, и в конечном итоге то, что стало их колонией Новая Франция . [5] В 1559 году Испания основала поселение в современной Пенсаколе, Флорида , которое было заброшено к 1561 году. В 1570 году испанские иезуиты основали Ахаканскую миссию в Чесапикском заливе в современной Вирджинии, но они были убиты местными поухатанами . В 1589 или 1599 году французская колония была основана на острове Сейбл в Новой Шотландии , но к 1603 году колония прекратила свое существование; Другая французская колония на острове Сен-Круа в современном штате Мэн также существовала с 1604 по 1607 год. [4] В 1604 году недалеко от залива Святого Лаврентия Франция основала новую колонию, позже названную Квебеком . [5]

История

Колония Роанок

В 1585 году британцы основали свое первое поселение в Северной Америке, колонию Роанок . Ее первоначальная форма просуществовала только до 1586 года из-за конфликта с местными коренными американцами. [6] В 1587 году около 115 колонистов во главе с губернатором Джоном Уайтом вернулись в Роанок. [7] [6] Уайт вернулся на корабле в Англию, чтобы получить припасы для колонии, но его возвращение было отложено из-за конфликта Англии с испанской Армадой . В августе 1590 года Уайт вернулся обратно в колонию, которая была заброшена. После себя оставили надпись на столбе с надписью «CROATOAN» и резьбу на дереве с надписью «CRO». [6] Куда отправились колонисты в те годы, считается загадкой. Однако « Croatoan » было названием острова к югу от Роанока, где жили коренные американцы. [7]

Колония Джеймстаун

Несколько английских колоний были основаны в Америке между 1607 и 1670 годами отдельными лицами и компаниями, чьи инвесторы ожидали получить прибыль от своих спекуляций. Короли Яков I , Карл I и Карл II , а также британский парламент предоставили им коммерческие хартии . Позже большинство колоний были основаны или преобразованы в королевские колонии . В 1607 году Лондонская компания (полное название — Виргинская компания Лондона , но более известная как «Виргинская компания» ) основала первое постоянное поселение на реке Джеймс в Джеймстауне, штат Вирджиния, выше по течению от Чесапикского залива . Английское поселение на островах Сомерс (или островах Бермудских островов) , в 640 милях от мыса Гаттерас , началось в 1609 году с крушения судна Sea Venture , в результате чего Бермуды фактически остались во владении Виргинской компании. В 1612 году устав компании был расширен, чтобы официально охватить архипелаг, и поселенцы были отправлены, чтобы присоединиться к трем оставшимся там людям из Sea Venture (и были начаты планы создания подкомпании, которая впоследствии стала Somers Isles Company ). [8]

Атлантическая работорговля

В Карибском море , Британская Вест-Индия и другие европейские сахарные колонии были центром атлантической работорговли . [9] [10] [11]

Плимутская колония

Британская карта Северной Америки 1710 года , составленная Джоном Сенексом , Чарльзом Прайсом и Джоном Максвеллом.

За этим последовало в 1620 году основание пилигримами поселения Плимут в Новой Англии . Английские католики поселились в провинции Мэриленд в 1634 году под руководством Сесилуса Калверта, второго лорда Балтимора . [12] [13]

Англо-поухатанские войны

Англо -поухатанские войны велись между британскими колонистами в Вирджинии и местным народом поухатанов между 1610 и 1646 годами. [14] [15]

Тринадцать колоний

Государственный департамент в Лондоне, известный как Южный департамент, управлял всеми колониями, начиная с 1660 года, вместе с комитетом Тайного совета , который назывался Советом по торговле и плантациям . В 1768 году парламент создал специальный государственный департамент для Америки, но он был расформирован в 1782 году, когда Министерство внутренних дел взяло на себя ответственность за оставшиеся владения Британской Северной Америки в Восточной Канаде , Флоридах и Вест-Индии . [16]

Форт-Джордж и Нью-Йорк , ок.  1731 г.

Оккупация Нового Амстердама

В 1664 году голландская колония Новый Амстердам на территории современного Нью-Йорка перешла под контроль британцев, которые переименовали ее в Нью-Йорк. [17]

Война короля Филиппа

Война короля Филиппа велась с 1675 по 1676 год в Новой Англии между местными аборигенами и английскими колонистами с их туземными союзниками. [18] [19]

Франко-индейская война

Британская Америка получила большие территории по Парижскому договору 1763 года , положившему конец Франко-индейской войне в Америке и Семилетней войне в Европе. [20] [21] [22]

Американская революция

В начале Войны за независимость США в 1775 году в состав Британской империи входило 23 колонии и территории на североамериканском континенте. [23] [24]

Парижский мирный договор 1783 года положил конец Войне за независимость, и Британия уступила большую часть этой территории недавно образованным Соединенным Штатам. [25]

После Парижского мира 1783 г.

