stringtranslate.com

МИ5

Служба безопасности , также известная как МИ5 ( Военная разведка, Раздел 5 ), [2] является внутренним агентством контрразведки и безопасности Соединенного Королевства и является частью его разведывательного механизма наряду с Секретной разведывательной службой (МИ6), штаб-квартирой правительственных коммуникаций ( GCHQ) и военной разведки (DI). МИ5 управляется Объединенным разведывательным комитетом (JIC), и эта служба подчиняется Закону о службе безопасности 1989 года . Служба направлена ​​на защиту британской парламентской демократии и экономических интересов, а также на борьбу с терроризмом и шпионажем в Соединенном Королевстве (Великобритания).

В сообществе государственных служащих эта служба в просторечии известна как Box , [3] или Box 500 , [4] по официальному адресу во время войны — PO Box 500; его текущий адрес — почтовый ящик 3255, Лондон SW1P 1AE. [5]

Организация

Служба безопасности находится в ведении министра внутренних дел в составе кабинета министров . [6] Службу возглавляет генеральный директор (ГД) на уровне постоянного секретаря государственной службы , которому непосредственную поддержку оказывают организация внутренней безопасности, секретариат, отдел юридических консультаций и отдел информационных услуг. Заместитель генерального директора отвечает за оперативную деятельность службы, отвечая за четыре филиала; международная борьба с терроризмом, Консультативный центр по национальной безопасности (противодействие распространению оружия массового уничтожения и борьба со шпионажем), борьба с терроризмом в Ирландии и внутри страны, а также технические операции и операции по наблюдению. [7]

Службой руководит Объединенный разведывательный комитет [8] для решения оперативных приоритетов разведки. Он поддерживает связь с SIS, GCHQ, DI и рядом других органов британского правительства и промышленной базы. Его контролирует Комитет по разведке и безопасности, состоящий из членов парламента, которые назначаются непосредственно премьер -министром , и комиссара по расследованиям . [9] Судебный надзор за деятельностью службы осуществляет Следственный трибунал . [10]

Деятельность службы должна быть соразмерной и соответствовать британскому законодательству, включая Закон о регулировании следственных полномочий 2000 года , Закон о следственных полномочиях 2016 года , Закон о защите данных 2018 года и различные другие законодательные акты. Информация, хранящаяся в службе, не подлежит раскрытию в соответствии со статьей 23 Закона о свободе информации 2000 года . [11]

Все сотрудники службы обязаны соблюдать Закон о государственной тайне . [12] При определенных обстоятельствах сотрудники, работающие с агентами или информаторами, могут разрешить им осуществлять деятельность, которая в противном случае была бы преступной на территории Соединенного Королевства. [13] Служба безопасности «уполномочена расследовать любое лицо или движение, которые могут угрожать... безопасности» Соединенного Королевства. [14]

Нынешним генеральным директором является Кен МакКаллум , сменивший Эндрю Паркера в апреле 2020 года. [15]

Служба отметила свое столетие в 2009 году публикацией официальной истории под названием « Защита королевства: авторизованная история МИ5» , написанной Кристофером Эндрю , профессором современной и новейшей истории Кембриджского университета . [16]

Члены Службы безопасности ежегодно отмечаются королем Карлом III на церемонии вручения наград разведывательного сообщества принца Уэльского в Сент-Джеймсском дворце или Кларенс-хаусе вместе с членами Секретной разведывательной службы (МИ-6) и GCHQ . [17] Награды и почетные грамоты вручаются как командам внутри агентств, так и отдельным лицам. [17]

История

Ранние года

Служба безопасности является производной от Бюро секретной службы , основанного в 1909 году и первоначально концентрирующегося на деятельности имперского правительства Германии как совместная инициатива Адмиралтейства и военного министерства . Первоначально Бюро было разделено на военно-морскую и армейскую секции, которые со временем специализировались соответственно на зарубежном шпионаже и внутренней контрразведывательной деятельности. Прежняя специализация была результатом растущего в то время интереса Адмиралтейства к разведке флота Императорского германского флота . Это разделение было оформлено как отдельные внутренние и иностранные части еще до начала Первой мировой войны . После ряда административных изменений главный отдел стал называться Управлением военной разведки , Отдел 5 и аббревиатурой МИ5: название, под которым оно до сих пор известно в массовой культуре. [18] (Иностранный/военно-морской отдел Бюро секретной службы должен был стать основой более поздней Секретной разведывательной службы, или МИ-6 .) [19]

Главой-основателем армейского подразделения был Вернон Келл из Южного Стаффордширского полка , который оставался на этой должности до начала Второй мировой войны . Первоначально его роль была весьма ограниченной; существует исключительно для обеспечения национальной безопасности посредством контрразведки. Имея небольшой штат и работая совместно со Специальным отделом столичной полиции , служба отвечала за общее руководство и выявление иностранных агентов, в то время как Специальный отдел предоставлял рабочую силу для расследования их дел, ареста и допроса. [20]

На следующий день после объявления Первой мировой войны министр внутренних дел Реджинальд Маккенна объявил, что «за последние двадцать четыре часа не менее двадцати одного шпиона или подозреваемого в шпионаже был арестован в различных местах по всей территории США». страны, главным образом в важных военных или военно-морских центрах, некоторые из которых давно известны властям как шпионы». [21]

Эти аресты спровоцировали недавние исторические споры. Согласно официальной истории МИ-5, фактическое число идентифицированных агентов составляло 22, и 29 июля Келл начал рассылать письма местной полиции, заранее предупреждая их об арестах, которые должны быть произведены, как только будет объявлена ​​война. Полиция Портсмута поспешила и арестовала одного из них 3 августа, и не все из 22 человек находились под стражей к тому времени, когда Маккенна произнес свою речь, но официальная история рассматривает этот инцидент как разрушительный удар по имперской Германии , лишивший их всю шпионскую сеть и особенно расстроила кайзера. [22]

