stringtranslate.com

Нью-Йоркские беспорядки из-за призыва

Вербовочный плакат в Нью-Йорке в июне 1863 года в честь Закона о призыве , также известного как Закон о призыве на военную службу во время Гражданской войны, который уполномочил федеральное правительство призывать солдат в армию Союза.

Бунты из-за призыва в Нью-Йорке (13–16 июля 1863 г.), иногда называемые бунтами из-за призыва в Манхэттене и известные в то время как Неделя призыва , [3] были жестокими беспорядками в Нижнем Манхэттене , широко расцениваемыми как кульминация недовольства рабочего класса новыми законами, принятыми Конгрессом в том году, о призыве мужчин для участия в продолжающейся Гражданской войне в США . Бунты остаются крупнейшими гражданскими городскими беспорядками в истории Америки . [4] По словам Тоби Джойса, бунт представлял собой « гражданскую войну » внутри ирландской общины города, в которой «в основном ирландские американские бунтовщики противостояли полиции, [в то время как] солдаты и провоенные политики ... также в значительной степени были из местной ирландской иммигрантской общины». [5]

Президент Авраам Линкольн направил несколько полков ополчения и добровольческих войск после битвы при Геттисберге , чтобы контролировать город. Мятежники были в подавляющем большинстве ирландскими рабочими, которые не хотели сражаться в Гражданской войне и возмущались тем, что более состоятельные мужчины, которые могли позволить себе заплатить 300 долларов за замену, были освобождены от призыва. [6] [7] В то время типичная заработная плата рабочего составляла от 1 до 2 долларов в день, а плата была эквивалентна 7400 долларам в 2023 году. [8] [9] [10]

Первоначально намеревавшиеся выразить гнев по поводу призыва, протесты переросли в расовый бунт против афроамериканцев со стороны ирландских бунтовщиков. Ирландцы были возмущены тем фактом, что свободным чернокожим мужчинам платили больше, чем им, и им не нужно было бояться призыва, в то время как ирландцы могли избежать призыва, только заплатив 300 долларов. Официальное число погибших составило 119 или 120 человек. Условия в городе были таковы, что генерал-майор Джон Э. Вул , командующий Департаментом Востока , заявил 16 июля, что « военное положение должно быть объявлено, но у меня нет достаточных сил, чтобы обеспечить его соблюдение». [11]

Военные добрались до города только на второй день беспорядков, к тому времени толпы разграбили или уничтожили многочисленные общественные здания, две протестантские церкви, дома различных аболиционистов или сочувствующих, много черных домов и приют для цветных сирот на 44-й улице и Пятой авеню, который был сожжен дотла. [12] Демографические данные района изменились в результате беспорядков. Многие черные жители покинули Манхэттен навсегда, многие переехали в Бруклин . К 1865 году численность черного населения впервые с 1820 года упала ниже 11 000 человек. [12]

Фон

Экономика Нью-Йорка была связана с Югом ; к 1822 году почти половина его экспорта приходилась на поставки хлопка. [13] Кроме того, текстильные фабрики северной части штата перерабатывали хлопок в производстве. Нью-Йорк имел настолько прочные деловые связи с Югом, что 7 января 1861 года мэр Фернандо Вуд , демократ, призвал городской совет олдерменов «объявить независимость города от Олбани и от Вашингтона »; он сказал, что это «получит полную и единую поддержку южных штатов». [14] Когда Союз вступил в войну, в Нью-Йорке было много сторонников Юга. [15]

Город также был постоянным пунктом назначения иммигрантов . С 1840-х годов большинство из них были из Ирландии и Германии. В 1860 году почти 25 процентов населения Нью-Йорка были немцами по происхождению, и многие не говорили по-английски. В 1840-х и 1850-х годах журналисты публиковали сенсационные отчеты, направленные на белый рабочий класс, драматизируя зло межрасового общения, отношений и браков. Реформаторы присоединились к усилиям. [12]

Политическая машина Демократической партии Таммани - холл работала над регистрацией иммигрантов в качестве граждан США, чтобы они могли голосовать на местных выборах, и активно вербовала ирландцев. В марте 1863 года, когда война продолжалась, Конгресс принял Закон о регистрации , чтобы впервые ввести призыв, поскольку требовалось больше войск. В Нью-Йорке и других местах новые граждане узнали, что им следует зарегистрироваться для призыва, чтобы сражаться за свою новую страну. Чернокожие мужчины были исключены из призыва, поскольку они в основном не считались гражданами, а более состоятельные белые мужчины могли заплатить за замену. [12]