После признания в 1783 году независимости колоний, которые впоследствии образовали Соединенные Штаты Америки, Великобритания уступила Восточную и Западную Флориду Королевству Испании , которое, в свою очередь, уступило их Соединенным Штатам в 1821 году. Атлантический архипелаг Багамских островов административно был объединен с североамериканским континентом, но с потерей Флорид был объединен с британскими колониями в Карибском море как Британская Вест-Индия.

Большинство оставшихся колоний на севере (включая континентальные колонии и архипелаг Бермудских островов, ближайшим выходом к берегу из которых была Северная Каролина, но ближайшей другой британской территорией, из которой стала Новая Шотландия) образовали Доминион Канада в 1867 году, при этом колония Ньюфаундленд (которая стала Доминионом Ньюфаундленд в 1907 году, оставив Бермуды единственной оставшейся британской колонией в Британской Северной Америке, прежде чем вернуться к статусу колонии в 1934 году) присоединилась к независимому королевству Содружества Канады в 1949 году, а Бермудские острова, возведенные (в результате обретения независимости тринадцатью колониями, которые стали Соединенными Штатами) в ранг имперской крепости и важнейшей британской военно-морской и военной базы в Западном полушарии (из-за своего расположения, в 1236 км (768 миль) к югу от Новой Шотландии и в 1538 км (956 миль) к северу от Британских Виргинских островов , и удобно расположенный для военно-морских и десантных операций против своего ближайшего соседа, зарождающихся Соединенных Штатов, в XIX веке), сегодня остается британской заморской территорией .

Североамериканские колонии в 1775 году

Тринадцать колоний , которые стали первоначальными штатами Соединенных Штатов :

Колонии Новой Англии
Средние колонии
Южные колонии

Колонии и территории, вошедшие в состав Британской Северной Америки (а с 1867 года — Доминиона Канада ):

Колонии, которые вошли в состав Британской Северной Америки (но которые не вошли в Конфедерацию Канады 1867 года ):

Колонии и территории, переданные Испании или Соединенным Штатам в 1783 году:

Колонии в Карибском море, Средней Атлантике и Южной Америке в 1783 году

Подразделения Британских Подветренных островов
Остров Ямайка и его зависимые территории
Другие владения на Британских Наветренных островах

Имперское управление после 1783 г.

Военные губернаторы и штабные офицеры в гарнизонах Британской Северной Америки и Вест-Индии в 1778 и 1784 годах.

Министерство внутренних дел было сформировано 27 марта 1782 года, ответственное за управление всей британской территорией, как внутри, так и за пределами Британских островов, взяв на себя управление британскими колониями, включая колонии Британской Северной Америки, от Министерства торговли . Недовольство тогдашним министром внутренних дел (который курировал Министерство внутренних дел), Уильямом Кавендишем-Бентинком, 3-м герцогом Портлендским , в течение двух десятилетий войны с Французской Республикой привело к тому, что в 1801 году колониальный бизнес был передан Военному министерству , которое стало Военным и колониальным министерством , а Государственный секретарь по военным делам был переименован в Государственного секретаря по военным делам и колониям . С 1824 года Британская империя была разделена Военным и колониальным министерством на четыре административных департамента, включая СЕВЕРНУЮ АМЕРИКУ , ВЕСТ-ИНДИЮ , СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ И АФРИКУ и ВОСТОЧНЫЕ КОЛОНИИ , из которых Северная Америка включала: [28]

Северная Америка

Колониальное министерство и Военное министерство, а также Государственный секретарь по делам колоний и Государственный секретарь по военным вопросам были разделены в 1854 году. [29] [30] Военное министерство с тех пор и до конфедерации Доминиона Канада в 1867 году разделило военную администрацию британских колониальных и иностранных станций на девять округов: Северная Америка и Северная Атлантика ; Вест-Индия ; Средиземноморье ; Западное побережье Африки и Южная Атлантика ; Южная Африка ; Египет и Судан ; ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН ; Австралия ; и Китай . Северная Америка и Северная Атлантика включали следующие станции (или гарнизоны): [31]

Северная Америка и Северная Атлантика

К 1862 году Колониальное управление курировало восемь колоний в Британской Северной Америке, [32] включая:

Североамериканские колонии, 1862 г.