В 2006 году в журнале Intelligence and National Security была опубликована его статья «Вхождение в списки» , в которой изложены результаты его исследования недавно открытых файлов. [23] Хили был отправлен предварительный экземпляр официальной истории, и он возражал против пересказа истории. Позже он написал еще одну статью «Возврат в списки», в которой утверждал, что список арестованных, опубликованный в официальной истории [24] , был составлен на основе более поздних историй болезни. [25]

Межвоенный период

МИ-5 неизменно добивалась успеха на протяжении оставшейся части 1910-х и 1920-х годов в своей основной контрразведывательной роли. На протяжении Первой мировой войны Германия постоянно пыталась проникнуть в Великобританию, но МИ-5 смогла идентифицировать большую часть, если не всех, отправленных агентов. МИ5 использовала метод, который зависел от строгого контроля въезда и выезда в страну и, что особенно важно, от крупномасштабной проверки почты. В послевоенные годы внимание было обращено на попытки Советского Союза и Коминтерна тайно поддержать революционную деятельность внутри Британии. Опыт МИ-5 в сочетании с ранней некомпетентностью Советов означал, что бюро удалось правильно выявить и тщательно отслеживать эту деятельность. [26]

Тем временем роль МИ5 существенно возросла. Из-за шпионской истерии у МИ5 было гораздо больше ресурсов, чем ей было необходимо для выслеживания немецких шпионов. Как это обычно бывает в правительственных бюрократиях, это заставило службу расширить свою роль и использовать свободные ресурсы. Во время войны МИ5 получила множество дополнительных обязанностей. Самое главное, что его строгая контрразведывательная роль значительно размыта. Он приобрел гораздо более политическую роль, включая наблюдение не только за иностранными агентами, но также за пацифистскими и антипризывными организациями , а также за профсоюзными организациями . Это было оправдано ссылкой на распространенное мнение о том, что в основе этих организаций лежит иностранное влияние. Таким образом, к концу Первой мировой войны МИ5 была полноценной следственной службой (хотя у нее никогда не было полномочий на арест), а также была контрразведывательным агентством. Расширение этой роли продолжилось после краткой послевоенной борьбы за власть с главой Специального отдела сэром Бэзилом Томсоном . [27]

После Первой мировой войны экономные политики считали департамент Келла ненужным. В 1919 году бюджет МИ-5 был сокращен со 100 000 фунтов стерлингов до всего лишь 35 000 фунтов стерлингов, а ее штат — с более чем 800 офицеров до всего лишь 12. В то же время сэр Бэзил Томсон из специального отдела был назначен директором внутренней разведки, верховным командующим всей внутренние противоповстанческие и контрразведывательные расследования. Следовательно, как отметил официальный историк МИ5 Кристофер Эндрю в своей официальной истории «Защита королевства» (2010 г.), МИ5 не играла четко определенной роли в англо-ирландской войне 1919–1921 годов. Ситуация еще больше усугубилась тем, что несколько офицеров Келла перешли на сторону нового агентства Томсона — Управления внутренней разведки. Таким образом, МИ-5 не проводила никаких реальных разведывательных операций во время ирландской войны за независимость . МИ5 действительно провела обучение офицеров британской армии из Департамента военной разведки (DMI) для так называемого «Тихого отдела» армии, также известного как M04(x). Эти свежеиспеченные офицеры армии M04(x), быстро обученные ветеранами МИ-5 в казармах Хаунслоу под Лондоном, были направлены в Дублин , начиная с весны 1919 года. Со временем 175 офицеров были обучены и отправлены в Ирландию. В Ирландии они перешли под командование генерала Сесила Ромера и его заместителя подполковника Стивена Сирла Хилл-Диллона. [28]

В апреле 1919 года полковник Уолтер Уилсон из Департамента военной разведки прибыл в Дублин, чтобы взять на себя повседневное управление этими 175 офицерами армейской разведки, и это подразделение было обозначено как «Особое отделение Дублинского округа» (DMI/DMI). MO4(x)/DDSB), поскольку он действовал исключительно в пределах Дублинского военного округа. Полковник Королевской морской пехоты Хью Монтгомери из Департамента военно-морской разведки в это время также был прикомандирован к штабу разведки Ромера. [29]

Отчеты британской армии о последствиях боевых действий и современные отчеты показывают, что некоторые считали M04(x)/DDSB весьма дилетантской организацией. Серьезные ограничения на прикрытие в сочетании со злоупотреблением алкоголем и социальным братством с местными проститутками станут причиной падения некоторых из этих сыщиков-любителей. [29]

Несмотря на эти неудачи, не МИ-5, а один из агентов Бэзила Томсона, Джон Чарльз Бирнс, двойной агент ИРА, опознал Майкла Коллинза и был близок к организации его поимки. ИРА опознала Бирнса как британского шпиона и убила его в марте 1920 года. [30]

В подразделение проникли сотрудники разведки Ирландской республиканской армии Майкла Коллинза. [31] Используя детективов DMP Неда Броя и Дэвида Неллигана , Майкл Коллинз смог узнать имена и места проживания агентов M04(x), которых оперативники ИРА называли «Каирской бандой». В Кровавое воскресенье 1920 года Коллинз приказал своему контрразведывательному подразделению « Отряд» убить 25 агентов M04(x), нескольких офицеров британских военных трибуналов, по крайней мере одного агента, подчиняющегося Бэзилу Томсону, и нескольких офицеров разведки, прикрепленных к Королевскому военному суду. Вспомогательное подразделение ирландской полиции в своих квартирах по всему Дублину. [29]

Хотя расстрел 14 британских офицеров оказал желаемое влияние на моральный дух британцев, во многих отношениях «Кровавое воскресенье» было провальной работой. Трое людей Коллинза были задержаны после перестрелки на улице, и по крайней мере двое из раненых британских офицеров не имели никакого отношения к британской разведке. Более того, поскольку в MO4(x) было задействовано в общей сложности 175 агентов DDSB, операция Коллинза лишь временно замедлила британский импульс. В течение нескольких дней оставшиеся 160 с лишним агентов M04(x) были восстановлены в безопасных помещениях внутри твердо лояльных отелей в Дублине, откуда они продолжали неустанно преследовать Коллинза и ИРА вплоть до перемирия в июле 1921 года .

