Чесепианцы были историческими коренными жителями области, ныне известной как Тайдуотер в Вирджинии во время встречи с европейцами. О них мало что известно [10], но археологические свидетельства предполагают, что они могли быть связаны с алгонкинами Каролины или людьми Памлико. Они говорили на одном из алгонкинских языков . Они были распространены среди многочисленных племен прибрежной зоны, которые составляли свободную Конфедерацию Поухатанов , насчитывающую десятки тысяч человек. Чесепианцы занимали территорию, которая теперь определяется как независимые города Норфолк, Портсмут, Чесапик и Вирджиния-Бич. [11]
Округ Принцессы Анны (1691–1963), ныне несуществующий, с Вирджиния-Бич с карты Вирджинии 1895 года
В 1607 году, после 144-дневного плавания, три корабля под командованием капитана Кристофера Ньюпорта , на борту которых находилось 105 мужчин и мальчиков, впервые высадились на материке в Новом Свете, где южный устье Чесапикского залива встречается с Атлантическим океаном. Они назвали его мысом Генри, в честь Генри Фредерика, принца Уэльского , старшего сына короля Англии Якова I. Эти английские колонисты из Виргинской компании Лондона двинулись дальше из этой области, поскольку им было приказано искать место в глубине страны, которое было бы более защищено от кораблей конкурирующих европейских стран. Они основали свое первое постоянное поселение на северной стороне реки Джеймс в Джеймстауне . [12]
Адам Тороугуд (1604–1640) из Кингс-Линн , Норфолк , Англия, был одним из первых англичан, поселившихся в этом районе, который впоследствии стал Вирджиния-Бич. В возрасте 18 лет он заключил контракт в качестве кабального слуги , чтобы заплатить за проезд в колонию Вирджиния в надежде на улучшение своей жизни. Он получил свободу через несколько лет и стал видным гражданином района. В 1629 году он был избран в Палату Берджессесов для Элизабет Ситти [ так в оригинале ], одного из четырех «городов» (или объединений), которые были подразделенными районами, созданными в 1619 году. [13]
В 1634 году колония была разделена на восемь первоначальных графств Вирджинии , вскоре переименованных в графства . Торогуду приписывают использование названия его дома в Англии, когда он помог назвать « Округ Нью-Норфолк » в 1637 году. В следующем году округ Нью-Норфолк был разделен на округ Верхний Норфолк (вскоре переименованный в округ Нансемонд ) и округ Нижний Норфолк . Торогуд проживал после 1634 года вдоль реки Линнхейвен , названной в честь его дома в Англии. [14]
Нижний Норфолкский округ был большим, когда был впервые организован, определяемым как от Атлантического океана на запад за рекой Элизабет , охватывая всю территорию, которая сейчас находится в пределах современных городов Портсмут, Норфолк, Чесапик и Вирджиния-Бич. [13] Он привлек многих предпринимателей, включая Уильяма Мозели с его семьей в 1648 году. Принадлежа к гильдии торговцев-авантюристов Лондона, он иммигрировал из Роттердама в Нидерландах , где он занимался международной торговлей. Он поселился на земле на северной стороне реки Элизабет , к востоку от того, что впоследствии стало Норфолком .
После увеличения численности населения в 1691 году округ Нижний Норфолк был разделен на округа Норфолк и Принсес-Энн . Округ Принсес-Энн, самый восточный округ в Саут-Хэмптон-Роудс, простирался от мыса Генри в устье Чесапикского залива на юг до того места, которое стало границей колонии Северная Каролина. Он включал всю территорию, выходящую к Атлантическому океану. Округ Принсес-Энн был известен как юрисдикция с 1691 по 1963 год, более 250 лет. [15]
В ранние века эта область была сельской и развивалась для плантационного сельского хозяйства. В конце 19 века небольшая курортная зона Вирджиния-Бич развилась в округе Принсесс-Энн после того, как в 1883 году на побережье появилось железнодорожное сообщение. Отель Virginia Beach был открыт и управлялся компанией Norfolk and Virginia Beach Railroad and Improvement Company на берегу океана, недалеко от крошечного поселения Ситэк . Отель был конфискован, а железная дорога реорганизована в 1887 году. Отель был модернизирован и вновь открыт в 1888 году как отель Princess Anne. [16]
В 1891 году гости нового отеля наблюдали за крушением и спасательными работами Службы спасения жизни США норвежского барка Dictator . Носовая фигура судна, которую выбросило на берег несколько дней спустя, была воздвигнута как памятник жертвам и спасателям. Она простояла вдоль побережья океана более 50 лет. В 21 веке она вдохновила на создание пары парных норвежских дамских памятников , созданных скульптором Эрнульфом Бастом и установленных в Вирджиния-Бич и Моссе, Норвегия . [17]
Курорт изначально зависел от железной дороги и электрического трамвая . Завершение строительства бульвара Вирджиния-Бич в 1922 году, который простирался от Норфолка до побережья океана, открыло путь для автомобилей , автобусов и грузовиков . Пассажирское железнодорожное сообщение с побережьем океана в конечном итоге было прекращено, поскольку трафик увеличился за счет транспортных средств. Растущий курорт Вирджиния-Бич стал объединенным городом в 1906 году. В течение следующих 45 лет популярность Вирджиния-Бич как сезонного места отдыха продолжала расти. Казино были заменены парками развлечений и семейными аттракционами. В 1927 году открылся отель Cavalier , который стал популярным местом отдыха. [18] [19]
Вирджиния-Бич получил статус независимого города в 1952 году, хотя связи между ним и округом Принцессы Анны сохранились. В 1963 году, после того как избиратели в двух юрисдикциях провели поддерживающий референдум, и с одобрения Генеральной Ассамблеи Вирджинии , два политических подразделения были объединены в новый, гораздо более крупный независимый город, сохранив более известное название курорта Вирджиния-Бич. [20]
Общественный центр Алана Б. Шепарда («Купол»), значимое здание в истории города из-за множества известных музыкальных выступлений, которые там проходили, [21] был построен в 1958 году [22] и был посвящен карьере бывшего жителя Вирджиния-Бич и астронавта Алана Шепарда . [23] Поскольку район менялся, Купол часто использовался как зал для игры в бинго. Здание было снесено в 1994 году [22], чтобы освободить место для муниципальной парковки и потенциального будущего развития.
Недавняя история
Набережная в Вирджиния-Бич
Недвижимость, оборона и туризм являются основными секторами экономики Вирджиния-Бич. Многие местные государственные и частные группы сохранили личный интерес к реконструкции недвижимости, что привело к ряду совместных государственно-частных проектов, таких как коммерческие парки. Примерами государственно-частного развития являются Virginia Beach Convention Center, Oceanfront Hilton Hotel и Virginia Beach Town Center . Город помог в финансировании проекта с помощью налогового прироста: создание специальных налоговых округов и строительство связанной улицы и инфраструктуры для поддержки застройки. Town Center открылся в 2003 году, и сопутствующее строительство продолжается. [24] [25] [26] Convention Center открылся в 2005 году. [27] [28]
Город начал испытывать нехватку свободной земли, доступной для нового строительства к северу от Зелёной линии, границы городского роста, разделяющей городскую северную и сельскую южную части города. [29] Заполнение и развитие жилых кварталов наложили ряд ограничений на эксплуатацию военно-морской авиабазы Oceana , крупной базы истребителей ВМС США. Хотя авиабаза пользуется широкой поддержкой со стороны Вирджиния-Бич в целом, комиссия Пентагона по перестройке и закрытию базы предложила закрыть Oceana в течение следующего десятилетия. [30] В 2012 году у самолёта ВМС, вылетевшего с Oceana, отказал двигатель, и он врезался в жилой комплекс. [31]
Этот земельный кризис привел к развитию поймы. Во время урагана Мэтью сильные ливни затопили более 2000 домов и оставили некоторые кварталы со стоячей водой на несколько дней. [32] Учитывая растущие риски наводнений из-за изменения климата и импульс ущерба от урагана, город отклонил несколько дальнейших предложений по застройке. Этот отказ был значительным с двух точек зрения. Во-первых, города очень редко отказываются от строительства, что демонстрирует изменение общественного восприятия. Во-вторых, эти отказы привели к судебным искам со стороны застройщиков. Отклонение этих исков в судах создает прецедент для других видов местных усилий по адаптации к изменению климата в будущем. Обсуждая этот вопрос, мэр Дайер отметил: «Это столкновение с реальностью. Не все будут счастливы». [33]
Отели вдоль Атлантик Авеню, окна выходят на северС видом на Атлантический океан .
Вирджиния-Бич расположен на 36°51′02″ с. ш. 75°58′40″ з. д. / 36,8506° с. ш. 75,9779° з. д. / 36,8506; -75,9779 (Вирджиния-Бич) . [37]
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 497 квадратных миль (1290 км 2 ), из которых 249 квадратных миль (640 км 2 ) — это суша и 248 квадратных миль (640 км 2 ) (49,9%) — вода. [37] Это самый большой город в Вирджинии по общей площади и третий по величине город по площади суши. Средняя высота над уровнем моря составляет 12 футов (3,7 м) . Большая часть города впадает в Чесапикский залив через реку Линнхейвен и ее притоки.
Город расположен в юго-восточном углу Вирджинии в районе Хэмптон-Роудс, граничащем с Атлантическим океаном. [38] Столичный статистический район Хэмптон-Роудс (официально известный как Вирджиния-Бич-Норфолк-Ньюпорт-Ньюс, VA-NC MSA) является 37-м по величине в Соединенных Штатах с общей численностью населения 1 707 639 человек. Район включает в себя города Вирджинии Норфолк, [39] Вирджиния-Бич, Чесапик, [40] Хэмптон, [41] Ньюпорт-Ньюс, [42] Покуосон , [43] Портсмут, [44] Саффолк, [45] Уильямсбург , [46] и округа Глостер , Айл-оф-Уайт , Джеймс-Сити , Мэтьюз , Сурри и Йорк , а также округ Северной Каролины Керритак . Хотя Вирджиния-Бич является самым густонаселенным городом в MSA, на самом деле в настоящее время он функционирует скорее как пригород. Город Норфолк признан центральным деловым районом, в то время как прибрежный курортный район Вирджиния-Бич и Уильямсбург в первую очередь являются центрами туризма.
Кроме того, Вирджиния-Бич находится в 19 милях (31 км) к востоку от Норфолка [47] , в 24 милях (39 км) к северо-востоку от Чесапика [48] , в 208 милях (335 км) к юго-востоку от Вашингтона, округ Колумбия , в 107 милях (172 км) к юго-востоку от Ричмонда , столицы штата [49] и в 200 милях (320 км) к северо-востоку от Роли, Северная Каролина [50].