К 1867 году управление архипелагом Фолклендских островов в южной части Атлантического океана , который был колонизирован в 1833 году, было добавлено к компетенции Североамериканского департамента Министерства по делам колоний. [33]

Североамериканский департамент Министерства колоний, 1867 г.

После конфедерации 1867 года Бермудские острова и Ньюфаундленд остались единственными британскими колониями в Северной Америке (хотя Фолклендские острова также продолжали управляться Североамериканским департаментом Министерства колоний). [34] Сокращение территории, управляемой британским правительством, привело к реорганизации Министерства колоний. В 1901 году департаменты Министерства колоний включали: Североамериканский и Австралазийский ; Вест-Индский ; Восточный ; Южно-Африканский ; и Западно-Африканский (два департамента). [35] В 1907 году колония Ньюфаундленд стала Доминионом Ньюфаундленд , оставив Имперскую крепость Бермуды единственной оставшейся британской североамериканской колонией. К 1908 году в состав Колониального управления входило всего два департамента (один курировал дела доминионов и протекторатов , другой — колониальные): Департамент доминионов (Канада, Австралия, Новая Зеландия, Мыс Доброй Надежды, Натал, Ньюфаундленд, Трансвааль, колония Оранжевой реки, Австралийские штаты, Фиджи, Западная часть Тихого океана, Басутоленд, Протекторат Бечуаналенд, Свазиленд, Родезия); Департамент коронных колоний. Департамент коронных колоний состоял из четырех территориальных подразделений: Восточного; Вест-Индского; Восточно-Африканского и Средиземноморского; и Западно-Африканского. Из них Вест-Индский отдел теперь включал все оставшиеся британские колонии в Западном полушарии, от Бермудских островов до Фолклендских островов. [36]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ранее, до Акта об унии 1707 года, называлась Английской Америкой.