В декабре 1920 года весь DDSB был передан из-под командования британской армии под гражданское командование под командованием заместителя комиссара полиции генерала Ормонда Винтера, и после этого он стал известен как «Отделение D» в Дублинском замке. К январю 1921 года очень опытный оперативник МИ-6 Дэвид Бойл прибыл в Дублинский замок, чтобы взять на себя повседневное управление отделением D. Бывший командир подразделения полковник Уилсон подал в отставку в знак протеста против того, что его лишили командования. Отделение D процветало под руководством Бойля. [29]

Таким образом, чистое влияние забастовки Коллинза в Кровавое воскресенье, 21 ноября 1920 года, было совершенно незначительным, даже несмотря на то, что ИРА выступила не против профессионалов МИ-5, а только против быстро обученного отряда любительской армии «D-Listers». [29] В тот же день смешанные силы британской армии, Королевской ирландской полиции и « Черно-коричневых» в ответ без разбора застрелили 14 мирных жителей на матче по гэльскому футболу в Крок-парке . [32]

В 1921 году сэр Уоррен Фишер , генеральный инспектор правительства по делам государственной службы, провел тщательный анализ деятельности и расходов Управления внутренней разведки Бэзила Томсона. Он опубликовал резкий отчет, обвинив Томсона в растрате денег и ресурсов, а также в проведении ненужных и неэффективных операций. Вскоре после этого на частной встрече с премьер-министром Дэвидом Ллойд Джорджем сэр Бэзил Томсон был уволен, а Управление внутренней разведки было официально упразднено. После того, как Томсон был убран, специальный отдел был возвращен под командование комиссара отдела уголовных расследований Скотланд-Ярда . Только тогда Вернон Келл смог снова восстановить МИ-5 и вернуть ей прежнее место в качестве главного внутреннего шпионского агентства Великобритании. [29]

МИ-5 действовала в Италии в межвоенный период и помогла Бенито Муссолини начать свою карьеру в политике, получая еженедельную зарплату в 100 фунтов стерлингов. [33]

Эффективность МИ5 в контрразведке снизилась с 1930-х годов. В какой-то степени он стал жертвой собственного успеха. Он не смог сломать образ мышления, сложившийся в 1910-х и 1920-х годах. В частности, оно не смогло приспособиться к новым методам советских спецслужб: Народного комиссариата внутренних дел (НКВД) и Главного разведывательного управления (ГРУ). Они продолжали мыслить как агенты, которые пытались собирать информацию просто путем наблюдения или подкупа или вести агитацию внутри профсоюзных организаций и вооруженных сил, выдавая себя за обычных граждан. Тем временем НКВД разработало более сложные методы; он начал вербовать агентов из высших слоев общества (особенно из Кембриджского университета ), в которых рассматривался как долгосрочная инвестиция. Таким агентам НКВД удалось занять позиции в правительстве, а в случае Кима Филби - в самой британской разведке, откуда они могли предоставлять НКВД конфиденциальную информацию. Самый успешный из этих агентов; Гарольд «Ким» Филби , Дональд Маклин , Гай Берджесс , Энтони Блант и Джон Кэрнкросс ; остался незамеченным до окончания Второй мировой войны и стал известен как Кембриджская пятерка . [34]

Вторая мировая война

Одним из первых действий Уинстона Черчилля после прихода к власти в начале 1940 года было увольнение многолетнего руководителя агентства Вернона Келла . Первоначально на посту исполняющего обязанности генерального директора его заменил неэффективный бригадный генерал АВА Харкер. Харкера, в свою очередь, быстро заменил Дэвид Петри , сотрудник Секретной разведывательной службы (SIS), а Харкер остался его заместителем. С окончанием Битвы за Британию и отказом от планов вторжения (о чем правильно сообщили как СИС, так и проект Блетчли Парк Ультра ) шпионская паника ослабла, и политика интернирования постепенно была отменена. Это ослабило давление на МИ-5 и позволило ей сконцентрироваться на главном успехе военного времени — так называемой системе «двойного креста» . [35] Эта система была основана на внутренней записке, составленной офицером МИ-5 в 1936 году, в которой критиковалась давняя политика ареста и отправки в суд всех вражеских агентов, обнаруженных МИ-5. Некоторые из них предложили бежать в Великобританию после пленения; до 1939 года такие просьбы неизменно отклонялись. В меморандуме предлагалось попытаться «повернуть» захваченных агентов, где это возможно, и использовать их для введения в заблуждение вражеских спецслужб. Это предложение было превращено в масштабную и отлаженную систему обмана во время Второй мировой войны. [35]

Начиная с поимки агента по имени Артур Оуэнс под кодовым именем «Сноу», МИ5 начала предлагать вражеским агентам шанс избежать судебного преследования (и, следовательно, возможности смертной казни), если они будут работать в качестве британских двойных агентов . Агенты, согласившиеся на это, находились под контролем МИ-5 в передаче фиктивных «разведывательных данных» обратно немецкой секретной службе Абверу . Это потребовало крупномасштабных организационных усилий, поскольку информация должна была выглядеть ценной, но на самом деле вводить в заблуждение. Для предоставления этой информации был создан комитет высокого уровня — Совет по беспроводной связи. Повседневная деятельность была передана подкомитету, Комитету Двадцати (названному так потому, что римские цифры двадцати, XX, образуют двойной крест). [35] Система оказалась чрезвычайно успешной. Послевоенный анализ записей немецкой разведки показал, что из примерно 115 агентов, направленных против Британии во время войны, все, кроме одного (который покончил жизнь самоубийством), были успешно идентифицированы и пойманы, а несколько «превратились» в двойных агентов. Система сыграла важную роль в масштабной кампании обмана, которая предшествовала высадке в день «Д» , и была призвана дать немцам ложное представление о месте и времени высадки (см. Операцию «Фортитьюд »). [35]