Когда в 1963 году был создан современный город Вирджиния-Бич путем объединения 253 квадратных миль (660 км 2 ) округа Принцессы Анны с 2 квадратными милями (5,2 км 2 ) города Вирджиния-Бич, новый более крупный город был разделен на семь районов: Бейсайд, Блэкуотер, Кемпсвилл, Линнхейвен, Принцесса Анны, Пунго и Вирджиния-Бич. [51]
Большую часть года в Вирджиния-Бич климат мягкий или теплый. Длинный летний сезон с конца мая по конец сентября часто бывает жарким и влажным, с частыми (но короткими) грозовыми ливнями в конце дня. Зимы прохладные с небольшим количеством замерзших осадков, а снегопад слабый. Официальная статистика погоды регистрируется в международном аэропорту Норфолка на крайней северо-западной границе Вирджиния-Бич. Среднегодовая температура составляет 59,6 °F (15,3 °C), а среднегодовое количество выпавшего снега составляет 5,8 дюймов (150 мм) в аэропорту и около 3,0 дюймов (76 мм) в юго-восточном углу вокруг залива Бэк-Бэй. [62] Среднегодовое количество осадков (большая часть осадков) высокое, от 47 дюймов (1200 мм) в аэропорту до более 50 дюймов (1300 мм) в год в заливе Бэк-Бэй. Самый влажный сезон — лето, в частности, с июля по начало сентября, причем август является единственным самым влажным месяцем, в среднем выпадает более 5,5 дюймов дождя. С октября по июнь среднемесячное количество осадков удивительно стабильно и колеблется от 3,1 до 3,7 дюймов. В Вирджиния-Бич в среднем 2200 солнечных часов в год, что выше среднего показателя по США.
Самая высокая зарегистрированная температура на сегодняшний день составила 105 °F (41 °C) в июле 2010 года, а самая низкая зарегистрированная температура составила −3 °F (−19 °C) в январе 1985 года, оба показателя были зарегистрированы в международном аэропорту Норфолка. [63] Самый холодный дневной максимум за всю историю наблюдений составил 12 °F (−11 °C) в декабре 1917 года, тогда как в период с 1991 по 2020 год самый холодный максимальный средний показатель составил 29 °F (−2 °C). [63] Это означает, что, несмотря на умеренные нормы, в большинстве лет регистрируется по крайней мере один ледяной день, за редкими исключениями. Летние ночи иногда бывают действительно жаркими. Самая высокая температура за все время составила 84 °F (29 °C) с июля 1942 года, в то время как самая теплая ночь в обычный год составляет в среднем 80 °F (27 °C). [63]
Кроме того, географическое положение города по отношению к основным тропам штормов особенно благоприятно, поэтому он заслужил репутацию места отдыха. Он находится к югу от среднего пути штормов, зарождающихся в более высоких широтах, и к северу от обычных троп ураганов и других крупных тропических штормов, за исключением урагана Изабель в 2003 году. [64] Из-за смягчающего воздействия Чесапикского залива и Атлантического океана Вирджиния-Бич является самым северным местом на восточном побережье, в котором надежно растут многие виды растений (как субтропических, так и тропических). Испанский мох , например, находится вблизи самой северной границы своего естественного ареала в государственном парке First Landing и является самым северным местом, где он широко распространен. Другие растения, такие как пальма ветряная мельница , пальметто сабаль , бутия душистая (в защищенных местах) и олеандр , успешно выращиваются здесь, в то время как они поддаются более холодным зимним температурам на севере и в глубине страны на западе. Зона морозостойкости — 8b вдоль побережья и в городских районах, и 8a внутри страны и на северо-западе.
30 апреля 2023 года торнадо EF-3 обрушился на район Грейт-Нек в северо-восточной части города. Он находился на земле с 5:48 до 5:53 вечера по восточному времени. Чудом никто не погиб и не пострадал. Это самый сильный торнадо, когда-либо обрушившийся на город. [65] [66] [67]
Демография
Опрос американского сообщества 2022 г.
По оценкам Американского обследования населения 2022 года , в городе проживало 455 618 человек и 179 752 домохозяйства. [75] [76] Плотность населения составляла 1 861,8 жителей на квадратную милю (718,8/км 2 ). Было 191 169 единиц жилья при средней плотности 781,2 на квадратную милю (301,6/км 2 ). [77] [78] [76] Расовый состав города был следующим: 60,3% белые, 18,8% черные или афроамериканцы, 7,2% азиаты, 2,9% некоторые другие расы, 0,3% коренные гавайцы или другие жители тихоокеанских островов и 0,3% коренные американцы или коренные жители Аляски, с 10,3% от двух или более рас. [76] Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 9,0% населения. [76][обновлять]
Из 179 752 домохозяйств в 30,0% проживали дети в возрасте до 18 лет, в 29,2% — пожилые люди в возрасте 65 лет и старше, в 46,8% — супружеские пары, живущие вместе, в 7,1% — пары, проживающие совместно, в 18,0% домохозяйства проживал мужчина без партнера, а в 28,1% домохозяйства проживала женщина без партнера. [75] Средний размер домохозяйства составил 2,49, а средний размер семьи — 3,08. [75]
Возрастное распределение было следующим: 21,7% моложе 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 29,6% от 25 до 44 лет, 24,0% от 45 до 64 лет и 16,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,8 лет. [79]
Средний доход домохозяйства составил $83 245, при этом семейные домохозяйства имели средний доход $103 451, а несемейные домохозяйства — $54 258. Доход на душу населения составил $44 287. [80] [81] Из 447 930 человек с определенным статусом бедности 10,0% находились за чертой бедности . Кроме того, 14,4% несовершеннолетних и 8,8% пожилых людей находились за чертой бедности. [82]
Карта расового распределения в Вирджиния-Бич, перепись населения США 2010 г. Каждая точка — 25 человек:⬤ Белый⬤ Черный⬤ азиатский⬤ испаноязычный⬤ Другой
По данным переписи 2010 года , расовый состав Вирджиния-Бич был следующим: [86]
По данным переписи 2000 года [4] в городе проживало 425 257 человек, 154 455 домохозяйств и 110 898 семей. Плотность населения составляла 1 712,7 жителей на квадратную милю (661,3/км 2 ). Насчитывалось 162 277 единиц жилья при средней плотности 653,6 единиц на квадратную милю (252,4 единиц/км 2 ).
Было 154 455 домохозяйств, из которых 38,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,7% были супружескими парами, живущими вместе, 12,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 28,2% не имели семьи. 20,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,70, а средний размер семьи — 3,14.
Возрастное распределение было следующим: 27,5% моложе 18 лет, 10,0% от 18 до 24 лет, 34,3% от 25 до 44 лет, 19,8% от 45 до 64 лет и 8,4% были в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,8 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $48 705, а средний доход семьи — $53 242. В 2003 году Вирджиния-Бич занимала 5-е место по среднему доходу семьи среди крупных городов . [88] Доход на душу населения в городе составил $22 365. Около 5,1% семей и 8,2% [89] [90] населения находились за чертой бедности , в том числе 8,6% моложе 18 лет и 4,7% в возрасте 65 лет и старше.
7,1% людей в возрасте до 65 лет являются инвалидами, а 8,6% людей не имеют медицинской страховки. [90]
В городе Вирджиния-Бич уровень преступности ниже, чем в других региональных городах Хэмптон-Роудс , Ньюпорт-Ньюс , Норфолк и Портсмут , которые все превышают средний национальный уровень преступности. [91] В 1999 году в Вирджиния-Бич было совершено 12 убийств, что дало городу уровень убийств 2,7 на 100 000 человек. В 2007 году в Вирджиния-Бич было совершено 16 убийств, что дало уровень убийств 3,7 на 100 000 человек. Это было ниже среднего национального показателя того года, составлявшего 6,9. Общий индекс преступности города в 2007 году составил 221,2 на 100 000 человек, что ниже среднего национального показателя 320,9. [92] Согласно данным Congressional Quarterly Press «Рейтинги преступности в городах Америки за 2008 год: Преступность в мегаполисах Америки», Вирджиния-Бич, штат Вирджиния, занимает 311-е место по уровню насильственных преступлений среди 385 городов с населением более 75 000 человек. [93]
Религия
Католическая церковь «Звезда моря»
34,4% населения города связаны с религиозными общинами, по сравнению с 50,2% по стране. В городе насчитывается 146 402 приверженцев и 184 различных религиозных общин: [94]
28% Католическая церковь
14% Южная баптистская конвенция
13% Объединенная методистская церковь
12% харизматических церквей Независимые
33% Другое
Этнические группы
Экономика
Пляж на берегу Атлантического океана в Вирджиния-Бич
Вирджиния-Бич состоит из различных отраслей промышленности, включая национальные и международные корпоративные штаб-квартиры, передовых производителей, оборонных подрядчиков и местные предприятия. [95] Расположение города и деловой климат сделали его центром международной торговли, так как около 200 иностранных фирм открыли представительства, офисы или свои североамериканские штаб-квартиры в Хэмптон-Роудс. Двадцать международных фирм имеют свои американские или североамериканские штаб-квартиры в Вирджиния-Бич, включая такие компании, как Stihl , London Bridge Trading Company , Busch Vacuum Solutions, IMS Gear и Sanjo Corte Fino. [96] Другие крупные компании со штаб-квартирами в Вирджиния-Бич включают Amerigroup , Christian Broadcasting Network и Operation Blessing International . [97] [98] Другие крупные работодатели включают GEICO , VT и Navy Exchange Service Command . [99] [100] Кроме того, в Вирджиния-Бич находится ряд небольших инновационных компаний, таких как Morphix Technologies , которые обслуживают военную промышленность. [101] В сентябре 2023 года было объявлено, что Amazon построит 2 новых операционных центра доставки в Вирджиния-Бич. [102] Вирджиния-Бич заняла 45-е место в списке лучших мест для бизнеса и карьеры по версии Forbes.
Туризм составляет большую долю экономики Вирджиния-Бич. [103] [104] [105] При предполагаемых 857 миллионах долларов, потраченных на отрасли, связанные с туризмом, 14 900 рабочих мест обслуживают 2,75 миллиона посетителей. Городская казна получает выгоду, поскольку посетители приносят 73 миллиона долларов дохода. В 2005 году в Вирджиния-Бич открылся конференц-центр, который обслуживает встречи и мероприятия для больших групп. Отели не только выстроились вдоль побережья океана, но и группируются вокруг городского центра Вирджиния-Бич и других частей города. Рестораны и индустрия развлечений также напрямую выигрывают от туризма в Вирджиния-Бич. [99] [106] [107]
В Вирджиния-Бич есть крупный агропромышленный сектор, который производит 80 миллионов долларов для экономики города. В Вирджиния-Бич есть 172 фермы, в основном ниже зеленой линии в южной части города. Фермеры могут продавать свои товары и продукты на городском фермерском рынке. [108] [109]
Истребитель F-4J VF-41 над авиабазой Океана в конце 1960-х годов.
