В отличие от плохого результата на местных выборах, Fine Gael сохранила 4 места, оставшись крупнейшей ирландской партией на европейском уровне. Несмотря на то, что она получила наибольшее количество голосов первого предпочтения, Fianna Fáil потеряла 2 места — в результате плохого отбора кандидатов и сокращения количества мест. Лейбористская партия , несущая на себе основную тяжесть гнева избирателей на коалиционное правительство, потерпела крах, потеряв все три своих места, включая место в Дублине, которое она удерживала с 1989 года . Социалистическая партия также потеряла свое единственное место. Крупными победителями стали Sinn Féin и Independents, которые получили по три места каждая.
В Дублине Линн Бойлан из Sinn Féin возглавила опрос , а за оставшиеся два места развернулась напряженная борьба между четырьмя кандидатами: Брайаном Хейсом из Fine Gael, бывшим депутатом Европарламента от Лейбористской партии, ставшим независимым Нессой Чайлдерс , Мэри Фицпатрик из Fianna Fáil и Эймоном Райаном из Green Party . Хейс и Чайлдерс победили, причем Хейс опередил Райана при окончательном подсчете с перевесом в 1200 голосов.
Северо -западный и восточный избирательные округа были упразднены. Был создан новый 4-местный избирательный округ под названием Мидлендс–Северо-Запад . Он включал всю территорию предыдущего Северо-западного избирательного округа, за исключением графства Клэр , которое было перемещено в Южный избирательный округ; а также северную часть Ленстера Восточного избирательного округа. [5]
Южный избирательный округ был увеличен за счет присоединения округов Карлоу , Клэр , Килкенни , Уэксфорд и Уиклоу [5] , а количество мест увеличилось с 3 до 4.
^ abc Голоса первого предпочтения: В соответствии с ирландской системой голосования STV ( единый передаваемый голос ) избиратели нумеруют кандидатов в порядке их предпочтения, начиная с номера 1. Кандидат, которому избиратель дал номер 1, считается получившим свой голос первого предпочтения.
^ Обратите внимание, что партии (кроме независимых) изначально упорядочены по числу полученных мест, а затем по числу голосов первого предпочтения [nb 1], если число полученных мест одинаково. Здесь Fine Gael и Sinn Féin показаны впереди Fianna Fáil, которая получила больше голосов первого предпочтения, но выиграла меньше мест.
^ Народное голосование означает голоса первого предпочтения. [nb 1]
Ссылки
^ "Результаты европейских выборов 2014 года - Результаты по странам - Ирландия - Европейский парламент". Результаты европейских выборов 2014 года - Результаты по странам - Ирландия - Европейский парламент .
^ «Местные и европейские выборы состоятся 23 мая» . Райдио Тейлифис Эйрианн . 22 января 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
^ "В некоторых районах явка избирателей составила около 50%". RTÉ News . 23 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
^ "Объявлены новые ирландские избирательные округа для выборов в Европарламент". RTÉ News . 25 сентября 2013 г. Получено 25 сентября 2013 г.
^ ab "Отчет об избирательных округах Европейского парламента 2013" (PDF) . Комиссия по избирательным округам . 25 сентября 2013 г. . Получено 25 сентября 2013 г. .
^ ab «Опрос показывает, что Хейсу грозит поражение на европейских выборах».
^ abc "Aertv". Aertv.ie .
^ ab "ЭКСКЛЮЗИВ: Опрос показывает, что SF и FG лидируют на выборах в Европарламент в Дублине - Independent.ie".
↑ Sunday Times/Behaviour & Attitudes Европейские выборы. Архивировано 19 мая 2014 г. на Wayback Machine Behaviour & Attitudes, май 2014 г.
^ abc [1] Поведение и отношения, май 2014 г.
^ ab Fionnan Sheehan; Niall O'Connor (17 мая 2014 г.). «Фланаган на пути к победе, поскольку Мартин сталкивается с ключевым испытанием». Irish Independent .
^ ab "Опрос показывает, что поддержка SF и независимых увеличилась". RTÉ News . 17 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
^ «Хэйс рискует потерпеть поражение на выборах в Европарламент, показывают опросы - Independent.ie».
^ "Хэйес сталкивается с поражением на европейских выборах, показывают опросы". Irish Independent . 27 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
^ abc "Aertv". Aertv.ie .
^ abc "Крупнейшая независимая ирландская компания по исследованию рынка - Агентство по исследованию рынка в Дублине, количественные и качественные исследования - Поведение и отношения". Поведение и отношения .
^ ab "SF на пути к победе на выборах в Европарламент, но Келли из FG ждёт поражение". Irish Independent . 26 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
^ ab "Фланаган на пути к победе, в то время как Мартину предстоит ключевое испытание - Independent.ie".