В то время как двойная работа касалась вражеских агентов, посланных в Великобританию, менее масштабная операция, проводимая Виктором Ротшильдом, была нацелена на британских граждан, которые хотели помочь Германии. В ходе операции « Пятая колонна » офицер МИ-5 Эрик Робертс замаскировался под человека гестапо в Лондоне, призывая сторонников нацизма передать ему информацию о людях, которые были бы готовы помочь Германии в случае вторжения. Когда его рекруты начали привозить разведданные, он пообещал передать их в Берлин. Операция вызвала глубокие споры в МИ5: оппоненты утверждали, что она представляет собой провокацию. К концу войны Робертс опознал около 500 человек. Но МИ-5 решила не возбуждать уголовное дело, а вместо этого скрыла дело, даже вручив некоторым новобранцам Робертса нацистские медали. Им никогда не говорили правду. [36]

Все иностранцы, въезжающие в страну, обрабатывались в Лондонском центре приема (LRC) в здании Royal Victoria Patriotic Building , которым управлял подразделение B1D МИ5; В LRC было проверено 30 000 человек. Пленные вражеские агенты были доставлены в лагерь 020 , Латчмер-Хаус , для допроса. Им командовал полковник Робин Стивенс. В Хантеркомбе находился резервный лагерь 020R , который использовался в основном для длительного содержания заключенных. [37]

Считается, что два офицера МИ-5 участвовали в «мягком допросе», который проводил высокопоставленный нацист Генрих Гиммлер после его ареста на военном контрольно-пропускном пункте в северной немецкой деревне Бремерфёрде в мае 1945 года. Гиммлер впоследствии покончил с собой во время медицинского осмотра, проведенного британцем. офицера с помощью капсулы с цианидом, которую он спрятал во рту. Одному из офицеров МИ-5, Сидни Генри Ноуксу из Разведывательного корпуса , впоследствии было разрешено оставить себе подтяжки Гиммлера и поддельный документ, удостоверяющий личность, который привел к его аресту. [38] [39]

После Второй мировой войны

Личная ответственность премьер-министра за эту службу была передана министру внутренних дел Дэвиду Максвеллу-Файфу в 1952 году, когда министр внутренних дел издал директиву, определяющую роль и цели генерального директора. Впоследствии эта служба была поставлена ​​на законодательную основу в 1989 году с принятием Закона о службе безопасности. Это было первое правительственное признание существования службы. [40]

Послевоенный период был трудным временем для службы: угроза значительно изменилась с началом холодной войны , которому бросил вызов чрезвычайно активный КГБ , а также возросли масштабы конфликта в Северной Ирландии и международного терроризма . Хотя об успехах службы пока мало что известно, произошел ряд провалов разведки, которые поставили в замешательство как службу, так и правительство. Например, в 1983 году один из ее офицеров, Майкл Беттани , был пойман при попытке продать информацию КГБ. Впоследствии он был признан виновным в шпионаже. [41]

После дела Майкла Беттани Филип Вудфилд был назначен штатным советником служб безопасности и разведки. Его роль заключалась в том, чтобы быть доступным для консультации любому сотруднику или бывшему сотруднику служб безопасности и разведки, у которого были «тревожности, связанные с работой его или ее службы» [42] , которые невозможно было развеять обычными процессами. взаимоотношений руководства и коллектива, включая предложения по публикациям. [43]

Служба сыграла важную роль в разгроме крупной советской шпионской сети в начале 1970-х годов: в 1971 году из страны были высланы 105 сотрудников советского посольства, о которых было известно или подозревалось, что они причастны к разведывательной деятельности. [41]

Один эпизод с участием МИ-5 и BBC стал известен в середине 1980-х годов. Офицер МИ5 Ронни Стонхэм имел офис на BBC и принимал участие в процедурах проверки. [44]

Споры возникли, когда утверждалось, что служба отслеживает профсоюзы и левых политиков. Досье на премьер-министра Лейбористской партии Гарольда Вильсона велось с 1945 года, когда он стал членом парламента (МП), хотя официальный историк агентства Кристофер Эндрю утверждает, что его опасения по поводу заговора МИ-5 и прослушивания были необоснованными. [45] Будучи министром внутренних дел, член парламента от лейбористской партии Джек Стро обнаружил существование своего собственного дела, датируемого тем временем, когда он был студентом-радикалом . [46]

Одной из наиболее значительных и далеко идущих неудач была неспособность окончательно обнаружить и задержать шпионскую сеть « Кембриджской пятерки », сформировавшуюся в межвоенные годы и добившуюся больших успехов в проникновении в правительство и сами спецслужбы. [34] С этой неудачей были связаны предположения о проникновении на высокий уровень внутри службы, Питер Райт (особенно в его скандальной книге «Ловец шпионов ») и другие, полагавшие, что доказательства касаются бывшего генерального директора Роджера Холлиса или его заместителя Грэма Митчелла . Расследование «Тренда » 1974 года показало, что это обвинение не доказано, и эту точку зрения позже поддержал бывший офицер КГБ Олег Гордиевский . [47] Другая шпионская сеть, Портлендская шпионская сеть , раскрытая после наводки советского перебежчика Михаила Голеневского , привела к обширной операции по наблюдению МИ-5. [48]

В 1991 году МИ5 впервые публично раскрыла своего руководителя и рассекретила некоторую информацию, «например, количество сотрудников и организационную структуру». [14]

Против МИ-5 были выдвинуты серьезные обвинения в том, что она не выполнила свои обязательства по обеспечению ухода за бывшими полицейскими агентами, которые проникли во Временную ИРА во время беспорядков . Двое наиболее известных агентов, Мартин МакГартланд и Рэймонд Гилмор , продолжали проживать в Англии под вымышленными именами, а в 2012 году возбудили проверочные дела против агентства. Оба мужчины заявили журналисту Лиаму Кларку в газете Belfast Telegraph , что их бросила МИ-5 и что они «оставлены ни с чем, несмотря на серьезные проблемы со здоровьем, возникшие в результате их работы, и щедрые обещания пожизненной заботы со стороны их бывших начальников разведки». Оба мужчины страдают посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР). [49]