Ссылки

  1. ^ «Права: Томас Джефферсон, Краткий обзор прав Британской Америки». press-pubs.uchicago.edu .
  2. ^ «Конфедерация ирокезов | Определение, значение, история и факты | Britannica». www.britannica.com . Получено 21 октября 2024 г. .
  3. ^ Блюменталь, Ральф (31 марта 2016 г.). «Вид из космоса намекает на новое место обитания викингов в Северной Америке». The New York Times . Получено 20 октября 2024 г.
  4. ^ ab "7 несостоявшихся североамериканских колоний". ИСТОРИЯ . 6 октября 2022 г. Получено 24 октября 2024 г.
  5. ^ ab "Новая Франция | Определение, история и карта | Britannica". www.britannica.com . Получено 21 октября 2024 г. .
  6. ^ abc "Lost Colony | Roanoke Island, Virginia, 1587 | Britannica". www.britannica.com . 30 октября 2024 г. Получено 2 ноября 2024 г.
  7. ^ ab «Что случилось с «потерянной колонией» Роанок?». ИСТОРИЯ . 20 июня 2023 г. Получено 21 октября 2024 г.
  8. ^ "Колония Джеймстаун | История, основание, поселение, карта и факты | Britannica". www.britannica.com . 22 сентября 2024 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
  9. ^ Ламберт, Дэвид. «Введение в Карибский регион, империю и рабство». Британская библиотека . Получено 19 мая 2022 г.
  10. ^ Swingen, Abigail L. (2015). Работорговля, Asiento и национальный интерес, 1698–1718. Yale University Press. doi : 10.12987/yale/9780300187540.001.0001. ISBN 9780300187540. Получено 19 мая 2022 г. .
  11. ^ "Трансатлантическая работорговля | История и факты | Britannica". www.britannica.com . 14 сентября 2024 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
  12. ^ "Plymouth Colony ‑ Location, Pilgrims & Thanksgiving". ИСТОРИЯ . 20 августа 2024 . Получено 21 октября 2024 .
  13. ^ "Плимут | Рок, Массачусетс, колония, карта, история и факты | Britannica". www.britannica.com . 20 сентября 2024 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
  14. ^ Марк, Джошуа Дж. «Англо-поухатанские войны». Энциклопедия мировой истории . Получено 21 октября 2024 г.
  15. ^ "Powhatan War | Коренные американцы, Джеймстаун, Вирджиния | Britannica". www.britannica.com . Получено 21 октября 2024 г. .
  16. ^ Foulds, Nancy Brown. "Colonial Office". Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 июля 2018 года .
  17. ^ "Новый Амстердам становится Нью-Йорком | 8 сентября 1664 года". ИСТОРИЯ . Получено 21 октября 2024 года .
  18. ^ «Война короля Филиппа | Причина, краткое содержание и факты | Britannica». www.britannica.com . 19 сентября 2024 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
  19. ^ «Война короля Филиппа ‑ Определение, причина и значение». ИСТОРИЯ . 11 июля 2023 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
  20. ^ "Франко-индейская война ‑ Семилетняя война". ИСТОРИЯ . 29 августа 2023 . Получено 21 октября 2024 .
  21. ^ «Франко-индейская война | Определение, история, даты, краткое содержание, причины, участники и факты | Britannica». www.britannica.com . 11 сентября 2024 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
  22. ^ «Парижский договор | Окончание франко-индейской войны, мир, колонии | Britannica». www.britannica.com . Получено 21 октября 2024 г. .
  23. ^ «Американская революция | Причины, битвы, последствия и факты | Britannica». www.britannica.com . 19 октября 2024 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
  24. ^ "Американская революция: причины и хронология". ИСТОРИЯ . Получено 21 октября 2024 г. .
  25. ^ "Парижский договор ‑ Определение, дата и условия". ИСТОРИЯ . 21 июня 2023 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
  26. ^ "Королевская хартия Род-Айленда 1663 года". sos.ri.gov . Секретарь штата Род-Айленд . Получено 14 апреля 2011 г. .
  27. ^ "Карл II предоставил Род-Айленду новую хартию". christianity.com . 8 июля 1663 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  28. ^ Янг, Дуглас Макмюррей (1961). Колониальное ведомство в начале девятнадцатого века . Лондон: Опубликовано для Королевского общества Содружества издательством Longmans. стр. 55.
  29. ^ Матон, 1995, статья
  30. ^ Матон, 1998, статья
  31. ^ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ НА ИНОСТРАННЫХ И КОЛОНИАЛЬНЫХ СТАНЦИЯХ КОРОЛЕВСКИХ ИНЖЕНЕРОВ И АРМИЙСКОГО МЕДИЦИНСКОГО ДЕПАРТАМЕНТА 1852—1886 . Лондон: Опубликовано по поручению Метеорологического совета. ОТПЕЧАТАНО ДЛЯ КАНЦЕЛЯРИИ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА EYRE AND SPOTTISWOODE, East Harding Street, Fleet Street, London EC 1890.
  32. ^ "КОЛОНИАЛЬНЫЕ ГУБЕРНАТОРЫ И ЕПИСКОПЫ". The Wiltshire County Mirror . Солсбери, Уилтшир, Англия. 1 октября 1862 г. стр. 7. Ежегодный отчет был выпущен Колониальным офисом, содержащим список губернаторов и епископов. Наши североамериканские колонии насчитывают восемь человек: Канада, Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Остров Принца Эдуарда, Ньюфаундленд, Бермудские острова, Остров Ванкувер и Британская Колумбия;
  33. ^ БИРЧ, АРТУР Н.; РОБИНСОН, УИЛЬЯМ (1867). СПИСОК КОЛОНИАЛЬНОГО ОФИСА ЗА 1867 ГОД: ВКЛЮЧАЮЩИЙ историческую и статистическую информацию ОТНОСИТЕЛЬНО КОЛОНИАЛЬНЫХ ЗАВИСИМОСТЕЙ ВЕЛИКОБРИТАНИИ, ОТЧЕТ О СЛУЖБАХ ГЛАВНЫХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ НЕСКОЛЬКИХ КОЛОНИАЛЬНЫХ ПРАВИТЕЛЬСТВ. С КАРТОЙ. СОСТАВЛЕНО ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ЗАПИСЕЙ И Т. Д., И Т. Д. С РАЗРЕШЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКРЕТАРЯ ПО ДЕЛАМ КОЛОНИИ. АРТУРОМ Н. БИРЧОМ И УИЛЬЯМОМ РОБИНСОНОМ КОЛОНИАЛЬНОГО ОФИСА . ЛОНДОН: HARRISON. КНИГОПРОДАВЕЦ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА И ЕГО ВЫСОЧЕСТВА ПРИНЦА УЭЛЬСКОГО. Напечатано HARRISON AND SONS. стр. 8.
  34. ^ Фэрфилд, Эдвард (1878). СПИСОК КОЛОНИАЛЬНОГО ОФИСА ЗА 1878 ГОД: ВКЛЮЧАЮЩИЙ историческую и статистическую информацию, ОТНОСЯЩУЮСЯ К КОЛОНИАЛЬНЫМ ЗАВИСИМОСТЯМ ВЕЛИКОБРИТАНИИ, ОТЧЕТ О СЛУЖБАХ ОФИЦЕРОВ В КОЛОНИАЛЬНОЙ СЛУЖБЕ; РАСШИФРОВКУ КОЛОНИАЛЬНЫХ ПРАВИЛ И ДРУГУЮ ИНФОРМАЦИЮ. С КАРТАМИ. СОСТАВЛЕНО ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ЗАПИСЕЙ* С РАЗРЕШЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКРЕТАРЯ ПО ДЕЛАМ КОЛОНИИ ЭДВАРДОМ ФЭРФИЛДОМ КОЛОНИАЛЬНОГО ОФИСА . ЛОНДОН: HARRISON AND SONS, печатники Ее Величества. Страница 17, ЧАСТЬ II. — КОЛОНИИ. — КОЛОНИАЛЬНЫЕ ГУБЕРНАТОРЫ. Колонии. Северная Америка. КАНАДА: ПРОВИНЦИИ КАНАДЫ — Онтарио, Квебек, Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Манитоба, Северо-Западные территории, Британская Колумбия, Остров Принца Эдуарда; НЬЮФАУНДЛЕНД; БЕРМУДСКИЕ ОСТРОВА; ФОЛКЛЕНДСКИЕ ОСТРОВА
  35. ^ Мерсер, У. Х.; Коллинз, А. Е. (1901). СПИСОК КОЛОНИАЛЬНОГО ОФИСА ЗА 1901 ГОД: ВКЛЮЧАЮЩИЙ историческую и статистическую информацию, ОТНОСЯЩУЮСЯ К КОЛОНИАЛЬНЫМ ЗАВИСИМОСТЯМ ВЕЛИКОБРИТАНИИ, ОТЧЕТ О СЛУЖБАХ ОФИЦЕРОВ В КОЛОНИАЛЬНОЙ СЛУЖБЕ; РАСШИФРОВКУ КОЛОНИАЛЬНЫХ ПРАВИЛ И ДРУГУЮ ИНФОРМАЦИЮ. С КАРТАМИ. СОСТАВЛЕНО ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ЗАПИСЕЙ* С РАЗРЕШЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКРЕТАРЯ ПО ДЕЛАМ КОЛОНИИ У. Х. МЕРСЕРОМ, одним из агентов короны по делам колоний, и А. Е. КОЛЛИНЗОМ, ИЗ КОЛОНИАЛЬНОГО ОФИСА . ЛОНДОН: HARRISON AND SONS, печатники Ее покойного Величества. стр. xiii.
  36. ^ Мерсер, У. Х.; Коллинз, А. Е. (1908). СПИСОК КОЛОНИАЛЬНОГО ОФИСА ЗА 1901 ГОД: ВКЛЮЧАЮЩИЙ историческую статистическую информацию, ОТНОСЯЩУЮСЯ К КОЛОНИАЛЬНЫМ ЗАВИСИМОСТЯМ ВЕЛИКОБРИТАНИИ, ОТЧЕТ О СЛУЖБАХ ОФИЦЕРОВ В КОЛОНИАЛЬНОЙ СЛУЖБЕ; РАСШИФРОВКУ КОЛОНИАЛЬНЫХ ПРАВИЛ И ДРУГУЮ ИНФОРМАЦИЮ. С КАРТАМИ. СОСТАВЛЕНО ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ЗАПИСЕЙ* С РАЗРЕШЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКРЕТАРЯ ПО ДЕЛАМ КОЛОНИИ У. Х. МЕРСЕРОМ, одним из агентов короны по делам колоний, и А. Е. КОЛЛИНСОМ, ИЗ КОЛОНИАЛЬНОГО ОФИСА . ЛОНДОН: Waterlow and Sons Limited. стр. xiii.