stringtranslate.com

Авеню Чанъань

Проспект Чанъань и Дворец культуры национальностей
Авеню Чанъань
Утреннее движение на проспекте Чанъань
На проспекте Чанъань проходят военные парады. Здесь бронированные боевые машины покидают площадь Тяньаньмэнь во время парада в честь Дня независимости в 1999 году .

Проспект Чанъань ( упрощенный китайский :长安街; традиционный китайский :長安街; пиньинь : Чанъань Цзе ), буквально « Улица Вечного Мира », является главной улицей в Пекине , Китай.

Чанъань ( упрощенный китайский :长安; традиционный китайский :長安; пиньинь : Cháng'ān ) также является старым названием Сианя , который был столицей Китая во времена Западной династии Хань , династии Тан и других периодов. Проспект также упоминается как Шили Чанцзе ( упрощенный китайский :十里长街; традиционный китайский :十里長街; пиньинь : Shílǐ Chǎngjiē ), что означает улицу Тен Ли Лонг, проспект № 1 в Китае и проспект № 1 Божественной Земли . [1] [2] «Проспект Чанъань» часто используется как синекдоха для правительства в Пекине, сродни использованию «Кольцевой дороги» для обозначения американского федерального правительства. [3]

Проспект Чанъань начинается от Дундань на востоке и заканчивается в Сидань на западе. Тяньаньмэнь и площадь Тяньаньмэнь расположены на севере и юге от центра проспекта соответственно. Проспект состоит из двух частей, западного проспекта Чанъань и восточного проспекта Чанъань. Линия расширения простирается с востока на запад с площадью Тяньаньмэнь в качестве центра, простирается на запад до района Шоуган, реки Юндин и Западных холмов и простирается на восток до субцентра города Пекин, Гранд-канала и реки Чаобай . [4] Основная часть проспекта Чанъань и его расширение находятся между мостом Гомао Восточной Третьей кольцевой дороги и мостом Синьсин Западной Третьей кольцевой дороги (включая район Тяньаньмэнь). [4]

История

Восточная и Западная улицы Чанъань были построены как часть Императорского города Пекина . Восточная улица Чанъань изначально шла от левых ворот Чанъань (на восточной стороне площади перед воротами Тяньаньмэнь ) до ворот Дундань, а Западная улица Чанъань изначально шла от правых ворот Чанъань (на западной стороне той же площади) до ворот Сидань. Северная сторона площади, между двумя воротами Чанъань, стала дорогой после 1912 года и была названа « дорогой Чжуншань » в честь Сунь Ятсена . В 1940 году стена Внутреннего города была прорвана в Цзяньгомэнь и Фусинмэнь соответственно, к востоку и западу от концов Восточной и Западной улиц Чанъань. Улицы, простирающиеся от концов двух улиц Чанъань, были расширены и стали Внутренней и Внешней улицами Цзяньгомэнь и Внутренней и Внешней улицами Фусинмэнь. Таким образом, две улицы Чанъань стали частью главной магистрали, ведущей в и из Внутреннего города, которая теперь считается «расширенной» авеню Чанъань. Двое ворот Чанъань были снесены в 1952 году для расширения площади Тяньаньмэнь, после чего две улицы Чанъань и дорога Чжуншань были объединены, став единой «авеню Чанъань».

В 2009 году дорога была расширена до 10 полос в рамках празднования 60-летия образования Китайской Народной Республики . [5]

Значение

Проспект Чанъань — это дорога прямо перед воротами Тяньаньмэнь и к северу от площади Тяньаньмэнь . Благодаря своему расположению проспект Чанъань ассоциируется с рядом важных событий в истории Китая, таких как протесты на площади Тяньаньмэнь 1989 года (включая знаменитое противостояние Танкмена ) , Движение 4 мая и похоронная процессия Чжоу Эньлая . Во время важных торжеств в Китайской Народной Республике на проспекте Чанъань проводятся военные парады, причем процессия движется с востока на запад по проспекту, проходя перед воротами Тяньаньмэнь . По этой причине проспект покрыт железобетоном, чтобы танки и другая тяжелая техника не повредили поверхность.

Вдоль авеню Чанъань и недалеко от площади Тяньаньмэнь расположены Дом народных собраний , Чжуннаньхай и центральные правительственные здания. Национальный музей Китая , Национальный центр исполнительских искусств , Ванфуцзин , Пекинский концертный зал и штаб-квартира центрального банка Китая, Народный банк Китая и Дворец культуры национальностей также находятся на авеню Чанъань. Пекинский железнодорожный вокзал и Пекинский западный железнодорожный вокзал расположены недалеко от авеню Чанъань. Линия 1 пекинского метро проходит под авеню Чанъань. [6]

Из-за своего чувствительного местоположения, на проспекте Чанъань действуют особые правила. Например, грузовики и грузовые автомобили запрещены и днем, и ночью, [7] и на улице запрещена никакая коммерческая реклама. [8]

Разделы

Примечание: в данной статье авеню Чанъань рассматривается как главная транспортная артерия от западной 5-й кольцевой дороги до восточной 5-й кольцевой дороги , которая определяет большую часть городской застройки Пекина.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 王天淇 (7 ноября 2020 г.). "长安街沿线环境景观新规施行 建筑应保持原有色调风格".北京日报. Проверено 1 декабря 2020 г.
  2. ^ 张芽芽 (4 августа 2008 г.). «神州第一街»:长安街» (на упрощенном китайском языке). 新华网. Архивировано из оригинала 25 августа 2008 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  3. ^ 胡佳恒、郑东阳 (2009–1),中国第一政治地标"大修" (на упрощенном китайском языке), 凤凰周刊{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ ab 北京市人民政府办公厅 (5 сентября 2020 г.).北京市长安街及其延长线市容环境景观管理规定 (на китайском языке). 北京市 – через Wikisource .{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. Пекин завершает реконструкцию главного проспекта к Национальному дню. Синьхуа . 25 августа 2009 г.
  6. ^ Уэлч, Патрисия Бьяланд (2008). Китайское искусство: руководство по мотивам и визуальным образам. Tuttle Publishing. стр. 270.
  7. ^ Текущие основные меры по управлению дорожным движением на городских дорогах. Архивировано 23 июля 2011 г. на Wayback Machine . Пекинское бюро управления дорожным движением. 15 мая 2009 г.
  8. Пекин запрещает коммерческую рекламу на площади Тяньаньмэнь и проспекте Чанань. Синьхуа. 27 марта 2006 г.

Внешние ссылки

39°54′27″с.ш. 116°23′49″в.д. / 39,90757°с.ш. 116,3970°в.д. / 39,90757; 116,3970