После вторжения США в Афганистан , 9 января 2002 года, в Баграм прибыли первые сотрудники МИ5 . 12 января 2002 года, после сообщения офицера МИ-6 о том, что с задержанным, судя по всему, ранее жестоко обращались, офицеру МИ-6 были отправлены инструкции, которые были скопированы всем сотрудникам МИ-5 и МИ-6 в Афганистане, о том, как реагировать на опасения по поводу жестокого обращения, со ссылкой на признаки насилия: «Учитывая, что они не находятся под нашей опекой и контролем, закон не требует от вас вмешательства, чтобы защитить их». Далее говорилось, что американцы должны понимать, что Великобритания не одобряет такое жестокое обращение и что жалобу следует подать высокопоставленному чиновнику США, если со стороны США имело место какое-либо принуждение в связи с интервью МИ-6. [50]

Роль Службы безопасности в борьбе с терроризмом

Часть Темз-Хауса

Окончание холодной войны привело к изменению акцента в деятельности службы, взяв на себя ответственность за расследование всей деятельности ирландских республиканцев в Великобритании [51] и усилив усилия по противодействию другим формам терроризма, особенно в последние годы. более распространенная угроза исламского экстремизма . [52]

Хотя британские силы безопасности в Северной Ирландии с начала 1970-х годов оказывали поддержку в противодействии как республиканским , так и лоялистским военизированным группировкам, республиканские источники часто обвиняли эти силы в сговоре с лоялистами. В 2006 году расследование ирландского правительственного комитета выявило широко распространенный сговор между британскими силами безопасности и террористами-лоялистами в 1970-х годах, в результате которого погибло восемнадцать человек. [53] [54] В 2012 году основанный на документах обзор убийства королевского адвоката сэра Десмонда де Сильвы в 1989 году показал , что МИ5 вступила в сговор с Ассоциацией защиты Ольстера (UDA). [55] Обзор показал, что в оценках МИ5 разведывательных данных UDA постоянно отмечалось, что большинство из них поступило из источников МИ5, а оценка 1985 года показала, что 85% поступило из МИ5. [55] Премьер-министр Дэвид Кэмерон согласился с выводами, извинился от имени британского правительства и признал значительный уровень сговора с лоялистами в его государственных агентствах. [56]

10 октября 2007 года основная ответственность за разведку национальной безопасности в Северной Ирландии вернулась к Службе безопасности Полицейской службы Северной Ирландии (PSNI), которая в 1976 году была передана Королевской полиции Ольстера (RUC) во время ульстеризации . [57] [58] В апреле 2010 года настоящая ИРА взорвала 120-фунтовую заминированную машину возле казарм Палас в графстве Даун , где находится штаб-квартира МИ-5 в Северной Ирландии, а также дом 2-го батальона Мерсийского полка . [59]

Предполагается, что МИ5 имеет тесные рабочие отношения со Специальным детективным подразделением (SDU) Ирландской Республики , отделом по борьбе с терроризмом и контрразведкой Garda Síochána (национальной полиции), особенно в отношении угроз со стороны диссидентского республиканского терроризма. и исламский терроризм . [60]

Мемориал в монастыре Вестминстерского аббатства, Лондон.
Признание службы внутри страны и за рубежом по защите Соединенного Королевства

Группы связи с руководителями позволяют МИ5 безопасно делиться секретными, конфиденциальными и зачастую необработанными сведениями с полицией, на основании чего можно принимать решения о том, как лучше всего собирать доказательства и преследовать подозреваемых в суде. На протяжении всего расследования каждая организация работает в партнерстве, но МИ5 сохраняет за собой ведущую роль в сборе, оценке и использовании разведывательной информации. Полиция берет на себя главную ответственность за сбор доказательств, обеспечение арестов и предотвращение рисков для населения. [61]

Серьезное преступление

В 1996 году закон официально закрепил расширение уставных полномочий Службы безопасности, включив в нее поддержку правоохранительных органов в их работе по борьбе с тяжкими преступлениями. [62] Задачи носили реактивный характер и действовали по запросу правоохранительных органов, таких как Национальная служба уголовной разведки (NCIS), для которой офицеры МИ-5 выполняли обязанности по электронному наблюдению и подслушиванию во время операции «Тринити» . [62] Впоследствии эта роль была передана Агентству по борьбе с организованной преступностью (SOCA), а затем Национальному агентству по борьбе с преступностью (NCA). [63]

Наблюдение

В 2001 году, после терактов 11 сентября в США, МИ5 начала собирать массовые данные о телефонных переговорах в соответствии с малопонятными общими полномочиями Закона о телекоммуникациях 1984 года (вместо Закона о регулировании следственных полномочий 2000 года , который предусматривал бы независимый надзор и регулирование). Это держалось в секрете до тех пор, пока министр внутренних дел не объявил об этом в 2015 году . [64] [65] [66] Это право было заменено Законом о полномочиях по расследованию 2016 года [67] , который ввел новые полномочия по наблюдению, контролируемые Комиссией по полномочиям по расследованию (IPC). представляет. [68] [69]

В июле 2006 года парламентарий Норман Бейкер обвинил британское правительство в «сокрытии информации о людях, которые не представляют опасности для этой страны» после того, как выяснилось, что МИ5 хранит секретные файлы на 272 000 человек, что эквивалентно одному из 160 взрослых. Ранее выяснилось, что работает система « светофора »: [70] [71]

Участие сотрудников МИ5 в преступной деятельности

В марте 2018 года правительство признало, что офицерам МИ5 разрешено разрешать агентам совершать преступную деятельность в Великобритании. Майя Фоа, директор Reprive , сказала: «После семимесячной судебной тяжбы премьер-министр наконец была вынуждена опубликовать свой секретный приказ, но мы еще далеки от прозрачности. Общественности и парламенту все еще отказывают руководство, в котором говорится, когда британские шпионы могут совершать уголовные преступления и как далеко они могут зайти. Разрешенная преступность - это самая интрузивная сила, которой может обладать государство. Тереза ​​Мэй должна без промедления опубликовать это руководство». [13]