NAS Oceana является крупнейшим работодателем в Вирджиния-Бич; в 2005 году Комиссия BRAC постановила, что NAS Oceana должна закрыться, если только город Вирджиния-Бич не снесет дома в районах, обозначенных как «Потенциальные зоны аварий». Это действие никогда не было позицией ВМС США; более того, ВМС не рекомендовали NAS Oceana Комиссии BRAC для возможного закрытия. [30]
И NAS Oceana, и Training Support Center Hampton Roads считаются крупнейшими в своем роде в мире. Кроме того, в соседнем Норфолке находится центральный узел Атлантического флота ВМС США , военно-морская станция Норфолк . [115] [116]
54% из 171 000 человек, работающих в Вирджиния-Бич, живут в городе, 12% живут в Чесапике и 10% живут в Норфолке. Еще 99 600 человек ездят на работу из Вирджиния-Бич, 35% едут в Норфолк и 23% — в Чесапик. Безработица сократилась почти вдвое за последние два года, с максимума в 4,2% в январе 2017 года до 2,8% в июне 2019 года. [117] [ требуется проверка ]
Город является домом для нескольких интересных мест в области исторического, научного и изобразительного/исполнительского искусства и стал популярным местом для туристов в последние годы. В Вирджинском музее современного искусства регулярно проходят меняющиеся выставки в различных медиа. На выставках представлены живопись, скульптура, фотография, стекло, видео и другие визуальные медиа от всемирно известных художников, а также художников с национальной и региональной известностью. MOCA родился из ежегодной выставки Boardwalk Art Show , которая началась в 1952 году и в настоящее время является крупнейшим сборщиком средств для музея. [118]
Аквариум и морской научный центр Вирджинии (ранее Музей морской науки Вирджинии) — популярный аквариум недалеко от побережья океана, в котором представлены различные акулы , скаты , морские черепахи, медузы и осьминоги. [119] [120]
Одна из крупнейших в мире коллекций самолетов Первой и Второй мировых войн находится в Музее военной авиации в районе Пунго в Вирджиния-Бич. [121]
В Вирджиния-Бич находится множество мест, имеющих историческое значение, и 18 из них занесены в Национальный реестр исторических мест . К таким местам относятся дом Адама Торогуда (один из старейших сохранившихся колониальных домов в Вирджинии), дом Фрэнсиса Лэнда (200-летняя плантация), маяки Кейп-Генри и близлежащая станция маяка Кейп-Генри (вторая башня), коттедж Де Витта , дом Адама Килинга и другие. [123] [124] [125] [126] [127]
Больница Эдгара Кейси для исследований и просвещения была основана в Вирджиния-Бич в 1928 году с 60 койками. В здании на 67-й улице находится большая частная библиотека книг по психическим вопросам, и оно открыто для публики. В здании штаб-квартиры с традиционной пляжной архитектурой есть массажная терапия по предварительной записи. Кейси открыл Атлантический университет в 1930 году; он закрылся два года спустя, но был вновь открыт в 1985 году. Атлантический университет изначально предназначался для изучения чтений Кейси и исследований духовных тем. [128]
Самый большой фестиваль города, Фестиваль Нептуна , привлекает 500 000 посетителей на побережье океана и 350 000 посетителей на авиашоу в NAS Oceana. [129] [130] Отмечая связь города с Норвегией, мероприятия проводятся в сентябре на побережье океана и в центре города. [131] [132] Каждые выходные Дня труда Американский музыкальный фестиваль предоставляет посетителям фестиваля живую музыку, исполняемую на сценах по всему побережью океана, включая пляж на Пятой улице. Раньше фестиваль заканчивался полумарафоном рок-н-ролла, но больше не заканчивается с момента отмены мероприятия в городе. [133] Last Night On The Town — ежегодное празднование кануна Нового года , которое проходит 31 декабря. [134] [135]
Поскольку в Норфолке находится центральный деловой район Хэмптон-Роудс, большинство основных зрелищных видов спорта расположены именно там. Хотя район Хэмптон-Роудс в последнее время рассматривался как перспективный для профессионального спорта высшей лиги, а региональные лидеры в недавнем прошлом пытались получить франшизы Высшей лиги бейсбола , НБА и НХЛ , ни одна команда пока не переехала в этот район. [137] [138] Хэмптон-Роудс является крупнейшим городским районом в Соединенных Штатах без клуба в крупной профессиональной спортивной лиге.
Город также является домом для чемпионата East Coast Surfing Championships , ежегодного соревнования, в котором принимают участие более 100 лучших профессиональных серферов мира и около 400 любителей. Это старейшее соревнование по серфингу в Северной Америке. [143]
В городе есть одиннадцать полей для гольфа, открытых для публики, а также четыре загородных клуба и 36 военных лунок на поле Aeropines NAS Oceana. Среди самых известных общественных полей — Hell's Point Golf Club и Virginia Beach National, последний из которых принимал Virginia Beach Open , мероприятие Nationwide Tour с 2000 по 2006 год. [144] Кроме того, Kingsmill Resort в соседнем Уильямсбурге принимает Kingsmill Championship , ежегодный турнир LPGA Tour .
В Вирджиния-Бич ежегодно в выходные, посвященные Дню труда, проводится Rock 'n' Roll Half Marathon совместно с Американским музыкальным фестивалем. Это один из крупнейших полумарафонов в мире. Последние 3 мили (4,8 км) проходят по набережной. [145] В Вирджиния-Бич также проводится Yuengling Shamrock Marathon, основанный в 1973 году с более чем 24 000 участников. Это ежегодный забег в выходные, посвященные Дню Святого Патрика, и в 1992 году журнал Runner's World признал его одним из 20 лучших марафонов в стране. [146]
В середине 1980-х годов Вирджиния-Бич добилась известности за строительство первых рамп для скейтбординга, которые финансировались, обслуживались и эксплуатировались муниципалитетом. [147] По состоянию на 2024 год Департамент парков и отдыха города Вирджиния-Бич обслуживает три скейт-парка: скейт-парк Mount Trashmore, скейт-парк Williams Farm и скейт-парк Woodstock Park Skate Plaza, который представляет собой парк, построенный над подземным хранилищем сточных вод объемом 5 миллионов галлонов. [148] [149]
Парки и зоны отдыха
В Вирджиния-Бич расположено 210 городских парков, охватывающих более 4000 акров (1600 га), включая парки кварталов, общественные парки, районные парки и другие открытые пространства. [150]
Парк Маунт-Трэшмор хорошо виден с I-264, если ехать к берегу океана. Высота холма составляет 60 футов (18 м), и это самая высокая точка в Вирджиния-Бич. [151] [152] [153]
Лунный мост в японском стиле в японском саду Миядзаки, парк Ред-Уинг
Один из главных парков — Red Wing Park, парк площадью 97 акров (39 га) в восточно-центральной части города, совсем рядом с военно-морской авиабазой Oceana. Эта земля стала парком в 1966 году. Уникальной особенностью этого парка является японский сад Миядзаки, который является результатом его взаимодействия с городом-побратимом Миядзаки, Япония . [154]
Парк Манден-Пойнт — это сельский парк, расположенный в самом южном конце города, [158] прямо на реке Норт-Лэндинг. [159]
Местный закон запрещает использование ненормативной лексики в общественных местах города. Этот знак вдоль Атлантик Авеню указывает на этот закон [160]
Pleasure House Point — это парк площадью 118 акров (48 гектаров) нетронутой земли на берегу реки Линнхейвен . Здесь также находится Экологический центр Брока . [161]
Обширная парковая система Вирджиния-Бич признана одной из лучших в Соединенных Штатах. В своем рейтинге ParkScore 2013 года The Trust for Public Land сообщил, что Вирджиния-Бич имеет 8-ю лучшую парковую систему среди 50 самых густонаселенных городов США. [162]
Правительство
Старое здание мэрии Вирджиния-Бич
Исторически Вирджиния-Бич был более консервативным, чем другие крупные независимые города в Вирджинии. [163] [164] Он последовательно поддерживал кандидатов в президенты от Республиканской партии с 1968 по 2016 год и на всех выборах, кроме двух, с 1952 по 2016 год. Однако в последние годы преимущество республиканцев в городе уменьшилось. Джон Маккейн и Дональд Трамп смогли набрать лишь относительное большинство голосов города в 2008 и 2016 годах, одержав победу в городе, несмотря на поражение по всему штату. В 2020 году [ 165] Джо Байден стал первым демократом, выигравшим Вирджиния-Бич с 1964 года, и только третьим, сделавшим это с тех пор, как Вирджиния-Бич стала независимым городом. Байден стал первым кандидатом в президенты, набравшим не менее 51% голосов в Вирджиния-Бич со времен президента Джорджа Буша-младшего в 2004 году. [166] [167]
Вирджиния-Бич был учрежден как муниципальная корпорация Генеральной Ассамблеей Вирджинии 1 января 1963 года. В настоящее время город работает по форме правления «совет–управляющий» . [169] Как и все инкорпорированные города в Вирджинии, это независимый город и не подпадает под юрисдикцию окружного правительства.
Законодательный орган города состоит из городского совета , состоящего из одиннадцати членов . Городской управляющий назначается советом и действует как главный исполнительный директор. Через свой персонал он реализует политику, установленную советом. [170]
Члены городского совета обычно служат четыре года и избираются на поэтапной основе на беспартийных выборах. Начиная с 2008 года всеобщие выборы проводятся в первый вторник ноября в четные годы. В предыдущие годы выборы проводились в первый вторник мая в четные годы. Все зарегистрированные избиратели имеют право голосовать за всех членов совета. Три члена совета и мэр служат на основе всеобщего голосования . Все остальные избираются округами (и должны проживать в округе, который они представляют): Bayside, Beach, Centerville, Kempsville, Lynnhaven, Princess Anne и Rose Hall. [169]
Мэр избирается на четырехлетний срок прямым голосованием. Мэр председательствует на заседаниях городского совета и является церемониальным главой и представителем города. Вице-мэр также избирается городским советом на первом заседании после выборов в совет. [170]
Граждане Вирджиния-Бич также избирают пять конституционных должностных лиц, и кандидатам на эти должности разрешено баллотироваться от аффилированной политической партии. Три из этих должностей в значительной степени связаны с общественной безопасностью и правосудием: шериф , прокурор Содружества и клерк окружного суда . Две другие должности связаны с фискальной политикой: городской казначей и комиссар по доходам. [171] [172] Город обеспечивает соблюдение закона через полицейское управление Вирджиния-Бич и аварийно-спасательные службы через пожарное управление Вирджиния-Бич . [173] [174]
Вирджиния-Бич — один из немногих городов в штате, где действуют законы, запрещающие сквернословие в общественных местах. Закон был отменен законодательным собранием штата в начале 2020 года. Это считается правонарушением 3-го класса . [176] [177]
Образование
Нынешнее здание средней школы Фрэнка У. Кокса
По данным переписи населения США , 28,1% населения старше двадцати пяти лет (по сравнению со средним показателем по стране 24%) имеют степень бакалавра или выше, а 90,4% (по сравнению с 80% по стране) имеют диплом средней школы или его эквивалент.