Политические должности в Нью-Йорке, включая мэра, исторически до войны занимали демократы, но избрание Авраама Линкольна президентом продемонстрировало рост политической власти республиканцев на национальном уровне. Недавно избранный мэр Нью-Йорка от Республиканской партии Джордж Опдайк был втянут в скандалы, связанные с наживой, в месяцы, предшествовавшие беспорядкам. Прокламация об освобождении от января 1863 года встревожила большую часть белого рабочего класса в Нью-Йорке, который опасался, что освобожденные рабы мигрируют в город и усугубят конкуренцию на рынке труда. Между чернокожими и белыми рабочими уже существовала напряженность с 1850-х годов, особенно в доках, когда свободные чернокожие и иммигранты конкурировали за низкооплачиваемую работу в городе. В марте 1863 года белые грузчики отказались работать с чернокожими рабочими и устроили беспорядки, напав на 200 чернокожих мужчин. [12]

Бунты

Понедельник

Джон Александр Кеннеди , суперинтендант полиции Нью-Йорка с 1860 по 1870 год

Были сообщения о беспорядках в Буффало, Нью-Йорке и некоторых других городах, но первый розыгрыш призывных номеров — 11 июля 1863 года — прошёл мирно в Манхэттене. Второй розыгрыш состоялся в понедельник, 13 июля 1863 года, через десять дней после победы Союза в Геттисберге . В 10 утра разъярённая толпа из примерно 500 человек, возглавляемая добровольными пожарными из Engine Company 33 (известной как «Чёрная шутка»), напала на офис помощника начальника полиции Девятого округа на Третьей авеню и 47-й улице, где проходил призыв. [16]

Толпа бросала большие камни в окна, ворвалась в двери и подожгла здание. [17] Когда пожарные отреагировали, бунтовщики разбили свои машины. Другие убили лошадей, которые тащили трамваи, и разбили машины. Чтобы другие части города не были уведомлены о беспорядках, бунтовщики перерезали телеграфные линии. [16]

С тех пор, как ополчение штата Нью-Йорк было отправлено на помощь войскам Союза в Геттисберге , местное полицейское управление Нью-Йорка было единственной силой, которая могла попытаться подавить беспорядки. [17] Полицейский суперинтендант Джон Кеннеди прибыл на место в понедельник, чтобы проверить ситуацию. Сам ирландско-американец, Кеннеди был стойким юнионистом. Хотя он не был в форме, люди в толпе узнали его и напали на него. Кеннеди остался почти без сознания, его лицо было в синяках и порезах, его глаз был поврежден, его губы распухли, а его рука была порезана ножом. Его избили до массы синяков и крови по всему телу. Позже врачи насчитали более 70 одних только ножевых ранений. Он так и не смог полностью восстановиться. [3]

Полиция выхватила дубинки и револьверы и бросилась на толпу, но была подавлена. [18] Полиция была значительно уступала по численности и не могла подавить беспорядки, но они не дали беспорядкам распространиться на Нижний Манхэттен ниже Юнион-сквер . [3] Жители округа «Кровавая шестая», вокруг районов South Street Seaport и Five Points , воздержались от участия в беспорядках. [19] 19-я рота/1-й батальон Корпуса инвалидов армии США, который был частью гвардии провоста, попытался разогнать толпу залпом из орудий, но был подавлен и потерял более 14 раненых, а 1 солдат пропал без вести (предположительно убит). [ необходима цитата ]

Отель «Bull's Head», изображенный в 1830 году, был сожжен после того, как его владельцы отказались подавать алкоголь мятежникам.
Нападение на здание Tribune
Приют для цветных сирот, который сгорел.
Мятежники атакуют здание на Лексингтон-авеню .
Изображение линчевания во время беспорядков в Нью-Йорке в 1863 году.

Отель Bull's Head на 44-й улице, который отказался предоставить бунтовщикам алкоголь, был сожжен. Резиденция мэра на Пятой авеню была спасена благодаря словам судьи Джорджа Гарднера Барнарда , и толпа из примерно 500 человек направилась в другое место грабежей. [20] Полицейские участки Восьмого и Пятого округов, а также другие здания были атакованы и подожжены. Среди других целей был офис New York Times . Толпа была остановлена ​​у офиса Times сотрудниками, управлявшими пулеметами Гатлинга , включая основателя Times Генри Джарвиса Рэймонда . [21] Пожарные компании отреагировали, но некоторые пожарные сочувствовали бунтовщикам, потому что их также призвали в субботу. New York Tribune подверглась нападению, была разграблена и сожжена; только когда прибыла полиция и потушила пламя, толпа рассеялась. [20] [18] Позже днем ​​власти застрелили мужчину, когда толпа атаковала оружейный склад на Второй авеню и 21-й улице. Толпа разбила все окна булыжниками, вырванными с улицы. [16] Толпа избила, пытала и/или убила множество чернокожих мирных жителей, включая одного мужчину, на которого напала толпа из 400 человек с дубинками и булыжниками, затем его линчевали , повесили на дереве и подожгли. [16]

Приют для цветных сирот на 43-й улице и Пятой авеню , «символ благотворительности белых по отношению к черным и восходящей мобильности черных» [12] , который предоставил убежище 233 детям, был атакован толпой около 4 часов вечера. Толпа из нескольких тысяч человек, включая многих женщин и детей, разграбила здание, забрав еду и припасы. Однако полиции удалось удержать приют достаточно долго, чтобы позволить сиротам сбежать, прежде чем здание сгорело. [18] В районах беспорядков толпы нападали и убивали многочисленных чернокожих мирных жителей и разрушали их известные дома и предприятия, такие как аптека Джеймса МакКьюна Смита на 93 Западном Бродвее, которая, как полагают, была первой аптекой, принадлежащей чернокожему мужчине в Соединенных Штатах. [12]

Возле доков в центре города напряженность, назревавшая с середины 1850-х годов, достигла своего пика. Еще в марте 1863 года белые работодатели наняли черных грузчиков, с которыми многие белые мужчины отказались работать. Бунтовщики вышли на улицы в поисках «всех негритянских носильщиков, возчиков и рабочих», чтобы попытаться удалить все свидетельства черной и межрасовой общественной жизни из района около доков. Белые докеры атаковали и уничтожили бордели, танцевальные залы, пансионаты и многоквартирные дома, которые обслуживали черных людей. Толпы сорвали одежду с белых владельцев этих предприятий. [12]

Вторник

В понедельник вечером прошел сильный дождь, который помог потушить пожары и разогнал бунтовщиков по домам, но на следующий день толпы вернулись. Бунтовщики сожгли дом Эбби Гиббонс , тюремного реформатора и дочери аболициониста Айзека Хоппера . Они также напали на белых « амальгамационистов », таких как Энн Дерриксон и Энн Мартин, двух белых женщин, которые были замужем за чернокожими мужчинами, и Мэри Берк, белую проститутку, которая обслуживала чернокожих мужчин. [12] [22]

Губернатор Горацио Сеймур прибыл во вторник и выступил в мэрии , где попытался успокоить толпу, заявив, что Закон о воинской повинности является неконституционным. Генерал Джон Э. Вул , командующий Восточным округом, привел около 800 солдат и морских пехотинцев из фортов в гавани Нью-Йорка , Вест-Пойнте и на военно-морской верфи Бруклина . Он приказал ополченцам вернуться в Нью-Йорк. [18]

Среда

Ситуация улучшилась 15 июля, когда помощник проректора-генерала-маршала Роберт Наджент получил приказ от своего начальника, полковника Джеймса Барнета Фрая , отложить призыв. Когда эта новость появилась в газетах, некоторые бунтовщики остались дома. Но некоторые ополченцы начали возвращаться и применять жесткие меры против оставшихся бунтовщиков. [18] Беспорядки распространились на Бруклин и Статен-Айленд. [23]

Четверг

Порядок начал восстанавливаться 16 июля. Ополчение штата Нью-Йорк и некоторые федеральные войска были возвращены в Нью-Йорк, включая 152-й полк добровольцев Нью-Йорка , 26-й полк добровольцев Мичигана , 27-й полк добровольцев Индианы и 7-й полк ополчения штата Нью-Йорк из Фредерика, Мэриленд , после форсированного марша. Кроме того, губернатор отправил 74-й и 65-й полки ополчения штата Нью-Йорк, которые не находились на федеральной службе, и часть 20-й независимой батареи, артиллерии добровольцев Нью-Йорка из Форт-Шайлер в Троггс-Нек . Первыми прибыли подразделения ополчения штата Нью-Йорк. В городе находилось несколько тысяч ополченцев и федеральных войск. [11]

Финальное столкновение произошло вечером около парка Грамерси . По словам Эдриана Кука, в этот последний день беспорядков в стычках между бунтовщиками, полицией и армией погибло двенадцать человек. [24]

The New York Times сообщила в четверг, что члены банд Plug Uglies и Blood Tubs из Балтимора, а также «Scuykill Rangers [sic] и другие хулиганы Филадельфии» прибыли в Нью-Йорк во время беспорядков, чтобы поучаствовать в беспорядках вместе с Dead Rabbits и «Mackerelvillers». The Times написала в редакционной статье, что «негодяи не могут позволить себе упустить эту золотую возможность потакать своей жестокой натуре и в то же время служить своим коллегам Copperheads и сторонникам сецессии [сецессионистов]». [25]

Последствия

Точное число погибших во время беспорядков в Нью-Йорке неизвестно, но, по словам историка Джеймса М. Макферсона , погибло 119 или 120 человек. [26] Хотя по другим оценкам число погибших достигает 1200 человек. [27] Насилие со стороны грузчиков против чернокожих мужчин было особенно жестоким в районе доков: [12]

К западу от Бродвея, ниже Двадцать шестой, в 9 часов вечера вчера все было тихо. В это время на углу Седьмой авеню и Двадцать седьмой улицы собралась толпа. Это было место повешения негра утром, а другого в 6 часов вечера. Тело повешенного утром представляло собой шокирующий вид в здании вокзала. Его пальцы рук и ног были отрезаны, и едва ли оставался хоть один дюйм его плоти, который не был бы изрезан. Ближе к вечеру негра вытащили из его дома на Западной Двадцать седьмой улице, избили на тротуаре, избили ужасным образом, а затем повесили на дереве. [28]

Всего за пять дней было повешено одиннадцать чернокожих мужчин и мальчиков. [29] Среди убитых чернокожих был семилетний племянник бермудского первого сержанта Роберта Джона Симмонса из 54-го Массачусетского пехотного полка , чей отчет о боях в Южной Каролине, написанный на подходе к Форту Вагнер 18 июля 1863 года, должен был быть опубликован в New York Tribune 23 декабря 1863 года (Симмонс умер в августе от ран, полученных при атаке на Форт Вагнер). [ необходима цитата ]

По самым надежным оценкам, пострадало не менее 2000 человек. Герберт Эсбери , автор книги « Банды Нью-Йорка» 1928 года , на которой основан фильм 2002 года , называет гораздо большую цифру — 2000 убитых и 8000 раненых [30] , что некоторые оспаривают. [31] Общий ущерб имуществу составил около 1–5 миллионов долларов (что эквивалентно 19,4 миллионам долларов — 97,2 миллионам долларов в 2023 году [32] ). [30] [33] Городская казна позднее возместила четверть этой суммы. [ необходима цитата ]

Историк Сэмюэл Элиот Морисон писал, что беспорядки были «равны победе Конфедерации». [33] Пятьдесят зданий, включая две протестантские церкви и приют для цветных сирот, были сожжены дотла. Сироты в приюте сначала были осаждены, затем здание было подожжено, прежде чем все, кто пытался сбежать, были вынуждены пройти через «линию избиения» белых бунтовщиков, держащих дубинки. Чтобы сбежать, им нужно было пробежать сквозь строй, поскольку бунтовщики яростно нападали на них. Многим не удалось сбежать. 4000 федеральных солдат пришлось вывести из Геттисбергской кампании , чтобы подавить беспорядки, войска, которые могли бы помочь в преследовании потрепанной армии Северной Вирджинии , отступавшей с территории Союза. [23] Во время беспорядков землевладельцы, опасаясь, что толпа разрушит их здания, выгнали чернокожих жителей из их домов. В результате насилия в отношении них сотни чернокожих людей покинули Нью-Йорк, включая врача Джеймса МакКьюна Смита и его семью, переехав в Уильямсбург, Бруклин или Нью-Джерси . [12]

Белая элита в Нью-Йорке организовала помощь жертвам черных бунтов, помогая им найти новую работу и жилье. Клуб лиги профсоюзов и Комитет торговцев по оказанию помощи цветным людям предоставили около 40 000 долларов 2 500 жертвам бунтов. К 1865 году численность черного населения в городе сократилась до менее 10 000 человек, что является самым низким показателем с 1820 года. Бунты белого рабочего класса изменили демографическую ситуацию в городе, и белые жители установили свой контроль на рабочих местах; они стали «однозначно отделенными» от черного населения. [12]

19 августа правительство возобновило набор в Нью-Йорке. Он был завершен в течение 10 дней без дальнейших инцидентов. Было призвано меньше мужчин, чем опасался белый рабочий класс: из 750 000 человек, отобранных по всей стране для призыва, только около 45 000 были отправлены на действительную военную службу. [34]

В то время как беспорядки в основном затронули белый рабочий класс, средний и высший класс Нью-Йорка разделились во мнениях по поводу призыва и использования федеральной власти или военного положения для его обеспечения. Многие богатые бизнесмены- демократы пытались объявить призыв неконституционным . Демократы Таммани не пытались объявить призыв неконституционным, но они помогли оплатить сборы за смягчение наказания для тех, кто был призван. [35]

В декабре 1863 года Клуб лиги союза набрал более 2000 чернокожих солдат, снабдил их снаряжением и обучил, чествовал и проводил мужчин парадом через город к докам реки Гудзон в марте 1864 года. Толпа из 100 000 человек наблюдала за процессией, которую возглавляли полиция и члены Клуба лиги союза. [12] [36] [37]

Поддержка Нью-Йорком дела Союза продолжалась, хотя и неохотно, и постепенно симпатии Юга в городе пошли на убыль. Банки Нью-Йорка в конечном итоге финансировали Гражданскую войну, а промышленность штата была более производительной, чем во всей Конфедерации. К концу войны более 450 000 солдат, моряков и ополченцев завербовались из штата Нью-Йорк, который был самым густонаселенным штатом в то время. Всего за время войны погибло 46 000 военнослужащих из штата Нью-Йорк, больше от болезней, чем от ран, что было типично для большинства участников боевых действий. [14]

Боевой порядок

Департамент столичной полиции Нью-Йорка

Департамент столичной полиции Нью-Йорка под командованием суперинтенданта Джона А. Кеннеди .
Комиссары Томас Коксон Актон и Джон Г. Берген приняли командование, когда Кеннеди был серьезно ранен толпой на ранних стадиях беспорядков. [38]
Среди сотрудников полиции Нью-Йорка погибло четыре человека — 1 убитый и 3 умерших от травм [39]

Ополчение штата Нью-Йорк

1-я дивизия : генерал-майор Чарльз У. Сэндфорд [40]

Неорганизованное ополчение :

Армия Союза

Департамент Востока : генерал-майор Джон Э. Вул [41] со штаб-квартирой в Нью-Йорке [42]

Оборона Нью-Йорка: Бревитский бригадный генерал Харви Браун , [41] [43] [примечание 1] Бригадный генерал Эдвард Р. С. Кэнби [примечание 2]

Военный министр Эдвин М. Стэнтон уполномочил пять полков из Геттисберга , в основном федерализированное ополчение штата и добровольческие отряды Потомакской армии , усилить полицейское управление Нью-Йорка. К концу беспорядков в неспокойном районе находилось более 4000 солдат. [ необходима цитата ]

В популярной культуре

Вымысел

Телевидение, театр и кино

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В то время Браун командовал военными крепостями в Нью-Йорке и добровольно предложил свои услуги генералу Вулу. Вул поручил Брауну служить под командованием генерала-ополченца Сэндфорда, от чего Браун сначала отказался, но в конечном итоге предложил служить в любой необходимой должности.
  2. Браун был освобожден от должности 16 июля, а Кэнби сменил его на посту командующего военным гарнизоном Нью-Йорка 17 июля.

Ссылки

  1. ^ Макферсон, Джеймс М. (1982), Испытание огнем: Гражданская война и реконструкция , Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, стр. 360, ISBN 978-0-394-52469-6
  2. ^ "VNY: Draft Riots Aftermath". Vny.cuny.edu . Получено 1 августа 2017 г. .
  3. ^ abc Barnes, David M. (1863). Бунты из-за призыва в Нью-Йорке, июль 1863 г.: столичная полиция, их услуги во время бунта. Baker & Godwin. стр. 5–6, 12.
  4. ^ Фонер, Эрик (1988). Реконструкция: Незаконченная революция Америки, 1863–1877 . Новая американская нация. Нью-Йорк: Harper & Row. С. 32–33. ISBN 0-06-093716-5.(обновленное издание 2014 г., ISBN 978-0062354518 ). 
  5. Тоби Джойс, «Нью-йоркские бунты из-за призыва 1863 года: гражданская война в Ирландии?» History Ireland (март 2003 г.) 11 № 2, стр. 22–27.
  6. ^ "Пролог: Избранные статьи". Archives.org . 15 августа 1990 г. . Получено 1 августа 2017 г. .
  7. ^ "Призыв в Гражданскую войну". История Соединенных Штатов . Получено 28 августа 2015 г.
  8. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  9. ^ "Журнал политической экономии. т. 13 1905". HathiTrust . 1892 . Получено 13 июля 2022 г. .
  10. ^ Статистика, Бюро труда США; Стюарт, Эстель М. (Эстель Мэй); Боуэн, Джесси Честер (1 октября 1929 г.). «История заработной платы в США с колониальных времен до 1928 г.: Бюллетень Бюро статистики труда США, № 499». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  11. ^ ab "Официальные отчеты генерал-майора Джона Э. Вула о бунтах, связанных с призывом в Нью-Йорке". Блог Shotgun's Home of the American Civil War . Получено 16 августа 2007 г.
  12. ^ abcdefghijklm Харрис, Лесли М. (2003). В тени рабства: афроамериканцы в Нью-Йорке, 1626–1863. Издательство Чикагского университета. С. 279–88. ISBN 0226317757.
  13. ^ "Нью-Йорк: Про-южный город: G1 King Cotton продолжил". New York Divided: Slavery and the Civil War . New York Historical Society . Получено 16 июня 2023 г.
  14. ^ ab Roberts, Sam (26 декабря 2010 г.). «Нью-Йорк не хочет помнить о гражданской войне». The New York Times . Получено 26 апреля 2014 г.
  15. ^ "New York Divided: Slavery and the Civil War Online Exhibit". New York Divided: Slavery and the Civil War . New York Historical Society . Получено 16 июня 2023 г. .
  16. ^ abcd «Мафия в Нью-Йорке». The New York Times . 14 июля 1863 г.
  17. ^ ab Schouler, James (1899). История Соединенных Штатов Америки в соответствии с Конституцией. Dodd, Mead & Company. стр. 418.
  18. ^ abcde Rhodes, James Ford (1902). История Соединенных Штатов от Компромисс 1850 года, том 4. Нью-Йорк: Macmillan. С. 320–23.
  19. ^ Бернстайн, Айвер (1990), стр. 24–25.
  20. ^ ab "The Mob in New York" (PDF) . The New York Times . 14 июля 1863 г.
  21. ^ "В этот день: 1 августа 1863 года". The New York Times . Получено 21 января 2023 года .
  22. ^ Бернстайн, Айвер (1990), стр. 25–26.
  23. ^ ab "New York Draft Riots". ИСТОРИЯ . A&E Television Networks . 16 апреля 2021 г. . Получено 13 января 2022 г. .
  24. ^ Кук, Адриан (1974). Армии улиц: Нью-Йоркские бунты 1863 года , Издательство Университета Кентукки. ISBN 978-0-8131-1298-5 [ нужна страница ] 
  25. ^ «Факты и инциденты бунта: убийства цветных людей на улицах Томпсон и Салливан». The New York Times . 16 июля 1863 г., стр. 1.
  26. Айвер Бернстайн, «Бунты из-за призыва в Нью-Йорке», стр. 288, примечание 8.
  27. ^ "Бунты из-за призыва в Нью-Йорке: 1863, Гражданская война и причины". History TV . A&E Television Networks. 27 октября 2009 г. Получено 20 января 2023 г.
  28. ^ «Нью-йоркский бунт: убийство негров». Buffalo Morning Express и Illustrated Buffalo Express . Буффало, Нью-Йорк. 18 июля 1863 г.
  29. ^ Макферсон, Джеймс М. (2001). Испытание огнем: Гражданская война и реконструкция. McGraw-Hill Education. стр. 399. ISBN 0077430352.
  30. ^ ab Эсбери, Герберт (1928). Банды Нью-Йорка . Альфред А. Кнопф. стр. 169.
  31. Пит Хэмилл (15 декабря 2002 г.). «История города, попирающая «банды», не попадает в пункт «Пять пунктов». Daily News . Нью-Йорк.
  32. ^ Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  33. ^ ab Morison, Samuel Eliot (1972). Оксфордская история американского народа: Том второй: 1789 через реконструкцию . Signet. стр. 451. ISBN 0-451-62254-5.
  34. ^ Дональд, Дэвид (2002). Гражданская война и реконструкция . Pickle Partners Publishing. стр. 229. ISBN 0393974278.
  35. ^ Бернстайн, Айвер (1990), стр. 43–44.
  36. ^ Джонс, Томас Л. (2006). «Клуб Союза лиги и первые черные полки Нью-Йорка в Гражданской войне». История Нью-Йорка . 87 (3): 313–343. JSTOR  23183494.
  37. ^ Для контекста см. Seraile, William (2001). Черные полки Нью-Йорка во время Гражданской войны . Нью-Йорк: Routledge. ISBN 978-0815340287.
  38. ^ Костелло, Августин Э. Наши защитники полиции: история полиции Нью-Йорка с древнейших времен до наших дней . Нью-Йорк: AE Costello, 1885, стр. 200–01.
  39. ^ "Patrolman Edward Dippel". Odmp.org . Получено 1 августа 2017 г. .
  40. ^ "Официальный отчет генерал-майора Чарльза У. Сэндфорда (OR) о бунтах, связанных с призывом в Нью-Йорке". Civilwarhome.com . Получено 1 августа 2017 г.
  41. ^ ab "Официальный отчет генерал-майора Джона З. Вула (OR) о бунтах, связанных с призывом в Нью-Йорке". Civilwarhome.com . Получено 1 августа 2017 г. .
  42. ^ "Биография Джона Эллиса Вула". Биографии 19-го века . Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года.
  43. ^ Эйхер, стр. 146
  44. ^ "Потери среди американских военных в ходе бунтов, связанных с призывом в 1863 году..." Civilwartalk.com . Получено 1 августа 2017 г.
  45. Суинтон, Уильям (1 августа 1870 г.). История Седьмого полка Национальной гвардии штата Нью-Йорк во время Войны за Восстание: с предварительной главой о происхождении и ранней истории полка, кратким изложением его истории со времен войны и списком почета, включающим краткие очерки служб, оказанных членами полка в армии и флоте Соединенных Штатов. Fields, Osgood & Company . Получено 1 августа 2017 г. – через интернет-архив. Бунты по призыву.
  46. ^ "Эдвард Джардин". localhistory.morrisville.edu . Получено 1 августа 2017 г. .
  47. ^ "Одиннадцатый пехотный полк | Исторические очерки штаба и линии армии США с портретами главнокомандующих | Центр военной истории армии США". history.army.mil . Получено 28 октября 2020 г.
  48. ^ "13-й Нью-Йоркский кавалерийский полк – Сражения и потери во время Гражданской войны – Военный музей Нью-Йорка и Центр исследований ветеранов". dmna.ny.gov . Получено 1 августа 2017 г.
  49. ^ "1863 New York City Draft Riots" Архивировано 6 декабря 2008 г. на Wayback Machine , mrlincolnandnewyork.org. Получено 26 апреля 2014 г.
  50. ^ "17-й Нью-Йоркский ветеранский пехотный полк – сражения и потери во время Гражданской войны – Военный музей Нью-Йорка и Центр исследований ветеранов". dmna.ny.gov . Получено 1 августа 2017 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Внешние ссылки

40 ° 43' с.ш. 74 ° 0' з.д.  /  40,717 ° с.ш. 74 000 ° з.д.  / 40,717; -74.000