В ноябре 2019 года четыре правозащитные организации заявили, что правительство Великобритании придерживается политики 1990-х годов, позволяющей сотрудникам МИ5 разрешать агентам или информаторам участвовать в преступлениях и иммунизировать их от судебного преследования за преступные действия. В организациях заявили, что эта политика позволяет офицерам МИ5 разрешать агентам и информаторам участвовать в преступной деятельности, которая защищает национальную безопасность или экономическое благополучие Великобритании. Организации обратились к правительству Великобритании в Трибунал по следственным полномочиям , требуя объявить эту политику незаконной и вынести судебный запрет против дальнейшего «незаконного поведения». [72] В декабре 2019 г. трибунал отклонил ходатайство правозащитных организаций решением 3 против 2. Согласно отчету Bloomberg , потенциальная преступная деятельность включает убийства, похищения и пытки . [73]

Обвинения в сговоре с целью пыток

В октябре 2020 года Рангзиб Ахмед подал гражданский иск против МИ5, утверждая, что Межведомственное разведывательное управление Пакистана арестовало его в 2006 году и что МИ5 участвовала в пытках, задавая вопросы, которые ему задавали под пытками в Пакистане. [74] Этот иск был отклонен Высоким судом 16 декабря 2020 г. [75]

Здания

МИ5 базировалась в Уотергейт-хаусе на Стрэнде с 1912 по 1916 год, а затем на оставшиеся годы Первой мировой войны переехала в более крупные помещения на Чарльз-стрит, 16 . [76] После Первой мировой войны он переехал в меньшие помещения по адресу 73–75 Queen's Gate в 1919 году, [77] а затем переехал на 35 Cromwell Road в 1929 году, прежде чем переехать на верхний этаж южного блока Thames House на Миллбанк в 1934 году. [78] Служба провела первый год Второй мировой войны в Уормвуд-Скрабс , а затем в 1940 году переехала в Бленхейм-Палас , Оксфордшир. [79] После Второй мировой войны МИ5 базировалась в Леконфилд-хаусе (1945 год). –1976) и 140 Gower Street (1976–1994, после сноса), [80] перед возвращением в Темз-Хаус в 1994 году. [81]

Национальная штаб-квартира в Темз-Хаусе объединяет персонал из нескольких мест в единый штаб-квартиру: в Темз-Хаусе также находится Объединенный центр анализа терроризма (JTAC), подчинённая Службе безопасности организация; до марта 2013 года в Thames House дополнительно размещалось офис Северной Ирландии (NIO). Служба имеет офисы по всей Великобритании, включая штаб-квартиру в Северной Ирландии . [82]

Подробности о северном операционном центре в Большом Манчестере раскрыла фирма, построившая его. [83]

Генеральные директора Службы безопасности

Дама Стелла Римингтон , первая женщина- генеральный директор МИ-5.

Прошлые названия Службы безопасности

Хотя Службу обычно называют «МИ-5», это было ее официальное название всего тринадцать лет (1916–1929). Однако он по-прежнему используется в качестве подзаголовка на различных страницах официального сайта Службы безопасности, а также в их веб-адресе (https://www.MI5.gov.uk).

Название обложки

Ранее МИ5 использовало Управление планирования правительственных коммуникаций (GCPD) в качестве прикрытия, спонсируя исследования, связанные с использованием дронов для зарядки записывающих устройств. [84]

