Кельце ( польский: [ˈkʲɛlt͡sɛ] ;идиш:קעלץ,романизировано: Keltz) — город в юго-центральной частиПольшии столица Свентокшискоговоеводства. В 2021 году в нем проживало 192 468 человек.[1]Город расположен в центре Свентокшискихгор(Свентокшиских гор), на берегах реки Сильница, в северной части исторического польского воеводстваМалая Польша.
История города Кельце насчитывает более 900 лет, но точная дата его основания остается неизвестной. [2] Когда-то Кельце был важным центром добычи известняка , а его окрестности славятся своими природными ресурсами, такими как медь , свинец, уран и железо, которые на протяжении столетий добывались в больших масштабах.
В течение года в Кельце проводится несколько ярмарок и выставок. Одним из самых известных продуктов питания города является майонез «Келецкий» , разновидность майонеза . [3]
Город и его окрестности также известны своей исторической архитектурой, зелеными насаждениями и зонами отдыха, такими как Свентокшиский национальный парк . [4] В спорте город известен как родина гандбольного клуба высшего уровня, многократного чемпиона Польши и однократного победителя Лиги чемпионов ЕГФ Vive Kielce .
Согласно местной легенде, Мешко II Ламберт , сын Болеслава I Польского , во время охоты остановился, чтобы отдохнуть и подкрепиться, а затем заснуть. Во сне ему приснился сон, что в лесу на него напала банда разбойников. Во сне он увидел видение Святого Адальберта , который начертил извилистую линию, превратившуюся в ручей. Когда Мешко проснулся, он нашел реку Сильница, воды которой помогли ему восстановить силы. Он также обнаружил белые клыки животного, возможно, дикого кабана. Мешко объявил, что построит на этом месте город и церковь в честь Святого Адальберта. Согласно этой легенде, название города Кельце увековечивает таинственные клыки ( по-польски kieł ). Существуют и другие легенды, объясняющие происхождение названия. Одна из них гласит, что город был назван в честь своего основателя, который принадлежал к знатному роду Келчей, в то время как другая утверждает, что оно происходит от кельтов, которые, возможно, жили в этом районе в предыдущие века. Другие теории связывают название города с названиями профессий, связанных с глиняными хижинами, железными наконечниками для стрел и копий или производством смолы ( пкельце , поселение смолоделов). [5]
Наиболее вероятная этимология прослеживает происхождение названия от древнепольского существительного kielce (множественная форма от kielec , «росток») и относится к растениям, прорастающим на водно-болотных угодьях, где располагалось поселение. [6] Самый ранний сохранившийся документ, упоминающий поселение под названием Кельце, датируется 1213 годом. [7]
Район Кельце был заселен по крайней мере с V века до нашей эры. До VI или VII века берега Сильницы были заселены кельтами . Их вытеснило лехитское племя вистулан , которое начало охотиться в близлежащих огромных лесах и заселило большую часть территории, ныне известной как Малая Польша и современное Свентокшиское воеводство. Земли Висляне сначала были подчинены Богемией , однако вскоре они попали под контроль династии Пястов и стали частью формирующегося Польского государства.
Район Свентокшиских гор был почти безлюден до XI века, пока первые охотники не основали постоянные поселения на окраинах гор. Им нужно было место для торговли мехами и мясом на зерно и другие необходимые продукты, и так образовался рынок Кельце. В начале XII века новое поселение стало собственностью епископов Кракова , которые построили деревянную церковь и усадьбу. В 1171 году епископ Гедеон Гриф возвел каменную церковь. Во времена Винценты Кадлубека в 1229 году в Кельце была открыта приходская школа. К 1295 году город получил городские права . В середине XIII века город был разрушен монгольским нашествием хана Угедея , но быстро восстановился.
В Польском королевстве Кельце административно располагался в Сандомирском воеводстве Малопольского воеводства . Территория вокруг Кельце была богата полезными ископаемыми, такими как медная руда, свинцовая руда и железо , а также известняком. В XV веке Кельце стал важным центром металлургии. В городе также было несколько стекольных заводов и оружейных мастерских. В 1527 году епископ Петр Томицкий отлил колокол для церкви, а между 1637 и 1642 годами епископ Якуб Задзик возвел дворец в стиле маньеризма недалеко от рыночной площади . Это один из немногих образцов архитектуры французского Возрождения в Польше и единственный образец магнатского поместья времен династии Ваза, переживший Вторую мировую войну.
Во время Всемирного потопа город был разграблен и сожжен шведами . Уцелели только дворец и церковь, но городу удалось восстановиться под властью епископа Анджея Залуского . Во время Северной войны он был местом битвы между шведскими войсками под командованием Карла XII и польскими и саксонскими войсками под командованием польско-литовского короля Августа II . К 1761 году в Кельце проживало более 4000 жителей. В 1789 году Кельце были национализированы , и бюргерам было предоставлено право избирать своих собственных представителей в сейм . В 1789 году в Кельце был размещен 3-й пехотный полк Польской коронной армии . [8] К концу века экономика города вступила в период быстрого роста. Была основана пивоварня , а также несколько кирпичных заводов, коневодческая ферма, госпиталь.
В результате Третьего раздела Польши город был аннексирован Австрией . Во время Австро-польской войны 1809 года он был захвачен князем Юзефом Понятовским и присоединен к контролируемому Наполеоном Варшавскому герцогству , но после падения Наполеона Бонапарта в 1815 году он был присоединен к контролируемому Россией Царству Польскому . На короткий период, когда Краков был независимым городом-государством ( Республикой Краков ), Кельце стал столицей Краковского воеводства . Благодаря усилиям Станислава Сташица Кельце стал центром недавно созданной Старопольской промышленной зоны ( Staropolski Okręg Przemysłowy ). Город быстро рос по мере строительства новых шахт, карьеров и фабрик. В 1816 году в Кельце был основан первый польский технический университет. Однако после смерти Сташица промышленная зона пришла в упадок, и в 1826 году учебное заведение было переведено в Варшаву и стало Варшавским технологическим университетом .
В 1830 году многие жители Кельце приняли участие в Ноябрьском восстании против России. В 1844 году ксендз Петр Сцегенный начал организовывать местное восстание, чтобы освободить Кельце от русского ига, за что был сослан в Сибирь . В 1863 году Кельце приняли участие в Январском восстании . В качестве наказания за неподчинение царские власти закрыли все польские школы и превратили Кельце в военный гарнизонный город. Польский язык был запрещён. Из-за этих действий многие гимназисты приняли участие в Революции 1905 года и к ним присоединились рабочие фабрик. [9]
После начала Первой мировой войны Кельце стал первым польским городом, освобожденным от российского господства Польскими легионами под командованием Юзефа Пилсудского . После войны, когда Польша обрела независимость после 123 лет разделов, Кельце стал столицей Келецкого воеводства. Планы по укреплению польской тяжелой и военной промышленности привели к тому, что Кельце стал одним из главных узлов Центрального промышленного района ( Centralny Okręg Przemysłowy ). В городе располагалось несколько крупных заводов, среди которых были оружейный завод «Гранат» и завод по переработке пищевых продуктов «Сполем».
Во время Польской оборонительной войны 1939 года основная часть защитников Вестерплатте , а также бронетанковая бригада генерала Станислава Мачека были либо из Кельце, либо из его близлежащих пригородов. Во время немецкой оккупации , которая длилась большую часть Второй мировой войны , город был важным центром сопротивления . В городе действовало несколько групп сопротивления, включая Армию Крайову (AK) и Гвардию Людову (GL).
После вторжения немецкая Einsatzgruppe II вошла в город, чтобы совершить различные зверства против населения , [10] и оккупанты создали в Кельце специальный суд. [11] В сентябре-ноябре 1939 года немцы также управляли временным транзитным лагерем Дулаг для примерно 3000 польских военнопленных . [12] Военнопленные содержались в плохих условиях, были случаи дизентерии и брюшного тифа , и 18 военнопленных были казнены немцами. [12] Местные поляки снабжали военнопленных едой и лекарствами. [12]
В январе и марте 1940 года немцы провели массовые аресты местных поляков в рамках AB-Aktion . [13] Среди жертв были учителя, священники и местные политические и общественные активисты, включая женщин. Арестованных поляков либо заключали в местную тюрьму, либо депортировали в концентрационные лагеря , либо убивали, причём примечательное убийство 63 человек было совершено немцами 12 июня 1940 года на местном стадионе. [14] Многие поляки из тюрьмы в Кельце были также убиты в лесу Бжаск около Скаржиско-Каменны 29 июня 1940 года . [15] По крайней мере пять местных польских бойскаутов были убиты немцами во время войны. [16]
Известные акты сопротивления включали кражу 2 тонн тротила с завода «Сполем», которым управляли нацисты, которые затем использовались партизанами для изготовления ручных гранат. А также дерзкий побег из тюрьмы в Кельце дюжины или около того членов АК, организованный в ноябре 1942 года Станиславом Депчиньским. Не говоря уже о гранатометном нападении подразделения GL на кофейню Smoleński, в результате которого погибло 6 немцев, включая майора СС ( февраль 1943 года), а также убийство известного информатора гестапо Франца Виттека 15 июня 1944 года подразделением под командованием младшего лейтенанта Казимежа Смоляка на углу улиц Сольна и Падеревского. Один из нападавших погиб во время нападения, а вскоре после этого погибли еще четверо. Это было не первое покушение на Виттека. В 1942 году Генрик Павелец выстрелил в него на рыночной площади, но его пистолет дал осечку. В феврале 1943 года отряд под командованием Станислава Фафара выстрелил в Виттека у здания семинарии. Виттек, хотя и был ранен 14 пулями, выжил. Успешные убийства местных коллаборационистов, включая расстрел Яна Боциана, происходили средь бела дня в магазине на улице Бодзентыньской. Похожим было нападение на фабрику C. Wawrzyniak в марте 1943 года, когда рабочие -фольксдойчеры были запуганы и разоружены , а также нападение на фабрику HASAG в мае 1943 года и захват железнодорожной станции Kielce Herbskie. [17] Подпольный Университет Западных земель давал секретные лекции в Кельце. [18]
С 1942 по 1944 год немцы действовали в лагере для сбора советских военнопленных, которых считали потенциальными коллаборационистами. [19]
В 1944 году во время и после Варшавского восстания немцы депортировали тысячи варшавян из лагеря Дулаг 121 в Прушкуве , где они изначально содержались, в Кельце. [20] Эти поляки были в основном стариками, больными и женщинами с детьми. [20] 9000 поляков , высланных из Варшавы, оставались в Кельце по состоянию на 1 ноября 1944 года. [20]
Более того, холмы и леса Свентокшиских гор стали ареной интенсивной партизанской деятельности. Небольшой городок Пиньчув, расположенный примерно в 30 километрах (19 милях) от Кельце, стал столицей так называемой Пиньчувской республики , части польской земли, контролируемой партизанами. Армия Крайова «Йодла» Свентокшиских гор сражалась с немцами задолго до операции «Буря», которая нанесла тяжелые потери оккупационным силам, а затем приняла участие в окончательном освобождении своих городов в январе 1945 года. Во время войны многие жители Кельце погибли. После войны Кельце был возвращен Польше, хотя и с установленным Советским Союзом коммунистическим режимом, который оставался у власти до 1980-х годов. В августе 1945 года польское сопротивление во главе с Антонием Хедой и Стефаном Бембинским провело рейд на тюрьму Кельце и освободило около 350 заключенных.
До вторжения в Польшу в 1939 году , как и во многих других городах Второй Польской Республики , в Кельце проживало значительное количество евреев. Согласно российской переписи 1897 года , среди общего населения в 23 200 жителей в Кельце проживало 6 400 евреев (около 27 процентов). [21] Накануне Второй мировой войны в городе проживало около 18 000 евреев. Между началом войны и мартом 1940 года еврейское население Кельце увеличилось до 25 400 человек (35% всех жителей), [22] с поездами обездоленных евреев, прибывавшими под конвоем немецких батальонов полиции порядка из польских территорий, аннексированных нацистской Германией . [23]
Сразу после немецкой оккупации Польши в сентябре 1939 года всем евреям было приказано носить звезду Давида на верхней одежде. Еврейские фабрики в Кельце были конфискованы гестапо , магазины и лавки вдоль главных магистралей ликвидированы, а также введены штрафы. Принудительный труд и депортации в концентрационные лагеря достигли кульминации в массовом уничтожении евреев Кельце во время Холокоста в оккупированной Польше . [24]
В апреле 1941 года было образовано гетто Кельце , окруженное высокими заборами, колючей проволокой и охраной. [25] Нееврейским полякам было приказано покинуть территорию, а евреям дали одну неделю на переселение. Гетто было разделено на две части, вдоль улицы Варшавской (Nowowarszawska) с протекающей через нее рекой Сильница (pl) . [22] Так называемое большое гетто было создано между улицами Орля, Пётрковска, Поцешка и Варшавская на востоке, а меньшее гетто между Варшавской на западе и улицами Бодзентыньска, Св. Войцеха и площадью Св. Войцеха. Ворота гетто были закрыты 5 апреля 1941 года; была сформирована еврейская полиция гетто в составе 85 человек и ей было приказано охранять ее. [26] Между тем, высылки в других местах и депортации в Кельце продолжались до августа 1942 года, когда в гетто было забито 27 000 заключенных. Поезда с еврейскими семьями прибывали со всего Кельцкого воеводства , а также из Вены , Познани и Лодзи . [22]
Жестокая переполненность, свирепый голод и вспышки эпидемического тифа унесли жизни 4000 человек до середины 1942 года. [22] В это время многие из них были вынуждены работать на близлежащем немецком заводе по производству боеприпасов, которым управлял Хасаг . В августе 1942 года гетто Кельце было ликвидировано всего за пять дней. Во время облав все евреи, неспособные двигаться, были расстреляны на месте, включая больных, стариков и инвалидов; 20 000–21 000 евреев были отведены в ожидающие их поезда Холокоста и убиты в газовых камерах Треблинки . После акции уничтожения в Кельце осталось только 2000 евреев, которых разместили в трудовом лагере на улицах Столярской и Ясной (pl) в пределах небольшого гетто. Тех, кто выжил, отправили в другие принудительные трудовые лагеря. 23 мая 1943 года немецкая полиция устроила резню на кладбище в Кельце ; 45 еврейских детей, переживших ликвидацию гетто в Кельце , были убиты батальонами полиции порядка . [22]
4 июля 1946 года местное еврейское собрание, состоящее из примерно 200 человек, переживших Холокост из центра беженцев Сионистского союза на улице Планты 7, стало целью погрома в Кельце , в ходе которого были убиты 37 (40) евреев (17–21 из которых остались неопознанными) и 2 этнических поляка, в том числе 11 застреленных из военных винтовок и еще 11 заколотых штыками, что указывает на прямое участие лояльных Москве польских коммунистических войск. [27]
Во время Холодной войны многие еврейские историки предполагали, что погром стал причиной внешней еврейской эмиграции из Польши сразу после открытия границ в 1947 году. [28] [29] Тем не менее, истинные причины резкого увеличения еврейской эмиграции из Польши были гораздо более сложными. [30] Новое правительство коммунистической Польши подписало соглашение о репатриации с Советским Союзом, помогая более 150 000 выживших в Холокосте покинуть лагеря ГУЛАГа легально. [31] Польша была единственной страной Восточного блока , которая разрешила свободную и неограниченную еврейскую алию в зарождающееся Государство Израиль после окончания Второй мировой войны. [32] После погрома в Кельце генерал Спыхальский из PWP подписал законодательный указ, позволяющий оставшимся выжившим покидать Польшу без виз или разрешений на выезд. [33] Польша была единственной страной Восточного блока , которая сделала это в конце войны. [32] Британия потребовала от Польши (среди прочих) остановить исход евреев, но ее давление в значительной степени не увенчалось успехом. [34]
Кельце — один из относительно прохладных городов Польши. Здесь четыре отчетливых сезона, а летний подтип влажного континентального климата ( Dfb ) является типичным для этой части Европы. Здесь прохладные, облачные зимы с почти ежедневным небольшим снегопадом и в целом умеренные температуры в пределах нескольких градусов от точки замерзания, а также умеренно теплое и солнечное лето с частыми, но кратковременными жаркими периодами и обильными осадками, выпадающими в основном во время многочисленных и иногда сильных гроз. Однако, окруженный горами Святого Креста , летние ночные температуры несколько прохладнее, а грозы несколько более частые и сильные, чем в соседних районах Польши. [35]
Как континентальные, так и морские воздушные массы могут проникать в этот район, претерпевая лишь незначительные изменения, что приводит к разительным различиям в сезонах из года в год, особенно зимой, когда контраст между морским и континентальным воздухом наиболее велик. Морские влияния Атлантики обычно приносят прохладную, облачную, сырую и часто туманную погоду как летом, так и зимой, тогда как континентальные воздушные массы часто приводят к длительным периодам солнечной и сухой погоды, жаркой летом и иногда чрезвычайно холодной зимой.
Самая высокая температура, зарегистрированная в Кельце с 1971 года, составляет 36,4 °C (98 °F) [36] , а самая низкая - −33,9 °C (−29 °F), [37], что дает городу температурный диапазон 70,3 °C (126,5 °F), второй по величине в Польше. Город получает от 1720 до 1829 часов солнечного сияния в год, в зависимости от источника, [38] [39] с особенно солнечной весной и летом и облачной поздней осенью и зимой. Ветры, как правило, очень слабые в течение года, [40] с обилием спокойных дней, и, как следствие, прохладные температуры часто кажутся намного мягче, чем ожидалось, из-за относительного отсутствия охлаждения ветром, особенно во время солнечных периодов ранней весной, а также во время сильных зимних похолоданий, которые обычно сопровождаются спокойной антициклонической погодой. Ветры фёна с Карпатских гор иногда достигают города, что приводит к необычно мягким температурам для полуконтинентального местоположения на этой широте, в редких случаях достигая примерно 15 °C (59 °F) в зимние месяцы.
Зимние условия сильно зависят от региона источника воздушной массы, которая доминирует в течение конкретного месяца, что приводит к огромной изменчивости от года к году. Например, в январе 2006 года в городе наблюдалась типично континентальная зимняя погода, в результате чего средняя дневная температура составляла −3,7 °C (25 °F), а ночная температура была зафиксирована на уровне −30 °C (−22 °F) [41] 24-го числа. Уже в следующем году, в январе 2007 года, погода была преимущественно атлантического типа, в результате чего средняя температура составляла 5,7 °C (42 °F) и иногда превышала 10 °C (50 °F), [42] что более типично для прибрежных районов Западной Европы. В результате этой изменчивости сильный холод с температурой ниже −20 °C (−4 °F) может полностью отсутствовать в некоторые зимы, а в другие он может возникать регулярно, даже в марте. Сильные снегопады случаются редко, и значительные снежные накопления обычно происходят постепенно, по несколько сантиметров за раз в течение длительного холодного периода.
Лето теплое и длится с июня по начало сентября, характеризуется обильным солнечным светом, но также и суровой погодой, особенно в начале сезона. Хотя средняя температура составляет от низких до средних 20 градусов (70 градусов по Фаренгейту), она довольно изменчива с частыми жаркими периодами, достигающими приблизительно 30 °C (86 °F), прерываемыми холодными фронтами, которые часто приносят сильные грозы и несколько дней прохладной, а иногда и холодной погоды. Хотя жаркая погода бывает часто, и многие летние дни переживают несколько угнетающе жарких дней около 35 °C (95 °F), летние температуры в городе никогда не бывают экстремальными и не превышали 36,4 °C (98 °F) в последние десятилетия.
Переходные сезоны весны и осени крайне непредсказуемы и характеризуются большими колебаниями температуры с периодами хорошей погоды и температурой около 20 °C (68 °F) уже в марте и в конце октября, чередующимися с гораздо более холодными периодами. Резкие ночные заморозки могут случиться уже в сентябре и в конце мая, хотя в спокойные, ясные дни часто быстро прогревается примерно до 20 °C (68 °F), особенно в апреле. Иногда в октябре и апреле может выпасть значительный, накапливающийся снег, хотя мягкая погода быстро возвращается.
Источники: http://www.kzgw.gov.pl/ Архивировано 27.03.2010 на Wayback Machine [54] ClimateBase.ru, [55] Tutiempo [36] [56] [57] [58]
.jpg/1280px-WMP_UJK_(5).jpg)
По состоянию на 31 декабря 2020 года в Кельце проживало 193 415 человек. [69]
На конец июня 2021 года уровень безработицы составил 5,0%. [69] [70]
По состоянию на конец июня 2021 года средний доход на душу населения составил 4798,67 злотых брутто. [69]
Другие клубы:
Кельце является важным транспортным узлом, через который проходят международные и внутренние маршруты:
DK 7 S 7 Гданьск – Эльблонг – Варшава – Радом – Кельце – Краков – Хижне
DK 73 Вишнювка – Кельце – Тарнув – Пильзно – Ясло
DK 74 S 74 Сулейув – Кельце – Опатов – Щебжешин – Замосць – и оттуда в Украину
Провинциальные дороги:
DW 745 Домброва – Маслов – Радлин
DW 761 Кельце – Пекошув
DW 762 Кельце – Хенцины – Малогощ
DW 764 Кельце – Сукув – Ракув – Сташув – Поланец
DW 786 Кельце – Руда Стравчиньска – Лопушно – Влощова – Конецполь – Свента Анна – ЧенстоховаКроме того, в Кельце имеется сеть окружных дорог, охватывающая 109 улиц общей протяженностью 114,9 км (71,4 мили) и сеть дорог, охватывающая 446 улиц общей протяженностью 220,9 км (137,3 мили). 57,5% дорог в городе имеют улучшенное твердое покрытие, 8,4% твердого покрытия не улучшены, а 34,1% являются грунтовыми.
Железнодорожный транспорт пришел в Кельце в 1885 году, когда было завершено строительство линии, соединяющей Иваногруд ( Демблин ) и Домброву-Гурничу . В настоящее время Кельце является важным перекрестком железнодорожных линий, идущих на Ченстохову и Люблинец, Варшаву, Краков и Сандомир. В административных границах города находятся следующие железнодорожные станции: Кельце, Кельце Пяски, Кельце Бялогон, Кельце Хербске, Кельце Слиховице.
В настоящее время воздушные перевозки доступны только жителям Кельце в аэропорту Кельце-Маслов , гражданском аэропорту, расположенном в соседнем Маслове . Он не может принимать большие пассажирские самолеты, поскольку его взлетно-посадочная полоса составляет всего 1200 м. Его реконструкция считается нецелесообразной, и в июне 2006 года было принято решение о размещении нового аэропорта вблизи деревни Обице- Моравица , способного принимать регулярные рейсы. В настоящее время для инвестиций была приобретена земля. Ближайшие международные аэропорты расположены в Кракове-Балице , Варшаве-Окенче и Жешуве-Ясенке .
Официальные транспортные услуги были впервые учреждены 22 июля 1951 года, когда был создан местный транспортный департамент.
После многочисленных изменений на сегодняшний день в городе действуют 46 регулярных автобусных линий (1-53 без 3, 6, 15-17, 20, 22, 37, 39-40, 42, 46, 48-49, 52), 7 линий «ЕС» (102-114 без 105-106, 109-111, 113), 5 гибридных автобусных линий (34, 46, 50, 51, 54), две бесплатные кольцевые линии (0W и 0Z), две линии специальных постоянных маршрутов (F, Z) и две ночные линии (N1, N2). Большинство регулярных линий обслуживаются Муниципальной транспортной компанией (MPK Kielce) и Kielce Bus Company Workers (KASP), а "EU", бесплатные кольцевые линии и некоторые обычные линии (13, 23, 24) обслуживаются BP Tour Regio в соответствии с соглашением, подписанным с Управлением городского транспорта (ZTM Kielce). В Кельце есть два депо, одно из которых используется MPK, а другое — BP Tour Regio. Подвижной состав состоит примерно из 165 автобусов.
В 2009/10 Транспортное управление в Кельце выпустило Польскую оперативную программу развития Восточной части 2007 - 2013 проект "Развитие системы общественного транспорта в столичном районе Кельце". Они закупили 40 новых автобусов - Solaris Urbino 12s, и еще 20 были закуплены в 2010 году. Эти автобусы будут обслуживать новые линии. Часть проекта предусматривает установку 24 электронных табло для времени отправления автобусов и 20 стационарных автоматов по продаже билетов.
История сообщения берет свое начало с автобусов из Кельце в 1945 году, когда был создан округ. Уже в 1946 году существовали регулярные маршруты в Краков, Варшаву, Еленю-Гуру, Теплице и соседние города.
После 1990 года автовокзал Кельце был переименован в станцию ПКС в Кельце и обслуживал регулярные пассажирские маршруты дальнего следования.
Действующие члены парламента ( Сейма ), избранные от избирательного округа Кельце на парламентских выборах в Польше в 2019 году : [73]
Действующий сенатор, избранный от избирательного округа Кельце, — Кшиштоф Слонь (Право и справедливость). [74]
В Кельце находятся почетные консульства Финляндии , Германии и Венгрии . [75]
Кельце является городом-побратимом :
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )Лешек Буковски и Анджей Янковский (ред.),
Wokół pogromu kieleckiego,
vol. II, с предисловием Яна Жарина, IPN: Варшава, 2008 г., стр. 166–171;
ISBN
8360464871
.
{{cite journal}}: Внешняя ссылка в |quote=Это гигантское усилие, известное под еврейским кодовым словом Бриха (бегство), резко ускорилось после погрома в Кельце в июле 1946 года.
Рекомендуемая литература: Арье Дж. Кохави, «Британия и еврейский исход...», Polin 7 (1992): стр. 161–175.
Великобритания оказала давление на правительство Польши.