До 1969 года существовали отдельные школы для черных и белых учеников. До 1938 года черные ученики, которые хотели посещать школу после седьмого класса, должны были ехать в Норфолк и платить за обучение, чтобы посещать среднюю школу Букера Т. Вашингтона . В 1938 году была построена первая средняя школа для черных, Princess Anne County Training School . В 1961 году, чтобы избежать клейма термина «учебная школа», школа была переименована в Union Kempsville High School по просьбе черного сообщества. Когда государственные школы объединились в 1969 году, Union Kempsville был закрыт. [178] [179] [180]
В Вирджиния-Бич находятся три университета и филиалы нескольких других университетов. Atlantic University — коммерческое целостное учебное заведение, расположенное в Вирджиния-Бич и основанное в 1930 году. [128] Regent University — частный университет, основанный христианским евангелистом и лидером Пэтом Робертсоном , исторически был сосредоточен на последипломном образовании, но недавно также создал программу бакалавриата. [199] Virginia Wesleyan University — частный университет в Вирджиния-Бич, штат Вирджиния, основанный в 1961 году методистским священником Джозефом Шекфордом Джонстоном . [200]
Old Dominion University и Norfolk State University находятся в соседнем Норфолке, но управляют совместным центром в Вирджиния-Бич. И Университет Вирджинии , и Virginia Tech управляют кампусами-сателлитами в Вирджиния-Бич. [201] [202] [203] Tidewater Community College , крупный колледж с младшими классами, также имеет свой самый большой кампус, расположенный в городе. [204] ECPI University , коммерческий профессиональный колледж, имеет свою штаб-квартиру в Вирджиния-Бич. Дополнительные учреждения высшего образования расположены в других сообществах Большого Хэмптон-Роудс. [205]
Система публичных библиотек Вирджиния-Бич предоставляет всем лицам бесплатный доступ к точной и актуальной информации и материалам и пропагандирует чтение как важный жизненный навык. Библиотечная система располагает коллекцией из более чем 1 миллиона единиц хранения, включая специальные тематические коллекции. [206]
СМИ
Virginian-Pilot , базирующаяся в Норфолке, является ежедневной газетой для Вирджиния-Бич. Другие газеты включают Veer и New Journal and Guide . Inside Business фокусируется на местных деловых новостях. [207] [208]
Район Хэмптон-Роудс/Норфолк/Портсмут/Вирджиния-Бич обслуживается множеством радиостанций в диапазонах AM и FM, вышки которых расположены вокруг района Хэмптон-Роудс. [209]
Virginia Beach также обслуживается несколькими телевизионными станциями. Зона DMA (Norfolk-Portsmouth-Newport News) является 42-й по величине в США с 712 790 домами (0,64% от общей площади США). [210] Основными сетевыми телевизионными филиалами являются WTKR 3 ( CBS ), [211] WAVY-TV 10 ( NBC ), [212] WVEC 13 ( ABC ), [213] WTPC-TV 21 ( Trinity Broadcasting Network ), WGNT 27 ( CW ), WTVZ-TV 33 ( MyNetworkTV ), [214] WVBT 43 ( Fox ), [215] и WPXV 49 ( ION Television ). Станция Public Broadcasting Service — WHRO-TV 15. Жители Virginia Beach также могут принимать независимую станцию WSKY, вещающую на канале 4 из округа Камден, Северная Каролина. Некоторые также могут принимать филиал PBS WUND 2 ( UNC-TV ), филиал Home Shopping Network W14DC-D из Портсмута, религиозную телевизионную станцию Daystar Network WVAD-LD TV 25 из Чесапика и филиал RTV WGBS-LD, вещающий на канале 7 из Хэмптона. Вирджиния-Бич обслуживается Cox Cable . DirecTV и Dish Network также популярны как альтернатива кабельному телевидению в Вирджиния-Бич. [216] [217] Кроме того, большая часть города обслуживается Verizon FIOS . [218]
Вирджиния-Бич является штаб-квартирой Christian Broadcasting Network , расположенной рядом с Regent University . Самая известная программа CBN, The 700 Club, берет свое начало в студиях Вирджиния-Бич. [219] [220] В 2008 году Вирджиния-Бич стала местом проведения кинофестиваля Reel Dreams. [ требуется ссылка ]
Virginia Beach в основном обслуживается международным аэропортом Норфолка ( IATA : ORF , ICAO : KORF , FAA LID : ORF ), который в настоящее время является крупнейшим коммерческим аэропортом региона. Аэропорт расположен недалеко от залива Чесапик, вдоль городской черты, охватывающей соседний Норфолк . [221] Международный аэропорт Ньюпорт-Ньюс/Уильямсбург также предоставляет коммерческие воздушные перевозки в район Хэмптон-Роудс . [222] Региональный аэропорт Чесапик предоставляет услуги авиации общего назначения и расположен в пяти милях (8,0 км) от городской черты. [223]
Аэропорт Вирджиния-Бич — это небольшой аэропорт с травяной взлетно-посадочной полосой, обслуживающий владельцев частных самолетов. [224]
Greyhound/Trailways предоставляет услуги с центрального автовокзала в соседнем Норфолке. Станция Greyhound в Вирджиния-Бич расположена на Laskin Road, примерно в миле к западу от побережья океана. Автобусные перевозки в Нью-Йорк через Chinatown bus, Today's Bus, находятся на Newtown Road. [226]
Город связан с I-64 через I-264, которая идет от побережья океана, пересекается с I-64 на восточной стороне Норфолка и продолжается через центр Норфолка и Портсмут до воссоединения с I-64 на конечной точке обеих дорог в Чесапике, где межштатная автомагистраль 664 завершает петлю, которая образует кольцевую дорогу Хэмптон-Роудс. [227] Другие крупные дороги включают бульвар Вирджиния-Бич ( американский маршрут 58 ), Шор-Драйв ( американский маршрут 60 ), которая соединяется с Атлантик-Авеню на побережье океана, бульвар Нортгемптон ( американский маршрут 13 ), Принцесса Энн-Роуд ( государственный маршрут 165 ), Индиан-Ривер-Роуд (бывший государственный маршрут 603), Линнхейвен-Паркуэй, бульвар Индепенденс, бульвар Генерала Бута и Ниммо-Паркуэй.
Транспорт в пределах города, а также в остальной части Хэмптон-Роудс обслуживается региональным автобусным сообщением Hampton Roads Transit . [231] В настоящее время изучается вопрос о расширении системы легкорельсового транспорта The Tide от Норфолка до побережья океана. [232]
Пешеходность
Исследование Walk Score, проведенное в 2011 году , поставило Вирджиния-Бич на 39-е место среди пятидесяти крупнейших городов США, пригодных для пеших прогулок. [233] Исследование Walk Score, проведенное в 2021 году , поставило Вирджиния-Бич на 45-е место среди крупных городов США, пригодных для пеших прогулок. [234]
Коммунальные услуги
Услуги водоснабжения и канализации предоставляются Департаментом коммунальных услуг города. Вирджиния-Бич получает электроэнергию от Dominion Virginia Power , у которой есть местные источники, включая Chesapeake Energy Center (газовая электростанция), угольные электростанции в Чесапике и округе Саутгемптон , а также атомную электростанцию Surry. Штаб-квартира Virginia Natural Gas , дочерней компании AGL Resources , находится в Норфолке и поставляет природный газ в город из хранилищ в округе Джеймс-Сити и Чесапике. [235]
В настоящее время вода для района Тайдуотер закачивается из озера Гастон , которое расположено на границе Вирджинии и Северной Каролины вместе с реками Блэкуотер и Ноттоуэй. [236] [237] [238]
Город предоставляет жителям услуги по очистке сточных вод и транспортирует сточные воды на региональные очистные сооружения округа Хэмптон-Роудс. [239]
Широкополосный интернет предоставляется компанией Cox Communications в большинстве районов города. Verizon также предоставляет свой интернет-сервис Fios, но в ограниченных районах по состоянию на 2021 год.
DJ Dozier , американский футболист/бейсболист из Вирджиния-Бич; игрок сборной Пенсильвании по футболу, 14-й выбор в первом раунде драфта НФЛ командой Minnesota Vikings , который также был выбран в высшей лиге бейсбола командой Detroit Tigers в 18-м раунде в 1983 году (459-й в общем зачете) [264]
The Monopoly Here and Now: американское издание (2015) игры, выпущенное в честь 80-летия игры, включало Вирджиния-Бич как собственность, которую можно было покупать, продавать и обменивать. Город был включен после того, как Hasbro провела онлайн-голосование, чтобы определить, какие города попадут в обновленную версию игры. Вирджиния-Бич получила четвертое по величине количество голосов в онлайн-конкурсе, заработав себе зеленое место на доске. Верхнее место Boardwalk досталось Пьеру, Южная Дакота . [320]
Популярный рэпер Дрейк назвал трек из своего альбома For All The Dogs on Virginia Beach в честь своего выступления в городе во время тура Drake vs. Lil Wayne в 2014 году. [323]
^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или заданного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
↑ Официальные записи по Норфолку хранились с января 1874 года по декабрь 1945 года в офисе Бюро погоды в центре города, а с января 1946 года — в Международном центре Норфолка. Более подробную информацию см. в Threadex.
^ ab Из 15% выборки
Ссылки
^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
^ abc "QuickFacts: Virginia Beach city, Virginia". Бюро переписи населения США . Получено 1 сентября 2021 г.
^ "Данные о населении и жилищном фонде штатов за 2020 год". Бюро переписи населения США . Получено 22 августа 2021 г.
^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
^ "Hampton Roads". Virginia.org . Получено 7 августа 2016 г. .
^ "Вирджиния-Бич также является самым длинным в мире пляжем для отдыха". 12 сентября 2012 г. Получено 12 сентября 2012 г.
↑ Мелисса Джонс (15 марта 2005 г.). Superlatives USA: The Largest, Smallest, Longest, Shortest, and Wackiest Sites in America. Capital Books. стр. 137–. ISBN978-1-931868-85-3. Получено 12 октября 2012 г. .
^ BBC. "Самая длинная морская переправа в мире: открывается мост Гонконг-Чжухай" . Получено 23 октября 2018 г.
^ "Хронология истории Вирджиния-Бич". Историческое общество округа Принсесс-Энн/Вирджиния-Бич. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 19 марта 2008 г.
^ "Cape Henry Memorial". Система национальных парков США . Получено 19 марта 2008 г.
^ Мун, Шеп. «400 лет перемен». Департамент качества окружающей среды Вирджинии. Архивировано из оригинала 3 июля 2009 г. Получено 19 марта 2008 г.