Крест

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Парламентский комитет по разведке и безопасности «Годовой отчет за 2021–2022 годы»
  2. ^ «Что в имени?». www.MI5.gov.uk. _ МИ5 . Проверено 14 мая 2014 г.
  3. ^ «Энни Махон: моя так называемая шпионская жизнь» . Телеграф. 29 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 22 декабря 2020 г.
  4. ^ «МИ5 выходит из тени: 42% элитных офицеров Службы безопасности - женщины - Основная цель - террористы - Прослушивание королевской семьи отрицается - В буклете описывается организация» . Независимый . 16 июля 1993 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  5. ^ Джерати, Тони (2000). Ирландская война . Лондон: ХарперКоллинз. ISBN 978-0-00638-674-2.
  6. ^ «Закон о службе безопасности 1989 года: Служба безопасности» . www.Legislation.gov.uk . Правительство Ее Величества . Проверено 27 августа 2017 г.
  7. ^ «Люди и организации». www.MI5.gov.uk. _ МИ5 . Проверено 21 ноября 2018 г.
  8. ^ «Закон о разведывательных службах 1994 года». www.Legislation.gov.uk . Правительство Ее Величества . Проверено 27 августа 2017 г.
  9. ^ «Комиссар по следственным полномочиям устанавливает режим надзора» . GOV.UK. _ Проверено 6 января 2021 г.
  10. ^ «Что может расследовать Трибунал» . www.IPT-UK.com . Следственные полномочия Трибунала . Проверено 6 июля 2014 г.
  11. ^ «Закон о свободе информации, раздел 23» . www.OPSI.gov.uk. _ Управление информации государственного сектора . Проверено 3 февраля 2009 г.
  12. ^ Лич, Роберт; Коксалл, Билл; Робинс, Линтон (17 августа 2011 г.). Британская политика. Пэлгрейв Макмиллан. п. 341. ИСБН 978-0-230-34422-8. Проверено 11 июля 2015 г.
  13. ^ Аб Грирсон, Джейми (2 марта 2018 г.). «Агенты МИ5 могут совершать преступления в Великобритании, сообщает правительство». Хранитель . Проверено 3 марта 2018 г.
  14. ^ аб "МИ5". Британская энциклопедия . 11 апреля 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  15. ^ "Назначение нового генерального директора Службы безопасности". www.GOV.uk. _ Домашний офис . 28 марта 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  16. ^ «МИ5 - Авторизованная столетняя история» . www.MI5.gov.uk. _ МИ5. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  17. ^ Аб Майер, Кэтрин (2016). Чарльз: Сердце короля. Издательство Эбери . п. 175. ИСБН 978-0-7535-5595-8. Проверено 24 октября 2021 г.
  18. ^ "Отчеты SIS - Отделы военной разведки (MI) военного министерства во время Первой мировой войны" . www.SIS.gov.uk. _ СИС . Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  19. Уайтхед, Дженнифер (15 июля 2016 г.). "Наша миссия". СИС . Проверено 25 августа 2017 г.
  20. ^ «Конец Специального отделения через 122 года» . www.Telegraph.co.uk . Телеграф. 9 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 21 ноября 2018 г.
  21. Реджинальд МакКенна , министр внутренних дел (5 августа 1914 г.). «Законопроект об ограничении въезда иностранцев». Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . полковник 1985.
  22. ^ Эндрю, Кристофер (2009). Защита королевства: Официальная история МИ5 . Аллен Лейн. стр. 49–52.
  23. ^ Хили, Николас (2006). «Вхождение в списки: великая шпионская облава МИ5 в августе 1914 года». Разведка и национальная безопасность . 21 (1): 46–76. дои : 10.1080/02684520600568303. S2CID  154556503.
  24. ^ Эндрю, Кристофер (2009). Защита королевства: Официальная история МИ5 . Аллен Лейн. стр. 873–875.
  25. ^ Хили, Николас (2010). «Возврат в списки: авторизованная история МИ5 и аресты в августе 1914 года». Разведка и национальная безопасность . 25 (4): 415–452. дои : 10.1080/02684527.2010.537022. S2CID  153404992.
  26. ^ «Как МИ5 боролась с попытками коммунистов захватить разведчиков» . www.Telegraph.co.uk . Телеграф. 10 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  27. ^ "Бэзил Томсон". www.Spartacus.schoolnet.co.uk . Спартак Образовательный . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  28. ^ "Стивен Сирл Хилл-Диллон". www.BloodySunday.co.uk . Кровавое воскресенье . Проверено 21 ноября 2018 г.
  29. ^ abcdefg Хиттл, JBE (2011). Майкл Коллинз и англо-ирландская война: неудачная британская борьба с повстанцами . Вашингтон, округ Колумбия: Потомакские книги. ISBN 978-1-59797-535-3.
  30. ^ «Джон Чарльз Бирнс или Джек Джеймсон». www.BloodySunday.co.uk .
  31. ^ Дуайер, Т. Райл (2005). Отряд и разведывательные операции Майкла Коллинза . Корк: Мерсье Пресс . ISBN 978-1-85635-469-1.
  32. ^ «Крок Парк: Королева с эмоционально заряженным визитом» . Новости BBC . 18 мая 2011 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  33. Кингтон, Том (13 октября 2009 г.). «Завербован МИ5: имя Муссолини. Бенито Муссолини». Хранитель . Лондон . Проверено 14 октября 2009 г.
  34. ^ ab «Исторические деятели: Кембриджские шпионы». Британская радиовещательная корпорация . Проверено 1 июля 2012 года .
  35. ^ abcd Мастерман, Джон Сесил (1972) [1945]. Система двойного креста в войне 1939–1945 годов . Издательство Австралийского национального университета . ISBN 978-0-7081-0459-0.
  36. ^ Хаттон, Роберт (2019). Агент Джек: правдивая история тайного охотника за нацистами из МИ-5 . Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-1474605137. ОКЛК  994362312.
  37. ^ Хоар, Оливер (2000). Лагерь 020: МИ-5 и нацистские шпионы — официальная история центра допросов МИ-5 во время войны . Государственный архив . ISBN 978-1-903365-08-3.
  38. ^ «Генрих Гиммлер: как поддельная марка привела к поимке нацистского лидера СС» . www.BBC.co.uk. _ Новости BBC . 23 мая 2020 г. Проверено 25 мая 2020 г.
  39. ^ «Офицер разведывательного корпуса Сидни Ноукса из МИ5: фальшивый документ, удостоверяющий личность Гиммлера» . www.MilitaryIntelligenceMuseum.org . Музей военной разведки. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  40. ^ «Закон о службе безопасности 1989 года». www.Archive.Official-Documents.co.uk . 4 июля 2000 г. Проверено 1 июля 2012 года .
  41. ^ Аб Харрисон, Дэвид (11 ноября 2007 г.). «Соперники по холодной войне играют в шпионскую игру» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  42. Малкольм Синклер, граф Кейтнесс , государственный министр внутренних дел (30 ноября 1987 г.). «Омбудсмен служб безопасности: доступ». Парламентские дебаты (Хансард) . Дом лордов . полковник 811. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  43. Джон Паттенминистр внутренних дел (21 декабря 1988 г.). «Законопроект о государственной тайне». Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . полковник 538.
  44. ^ Холлингсворт, Марк; Нортон-Тейлор, Ричард (1988). Черный список: внутренняя история политической проверки . Лондон: Хогарт Пресс . п. 104. ИСБН 978-0-70120-811-0.
  45. ^ «МИ5 хранила досье на бывшего премьер-министра Уилсона» . News.BBC.co.uk. _ Новости BBC . 3 октября 2009 г.
  46. Шефер, Сара (22 января 1999 г.). «Парламент и политика: Стро не увидит свое досье МИ5». www.Independent.co.uk . Независимый . Проверено 1 июля 2012 года .
  47. Бэмфорд, Джеймс (18 ноября 1990 г.). «Люди Гордиевского». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июля 2012 года .
  48. ^ Льюис, Джейсон; Винн-Джонс, Джонатан (18 июня 2011 г.). «МИ-5 назвала архиепископа Кентерберийского подрывной деятельностью в связи с кампанией против Тэтчер» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  49. Кларк, Лиам (14 сентября 2012 г.). «Два бывших шпиона преследуют МИ-6 в знаковой судебной тяжбе по поводу выплат» . www.BelfastTelegraph.co.uk . Белфастский телеграф . Проверено 7 января 2013 г.
  50. ^ Корера, Гордон (2012). МИ-6: Жизнь и смерть британской секретной службы . В&Н . п. 339. ИСБН 978-0753828335.
  51. ^ «Семерым, связанным с фракцией ИРА, предъявлены обвинения в терроризме» . Нью-Йорк Таймс . 19 мая 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  52. Палмер, Аласдер (14 мая 2006 г.). «Миссия МИ5: невыполнима» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  53. ^ «Бэррон обнаруживает британский сговор в нападениях» . Ирландские Таймс . 29 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г.
  54. ^ «Окончательный отчет отчета Независимой комиссии по расследованию взрыва в таверне Кей, Дандолк» (PDF) . Бернс Моли . Дома Ойреахтов . Ноябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2008 г. . Проверено 20 ноября 2011 г.
  55. ^ ab «Том 1, глава 11: Поток информации от сотрудников сил безопасности в UDA». Обзор Пэта Финукейна. Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  56. ^ «Убийство Пэта Финукейна:« Шокирующий государственный сговор », - говорит премьер-министр» . Новости BBC . 12 декабря 2012 года . Проверено 16 июля 2017 г.
  57. ^ «МИ5 в Северной Ирландии». www.MI5.gov.uk. _ Служба безопасности МИ5 . Проверено 15 июля 2017 г.
  58. ^ «Передача руководства национальной безопасности Службе безопасности» . www.PSNI.Police.uk . Полицейская служба Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  59. ^ «Человек, арестованный из-за взрыва бомбы в дворцовых казармах» . News.BBC.co.uk. _ Новости BBC . 9 мая 2010 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  60. ^ Макдональд, Генри (2 марта 2008 г.). «МИ5 нацелена на ячейки ирландской Аль-Каиды» . Хранитель . Проверено 5 июня 2014 г.
  61. ^ Хауэллс, Ким (май 2009 г.). Можно ли было предотвратить событие 7/7? Обзор разведывательных данных о террористических атаках в Лондоне 7 июля 2005 г. (PDF) . Лондон: Кабинет министров Великобритании, Комитет по разведке и безопасности. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2009 г. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  62. ^ ab баронесса Блатч , государственный министр внутренних дел (10 июня 1996 г.). «Законопроект о службе безопасности». Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . полковник 1502–1503.
  63. ^ «Национальное агентство по борьбе с преступностью - О нас» . www.NationalCrimeAgency.gov.uk . Национальное агентство по борьбе с преступностью . Проверено 21 ноября 2018 г.
  64. Корера, Гордон (5 ноября 2015 г.). «Как и почему МИ5 держала в секрете программу шпионажа телефонных данных» . Новости BBC . Проверено 9 ноября 2015 г.
  65. Уайтхед, Том (4 ноября 2015 г.). «MI5 и Центр правительственной связи в течение многих лет тайно собирали записи телефонных разговоров и электронной почты британской общественности, - сообщает Тереза ​​Мэй» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  66. ^ «Вот малоизвестная лазейка в законодательстве, которая разрешила массовую слежку в Великобритании» . www.TheRegister.co.uk . Регистр . 9 ноября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  67. ^ «Закон о полномочиях по расследованию 2016 г.» . Legislation.gov.uk . 2016.
  68. ^ «Законопроект о полномочиях по расследованию» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Архивировано (PDF) из оригинала 23 марта 2016 г.
  69. ^ «Информационный бюллетень Комиссии по расследованию от 30 октября 2015 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2019 года.
  70. Джек Строминистр внутренних дел (25 февраля 1998 г.). «Файлы Службы безопасности». Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . полковник 346–348. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  71. ^ «Файлы MI5» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . 5 июня 2006 г. полковник. 278 Вт. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  72. Осборн, Сэмюэл (8 ноября 2019 г.). «МИ5 лицензировала информаторов на совершение убийств, похищений и пыток на протяжении десятилетий, как слышит суд». www.Independent.co.uk . Независимый . Проверено 9 ноября 2019 г.
  73. Браунинг, Джонатан (20 декабря 2019 г.). «Суд постановил, что британские агенты МИ5 могут убивать, похищать и пытать». Bloomberg.com . Блумберг . Проверено 2 января 2020 г.
  74. ^ «МИ-5 участвовала в пытках британского террориста в Пакистане, заслушивает суд» . Хранитель . 27 октября 2020 г.
  75. ^ "Рангзиб Ахмед -в- Генеральный директор Службы безопасности и другие" . Верховный суд. 16 декабря 2020 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  76. ^ Эндрю, Кристофер (2009). Защита королевства: Официальная история МИ5. Аллен Лейн. п. 85. ИСБН 978-0-713-99885-6.
  77. ^ Эндрю, Кристофер (2009). Защита королевства: Официальная история МИ5. Аллен Лейн. п. 117. ИСБН 978-0-713-99885-6.
  78. ^ Эндрю, Кристофер (2009). Защита королевства: Официальная история МИ5. Аллен Лейн. п. 134. ИСБН 978-0-713-99885-6.
  79. ^ Эндрю, Кристофер (2009). Защита королевства: Официальная история МИ5. Аллен Лейн. п. 217. ИСБН 978-0-713-99885-6.
  80. ^ «МИ5 (Служба безопасности)» . www.GeoCities.ws . Тайная архитектура Лондона . Проверено 18 февраля 2017 г.
  81. ^ Шелдон, Роберт (июнь 1993 г.). Темз-Хаус и Воксхолл-Кросс (PDF) . Лондон: Национальное контрольно-ревизионное управление . п. 43. ИСБН 978-0-10556-669-4. Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 7 июля 2013 г. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  82. ^ «Разведка, борьба с терроризмом и доверие». www.MI5.gov.uk. _ МИ5. 5 ноября 2007 года . Проверено 8 января 2015 г.
  83. Леппард, Дэвид (14 июня 2009 г.). «Упс! Строительная фирма выпаливает секреты секретного штаб-квартиры МИ5». www.TimesOnline.co.uk . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  84. Саббах, Дэн (6 марта 2021 г.). «Участие МИ-5 в проекте дронов выявлено из-за ошибок в документах» . Хранитель .
  85. ^ «Часто задаваемые вопросы по MI5» . Проверено 29 декабря 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки