stringtranslate.com

Ламбет

Ламбет ( / ˈ l æ m b ə θ / [1] ) — район в Южном Лондоне , Англия, в лондонском районе Ламбет . Ламбет был древним приходом в графстве Суррей . Он расположен в 1 миле (1,6 км) к югу от Чаринг-Кросс . Население лондонского района Ламбет в 2011 году составляло 303 086 человек. [2] В средневековый период в этом районе наблюдался небольшой рост, поскольку он был частью поместья Ламбетского дворца . К викторианской эпохе этот район значительно разросся по мере расширения Лондона: плотные промышленные, коммерческие и жилые здания располагались рядом друг с другом. Изменения, вызванные Второй мировой войной, изменили большую часть структуры Ламбета. Последующее развитие в конце 20-го и начале 21-го веков привело к увеличению количества высотных зданий. В этом районе находится Международная морская организация . Ламбет является домом для одной из крупнейших португалоязычных общин в Великобритании, а португальский является вторым по распространенности языком в Ламбете после английского . [3]

История

Топонимия

Происхождение названия Ламбет происходит от его первой записи в 1062 году как Ламбехита , что означает «место приземления ягнят», а в 1255 году как Ламбет . В « Книге судного дня » Ламбет называется «Ланчей», что, вероятно, происходит от британского Lan, означающего берег реки, и Chei, означающего британский причал. [4] Название относится к гавани, откуда или куда отправляли ягнят. Оно образовано от древнеанглийских слов «ягненок» и «хайт». [5] Южный Ламбет записан как Сутламехете в 1241 году, а Северный Ламбет записан в 1319 году как Северный Ламхут . [5]

Средневековый

Поместье Ламбет зарегистрировано как находящееся в собственности архиепископа Кентерберийского по крайней мере с 1190 года. [6] Архиепископы руководили развитием большей части поместья, а архиепископ Хьюберт Вальтер создал резиденцию Ламбетского дворца в 1197 году. [7] Ламбет и дворец были местом заключения двух важных международных договоров 13 века; Ламбетский договор 1217 года и Ламбетский договор 1212 года . [8] Эдвард, Черный принц, жил в Ламбете в 14 веке в поместье, которое включало в себя землю, не принадлежавшую архиепископам, в которую также входил Кеннингтон (в его честь названа дорога Черного принца в Ламбете). [7] Таким образом, большая часть земли Ламбета, находящейся в собственности, по сей день остается в королевской собственности как часть поместья герцогства Корнуолл . [9] Ламбет также был местом расположения главной средневековой лондонской резиденции герцогов Норфолкских , но к 1680 году большой дом был продан и стал фабрикой по производству керамики, создав одни из первых образцов английской фаянсовой посуды в стране. [10] Названия дорог, Норфолк-Плейс и Норфолк-Роу, отражают историю и наследие дома сегодня. [11]

Переправы через реки

Ламбетский дворец расположен напротив южной части Вестминстерского дворца на Темзе . Исторически их связывал конный паром через реку. [6] Фактически, Ламбет можно было пересечь только по левому берегу на пароме или вброд до 1750 года . [12] До середины 18 века север Ламбета был болотистой местностью, пересеченной рядом дорог, поднятых против наводнений. Это болото также было известно как Ламбет-Марше . Его осушили в 18 веке, но он запомнился названием улицы Лоуэр-Марш . С открытием Вестминстерского моста в 1750 году, за которым последовали мост Блэкфрайарс , мост Воксхолл и сам мост Ламбет , через Ламбет был проложен ряд крупных магистралей, таких как Вестминстер-Бридж-роуд, Кеннингтон-роуд и Камбервелл-Нью-роуд. [6] До 18-го века Ламбет был малонаселенным [12] и по-прежнему сельским по своей природе, находясь за пределами центрального Лондона, хотя здесь наблюдался рост таверн и развлекательных заведений, таких как театры и Медвежьи ямы (будучи за пределами городских правил). [10] Последующий рост автомобильного и морского транспорта, а также развитие промышленности в результате промышленной революции принесли большие изменения в этот район. [10]

Ранний модерн

В то время этот район рос благодаря постоянно растущему населению, многие из которых были значительно бедны. [10] В результате Ламбет открыл приходской работный дом в 1726 году. В 1777 году в парламентском отчете было зафиксировано, что приходской работный дом действовал, вмещая до 270 заключенных. 18 декабря 1835 года был сформирован приход Ламбета для бедных, в который вошел приход Святой Марии, Ламбет, «включая район, прикрепленный к новым церквям Святого Иоанна, Ватерлоо, Кеннингтона, Брикстона, Норвуда». Его деятельность контролировалась избранным Советом из двадцати стражей. [13] Следуя традициям более ранних производителей фаянсовой посуды, компания Royal Doulton Pottery на протяжении нескольких столетий имела свою основную производственную площадку в Ламбете. [14] Завод в Ламбете закрылся в 1956 году, а производство было перенесено в Стаффордшир . Однако офисы Doulton, расположенные на Блэк-Принс-роуд, до сих пор остаются, поскольку являются памятником архитектуры и украшены оригинальной декоративной плиткой. [14]

Между 1801 и 1831 годами население Ламбета утроилось, а только за десять лет, с 1831 по 1841 год, оно увеличилось с 87 856 до 105 883 человек. [11] Железная дорога впервые прибыла в Ламбет в 1840-х годах, когда началось строительство, которое расширило Лондонскую и Юго-Западную железную дорогу от ее первоначальной станции в Девяти Вязах до новой конечной остановки в Лондоне Ватерлоо через недавно построенный виадук Девяти Вязов до Ватерлоо . С массовым городским развитием Лондона в 19 веке и открытием большого железнодорожного вокзала Ватерлоо в 1848 году местность вокруг вокзала и Лоуэр-Марш стала известна как Ватерлоо , став районом, отличным от самого Ламбета. [5]

Школа Lambeth Ragged была построена в 1851 году, чтобы помочь детям из малообеспеченных учреждений, хотя расширение Лондонской и Юго-Западной железной дороги в 1904 году привело к уменьшению размеров здания. [10] Часть школьного здания существует до сих пор и занята галереей Биконсфилд . [10] Институт Бофоя также был построен в 1907 году для предоставления технического образования беднякам этого района, хотя в конце 20 века он перестал быть учебным заведением. [10]

Карта 1897 года с изображением Ламбетского дворца и Ламбетского моста.

Местное правительство

Нынешний район Ламбет был частью большого древнего прихода Ламбет-Сент-Мэри в Брикстонской сотне в графстве Суррей . [15] Это был вытянутый с севера на юг приход с двухмильным (трехкилометровым) фасадом реки Темзы на западе. На севере он лежал напротив городов Лондон и Вестминстер и простирался на юг, охватывая современные районы Брикстон , Вест-Далвич и Вест-Норвуд , почти достигая Кристал Пэлас . Ламбет стал частью столичного полицейского округа в 1829 году. Он продолжал оставаться единым приходом для целей Закона о бедных после принятия Закона о поправках к Закону о бедных 1834 года и единственным приходом, управляемым ризницей после создания Столичного совета по работам в 1855 году . ] В 1889 году он стал частью лондонского графства , а в 1900 году приход и ризница были преобразованы в столичный округ Ламбет , управляемый городским советом Ламбета. В ходе реформы местного самоуправления в 1965 году районы Стритэм и Клэпхэм, которые входили в состав столичного округа Уондсворт, были объединены с Ламбетом, чтобы сформировать ответственную зону местного самоуправления в рамках лондонского района Ламбет . По состоянию на май 2021 года нынешним мэром является Энни Галлоп. [16]

Современный

Ламбет-Уок и Ламбет-Хай-стрит были двумя основными торговыми улицами Ламбета, но сегодня они преимущественно жилые. Ламбет-Уок на протяжении многих лет был местом рынка, на котором к 1938 году было 159 магазинов, в том числе 11 мясных. [17] Улица и прилегающие дороги, как и большая часть Ламбета, были сильно повреждены во время Второй мировой войны . [17] Это включало полное разрушение викторианских плавательных ванн (построенных в 1897 году) в 1945 году, когда ракета Фау-2 упала на улицу, в результате чего погибли 37 человек. [18]

В 1948 году, когда первая волна иммигрантов афро-карибского происхождения прибыла с Ямайки на круизном лайнере «Виндраш », они были размещены в нескольких районах Брикстона, особенно в Клэпхеме . [19] С 1976 по 2015 год штаб-квартира Королевского фармацевтического общества располагалась на Ламбет-Хай-стрит. [20]

Сегодня в центре правительства Брикстона проживает сильная афро-карибская община. Другие значительные меньшинства включают африканцев, выходцев из Южной Азии и китайцев; они составляют треть населения Ламбета. [12] Район — очень густонаселенный район Лондона с большим количеством молодого населения. Считается, что треть населения трудоспособного возраста живет в нищете. Ламбет занимает 8-е место из 22 самых бедных районов Лондона. [21]

Управление

На всеобщих выборах 2015 года кандидат от Лейбористской партии Кейт Хоуи была избрана от Воксхолла. На досрочных всеобщих выборах 2017 года Хоуи был переизбран с возросшим большинством голосов. Кандидат от либерал-демократов Джордж Тернер занял второе место в Воксхолле, добившись 5%-го перевеса в его пользу. Хоуи ушел в отставку на всеобщих выборах 2019 года и был заменен депутатом от Лейбористской партии Флоренс Эшаломи , которая была действующим членом Лондонской ассамблеи от Ламбета и Саутварка.

Здания и церкви

Башня Святой Марии в Ламбете, построенная в 1377 году.

Церковь Святой Марии в Ламбете — старейшее надземное сооружение в Ламбете, причем самым старым сооружением любого типа является склеп самого Ламбетского дворца. [22] Церковь имеет донормандское происхождение и была записана еще в 1062 году как церковь, построенная Годой, сестрой Эдварда Исповедника . Она была перестроена из кремня и камня между 1374 и 1377 годами. Башня — единственная сохранившаяся оригинальная часть, так как большая часть церкви была реконструирована к 1852 году. Церковь была деосвящена в 1972 году, а с 1977 года она является дом Садового музея . [22]

Ламбетский дворец — дом архиепископа Кентерберийского , который с начала 13 века использовался архиепископами в качестве резиденции. [23] Самыми старыми частями дворца являются часовня Лэнгтона и его склеп, оба из которых датируются 13 веком. Хотя они сильно пострадали от повреждений во время Второй мировой войны , их неоднократно ремонтировали и реставрировали. [23] Башня Мортона, главный вход во дворец, была построена в 1490 году. [23] Большой зал, перестроенный на протяжении разных веков, но в первую очередь после повреждений во время гражданской войны в Англии , содержит обширные коллекции библиотеки Ламбетского дворца. [23] Более поздние пристройки к дворцу, включая здание Блора, новую частную резиденцию архиепископа, строительство которой было завершено в 1833 году., [23] завершено в 1908 году | слева]] Набережная Альберта , завершенная в 1869 году и созданная инженером. Сэр Джозеф Базальгетт, находящийся под управлением Столичного совета работ , образует границу Ламбета. Насыпь включает в себя земли, отвоеванные у реки, а также различные небольшие лесозаготовительные и судостроительные верфи, и была предназначена для защиты низменных районов Ламбета от наводнений, а также для создания новой автомагистрали в обход местных перегруженных улиц. В отличие от набережной Темзы на противоположной стороне реки, набережная Альберта не имеет крупных канализационных коллекторов. Это позволило южной части набережной (выше по течению от Ламбетского моста) включить пару туннелей, ведущих к небольшому эллингу под названием White Hart Draw Dock , происхождение которого можно проследить до 14 века. [24] Столетия спустя гончарные заводы Royal Doulton использовали доки для погрузки глины и готовой продукции для транспортировки в лондонский порт и обратно . Реконструкция дока Уайт-Харт была проведена в рамках местного художественного проекта в 2009 году, который включал добавление деревянных скульптур и скамеек к ограждающей стене дока 1868 года. [14]

На набережной Альберта расположена специально построенная штаб-квартира Международной морской организации (ИМО). [25] ИМО является специализированным учреждением ООН, ответственным за регулирование судоходства . [26] Здание было официально открыто королевой Елизаветой II 17 мая 1983 года. [25] Архитекторами здания были Дуглас Марриотт, Уорби и Робинсон. [27] В передней части здания доминирует семиметровая десятитонная бронзовая скульптура носовой части корабля с одиноким моряком, наблюдающим от Ламбета до Темзы. [27]

С 1937 по 2007 год штаб-квартира лондонской пожарной команды находилась в Ламбете, на набережной Альберта. [28] Здание штаб-квартиры, построенное в стиле ар-деко , было спроектировано архитекторами Лондонского городского совета и открыто в 1937 году . [28] Занимая видное место на Темзе, оно, тем не менее, до сих пор является действующей пожарной станцией, хотя Были представлены планы на будущее, которые могут предусматривать реконструкцию памятника архитектуры. [29] Решение о планировании ожидается к июлю 2023 года. [30]

Ламбетская миссия — церковь объединенной методистской англиканской деноминации, расположенная на Ламбет-роуд . [31] Первоначальная церковь была основана в 1739 году, но была полностью разрушена бомбой во время Второй мировой войны . Новая церковь миссии была построена в 1950 году и сегодня продолжает функционировать как действующая церковь. [31]

Галерея Биконсфилд — это общественная галерея современного искусства в Ламбете, основанная в 1995 году и специализирующаяся на временных выставках и художественных классах . [32] Колледж Морли — колледж обучения взрослых , основанный в 1880-х годах и занимающий территории по обе стороны границы между лондонскими районами Саутварк и Ламбет. [33]

Литературный Ламбет

В эпической поэме Уильяма Блейка «Мильтон: поэма в двух книгах» поэт Джон Мильтон покидает Небеса и отправляется в Ламбет в форме падающей кометы и входит в ногу Блейка. Это позволяет Блейку относиться к обычному миру, воспринимаемому пятью чувствами, как к сандалии, сделанной из «драгоценных камней и золота», которую он теперь может носить. Блейк завязывает сандалию и под руководством Лоса идет с ней в Город Искусств, вдохновленный духом поэтического творчества. Стихотворение было написано между 1804 и 1810 годами.

«Лиза из Ламбета» , первый роман У. Сомерсета Моэма , повествует о жизни и любви молодого фабричного рабочего, живущего в Ламбете недалеко от Вестминстер-Бридж-роуд . [34]

Действие романа Джорджа Гиссинга « Тирза », впервые опубликованного в 1887 году, происходит в Ламбете поздней викторианской эпохи, особенно на Ньюпорт-стрит, Ламбет-Уок и Уолнат-Три-Уок. По замыслу Гиссинга, роман «содержал сам дух жизни лондонского рабочего класса». История рассказывает об Уолтере Эгремонте, идеалисте, получившем образование в Оксфорде , который читает лекции по литературе рабочим, в том числе с фабрики своего отца в Ламбете.

География

Парки и открытые пространства

В Ламбете есть несколько общественных парков и садов. Сюда входит Old Paradise Gardens , парк, занимающий бывшее кладбище на Ламбет-Хай-стрит и Олд-Парадайз-стрит. С 1825 по 1930 год на этом месте существовала сторожка для содержания «пьяных и дебоширов», и сегодня она отмечена памятным камнем. [35] Открытое пространство Ламбет-Уок — небольшой общественный парк к востоку от Ламбета на улице Фицалан-Уок, включающий в себя несколько открытых пространств и игровых площадок. [36] Парк разносчиков — еще один небольшой общественный парк в Ламбете, который был создан в 1968 году на месте бывшей школы на улице Саламанка Святого Спасителя. [37] Парк архиепископа открыт для публики и граничит с краем Ламбетского дворца и соседним районом Ватерлоо и больницей Святого Томаса .

Транспорт

Ближайшие станции лондонского метрополитена — Waterloo , Southwark и Lambeth North . Лондон Ватерлоо также является национальной железнодорожной станцией, как и вокзал Ватерлоо Восток , который расположен между станциями Ватерлоо и Саутварк. Станция Vauxhall также находится неподалеку в Воксхолле, ближе к району Саут-Ламбет недалеко от Кеннингтона , как и станция Oval неподалеку. Юго -западная главная линия проходит через Ламбет на Девяти Вязах до виадука Ватерлоо .

Основная дорога в этом районе - Ламбет-роуд (A3203). Ламбет-Уок примыкает к Ламбет-роуд. Нынешний Ламбетский мост открылся 19 июля 1932 года. Он заменил более ранний подвесной мост , который был построен между 1862 и 1928 годами, но в конечном итоге был закрыт и снесен после наводнения на Темзе в 1928 году . [38]

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Ламбет". Словарь Коллинза .
  2. ^ Услуги, Хорошие IT-материалы. «Ламбет - Данные переписи населения Великобритании 2011 г.». Данные переписи населения Великобритании . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  3. ^ Мария-Жоао, Мело Ногейра; Дэвид, Портеус; Сандра, Геррейро (июль 2015 г.). «Португалоязычное сообщество в Ламбете: предварительное исследование». eprints.mdx.ac.uk . Проверено 20 августа 2022 г.
  4. ^ Уитли, Генри Бенджамин ; Каннингем, Питер (2011) [Впервые опубликовано в 1891 году]. Лондонское прошлое и настоящее: его история, ассоциации и традиции. Издательство Кембриджского университета. п. 355. ИСБН 9781108028073.
  5. ^ abc Миллс, Д. (2000). Оксфордский словарь топонимов Лондона . Оксфорд.
  6. ^ abc "Лондонский район Ламбет". Идеальные дома: история пригородов юго-восточного Лондона . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  7. ^ аб "Ламбет". Интернет-архив истории Vauxhall . Проверено 26 ноября 2016 г.
  8. ^ Кэннон, Джон. «Ламбетский договор» Словарь британской истории. Издательство Оксфордского университета, 2009 г.
  9. ^ "Королевский Саутварк и Ламбет". История Воксхолла. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  10. ^ abcdefg "Прогулка по аптекам Ламбета" (PDF) . Королевское фармацевтическое общество. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  11. ^ ab "Ламбет: Приход". История графства Суррей: Том 4 . Британская история онлайн. 1912 год . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  12. ^ abc «Ламбет | Описание, история и факты». Британника . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
  13. ^ «Ламбет (приход Святой Марии), Суррей, Лондон». История работного дома Питера Хиггинботэма . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  14. ^ abc "Мемориал - Док Уайт Харт" . Лондон помнит . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  15. ^ аб Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9.
  16. ^ «CLLR Энни Галлоп избрана мэром Ламбета, а Клуб Ebony Horse Club на Лафборо-Джанкшен назначен выбранной ею благотворительной организацией» . 22 апреля 2021 г.
  17. ^ ab «Улицы Лондона: Ламбет-Уок». Новости BBC . 24 мая 2004 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  18. ^ "Банны Ламбета". Интернет-архивы истории Vauxhall . Проверено 26 ноября 2016 г.
  19. ^ Диаките, Паркер (27 февраля 2019 г.). «Брикстонский фунт: исторически черный район Лондона создает собственную валюту». Путешествие Нуара . Проверено 15 июня 2022 г.
  20. ^ «История аптеки и Ламбет». Королевское фармацевтическое общество . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  21. ^ «Состояние района, 2016 г.» (PDF) . Ламбет.gov.uk . 2016. с. 5.
  22. ^ ab "Святая Мария - История". Садовый музей . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  23. ^ abcde «История Ламбетского дворца». Архиепископ Кентерберийский . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  24. ^ "Док Уайт Харт". Мемориальные доски Лондона . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  25. ^ ab «История ИМО: 30 лет» (PDF) . Международная морская организация . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  26. ^ «Введение в ИМО». Международная морская организация . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  27. ^ ab «История строительства IMO». История Манчестера . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  28. ^ ab «История штаб-квартиры пожарной команды». История Манчестера . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  29. ^ «Застройщик назначен на участок набережной Альберта» . Лондонская пожарная команда . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  30. ^ "Застройка набережной Альберта, 8" . Лондонская пожарная команда . Проверено 2 ноября 2022 г.
  31. ^ ab "Миссия Ламбета и церковь Святой Марии". Приход Норт-Ламбет. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  32. ^ «Основной сайт». Галерея Биконсфилд . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  33. ^ «О» . Морли Колледж . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  34. ^ "Лиза Ламбетская". Интернет-архив истории Vauxhall . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  35. ^ "Приходской сторожевой дом Ламбета" . Интернет-архив истории Vauxhall . Проверено 26 ноября 2016 г.
  36. ^ "Открытое пространство Ламбет-Уок" . Открытая игра . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  37. ^ "Парк разносчиков". Лондон Парк Лайф . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  38. ^ «Ламбетский мост и его предшественник». Британская история . Проверено 30 ноября 2016 г. .

дальнейшее чтение

Внешние ссылки