^ ab "The Origins of Norfolk's Name". Norfolk Historical Society. Архивировано из оригинала 18 августа 2001 г. Получено 9 октября 2007 г.
↑ Харпер, Скотт (26 апреля 2010 г.). «Что в имени?: Река Линнхейвен, Вирджиния-Бич». The Virginian-Pilot . Получено 26 апреля 2010 г.
^ "Норфолк становится городом". Norfolk Historical Society. Архивировано из оригинала 21 апреля 2001 года . Получено 9 октября 2007 года .
^ Джонатан Марк Саутер, «Между океаном и соснами: морской курорт в Вирджиния-Бич, 1880-1930». Магистерская диссертация, Университет Ричмонда, 1996.
^ Фосс, Уильям О., Норвежская леди и крушение диктатора . Вирджиния-Бич, Вирджиния: Noreg Books, 2002. ISBN 0-9721989-0-3
^ Hays, Jakon (4 апреля 2017 г.). «1927: Грандиозное открытие отеля Cavalier». The Virginian-Pilot . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 4 апреля 2017 г.
^ Грисет, Рич (29 апреля 2021 г.). «Cavalier Resort обретает форму в Вирджиния-Бич». Virginiabusiness.com . Получено 29 апреля 2021 г. .
^ "История Вирджиния-Бич". VirginiaBeach.com . Получено 21 марта 2008 г.
^ «Воспоминания: Что именно представлял собой «Купол», который когда-то стоял на берегу океана в Вирджиния-Бич?». 13newsnow.com . 12 ноября 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
^ ab "Va. Beach снова серьезно относится к развитию участка Dome". HamptonRoads . Hampton Roads.com, Билл Рид, 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г.
^ "Память о Куполе сохранится как памятник. Несколько мероприятий запланированы в честь ныне разрушенного бывшего общественного центра пляжа". The Virginian-Pilot . Получено 23 февраля 2008 г. – через scholar.lib.vt.edu.
^ "New Development Going up in Virginia Beach Town Center". Our Community Now . 25 октября 2017 г. Получено 12 февраля 2023 г.
^ Скелтон, Алисса (22 апреля 2021 г.). «У компании Armada Hoffler есть еще 3 года на разработку планов по строительству высотного здания в центре города». The Virginian-Pilot . Получено 12 февраля 2023 г.
^ "Nike переосмысливает розничную торговлю с помощью Divaris Real Estate в Virginia Beach Town Center". Торговая палата Hampton Roads . 22 января 2022 г. Получено 11 апреля 2023 г.
^ "Town Center". Город Вирджиния-Бич. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Получено 8 марта 2007 года .
^ Барбара Л. Брюэр. «Первая фаза конференц-центра Вирджиния-Бич откроется в июне». Meetingsnet. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 21 марта 2008 г.
^ «Зеленая линия Вирджиния-Бич: должна ли линия держаться?». The Virginian-Pilot . Получено 21 марта 2008 г. – через scholar.lib.vt.edu.
^ ab Fernandes, Deirdre (9 января 2008 г.). «Совет пляжа ужесточает правила строительства вокруг Oceana». The Virginian-Pilot . Virginia Beach. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 22 июня 2019 г. – через PilotOnline.com.
↑ Брэнглин, Уильям (6 апреля 2012 г.). «Военно-морской самолет разбился в районе Вирджиния-Бич». The Washington Post . Получено 8 ноября 2021 г.
^ Дагган, Пол (9 октября 2016 г.). «Мэтью приводит к 1 смерти и отключению электроэнергии на юго-востоке Вирджинии». The Washington Post . Получено 9 октября 2016 г.
^ Флавелль, Кристофер; Шварц, Джон (19 ноября 2019 г.). «По мере роста климатического риска города проверяют жесткую стратегию: говорят «нет» застройщикам». New York Times . Получено 12 декабря 2019 г.
^ «По меньшей мере 12 человек погибли после того, как недовольный сотрудник открыл огонь в муниципальном центре Вирджиния-Бич». CNN . 31 мая 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
^ Джеймисон, Питер (10 июня 2021 г.). «ФБР обнаружило, что массовый стрелок в Вирджинии-Бич был мотивирован «предполагаемыми обидами на рабочем месте». The Washington Post . Получено 10 июня 2021 г.
^ Финли, Бен (3 января 2023 г.). «Законодатель: найден ноутбук массового стрелка 2019 года». ABC News . Получено 11 апреля 2023 г.
^ ab "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
^ "О городе – Город Вирджиния-Бич". vbgov.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Расстояние между Норфолком, Вирджиния и Вирджиния-Бич, Вирджиния". distance-cities.com . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Расстояние между Чесапик, Вирджиния и Вирджиния-Бич, Вирджиния". distance-cities.com . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Расстояние между Хэмптоном, Вирджиния и Вирджиния-Бич, Вирджиния". distance-cities.com . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Расстояние между Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния и Вирджиния-Бич, Вирджиния". distance-cities.com . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Расстояние между Покуосоном, Вирджиния и Вирджиния-Бич, Вирджиния". Distance-cities.com . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Расстояние между Портсмутом, Вирджиния и Вирджиния-Бич, Вирджиния". distance-cities.com . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Расстояние между Саффолком, Вирджиния и Вирджиния-Бич, Вирджиния". distance-cities.com . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Расстояние между Уильямсбургом, Вирджиния и Вирджиния-Бич, Вирджиния". distance-cities.com . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Расстояние между Ричмондом, штат Вирджиния, и Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". distance-cities.com . Получено 26 октября 2022 г. .
^ "Расстояние между Чесапик, Вирджиния и Вирджиния-Бич, Вирджиния". distance-cities.com . Получено 26 октября 2022 г. .
^ "Расстояние между Ричмондом, штат Вирджиния, и Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". distance-cities.com . Получено 26 октября 2022 г. .
^ "Расстояние между Роли, Северная Каролина и Вирджиния-Бич, Вирджиния". distance-cities.com . Получено 5 февраля 2023 г. .
^ «История округа Принцессы Анны и Вирджиния-Бич». VirginiaBeach.com . 16 июня 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
^ Пеннеке, Сандра (8 марта 2016 г.). «Крупный план района: Алантон». The Virginian-Pilot . Получено 26 октября 2022 г. .
^ "Aragona Village Virginia Beach, VA 23462, Neighborhood Profile". Neighborhood Scout . Получено 26 октября 2022 г. .
^ "Bay Colony, лучшие районы в Вирджиния-Бич". Layton Realty Group . Получено 26 октября 2022 г.
^ "Bayside Virginia Beach, VA 23455, Neighborhood Profile". Neighborhood Scout . Получено 29 октября 2022 г. .
^ "Cape Henry Towers, Virginia Beach, VA Real Estate & Homes for Sale". Remax.com . Получено 29 октября 2022 г. .
^ "Chesapeake Beach Virginia Beach, VA 23455, Neighborhood Profile". Neighborhood Scout . Получено 29 октября 2022 г. .
^ Virginia Beach Neighborhood History [1] Архивировано 17 марта 2008 г. на Wayback Machine . Получено 20 марта 2008 г.
^ "Округ Вирджиния-Бич, погода в штате Вирджиния - USA.com™". www.usa.com .
^ "Trewartha maps". kkh.ltrr.arizona.edu . Получено 30 января 2019 г. .
^ "Глава 47. Глобальное картирование". www.fao.org . Получено 30 января 2019 г. .
^ «Краткий обзор климата».
^ abcd "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 мая 2021 г.
^ Информация от NOAA.
^ Алонсо, Мелисса (1 мая 2023 г.). «До 100 домов повреждены, школы закрыты после того, как торнадо обрушился на Вирджиния-Бич». CNN . Получено 2 мая 2023 г.
^ Wertz-Alvarez, Jane (1 мая 2023 г.). «Ущерб от торнадо VB оценивается почти в 10 миллионов долларов». WAVY.com . Получено 2 мая 2023 г. .
^ Миллер, Мадлен (1 мая 2023 г.). «Торнадо Вирджиния-Бич EF-3 протянулся на 4,5 мили за 5 минут, повредив около 115 домов: NWS». WTKR.com . Получено 2 мая 2023 г.
^ "Станция: NORFOLK INTL AP, VA". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 мая 2021 г. .
^ "Климатические нормы ВМО для NORFOLK/INTL, VA 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 29 июля 2020 г.
^ "Норфолк, Вирджиния, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные". Weather Atlas . Получено 3 июля 2019 г. .
^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета . Получено 2 января 2014 г.
^ "Население округов по десятилетней переписи: 1900–1990". Бюро переписи населения США . Получено 2 января 2014 г.
^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 2 января 2014 г. .
^ abcd "Оценка результатов 1-годового обследования американского сообщества 2022 года: избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах для города Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". Бюро переписи населения США . Получено 19 июня 2024 г.
^ abcd "Оценка результатов обследования американского сообщества на 1 год в 2022 году: демографические и жилищные оценки для города Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". Бюро переписи населения США . Получено 19 июня 2024 г.
^ "Оценка результатов обследования американского сообщества на 1 год в 2022 году: жилищные единицы для города Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". Бюро переписи населения США . Получено 19 июня 2024 г.
^ Для расчета плотности мы используем данные о площади суши из файла мест в «Файлах географического справочника США 2023 года».
^ "Оценка результатов обследования американского сообщества за 1 год 2022 г.: возраст и пол для города Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". Бюро переписи населения США . Получено 19 июня 2024 г.
^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) для города Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". Бюро переписи населения США . Получено 19 июня 2024 г.
^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: средний доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) для города Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". Бюро переписи населения США . Получено 19 июня 2024 г.
^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: уровень бедности за последние 12 месяцев в городе Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". Бюро переписи населения США . Получено 19 июня 2024 г.
^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Вирджиния-Бич, Вирджиния". Бюро переписи населения США .
^ «P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – город Вирджиния-Бич, Вирджиния». Бюро переписи населения США .
^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) - город Вирджиния-Бич, Вирджиния". Бюро переписи населения США .
^ abc "Вирджиния – Раса и испанское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
^ "Средний доход семьи (в долларах 2003 г. с поправкой на инфляцию)". Census.gov. Архивировано из оригинала 13 октября 2004 г. Получено 2 июля 2010 г.
^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США . Получено 25 сентября 2018 г.{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
^ ab "US Census Bureau QuickFacts: город Вирджиния-Бич, Вирджиния (округ)". Census Bureau QuickFacts . Получено 25 сентября 2018 г. .
^ Херриот, Арианна (11 июля 2021 г.). «Исследование оценивает Вирджиния-Бич как самый безопасный крупный город в Америке». wtkr.com . Получено 28 сентября 2022 г. .
^ "Профиль Вирджиния-Бич, Вирджиния (VA)". City-data.com . Получено 2 июля 2010 г. .
^ "CQ Press: City Crime Rankings 2008". Os.cqpress.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. . Получено 2 июля 2010 г. .
^ "Город Вирджиния-Бич, Вирджиния". City-data.com . Получено 2 июля 2010 г. .
^ "Key Industries". Virginia Beach Economic Development . Получено 29 октября 2022 г.
^ "О Stihl USA – Корпоративная информация". Stihl . Получено 27 мая 2022 г. .
^ "Amerigroup – Свяжитесь с нами" . Получено 22 марта 2022 г.
^ ab "Экономический профиль". Сообщество экономического развития Вирджиния-Бич . Получено 8 марта 2007 г.
^ "Virginia Beach – Geico Careers". GEICO . Получено 21 ноября 2021 г. .
^ "Morphix Technologies Virginia Beach". The Virginian-Pilot . 12 августа 2011 г. Получено 29 августа 2022 г.
^ Моралес, Чианна (25 сентября 2023 г.). «Amazon построит 2 новых объекта в Вирджиния-Бич, что создаст более 1000 рабочих мест». The Virginian-Pilot . Получено 22 ноября 2023 г.
^ Паттерсон, Эрин (20 июня 2017 г.). «VA Beach в значительной степени зависит от туризма: город увеличил расходы на рекламу». 13Newsnow.com . Получено 20 июня 2017 г.
^ Меткалф, Тревор (25 июля 2018 г.). «Вирджиния-Бич привлекла 19 миллионов туристов в 2017 году». The Virginian-Pilot . Получено 23 ноября 2021 г. .
^ "Вирджиния-Бич привлекает туристов, и, похоже, их число растет" . Получено 23 ноября 2021 г.
^ Миллер, Эрин (1 июня 2022 г.). «Как туризм влияет на отели и аренду жилья через Airbnb в Вирджиния-Бич на берегу океана». WTKR.com . Получено 8 июля 2023 г.
^ Понтон, Брендан (2 июня 2022 г.). «Возвращение на пляж: в Вирджиния-Бич ожидается оживленный туристический сезон». WTKR.com . Получено 8 июля 2023 г. .
^ "Агробизнес". Сообщество экономического развития Вирджиния-Бич . Получено 8 марта 2007 г.
^ "Farmers Market". Город Вирджиния-Бич. Архивировано из оригинала 16 сентября 2007 г. Получено 8 марта 2007 г.
↑ Картер, Клинт (1 июня 2017 г.). «Вирджиния-Бич: настоящий военно-морской город Америки». Rolling Stone . Получено 29 января 2023 г.
^ Келли, Виктория (21 января 2020 г.). «10 вещей, которые нужно сделать, когда вы находитесь в Вирджиния-Бич». Sandboxx.us . Получено 29 января 2023 г. .
^ "История – Военно-морская авиабаза Oceana". cnic.navy.mil . Получено 23 ноября 2021 г. .
^ "Training Support Center Home – NETC". NETC.navy.mil . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
^ "Экономический профиль — Военные". Virginia Beach Economic Development Community. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 8 марта 2007 года .
^ Worldwide Space – A Travel Handbook and RV, Camping Guide: CONUS and Abroad (14-е изд.). Spaceatravel.com. 2004. ISBN1-881341-14-3. ISBN 978-1-881341-14-7
^ «Добро пожаловать на совместную экспедиционную базу Литл-Крик-Форт-Стори». CNIC . Получено 14 мая 2018 г.
^ "Город Вирджиния-Бич" (PDF) . Комиссия по трудоустройству Вирджинии. 12 мая 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
^ "О нас – Музей современного искусства Вирджинии". virginiamoca.org . Получено 25 мая 2022 г. .
^ "Virginia Aquarium & Marine Science Center" . Получено 18 марта 2008 г. .
^ Паркер, Стейси (27 июля 2021 г.). «Virginia Aquarium получил грант на строительство закрытого объекта в размере 4,5 млн долларов от федерального правительства». The Virginian-Pilot . Получено 27 июля 2021 г.
^ «Музей военной авиации — исторические ангары Первой и Второй мировых войн, самолеты, авиашоу и приключения!». militaryaviationmuseum.org . Получено 26 февраля 2018 г. .
^ "Sandler Center for the Performing Arts" . Получено 18 марта 2008 г. .
^ "Национальный реестр исторических мест – Вирджиния-Бич" . Получено 18 марта 2008 г.
^ "Thoroughgood House". Исторические музеи Вирджиния-Бич . Получено 11 апреля 2023 г.
^ "Francis Land House". Исторические музеи Вирджиния-Бич . Получено 11 апреля 2023 г.
^ "Маяк Кейп-Генри". Сохранение Вирджиния . Получено 11 апреля 2023 г.
^ "Исторический коттедж де Уитта". thedewhittcottage.org . Получено 11 апреля 2023 г. .
^ ab "Atlantic University". Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 7 марта 2008 г.
^ "Virginia Beach Neptune Festival отмечает 47-й ежегодный Boardwalk Weekend". WTKR.com . 18 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
^ Дэвис, Симон (24 сентября 2021 г.). «В эти выходные стартует фестиваль Virginia Beach Neptune». Wavy.com . Получено 24 сентября 2021 г. .
^ "The Neptune Festival". The Neptune Festival. 25 июня 2010 г. Получено 2 июля 2010 г.
^ Николсон, Дэвид (15 сентября 2021 г.). «VA Beach Set For Another Neptune Fest». Daily Press . Получено 12 апреля 2023 г.
^ "Конец эпохи: серия забегов Rock 'n' Roll в Вирджиния-Бич". WAVY.com . 4 сентября 2021 г. Получено 25 марта 2023 г.
^ "Официальный сайт Last Night On The Town: главное новогоднее мероприятие в Вирджиния-Бич". lastnightonthetown.com . Получено 11 апреля 2023 г.
^ Сабелла, Энтони (30 декабря 2021 г.). «Событие Last Night on the Town NYE возвращается в Virginia Beach Town Center». WTKR.com . Получено 11 апреля 2023 г. .
^ "Домашняя страница команды Virginia Beach United FC". vabeachunited.com . Получено 25 октября 2022 г. .
↑ Миниум, Гарри (11 марта 2007 г.). «Большой спорт не на горизонте для Норфолка». The Virginian-Pilot . Получено 22 июня 2019 г. – через PilotOnline.com.
^ «Франшиза НБА не была бы невозможной; но команда обошлась бы в 1 миллиард долларов+». The Virginian-Pilot . 14 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
^ "Norfolk Admirals выигрывают Кубок Колдера 2012". ESPN . Associated Press . 9 июня 2012 г. Получено 20 марта 2022 г.
^ "Официальный сайт Virginia Beach Destroyers". Virginia Beach destroyers.com . Получено 10 апреля 2023 г. .
^ «Нептуны выбраны в качестве названия бейсбольной команды VA Beach». The Virginian-Pilot . 2 апреля 2014 г. Получено 10 апреля 2023 г.
^ "Virginia Beach Sportsplex" . Получено 21 ноября 2021 г. .
^ "О нас – Coastal Edge East Coast Surfing Championships". surfecsc.com . Получено 21 ноября 2021 г. .
^ "Поля для гольфа в Вирджинии-Бич". Thegolfcourses.net . Получено 12 марта 2008 г. .
^ "Rock and Roll Half Marathon". Elite Racing. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 6 августа 2007 года .
^ "Shamrock Marathon". shamrockmarathon.com . Получено 8 октября 2019 г. .
^ Таунсенд, Филлип (16 марта 2023 г.). «У Тони Хоука долгая история с Вирджиния-Бич». 13News Now . Но был хаф-пайп, который привлекал людей со всей страны — хаф-пайп Mount Trashmore, один из немногих общественных скейт-парков в США в то время.
^ "Skate Parks". Парки и зоны отдыха города Вирджиния-Бич . Получено 21 октября 2024 г.
^ Нунан, Джек (26 июня 2021 г.). «Вирджиния-Бич приветствует новый скейт-парк — и он служит двойной цели». WAVY .
^ "Virginia Beach Parks". Virginia Beach Department of Parks and Recreation. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 5 октября 2007 г.
^ "Mt. Trashmore Park". Департамент парков и отдыха Вирджиния-Бич. Архивировано из оригинала 1 января 2007 года . Получено 5 октября 2007 года .
^ Hodies, Eric (16 января 2018 г.). «Mount Trashmore getting new ladders, an outdoor stage and an observation deck». The Virginian-Pilot . Получено 16 января 2018 г. .
^ Мордас, Лора (20 декабря 2017 г.). «8 невероятных парков, созданных на свалках». Smart Growth Voice . Получено 11 апреля 2023 г.
^ "Red Wing Park". Город Вирджиния-Бич . Получено 29 мая 2017 г.
^ "Back Bay National Wildlife Refuge". Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США, Back Bay National Wildlife Refuge. Архивировано из оригинала 16 декабря 2005 г. Получено 20 марта 2008 г.
^ "First Landing State Park". First Landing State Park . Получено 20 марта 2008 г.
^ "False Cape State Park". False Cape State Park . Получено 20 марта 2008 г.
^ "Munden Point". Virginia Birding and Wildlife Trail. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 20 марта 2008 года .
^ "Munden Point Park". Город Вирджиния-Бич . Получено 14 мая 2018 г.
^ Паскаль, Джордан (19 февраля 2020 г.). «Многовековой закон против ругани на публике отменен законодателями Вирджинии». NPR . Получено 2 октября 2022 г.
^ Хайетт, Кэти (15 ноября 2014 г.). «Environmental center opens at Pleasure House Point». The Virginian-Pilot . Получено 22 июня 2019 г. – через PilotOnline.com.
^ "Система парков Вирджиния-Бич занимает восьмое место в стране". Город Вирджиния-Бич. 6 июня 2013 г. Получено 18 июля 2013 г.
^ Бек, Джиллиан (8 августа 2014 г.). «Отчет: Вирджиния-Бич — один из самых консервативных городов». The Virginian-Pilot . Получено 23 ноября 2021 г.
^ Шнайдер, Грегори (3 ноября 2023 г.). «Путь к власти на выборах в Вирджинии пролегает через несколько пригородов». The Washington Post . Получено 19 апреля 2024 г.
^ "2020 November General". results.elections.virginia.gov . Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 14 ноября 2020 г. .
^ Скелтон, Алисса (7 ноября 2020 г.). «Вирджиния-Бич впервые с 1964 года проголосовала за кандидата в президенты от Демократической партии, вот почему». The Virginian-Pilot . Получено 8 октября 2021 г.
^ Кейн, Эндрю (7 ноября 2020 г.). «Победы Байдена в Честерфилде, Вирджиния-Бич продлевают господство демократов в населенных пунктах». Richmond Times-Dispatch . Получено 2 мая 2023 г.
^ "Результаты президентских выборов в США". Дэвид Лейп. 2016.
^ ab "Virginia Beach City Manager: Form of Government". Virginia Beach City Manager. 30 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 января 2007 г. Получено 7 марта 2008 г.
^ ab "Городской совет Вирджиния-Бич: О нас". Городской совет Вирджиния-Бич. 30 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 января 2007 г. Получено 7 марта 2008 г.
^ «Добро пожаловать в офис городского казначея». Virginiabeach.gov . Получено 9 июля 2023 г. .
^ "Управление комиссара по доходам". Virginiabeach.gov . Получено 9 июля 2023 г. .
^ "Virginia Beach Police Department". Город Вирджиния-Бич . Получено 8 февраля 2024 г.
^ "Пожарная охрана Вирджиния-Бич". Город Вирджиния-Бич . Получено 8 февраля 2024 г.
^ "Профиль округа: Представительный округ США 2 Хэмптон Роудс". vpap.org . Получено 2 мая 2023 г. .
↑ Wilson, June (2 апреля 2020 г.). «VA Beach No Cursing Law». Virginia Beach . Получено 12 сентября 2024 г.
^ "Закон Вирджиния-Бич о запрете ругательств". Вирджиния-Бич, Вирджиния . Получено 12 сентября 2024 г.
^ Harki, Gary A (22 сентября 2018 г.). «Восемьдесят лет спустя ученики первой черной средней школы Вирджиния-Бич вспоминают». The Virginian-Pilot . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 20 декабря 2018 г.
↑ Лукас, Джоанн Харрис (27 апреля 2013 г.). История школы подготовки округа Принцессы Анны и средней школы Union Kempsville округа Принцессы Анны/Вирджиния-Бич, Вирджиния, 1925–1969 (доктор философии). hdl :10919/19367 . Получено 20 декабря 2018 г.
^ "Союз школьной подготовки округа Принцесса Энн, Ассоциация выпускников и друзей средней школы Кемпсвилла, Inc" . Получено 20 декабря 2018 г.
^ "Landstown High School – Virginia Beach City Public Schools". landstownhs.vbschools.com . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Princess Anne High School – Virginia Beach City Public Schools". princessannehs.vbsschools.com . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Green Run High – Virginia Beach City Public Schools" . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Green Run Collegiate" . Получено 29 ноября 2021 г.
^ "Frank W. Cox High – Virginia Beach City Public Schools" . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Tallwood High – Virginia Beach City Public Schools" . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Средняя школа Сейлема – Государственные школы города Вирджиния-Бич" . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "First Colonial High School – Virginia Beach City Public Schools" . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Kellam High School – Virginia Beach City Public Schools" . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Kempsville High – Virginia Beach City Public Schools" . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Bayside High School – Virginia Beach City Public Schools" . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Ocean Lakes High – Virginia Beach City Public Schools" . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Домашняя страница государственных школ города Вирджиния-Бич". vbschools.com . Получено 31 октября 2021 г. .
^ "Сайт Chesapeake Bay Academy" . Получено 25 мая 2022 г. .
^ "Cape Henry Collegiate: Домашняя страница". 24 сентября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
^ "Сайт католической средней школы" . Получено 29 ноября 2021 г.
^ Боуэрс, Ирен (24 августа 2014 г.). «Baylake Pines School закрывается после 60 лет». The Virginian-Pilot . Получено 29 ноября 2021 г. .
^ "Школы, аккредитованные государством". Совет Вирджинии по частному образованию. 30 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 г. Получено 7 марта 2008 г.
^ "О Regent University". Regent University . Получено 11 декабря 2007 г.
^ "About Virginia Wesleyan". Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г. Получено 7 марта 2008 г.
^ "About Norfolk State". Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 г. Получено 12 января 2008 г.
^ "About Old Dominion" . Получено 12 января 2008 г. .
^ "UVa. Hampton Roads Center". Архивировано из оригинала 2 января 2008 г. Получено 12 января 2008 г.
^ "Tidewater Community College" . Получено 12 января 2008 г.
^ "О ECPI" . Получено 7 марта 2008 г.
^ "Virginia Beach Public Library" . Получено 18 июня 2008 г. .
^ "Hampton Roads News Links". abyznewslinks.com . Получено 6 августа 2007 г. .
^ Хейс, Джейкон (21 ноября 2019 г.). «С днем рождения! Сегодня Virginian-Pilot исполняется 154 года». The Virginian-Pilot . Получено 7 октября 2020 г. .
^ "Hampton Roads Radio Links". ontheradio.net. Архивировано из оригинала 5 августа 2007 г. Получено 6 августа 2007 г.
↑ Холмс, Гэри (23 сентября 2006 г.). «Nielsen сообщает об увеличении числа домохозяйств, пользующихся телевидением в США, на 1,1% в сезоне 2006–2007 гг.». Nielsen Media Research . Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Получено 28 сентября 2007 г.
^ "Hampton Roads, северо-восток Северной Каролины Новости, погода и спорт". wtkr.com . Получено 7 августа 2022 г. .
^ "Wavy 10 News Homepage". wavy.com . Получено 7 августа 2022 г. .
^ "13News Now". 13newsnow.com . Получено 7 августа 2022 г. .
^ "WTVZ: Новости Hampton Roads, погода, спорт, последние новости". mytvz.com . Получено 16 октября 2022 г. .
^ "Fox 43 TV - Wavy.com". wavy.com . Получено 16 октября 2022 г. .
^ "DirecTV Virginia Beach, Virginia TV Provider". DirecTV . Получено 16 октября 2022 г. .
^ "Спутниковое телевидение DISH в Вирджиния-Бич, штат Вирджиния". Dish Network . Получено 16 октября 2022 г.
^ "Virginia Beach, VA TV & Internet Service Provider – Verizon FIOS". Verizon.com . Получено 31 октября 2021 г. .
^ "Названия с местами, включая Вирджиния-Бич, Вирджиния, США". IMDb . Получено 7 марта 2008 г.
^ "Миссия и история международного аэропорта Норфолк". Международный аэропорт Норфолк. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 2 октября 2007 г.
^ "Newport News/Williamsburg International Airport". Newport News/Williamsburg International Airport. Архивировано из оригинала 4 декабря 2000 года . Получено 25 февраля 2008 года .
^ "Chesapeake Regional Airport" . Получено 12 января 2008 г. .
^ «Добро пожаловать в аэропорт Вирджиния-Бич». vbairport.com . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ "Southeast High Speed Rail". Southeast High Speed Rail. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 15 октября 2007 года .
^ "Today's Bus". Today's Bus. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 г. Получено 10 октября 2007 г.
↑ Клейтон, Синди (22 ноября 2012 г.). «I-64: Где восток — это юг, а запад — это север». The Virginian-Pilot . Получено 9 апреля 2023 г.
^ "Факты о мосте и туннеле Чесапикского залива". Комиссия по мосту и туннелю Чесапикского залива. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 23 ноября 2006 г.
^ «Самый длинный туннель в Вирджинии имеет поистине захватывающую предысторию». Only In Your State . 11 мая 2022 г. Получено 29 января 2023 г.
↑ Кимберлин, Джоанн (10 февраля 2017 г.). ««17 миль ужаса»: туннель моста через Чесапикский залив пользуется дурной славой среди дальнобойщиков». The Virginian-Pilot . Получено 29 января 2023 г.
^ "Hampton Roads Transit". Hrtransit.org. Архивировано из оригинала 23 января 2000 г. Получено 2 июля 2010 г.
^ "Исследование расширения транзитной сети Вирджиния-Бич | Транзитная сеть Хэмптон-Роудс". Gohrt.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2010 г. Получено 2 июля 2010 г.
^ "Рейтинги городов и районов 2011 года". Walk Score. 2011. Получено 28 августа 2011 г.
^ "Районы Вирджиния-Бич по Walk Score". Walk Score . Получено 9 марта 2021 г.
^ "Коммунальные услуги". vbgov.com . Получено 23 ноября 2021 г. .
^ Кристи, Джордан (15 июня 2021 г.). «Tapping Gaston: «Breathes New Life» Into Virginia Beach». whoro.org . Получено 8 ноября 2021 г. .
↑ Дэвис, Марк (5 ноября 2007 г.). «Водоснабжение помогло Вирджиния-Бич процветать». The Virginian-Pilot . Получено 7 июля 2023 г.
^ "Трубопровод водоснабжения озера Гастон". pu.virginiabeach.gov . Получено 7 июля 2023 г. .
^ "Hampton Roads Sanitation District". Hampton Roads Sanitation District. Архивировано из оригинала 12 декабря 1998 года . Получено 8 марта 2008 года .
^ "Домашняя страница больницы общего профиля Sentara Virginia Beach". sentara.com . Получено 7 июля 2023 г. .
^ "Домашняя страница больницы принцессы Анны Сентара". sentara.com . Получено 7 июля 2023 г. .
^ "Больницы и медицинские центры Вирджинии". Центр Агапе . Получено 6 августа 2007 г.
^ "Beach Health Clinic homepage". beachhealthclinic.org . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ ab "Home: Our Sister Cities". vbsca.org . Ассоциация городов-побратимов Вирджиния-Бич . Получено 28 сентября 2021 г. .
^ "Miyazaki City Celebrate's 90th Anniversary". Июль 2014 г. Получено 1 июля 2014 г.
^ "Мосс, Норвегия – Ассоциация городов-побратимов Вирджиния-Бич" . Получено 30 ноября 2021 г. .
^ "Олонгапо, Филиппины – Ассоциация городов-побратимов Вирджиния-Бич" . Получено 30 ноября 2021 г. . Генерал, Райан (10 июля 2023 г.). «Филиппинцы проводят парад и парады в Вирджиния-Бич, поскольку город отмечает 46-й день дружбы между Fil-Am». news.yahoo.com . Получено 11 июля 2023 г. Гленн, София (6 сентября 2021 г.). «История филиппинского флота получает признание в Вирджинии». Asian Matters for America . East-West Center . Получено 12 октября 2023 г. Сегодня регион Хэмптон-Роудс имеет два побратимских соединения с Филиппинами: Норфолк, Вирджиния, с Кагаян-де-Оро, Филиппины, и Вирджиния-Бич, Вирджиния, с Олонгапо, Филиппины, где находится база ВМС США в заливе Субик.
^ "Вайблинген, Германия – Ассоциация городов-побратимов Вирджиния-Бич" . Получено 30 ноября 2021 г. .
^ Робинсон, Том (29 ноября 2012 г.). «Вдали от пляжа Вирджинии, Эш выделяется в MLS». The Virginian-Pilot . Получено 28 сентября 2022 г. .
^ Ренте, Габриэль (8 марта 2021 г.). «Месяц женской истории: Клара Берд Бейкер, новаторский педагог». Williamsburg Yorktown Daily . Получено 8 февраля 2024 г.
^ "Профиль игрока Уэйда Барретта". mlssoccer.com . Получено 8 июля 2023 г. .
↑ Винсент, Мэл (2 марта 2009 г.). «Фелиция Бартон — наш следующий американский идол?». The Virginian-Pilot . Получено 2 октября 2022 г.
^ "Биография Келли Барретт". m.imdb.com . Получено 8 февраля 2024 г. .
^ "Plaxico Burress catches game-winner in Super Bowl XLII". New York Giants . 2007. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 5 августа 2023 г.
↑ Рейес, Джош (2 ноября 2019 г.). «Умер отставной «морской котик» «легенда выживания» Руди Бош». The Virginian-Pilot . Получено 11 апреля 2023 г.
^ Вудс Рене, Шарлотт (22 июня 2021 г.). «Жительница Нью-Йорк Таймс Джамель Буи, проживающая в Шарлоттсвилле, обсуждает прошлое, настоящее и политику». cvilletomorrow.org . Получено 20 января 2023 г. .
^ http://www.thebaseballcube.com/players/profile.asp?ID=41288. The Baseball Cube. Получено 16 ноября 2018 г.
↑ Толливер, Ли (26 июня 2013 г.). «Что случилось с выдающимся мастером боевых искусств Кертисом Бушем». The Virginian-Pilot . Получено 16 октября 2022 г. .
^ "Биография Ребекки Кардон". m.imdb.com . Получено 8 февраля 2024 г. .
^ Карлсон, Крис (3 августа 2012 г.). «Гэбби Дуглас подбадривала в старом спортзале в Вирджиния-Бич». The Virginian-Pilot . Получено 29 сентября 2022 г. .
^ "Фреска для Гэбби Дуглас создана в Вирджиния-Бич". Boston Globe . 12 августа 2012 г. Получено 29 сентября 2022 г.
^ «Друзья и семья Гэбби Дуглас в Хэмптон-Роудс сияют от гордости». 13newsnow.com . 1 августа 2012 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
↑ Смит, Брайан (18 апреля 2019 г.). «Бывшая профессиональная звезда 2-sport Дозье теперь автор». 13Newsnow.com . Получено 22 ноября 2022 г. .
^ http://www.thebaseballcube.com/players/profile.asp?ID=5178. The Baseball Cube. Получено 16 ноября 2018 г.
^ Jahnke, James (30 августа 2016 г.). "Отчет: Detroit Pistons подписывает защитника Трея Фримена". Detroit Free Press . Получено 8 февраля 2024 г. .
^ "EJ Manuel из Virginia Beach уходит из NFL". The Virginian-Pilot . 19 мая 2019 г. Получено 1 октября 2022 г.
^ Хольцкло, Майк (5 сентября 2015 г.). «Жизнь Эвана Марриотта прервана неожиданной телевизионной славой в «Джо Миллионере»». Daily Press . Получено 8 июня 2017 г.
^ "Биография губернатора Роберта Ф. Макдоннелла". Governor.virginia.gov. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 4 марта 2010 г.
^ "Сессия 2005; Макдоннелл, Роберт Ф. (Боб)". Палата делегатов Вирджинии . Получено 26 ноября 2008 г.
^ "Сессия 2003; Макдоннелл, Роберт Ф. (Боб)". Палата делегатов Вирджинии . Получено 26 ноября 2008 г.
↑ Харпер, Джейн (21 января 2021 г.). «У Джейсона Мияреса, нового шерифа Вирджинии, была напряженная первая неделя, он еще не закончил». The Virginian-Pilot . Получено 29 октября 2022 г.
↑ Дарра, Николь (21 августа 2017 г.). «Кто такая Мисс США Кара Маккалоу». Fox News . Получено 1 октября 2022 г.
^ Yahr, Emily (14 мая 2017 г.). «Мисс округ Колумбия Кара Маккалоу, 25-летняя ученая, выигрывает Мисс США». The Washington Post . Получено 11 апреля 2023 г.
^ http://www.thebaseballcube.com/players/profile.asp?ID=165391. The Baseball Cube. получено 16 ноября 2018 г.
^ "Биография Джамии Нэш". tv.apple.com . Получено 29 января 2023 г. .
^ Фокке, Синди (13 октября 2017 г.). «Выпуск 1967 года: Джус Ньютон и интеграция; но никаких девушек в брюках в Первой колониальной средней школе». The Virginian-Pilot . Получено 11 октября 2022 г.
↑ Робертс, Фрэнк (21 октября 2014 г.). «Juice Newton: То, что доктор прописал». Suffolk News Herald . Получено 11 октября 2022 г.
^ Уилсон, Патрик (15 июля 2016 г.). «Он гей, но этот человек из Вирджиния-Бич открыто поддерживает Дональда Трампа и Республиканскую партию». The Virginian-Pilot . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
↑ Poulter, Amy (14 октября 2020 г.). «Pusha T рассказывает о любви и стратегии, которые помогут его родному городу стать музыкальным очагом». The Virginian-Pilot . Получено 18 мая 2021 г.
^ Риз, Брайан (29 августа 2022 г.). «Вот любимые места Пуши Т в Хэмптон-роудс». Wavy.com . Получено 6 марта 2023 г.
↑ Уилбон, Майкл (11 декабря 1984 г.). «Navy Center standing Tall». The Washington Post . Получено 19 мая 2021 г.
^ "Интервью: Тедди Райли о своих годах в Вирджинии". Red Bull Music Academy . Получено 26 октября 2022 г.
↑ Дэвис, Марк (2 февраля 2008 г.). «Студия музыкального продюсера выставлена на продажу в Вирджиния-Бич». The Virginian-Pilot . Получено 26 октября 2022 г.
^ http://www.thebaseballcube.com/players/profile.asp?ID=128933. The Baseball Cube. Получено 16 ноября 2018 г.
↑ Гамильтон, Том (4 января 1986 г.). «Лучший в своем классе: суперзвезда средней школы Вирджиния-Бич Дж. Р. Рид в наши дни — никто не младше». Los Angeles Times . Получено 26 сентября 2022 г.
^ Рейес, Джош (1 октября 2021 г.). «Пэт Робертсон уйдет с поста ведущего «Клуба 700»». The Virginian-Pilot . Получено 26 октября 2022 г. .
↑ Бонко, Ларри (25 апреля 2018 г.). «Шоу Киммела включает Марка Руффало, «Мстителей», Вирджиния-Бич и секс на поле для гольфа». The Virginian-Pilot . Получено 29 октября 2022 г. .
^ «Интимная встреча Марка Руффало в Вирджиния-Бич раскрыта в шоу Джимми Киммела!». 13newsnow.com . 25 апреля 2018 г. Получено 2 мая 2023 г.
↑ Консидайн, Остин (9 июля 2022 г.). «Rhea Seehorn Is Getting Away With It» (Рея Сихорн получает это). The New York Times . Получено 1 июля 2023 г.
^ "Статистика Скотта Сайзмора". Baseball Almanac . Получено 10 декабря 2012 г.
↑ Staton, Zach (13 ноября 2022 г.). «Уроженец Вирджинии-Бич и игрок «Доджерс» Крис Тейлор вносит свой вклад в местный бейсбол и сообщество». WTKR.com . Получено 1 июля 2023 г.
^ http://www.thebaseballcube.com/players/profile.asp?ID=144094. The Baseball Cube. Получено 16 ноября 2018 г.
^ "Визит Тимбалэнда включает грант для школы Бич". The Virginian-Pilot . 30 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2008 г. Получено 11 января 2013 г.
^ Jr Landrum, Jonathan (27 сентября 2021 г.). «Выросший в Вирджинии-Бич хитмейкер Timbaland создает рынок бестселлеров на фоне успеха сериала „Verzuz“». The Virginian-Pilot . Получено 22 ноября 2022 г. .
^ Маркус, Эзра. «Третья жизнь Лил Трейси». The Fader . Получено 1 октября 2022 г.
↑ Пеннеке, Сандра (23 февраля 2010 г.). «Вечер в Вирджиния-Бич с победителем-учеником». The Virginian-Pilot . Получено 29 октября 2022 г.
^ Альварадо, Николь (19 сентября 2015 г.). «Уроженец Вирджиния-Бич Трэвис Уолл выигрывает «Эмми» за хореографию». The Virginian-Pilot . Получено 29 октября 2022 г.
^ "Элизабет Уильямс". GoDuke.com . Duke Blue Devils . Получено 6 декабря 2018 г. .
^ Ибэнкс, Джаред (22 июня 2022 г.). «Как Элизабет из Mystics и перспективный игрок драфта НБА Марк Уильямс превращают баскетбол в семейный бизнес». Slam . Получено 1 октября 2022 г.
^ "Биография Марка Уильямса – Университет Дьюка". Duke Blue Devils . Получено 29 января 2023 г. .
↑ Филипс, Джейкоб (23 июня 2022 г.). «Уроженец Вирджинии-Бич Марк Уильямс выбран «Хорнетс» под 15-м номером на драфте НБА». Wavy.com . Получено 29 января 2023 г.
^ http://www.thebaseballcube.com/players/profile.asp?ID=19720. The Baseball Cube. Получено 16 ноября 2018 г.
^ Ян, Майя (6 октября 2021 г.). «Фаррелл Уильямс отменил фестиваль в Вирджиния-Бич из-за убийства кузена». The Guardian . Получено 29 сентября 2022 г.
^ «Фаррелл встречается с чиновниками Вирджиния-Бич, чтобы обсудить, как двигать город вперед». WTKR.com . WTKR . 22 августа 2022 г. . Получено 29 сентября 2022 г. .
^ "Биография губернатора Гленна Янгкина". Governor.virginia.gov . Получено 6 марта 2023 г. .
^ "Статистика Райана Циммермана". Baseball Almanac . Получено 10 декабря 2012 г.
↑ Килгор, Адам (18 июня 2022 г.). «Райан Циммерман воплотил в жизнь свою детскую мечту, фанатам «Натс» повезло». The Washington Post . Получено 22 октября 2022 г.
^ "Монополия – Здесь и сейчас". BuzzFeed, Inc. 2015. Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года.
↑ Родди, Майкл (12 ноября 2015 г.). «Америка — проигравшая в сериале Amazon «Человек в высоком замке». Reuters . Получено 13 октября 2022 г.
↑ Гросс, Эд (12 декабря 2016 г.). «Человек в высоком замке: 10 закулисье второго сезона». empire online.com . Получено 13 октября 2022 г. .
↑ Drake – Virginia Beach , получено 4 октября 2024 г.
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Virginia_Beach_(5559880747).png)
,_exterior.jpg/1280px-Star_of_the_Sea_Catholic_Church_(Virginia_Beach,_Virginia),_exterior.jpg)
.jpg/1280px-33_ATLANTIC_(3523212303).jpg)
Бангор, графство Даун , Северная Ирландия, Соединенное Королевство (2001)
Миядзаки , Япония (1992) [245]
Мосс , Норвегия (1974) [246]
Олонгапо , Филиппины (2015) [247]
Вайблинген , Германия (2016) [248]
Сан-Хуан-дель-Сур , Никарагуа (1974)
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage